(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 1178 : Băng phách
"Không cần." Thiển Du Lương khoát tay áo, nói: "Chẳng qua ta thấy đám mã tặc kia chướng mắt mà thôi, không cần đa lễ đến vậy." Hắn nhìn tiểu nữ hài vẫn còn đang khóc.
Sau khi cảm tạ Thiển Du Lương, Lữ Nghĩa lập tức dò hỏi: "Chẳng hay công tử xưng hô thế nào?" Hắn muốn biết rốt cuộc Thiển Du Lương là ai.
"Ta họ Thiển, tên Du Lương." Thiển Du Lương không hề che giấu điều gì, dù sao thế giới này cũng không có ai quen biết hắn, việc nói ra tên mình cũng chẳng sao.
"Hóa ra là Thiển công tử. Chẳng hay sau đó công tử muốn đi đâu?" Sau khi biết tên Thiển Du Lương, Lữ Nghĩa liền vội vàng nịnh hót dò hỏi.
"Ta không có mục đích, chỉ là ra ngoài du ngoạn mà thôi." Nghe câu hỏi thứ hai, Thiển Du Lương trả lời.
"Công tử chi bằng ghé Hiệp Vương phủ, tại hạ chắc chắn thịnh tình khoản đãi." Nghe Thiển Du Lương không có nơi nào để đi, mắt Lữ Nghĩa khẽ động, lập tức quay sang Thiển Du Lương nói. Lữ Nghĩa là một kẻ tinh ranh, sau khi biết thực lực của Thiển Du Lương mạnh mẽ đến vậy, hắn nghĩ nếu mình có thể xây dựng quan hệ với Thiển Du Lương, thì lợi ích cho Hiệp Vương phủ chắc chắn nhiều hơn hại. Những người ở cấp bậc như hắn có phương pháp đặc biệt để nhìn ra tuổi tác đại khái của người khác thông qua vóc dáng và các tình huống khác. Hắn có thể nhận ra rằng tuổi của Thiển Du Lương tuyệt đối không quá ba mươi. Hơn nữa, Thiển Du Lương trông không giống loại người tâm cơ sâu xa, nếu có thể mời Thiển Du Lương gia nhập thế lực của mình thì càng tốt hơn. Thế nhưng Lữ Nghĩa không biết rằng thân thể Thiển Du Lương vẫn luôn duy trì ở trạng thái hai mươi tuổi, hơn nữa hắn muốn hóa thành bao nhiêu tuổi thì có thể biến thành bấy nhiêu tuổi. Nếu thật sự tính theo tuổi tác thật, Thiển Du Lương đã là một lão yêu tồn tại cấp bậc ngàn năm.
"Nếu Lữ phủ chủ đã khách khí như vậy, Thiển mỗ đành cung kính không bằng tòng mệnh." Nghe Lữ Nghĩa nói vậy, Thiển Du Lương liền nở nụ cười. Hắn cũng đã đạt được mục đích của mình.
Chẳng mấy chốc, Thiển Du Lương cùng vợ chồng Lữ Nghĩa cùng đoàn tùy tùng lớn đi về phía Hiệp Vương phủ. Trên đường đi, Thiển Du Lương cũng hỏi Lữ Nghĩa về tình hình của thế giới này. Thiển Du Lương liền phát hiện thế giới này hẳn là một phiên bản hỗn hợp của tất cả các thế giới Phong Vân, bởi vì có vài chuyện không có trong bản điện ảnh nhưng lại có trong bản manga, nói chung là "ngươi có ta, ta có ngươi". Vô cùng hỗn loạn, nhưng như vậy cũng tốt. Hơn nữa càng loạn càng tốt, chỉ cần thế giới này càng hỗn loạn, thì đối với Thiển Du Lương mà nói lại càng có lợi.
Từ miệng Lữ Nghĩa, Thiển Du Lương biết rằng với thực lực hiện tại của mình, trong toàn bộ giang hồ chỉ ở vào mức trung hạ. So với những người nổi tiếng trong giang hồ thì yếu kém vô số lần. Nếu quả thật như Lữ Nghĩa nói, Thiển Du Lương đã đại khái suy đoán được tình huống cụ thể của thế giới này. Thực lực hiện tại của Lữ Nghĩa là Chân Tiên, ở mức trung hạ. Vậy Kim Tiên hẳn là cấp trung, còn Đại La Kim Tiên thì là đỉnh cấp. Còn các Thánh Nhân cao nhất thì chắc chỉ có Kiếm Thánh, Hùng Bá, Đế Thích Thiên, Tuyệt Vô Thần và một vài người khác. Chỉ có điều, Thiển Du Lương cũng biết rằng dù bây giờ mình có thể đối phó một vài Đại La Kim Tiên tương đối yếu, nhưng tuyệt đối không phải đối thủ của những Đại La Kim Tiên có thâm niên. Đừng nói chi là những tồn tại cấp bậc Thánh Nhân.
