Sau vài phút nằm trên mặt đất, Thiển Du Lương lảo đảo đứng dậy, từ trong giới chỉ không gian lấy ra động cơ Thiên Mã rồi lao về phía nhà Nancy.

Chẳng mấy chốc, Thiển Du Lương đã đến nhà Nancy, liền thấy ba người nhà Nancy cùng vài người sống sót ở phố Elm đang căng thẳng nhìn mình, còn những điều tra viên thì đang vội vã dùng bộ đàm trong tay gọi cứu viện, xem ra ảnh hưởng của Freddy lên tín hiệu đã biến mất.

"Tiên sinh Alex, ngài đã tiêu diệt Freddy rồi phải không?" Cha Nancy thấy Thiển Du Lương trở về lành lặn không chút tổn hại, liền vui vẻ nói.

Nghe lời cha Nancy nói, Thiển Du Lương lắc đầu: "Không, Freddy đã chạy thoát, ta không biết hắn đi đâu."

"Vậy sao..." Nghe Thiển Du Lương nói chưa tiêu diệt được Freddy, tất cả mọi người tại đó đều lộ vẻ thất vọng.

"Nhưng không sao, Freddy bị ta làm trọng thương, ta nghĩ trong khoảng thời gian này hắn chắc chắn sẽ không quay lại." Thiển Du Lương an ủi Nancy cùng những người khác, bởi vì hắn biết Freddy sẽ không quay lại khi chưa có đủ khả năng tuyệt đối để giết chết mình.

"Thật tốt quá!" Nghe Thiển Du Lương nói Freddy bị hắn làm trọng thương, Nancy cùng những người ở phố Elm đều thở phào nhẹ nhõm, vì một khoảng thời gian tới không cần lo lắng đề phòng Freddy nữa mà cảm thấy vui mừng.

"Tiên sinh Alex, tôi hy vọng ngài theo chúng tôi trở về." Lúc này, viên cục trưởng bụng phệ kia lại đi t���i trước mặt Thiển Du Lương, với vẻ mặt công tư phân minh, thuộc hạ của hắn cũng đã bao vây Thiển Du Lương.

"Các người thật đúng là đáng ghét mà." Thiển Du Lương không khỏi nói.

"Vậy thì chúng tôi đành phải cưỡng chế đưa ngài đi." Tất cả điều tra viên đều rút súng lục, sau khi mở chốt an toàn liền chĩa vào Thiển Du Lương uy hiếp nói.

"Các người đúng là không thấy quan tài không đổ lệ." Thiển Du Lương thản nhiên nói, tay phải khẽ nâng lên.

"Bắn! Đừng bắn chết hắn là được!" Viên cục trưởng bụng phệ vốn định tiếp tục truy hỏi Thiển Du Lương, nhưng thấy hắn đột nhiên nâng tay phải lên, biết hắn sắp làm gì đó, liền lập tức ra lệnh thuộc hạ nổ súng vào Thiển Du Lương.

"Đoàng! Đoàng! Đoàng..." Hơn mười khẩu súng lục đồng loạt nhả lửa về phía Thiển Du Lương, nhất thời vô số viên đạn từ nòng súng bắn ra, mang theo tiếng xé gió lao về phía hắn, nhưng cảnh tượng tiếp theo lại khiến những điều tra viên này trợn mắt há hốc mồm. Chỉ thấy Thiển Du Lương khẽ nâng tay phải lên rồi bỗng mở ra, tất cả đạn liền d��ng lại cách hắn một thước giữa không trung, mắt thường đều có thể nhìn thấy tốc độ xoay tròn và quỹ đạo của viên đạn.

"Leng keng! Leng keng! Leng keng..." Thiển Du Lương buông tay phải, đạn liền lập tức rơi xuống đất, phát ra âm thanh giòn vang chói tai, cũng khiến các điều tra viên tỉnh táo lại từ trạng thái kinh ngạc.

