Thiển Du Lương trở về phòng, thu đôi cánh sau lưng lại. Y liền thấy cha mẹ Sam đang đứng ngồi không yên trong vườn, bèn bước tới.

"Dì Mary, có chuyện gì vậy ạ?" Thiển Du Lương lập tức giả vờ như vừa tỉnh ngủ mà hỏi.

"Ôi, thằng bé Sam đạp xe ra ngoài đuổi theo kẻ trộm xe, chúng ta đang rất lo lắng cho nó." Mary nói với vẻ mặt âu lo.

"Chắc chắn sẽ không có chuyện gì đâu ạ, mọi người đã báo cảnh sát chưa?" Thiển Du Lương an ủi.

"Đinh linh! Đinh linh!" Vừa dứt lời, điện thoại của Ron reo. Ron ra hiệu cho Thiển Du Lương và Mary giữ yên lặng, rồi nghe máy.

"Đúng vậy, tôi là cha nó, Ron Witwicky. Vâng vâng, tôi đến ngay đây." Ron vừa nghe điện thoại đã nói, xem ra là cảnh sát gọi cho ông.

"Sam không sao cả, chỉ là thằng bé bị cảnh sát bắt vì đột nhập vào nhà máy của người khác." Ron cúp điện thoại rồi nói với Mary đang lo lắng.

"Ôi, tạ ơn Chúa, chúng ta mau đi đón nó thôi." Nghe Ron nói, Mary lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Dứt lời, Ron không kịp thay đồ ngủ đã vội vàng lái xe đến đồn cảnh sát. Thiển Du Lương cũng mở chiếc xe cũ kỹ của mình, theo sau.

Rất nhanh, Thiển Du Lương cùng cha mẹ Sam đến đồn cảnh sát, liền thấy Sam đang ngồi trên băng ghế với vẻ mặt méo mó, còn một viên cảnh sát bụng phệ thì ngồi trên bàn, nhìn chằm chằm cậu ta một cách hung dữ.

"Ôi, mọi người cuối cùng cũng đến rồi!" Sam thấy cha mẹ và anh họ đến, cứ như thấy cứu tinh vậy.

"Ôi, Sam. Con không sao chứ?" Mary bước tới, nhìn ngó Sam từ đầu đến chân.

"Giờ cha mẹ cậu đã đến rồi, cậu có thể nói cho tôi biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không? Đừng có mà nói láo nữa." Viên cảnh sát kia vô cùng mất kiên nhẫn nói.

"Xe của cháu thật sự sống lại, cháu thấy rất rõ ràng, cháu thấy nó đứng dậy." Sam nói với vẻ mặt nghiêm túc.

"Nó đứng dậy à, ôi chao, thật đáng ca ngợi. Thôi được rồi, cậu bé, hãy lấy mẫu nước tiểu ra đi, đừng tiện tay đổ ra ngoài. Như vậy có thể xem cậu dùng thuốc độc gì. Ma túy? Thuốc giảm đau? Hay ma túy đá?" Viên cảnh sát bụng phệ đưa cho Sam một cái túi và một cái chai nhỏ rồi nói.

"Cháu không dùng thuốc độc!" Sam nói thật.

"Cái gì đây? Tìm thấy trong túi của cậu, Ma Cầu à? Bây giờ lại thịnh hành thứ này sao? Dùng thử Ma Cầu đi." Một viên cảnh sát ném một lọ thuốc cho viên cảnh sát bụng phệ. Viên cảnh sát bụng phệ xem xét lọ thuốc rồi nói.

"Đó là thuốc giảm đau cho chó con của cháu." Sam nói vẻ không vui.

"Là một con chó con giống búp bê, chân nó bị thương." Ron lập tức giải thích.

Nghe Ron nói, viên cảnh sát bụng phệ ôm mặt.

"Được rồi. Đừng nói nhảm nữa. Em họ tôi không phạm tội, mau thả cậu ấy ra." Thiển Du Lương thản nhiên nói, y cũng không muốn lãng phí thời gian ở đây.