Tuy nhiên, những điều này không phải là điều Thiển Du Lương bận tâm. Dù sao, với thực lực hiện tại của hắn, cũng không thể nào đi tìm những Đại La Kim Tiên và Thánh Nhân kia gây phiền phức. Nếu gặp phải những người này, Thiển Du Lương, trong điều kiện không chắc chắn có thể tiêu diệt đối phương, nhất định sẽ chạy trốn. Phải biết, những người tham gia nhiệm vụ Sáng Thế Giả đều là tồn tại cấp bậc Kim Tiên trở lên. Mỗi người đều là đối tượng không thể xem thường.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về kho tàng truyện của truyen.free.
----
Chẳng mấy chốc, Thiển Du Lương đã đến Hiệp Vương phủ. Vợ chồng Lữ Nghĩa đã thịnh tình tiếp đón hắn. Các loại mỹ vị trân quý được dâng lên cho Thiển Du Lương. Món ăn ở đây, dù là loại bình thường nhất, cũng ẩn chứa năng lượng khổng lồ, thậm chí có thể trực tiếp giúp một người bình thường ở thế giới phàm tục tăng lên đến giai đoạn thứ năm của Khóa Gene.
"Nếu công tử chưa biết sau này muốn đi đâu du ngoạn, nếu không chê, có thể tạm lưu lại hàn xá này một thời gian." Sau khi dùng bữa xong, Lữ Nghĩa quay sang Thiển Du Lương nói. Hắn muốn giữ vị cường giả Thiển Du Lương lại, bởi vì bên ngoài lúc này gió nổi mây vần, Thiên Hạ Hội đang trắng trợn mở rộng thế lực, vì vậy hắn cần chiêu mộ thêm vài người mới gia nhập thế lực của mình. Mặc dù hắn không đủ thực lực để chiêu mộ Thiển Du Lương, nhưng nếu có thể giữ Thiển Du Lương ở lại đây một thời gian thì cũng là chuyện tốt.
"Cũng tốt, ta cũng muốn tìm một nơi dừng chân một thời gian." Nghe Lữ Nghĩa nói vậy, Thiển Du Lương mỉm cười đáp lại. Hắn cũng muốn xem thử rốt cuộc Băng Phách là gì, bởi vì khi vừa bước vào Hiệp Vương phủ, hắn đã cảm nhận được một luồng khí tức pháp tắc băng loáng thoáng. Tuy luồng khí tức này không được che giấu kỹ, nhưng không thể bỏ qua sức mạnh tiềm ẩn trong đó. Vì vậy, Thiển Du Lương liền định tối nay đi xem Băng Phách.
"Tốt quá rồi! Tiểu Hồng, mau mau chuẩn bị phòng cho Thiển công tử!" Khi Thiển Du Lương đồng ý ở lại, Lữ Nghĩa lập tức cười đến không ngậm miệng lại được. Thế nhưng hắn lại không biết rằng mình đã rước về một kẻ trộm.
Đêm đến, Thiển Du Lương rời khỏi phòng. Không một ai cảm nhận được sự hiện diện của hắn. Ban ngày, hắn đã biết vị trí của Băng Phách, liền trực tiếp đi đến một ngôi miếu thờ. Ngôi miếu này chính là từ đường thờ phụng tổ tông Lữ gia, và Băng Phách chính là thứ được giấu trong miệng tổ tông Lữ gia, vẫn giữ cho thi thể ông không bị mục nát theo thời gian.
Thiển Du Lương búng tay một cái, một luồng khí tức pháp tắc hàn băng liền từ trên người hắn tản ra. Ba động pháp tắc hàn băng lập tức lan tràn khắp thi thể tổ tông Lữ gia, nhiệt độ toàn bộ ngôi miếu trong chớp mắt giảm xuống mấy chục độ. Mặt đất cũng trực tiếp kết thành một lớp băng giá, nến cùng các vật khác đều bị đông cứng thành khối băng. Thiển Du Lương trực tiếp dùng pháp tắc hàn băng đóng băng thi thể tổ tông Lữ gia, phòng ngừa khi hắn lấy Băng Phách đi rồi, thi thể sẽ bị tan rã do mất đi hàn khí.
"Xèo!" Sau khi đóng băng thi thể tổ tông Lữ gia, tay phải Thiển Du Lương khẽ động, lập tức một viên bảo thạch màu lam từ miệng tổ tông Lữ gia bay vút ra, trực tiếp trôi nổi đến trước mặt Thiển Du Lương. Đó chính là Băng Phách trong truyền thuyết. Ngay khi Băng Phách xuất hiện, một luồng khí tức lạnh giá ập thẳng vào mặt, khiến nhiệt độ vốn đã thấp lại càng thêm thấp.
"Quả nhiên không hổ là một dị bảo." Cảm nhận được khí tức pháp tắc hàn băng truyền ra từ Băng Phách, Thiển Du Lương khẽ nheo mắt. Bởi vì pháp tắc hàn băng trên Băng Phách ít nhất cũng đạt cường độ cấp bậc Kim Tiên. Mặc dù đối với Thiển Du Lương bây giờ mà nói không có nhiều tác dụng, nhưng "muỗi nhỏ cũng là thịt", có vẫn hơn không.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.