Thiển Du Lương đi theo phía sau, biết K muốn đi tìm một người ngoài hành tinh có hình dạng giống loài chó.

Cứ như vậy, Thiển Du Lương và J liền theo K đi tìm vị chuyên gia nọ. Không lâu sau khi họ rời đi, đội đặc nhiệm Men in Black đã đến hiện trường lần thứ hai để dọn dẹp tàn cuộc.

Nửa giờ sau, K và nhóm Thiển Du Lương đi đến một cửa hàng nhỏ bên vỉa hè. Một con chó Starling mặc chiếc áo phông in chữ "Tôi yêu bạn" và một người đàn ông tóc trắng xóa, thân hình gầy gò như bộ xương khô đang nằm dài trước cửa sổ quán.

"Ngụy trang tệ thật, vừa nhìn đã biết là người ngoài hành tinh," J khinh thường nói khi nhìn gã tóc trắng xóa kia.

"Đồ ngốc, con chó kia mới đúng," Thiển Du Lương thản nhiên nói.

"Không thích à? Ai quan tâm chứ!" Con chó Starling kia liền nói thẳng, khiến J mắt trợn há hốc mồm. Hắn vốn cho rằng gã tóc trắng xóa kia là người ngoài hành tinh, không ngờ vị chuyên gia mà K nhắc đến lại là một con chó.

"Ngươi bận rộn sao?" K đi đến bên cạnh chó Starling hỏi.

"Rất xin lỗi, ta không rảnh, phi thuyền không gian sắp khởi hành, ta không có thời gian đâu," chó Starling kiêu ngạo nói.

"Gọi đội chó cảnh đến!" K liền ôm lấy chó Starling, điên cuồng lắc nó, khiến nó chóng mặt. Tiểu Lam đang đứng trên vai Thiển Du Lương thì vẻ mặt buồn cười nhìn con chó Starling bị K lắc qua lắc lại.

"Con chó này nợ tiền bạn của ta!" Thấy một người dân hiếu kỳ đang nhìn K lắc con chó Starling, J lập tức nói với hắn.

"Về Ar Quillia và trùng tộc, ngươi biết những gì!?" K hỏi.

"Ta không biết," chó Starling cứng miệng nói sau khi K dừng lắc.

"Nếu ngươi không nói cho chúng ta biết sự thật, ta sẽ cho nó ăn thịt ngươi." Đúng lúc đó, Thiển Du Lương nổi hứng trêu chọc, hai tay ôm lấy Tiểu Lam đang đứng trên vai mình, đặt nó trước mặt chó Starling. Chó Starling đang bị K ôm lấy, khi nhìn thấy hình dáng của Tiểu Lam, một dòng chất lỏng màu vàng liền xì ra từ cái "thằng em" nhỏ xíu của nó. Nháy mắt, toàn thân K đã bị chất lỏng do chó Starling bắn ra làm ướt. Thiển Du Lương đặt Tiểu Lam lại lên vai, rồi quay sang J bên cạnh che miệng lại để không bật cười thành tiếng.

"Ta nói, ta nói! Chỉ cần ngươi đừng để nó ăn ta. Thân thịt chó của ta vị không ngon lắm, ăn vào nhất định sẽ bị tiêu chảy." Chó Starling liền thao thao bất tuyệt, kể lể nào là có chín mươi chín con chó mẹ già trên, vô số chó con chưa đầy tháng dưới, tóm lại là nói một tràng chuyện không liên quan.

"Được rồi, ta hỏi ng��ơi đây. Quan hệ giữa Ar Quillia và trùng tộc là gì!" K nghiêm túc hỏi. Thấy chó Starling còn có chút do dự, hắn lập tức lại dí Tiểu Lam vào gần, khiến một dòng thác nước màu vàng lại lần nữa bắn ra từ phía dưới chó Starling. Thiển Du Lương nhanh nhẹn tránh được, còn J đang đứng cạnh Thiển Du Lương thì không may mắn như vậy, hắn cũng giống hệt K, bị chất lỏng của chó Starling bắn trúng.