"Thằng ranh con, mày đang nói cái gì!" Viên cảnh sát kia nghe Thiển Du Lương nói xong, liền khó chịu đáp.

"Nói các anh mau thả người ra. Đừng lãng phí thời gian của những người đóng thuế như chúng tôi." Thiển Du Lương bình tĩnh nói.

"Mày thằng ranh này!" Viên cảnh sát kia lập tức đứng dậy quát vào mặt Thiển Du Lương, nhưng bị đồng nghiệp của hắn ngăn lại.

Rất nhanh, Sam được cha mẹ bảo lãnh ra. Khi họ về đến nhà, trời đã gần sáng.

Đã là tám giờ sáng. Sam về nhà không ngủ, mà rót một chén kem để ăn. Cha mẹ cậu đã đi ngủ, còn Thiển Du Lương thì nhàn nhã xem chương trình Spongebob SquarePants trên TV trong phòng khách.

Con chó con giống búp bê tên Ma Cầu của Sam đang nằm ngủ bên cạnh Thiển Du Lương thì bỗng nhiên đứng dậy, chạy về phía nhà bếp. Một tiếng động cơ gầm rú vang vọng từ bên ngoài truyền vào, Thiển Du Lương biết đó là Bumblebee đã trở về.

"Ôi Chúa ơi, chiếc xe kia của tôi đã về rồi! Tôi không nói chuyện với anh đâu!" Thiển Du Lương lập tức nghe thấy Sam gào thét ầm ĩ trong bếp. Cậu ta vội vội vàng vàng chạy ra.

"Có chuyện gì vậy Sam, sao mà hoảng loạn thế?" Thiển Du Lương thản nhiên nói, vẫn ngồi trên ghế sofa.

"Anh họ, xe của em đã về rồi, anh mau đi cùng em, nó nhất định là đến giết em!" Sam lập tức kéo Thiển Du Lương dậy, rồi xông ra ngoài.

Khi Sam và Thiển Du Lương đi ra ngoài, Bumblebee đã đậu ở ven đường, nhưng động cơ vẫn đang nổ máy. Khi Sam và Thiển Du Lương bước tới, Bumblebee lập tức khởi động, lao về phía họ. Sam vội vã kéo Thiển Du Lương đến bên chiếc xe cũ của y, giục Thiển Du Lương lái xe đồng thời căng thẳng nhìn về phía Bumblebee đang từ từ tiến đến.

Thấy Sam hoảng sợ như vậy, Thiển Du Lương mỉm cười, nhưng y không định lái chiếc xe cũ để trốn thoát khỏi Bumblebee. Dưới sự khống chế của tinh thần niệm lực, Thiển Du Lương thử khởi động vài lần nhưng không thành công, sau đó tỏ vẻ lực bất tòng tâm với Sam. Sam liền vội vàng chạy xuống xe, cưỡi chiếc xe đạp màu hồng của mẹ cậu ta mà bỏ chạy, đồng thời giục Thiển Du Lương mau đi báo nguy. Khi Sam biến mất khỏi tầm mắt mình, Thiển Du Lương cũng ở phía sau vặn vẹo chìa khóa, chiếc xe cũ lập tức nổ máy, bám theo Sam và Bumblebee.

Thế nhưng, khi Thiển Du Lương đuổi theo, y lại thấy Sam đạp xe đạp vướng phải rễ cây, ngã sõng soài trên mặt đất, hơn nữa còn là vừa đúng lúc ngã ngay cạnh Mikaela.

Sau đó cậu ta hoảng hốt nói mấy câu với Mikaela rồi lại cưỡi chiếc xe đạp màu hồng bỏ đi. Bumblebee bám sát phía sau. Mikaela cũng nhận ra sự kỳ lạ của Sam nên liền nổ máy chiếc xe mô tô của mình đuổi theo, nhưng vừa ra khỏi cổng đã bị một chiếc xe cảnh sát chặn lại. Cô đành bất lực lắc đầu, đợi xe cảnh sát đi khỏi rồi mới tiếp tục đuổi theo Sam.