"Các người đúng là không thấy quan tài không đổ lệ mà." Thiển Du Lương vừa nói xong liền búng một cái ngón tay. Khi hắn vừa búng ngón tay, các điều tra viên đều kỳ lạ nhìn hắn, không biết mục đích của hành động này, nhưng rất nhanh họ sẽ hiểu, bởi vì họ phát hiện nhiệt độ khẩu súng đang cầm trên tay mình đang nhanh chóng tăng lên, chẳng mấy chốc đã nóng như bàn ủi. Họ liền lập tức vứt súng lục xuống đất.

"Đùng! Đùng! Đùng!" Chỉ thấy những khẩu súng bị các điều tra viên vứt xuống đất liền đồng loạt nổ tung.

Chứng kiến những trạng huống này, các điều tra viên liên bang ở đây đều nuốt nước bọt. Có thể nói, năm nay là năm kỳ quái nhất và cũng là uất ức nhất trong sự nghiệp điều tra của họ tại Cục Điều tra Liên bang. Nếu như ông trời cho họ thêm một cơ hội để lựa chọn không tham gia nhiệm vụ lần này, họ nhất định chết cũng không đến.

"Các người đi đi, lệnh cấm của Freddy đối với trấn nhỏ đã được giải trừ. Hơn nữa sau này đừng đến làm phiền ta nữa, nếu không hậu quả sẽ giống như chiếc xe cảnh sát này vậy." Thiển Du Lương hướng về phía các điều tra viên đang kinh ngạc ngây người, phất tay về phía một chiếc xe cảnh sát bên cạnh. Một luồng lực lượng vô hình tỏa ra từ tay hắn, chiếc xe cảnh sát giống như bị một bàn tay vô hình nắm lấy, thoáng chốc đã bị bóp méo. Các điều tra viên này chứng kiến tình huống đó, tất cả mọi người liền vội vã leo lên xe của mình rời khỏi phố Elm.

Sau khi các điều tra viên liên bang rời đi, Thiển Du Lương liền bảo cư dân phố Elm trở về nhà. Còn bản thân hắn cũng trở về quán trọ ở đầu phố, luôn chú ý đến các bản tin tức và đài phát thanh, xem liệu có thể phát hiện chút dấu vết nào của Freddy không.

***

Mọi hành vi sao chép tác phẩm này đều là vi phạm bản quyền thuộc về Tàng Thư Viện, truyen.free.

***

Sau khi các điều tra viên liên bang rời đi, trong hơn mười ngày tiếp theo, Freddy không hề quay lại. Người dân phố Elm đều sống rất yên tâm. Thiển Du Lương mỗi ngày đều chú ý tin tức, phát hiện trong nhiều ngày qua không có sự kiện linh dị nào xảy ra, cứ như thể Freddy đã biến mất hoàn toàn. Nhưng sự yên bình này chỉ khiến lòng Thiển Du Lương càng thêm bất an, bởi vì trong khoảng thời gian này, hắn luôn có một dự cảm chẳng lành không thể xua đi trong lòng.

Chẳng mấy chốc, dự cảm này đã thành hiện thực. Vào ngày thứ hai mươi Thiển Du Lương đến thế giới này, liền thấy trên TV chiếu bản tin tức đầu tiên.

"Nhiều thành trấn ở Mỹ vô duyên vô cớ xuất hiện thêm một tấm biển đề tên Phố Elm, hơn nữa tấm biển nhỏ này dù có làm cách nào cũng không thể dọn dẹp sạch sẽ. Mỗi khi mọi người dọn dẹp xong một tấm, chỉ vài phút sau lại có một tấm biển phố khác không biết từ đâu xuất hiện, khiến nhiều người dân cảm thấy vô cùng sợ hãi. Đây là bản tin của BBC..."

Xem bản tin đầu tiên trên TV này, Thiển Du Lương trong lòng chấn động, không ngờ móng vuốt ma quỷ của Freddy đã vươn ra toàn nước Mỹ. Xem ra Freddy muốn nuốt chửng linh hồn của toàn bộ người dân nước Mỹ rồi mới đến giết mình.