"Dừng! Dừng! Dừng! Chỉ cần ngươi đừng để nó đến gần ta. Ta... ta sẽ nói cho ngươi biết," chó Starling lắp bắp nói.

"Ross Par Ker không chỉ đơn thuần là người Ar Quillia, hắn còn là người quản lý Dải Ngân Hà. Hắn cho rằng Trái Đất sẽ rất an toàn, thế nhưng không ngờ lại cứ thế mà chết," chó Starling nói như thật.

"Trùng tộc muốn Dải Ngân Hà đó rốt cuộc để làm gì?" K tiếp tục hỏi.

"Dải Ngân Hà là nguồn năng lượng nguyên thủy dồi dào nhất vũ trụ, nếu trùng tộc chiếm được, người Ar Quillia sẽ xong đời," chó Starling tiếp tục nói.

"Hỏi hắn về chuyện chòm sao Orion," J nói với K.

"Hắn nói Dải Ngân Hà được thắt lưng ở chòm sao Orion là có ý gì?"

"Cái này thì ta không biết," chó Starling trả lời thẳng thừng. Nhưng K thì vừa lắc vừa đưa nó đến gần Tiểu Lam.

"Gâu, gâu, gâu, chóng mặt quá... Dải Ngân Hà ở ngay trên Trái Đất," cuối cùng chó Starling thực sự không chịu nổi liền nói.

"Rốt cuộc là có ý gì?" K cau mày nói.

"Ý là, một tỷ tinh cầu của Dải Ngân Hà sao lại ở chỗ này?" Nghe chó Starling nói, J liền hỏi.

"Dải Ngân Hà không nhất định chính là Dải Ngân Hà, cũng có thể là tên gọi của một vật gì đó," đúng lúc đó Thiển Du Lương thản nhiên nói.

"Ý là, cái người ngoài hành tinh ánh sáng đen này còn thông minh hơn cái người ngoài hành tinh than đen như ngươi. Vật quan trọng cũng có thể rất nhỏ, ngươi có hiểu không?" chó Starling vẻ mặt khinh thường nhìn J.

"Nhỏ đến mức nào!" K quát về phía chó Starling.

Đuôi chó Starling liền sợ hãi co rúm lại, nó căng thẳng nói: "Lớn chừng viên đạn hay ngọc châu thôi, nhưng vô cùng xin lỗi, ta phải đi trước khi phi thuyền không gian khởi hành."

"Ngươi đi đi." K thả chó Starling đi rồi, liền cau mày.

"Dải Ngân Hà ở đây. Không phải ở chòm sao Orion," K nhấn mạnh nói với J.

"Điều đó cũng không nhất định." Lúc này, giọng nói của Thiển Du Lương truyền vào tai K và J, cả hai liền vẻ mặt kinh ngạc nhìn Thiển Du Lương.

"Nếu như con mèo cưng của Ross Par Ker tên là Orion," Thiển Du Lương thản nhiên nói.

"Nói cách khác, chòm sao Orion chính là cái vòng cổ của con mèo ngoài hành tinh kia. Ta nhớ rõ trên vòng cổ đó có một vật giống như viên bảo châu," nghe Thiển Du Lương nói, J cũng liền lớn tiếng nói.

"Vậy chúng ta phải nhanh chóng đến nhà xác, ta nghĩ trùng tộc kia cũng có thể nghĩ tới điều này rồi," Thiển Du Lương nói với bọn họ.

Nghe Thiển Du Lương nói, bọn họ cũng bừng tỉnh, lập tức mở chiếc xe đen có rèm che đi đến nhà xác ở khu vực thành thị. Còn Thiển Du Lương cũng leo lên chiếc xe Thiên Mã.