Nhìn chiếc xe cảnh sát, mắt Thiển Du Lương lóe lên tinh quang. Đó chính là Decepticon Chướng, tay thợ săn và lính trinh sát của Decepticon, hóa thân thành xe cảnh sát bí mật trà trộn trong đám đông. Tay y giấu dưới mui xe còn có thể biến thành súng và đinh sắt. Khi y biến thành ô tô, cánh tay vươn ra để phát huy tác dụng, lúc ban đầu suýt chút nữa đã giết chết Sam.

Rất nhanh, Sam chạy vào một bãi đậu xe cũ nát để tránh Bumblebee. Ngay lúc đó, cậu thấy một chiếc xe cảnh sát, chính là Chướng. Sam liền lập tức đạp xe đạp tới. Nhưng điều khiến cậu ta cảm thấy kỳ lạ là vừa đến vị trí người lái của chiếc xe cảnh sát, cửa xe cảnh sát đã mạnh mẽ mở ra, hất cậu ta xuống đất. Chiếc xe cảnh sát cũng vừa vặn chặn tầm nhìn của Bumblebee, khiến Bumblebee không phát hiện ra Sam.

"Cảnh sát ơi, nghe cháu nói này, cuối cùng các chú cũng đến rồi! Hôm nay cháu xui xẻo đến tận cùng, cháu đi xe đạp của mẹ cháu mà bị đuổi đến tận đây. Các chú biết không, xe của cháu cứ đuổi theo cháu mãi, ôi, mau xuống xe đi!" Sam nằm rạp lên nắp capo của chiếc xe cảnh sát, líu lo nói một mạch.

"Rầm!" Chiếc xe cảnh sát chợt khởi động, khiến Sam lần thứ hai ngã lăn xuống đất, từng chút một dọa cậu ta.

"Không! Dừng lại! Ôi Chúa ơi, được rồi, được rồi, xin lỗi, cháu cũng không muốn đâm vào chú đâu!" Sam bị chiếc xe cảnh sát lần này dọa lùi lại ba bước. Bên cạnh, Thiển Du Lương cũng bước xuống từ chiếc xe cũ, đề phòng Chướng giết Sam.

Dần dần, Sam bị dồn lùi hơn mười mét. Đèn pha của chiếc xe cảnh sát bỗng nhiên bật sáng, khiến Sam trợn tròn hai mắt.

"Được rồi, anh muốn cháu phải làm gì đây!" Sam hoảng sợ thốt lên một câu. Đèn pha trên thân xe cảnh sát từ từ thu vào.

"Được rồi." Sam nặng nề thở dài một hơi, nhưng rất nhanh cậu ta lại sắp bị dọa tè ra quần, bởi vì cậu ta thấy tất cả các bộ phận trên chiếc xe cảnh sát bắt đầu nhanh chóng di chuyển, một người máy cao tám thước liền xuất hiện trước mặt Sam.

"Trời ạ! Xong rồi!" Sam thấy Chướng xong lập tức ngã lùi lại phía sau, nhưng làm sao cậu ta có thể chạy thoát khỏi Chướng được chứ? Cậu ta bị Chướng vung tay đánh bay thẳng lên nắp capo của một chiếc xe phế thải.

"Đây là một cơn ác mộng, mình phải mau tỉnh dậy thôi!" Sam hoảng sợ nhìn Chướng, trên nắp capo chiếc xe mà sợ đến run rẩy khắp người.

"Tên người dùng của ngươi có phải là 'Bạch Mã Vương 217' không?!!" Chướng đấm mạnh xuống đất, dùng giọng máy móc tổng hợp hỏi Sam.

Bản dịch chất lượng này được thực hiện độc quyền và phát hành duy nhất trên truyen.free.