Ngày thứ hai mươi hai, Thiển Du Lương tiếp tục ngồi trên ghế sofa xem TV.

"Sau khi tấm biển phố kia xuất hiện, nhiều cư dân ở các thành trấn bắt đầu tử vong liên tiếp, hơn nữa cách thức những cư dân này chết đều vô cùng ghê rợn: thây bị bầm nát, ngũ mã phanh thây, lăng trì, vân vân. Hiện tại toàn bộ người dân nước Mỹ đều rơi vào hoảng loạn, mà chính phủ cũng đang tìm cách giải quyết."

Chứng kiến bản tin này, Thiển Du Lương trong lòng nặng trĩu. Xem ra Freddy quả thực như hắn nghĩ, thông qua việc giết hại số lượng lớn người thường, thôn phệ linh hồn của họ để tăng cường thực lực của bản thân.

Ngay lúc Thiển Du Lương đang suy tư trong lòng về cách đối phó với Freddy có thực lực tăng cường nhanh chóng, từng tiếng còi cảnh sát vang dội truyền đến từ đằng xa, khiến hắn tỉnh lại từ trầm tư, bởi vì hắn biết những người này chắc chắn là người của chính phủ Mỹ.

"Cốc, cốc! Tiên sinh Alex, tôi có thể vào được không?" Cửa phòng bị người gõ vài cái, đồng thời một giọng nói trầm thấp từ bên ngoài vọng vào.

"Vào đi." Thiển Du Lương thản nhiên nói. Khi hắn vừa dứt lời, cửa phòng liền mở ra, chỉ thấy một người đàn ông da trắng vẻ mặt uy nghiêm dẫn theo mấy người mặc đồ đen bước vào, một trong số đó chính là viên cục trưởng bụng phệ Wilson.

"Chào ngài Alex, tôi là Tổng thống Mỹ Mario." Người đàn ông da trắng uy nghiêm kia vừa vào phòng Thiển Du Lương liền tự giới thiệu và đưa tay ra bắt tay Thiển Du Lương.

"Không biết, Tổng thống đáng kính tìm một thường dân nhỏ bé như tôi có việc gì?" Khi Thiển Du Lương và Mario bắt tay xong, hắn liền ngồi lại trên ghế sofa, hai tay khoanh trước ngực, hai chân vắt chéo, vẻ mặt nhàn nhã nhìn Tổng thống Mỹ của thế giới này.

"Ta nghe Wilson nói ngài có cách tiêu diệt thủ phạm gây ra các vụ sát hại mấy ngày nay, ta muốn nhờ ngài ra tay giúp đỡ." Mario cũng không dài dòng, đi thẳng vào vấn đề.

"Vì sao?" Thiển Du Lương thản nhiên nói.

"Vì sự an toàn của người dân Mỹ." Mario vẻ mặt nghiêm túc và chính nghĩa nói.

"Hừ, đừng làm ta buồn cười, vì người dân ư? Đừng nói những lời dễ nghe như vậy, ta sẽ không giúp các người đâu." Thiển Du Lương khinh thường nói. Nghe Thiển Du Lương nói lời khó nghe, Mario cùng những người phía sau ông sắc mặt đều tối sầm lại, biết Thiển Du Lương sẽ không giúp họ giải quyết vấn đề.

"Khoan đã, ta sẽ đi giúp các người tiêu diệt Freddy, chỉ cần các người nói cho ta biết những thành trấn nào bị Freddy xâm hại, và đưa ta đến đó là được." Đột nhiên, Thiển Du Lương nói với Mario cùng đám người đang chuẩn bị rời đi.

"Thật là rất cảm tạ ngài." Ban đầu, nghe Thiển Du Lương nói vậy, Mario còn tưởng hắn sẽ từ chối, nhưng không ngờ hắn đột nhiên thay đổi thái độ, nói sẽ hỗ trợ tiêu diệt Freddy.

***

Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của Truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép, phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.