Hơn nửa canh giờ sau, Thiển Du Lương và những người khác lần thứ hai đến nhà xác khu vực thành thị. Thiển Du Lương và K ở lại bên ngoài canh gác, còn J thì đi vào bên trong tìm mèo ngoài hành tinh. J đi ra thì phát hiện người gác cửa không có ở bên trong. Gọi mấy tiếng cũng không có ai đáp lại, J liền trực tiếp đi vào nơi trưng bày thi thể.

Bước ra, hắn liền phát hiện nữ pháp y toàn thân căng thẳng đứng cạnh một chiếc bàn mổ và nhìn J chằm chằm.

"Chào cô, tôi là cảnh sát Freddy, từ cục 26 đến. Có một con mèo ngoài hành tinh được đưa đến cùng với thi thể, trên bảng tên có ghi 'Chòm sao Orion'," J nói với nữ pháp y.

"Đúng vậy," nữ pháp y nhanh chóng đáp.

"Con mèo ngoài hành tinh này là nhân chứng quan trọng của vụ án giết người, ta muốn mang nó đi," J nghiêm túc nói.

"Ta không biết mèo ngoài hành tinh ở đâu," nữ pháp y lập tức trấn tĩnh lắc đầu.

"Cô không biết sao?" J nghi ngờ nhìn nàng một cái. Hắn nhớ rõ ràng hôm qua cô ta đã nói về con mèo ngoài hành tinh kia.

"Đúng vậy, nhưng anh có thể mang ta đi," nữ pháp y liếc mắt đưa tình với J.

"À, cô thật đúng là chủ động," trong mắt J lóe lên một tia vui vẻ.

"Ta thực sự rất muốn đi theo anh, ngay bây giờ," nữ pháp y tiếp tục nói với J.

"Vì sao?" J vuốt cằm cười mờ ám nói.

"Ta có cái này muốn cho anh xem," nữ pháp y chỉ chỉ xuống phía dưới của mình.

"Cô không thể nhanh như vậy được," ngoài miệng J tuy nói vậy, nhưng trong lòng hắn lại vô cùng hài lòng.

"Anh nhất định phải nhìn cái này," nữ pháp y híp mắt nói với J.

"Ta sẽ... Chỉ có một việc, đó chính là ta đến để mở nó ra. Đây không phải là một nhiệm vụ khó khăn gì cả, à, ta đang nói chuyện này đúng là sở trường của ta," J háo sắc nói. Nghe J nói vậy, nữ pháp y trong lòng chỉ cảm thấy một trận cạn lời, còn trùng tộc đang trốn dưới bàn mổ thì thở phào nhẹ nhõm.

Ngay lúc J còn đang nói chuyện với nữ pháp y, bên ngoài nhà xác, Thiển Du Lương liền nói với K: "J vào lâu như vậy mà vẫn chưa ra, hay là chúng ta vào xem thử một chút đi."

"Ừ," K trả lời một câu rồi cùng Thiển Du Lương bước vào.

Vừa đi đến chỗ người gác cửa, Thiển Du Lương liền dừng lại. K nghi hoặc nhìn Thiển Du Lương nói: "Có phát hiện gì sao, Q?"

Thiển Du Lương không nói gì mà dùng ngón tay chỉ lên trên. K liền ngẩng đầu lên, phát hiện người gác cửa đang ở trên trần nhà phòng gác. Hắn bị một loại chất dịch quái lạ dính chặt lên trần nhà, đôi mắt vô hồn lặng lẽ nhìn K và Thiển Du Lương.

Ngay lúc Thiển Du Lương và K nhìn thấy thi thể người gác cửa thì, trong phòng giải phẫu...

"Đồ háo sắc, anh không hiểu sao? Ta cần anh giúp ta," nữ pháp y tức giận nói với J, rồi dùng sức chỉ chỉ xuống phía dưới của mình.

Lúc này J rốt cuộc hiểu ra điều gì đó, thì ra nữ pháp y kia không phải đang quyến rũ mình.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.