(Đã dịch) Vô Hạn Bưu Sai - Chương 989: Chương 989 tâm ma
"Ngươi trở về!"
Một câu nói nhẹ nhàng, lại khiến ngọn lửa giận dữ đang vặn vẹo trên mặt Triệu Khách như bị dội gáo nước lạnh, lập tức hạ nhiệt.
Hắn không vội quay đầu.
Vì hình ảnh này đã không biết bao lần xuất hiện trong những giấc mộng của hắn.
Mỗi lần quay đầu, hắn lại chờ đợi một khoảng tối nuốt chửng cả con người và tâm hồn mình.
Thứ hắn nhìn thấy khi quay lại, không phải những kẻ đang bị thiêu cháy trong biển lửa, mà là bảy nhân cách khác nhau đang châm chọc, khiêu khích.
Đây cũng là lý do vì sao trước đó Triệu Khách mắc chứng mất ngủ nghiêm trọng.
Cho đến khi gặp Vương Na, vị bác sĩ tâm lý này.
Khi được cô ấy gợi ý thử ngủ trong quan tài, tình trạng này mới dần dần thuyên giảm.
Chỉ khác với những giấc mộng trước, lần này, ngoài khối thịt tròn sáng chói kim quang phía trước, lòng bàn tay hắn còn nắm một bàn tay gầy guộc.
Lòng bàn tay lạnh ngắt, không chút hơi ấm.
Thậm chí khi nắm trong tay, hắn cảm thấy lạnh buốt thấu xương, như đang giữ những tảng băng.
Thế nhưng, bàn tay ấy lại vừa quen thuộc vừa xa lạ đối với Triệu Khách.
Triệu Khách lấy hết dũng khí, chậm rãi xoay người lại.
Nhìn khuôn mặt thuần khiết trong bộ váy trắng trước mặt, lồng ngực hắn dập dềnh rồi cũng nhanh chóng bình tĩnh trở lại.
Nhu tình như nước, ngày cưới như mộng, nhẫn chú ý cầu ô thước đường về.
Câu nói này xuất từ Bắc Tống, Tần Quan, trong tác phẩm «Cầu Ô Thước Tiên».
Diễn tả hình ảnh đôi uyên ương trùng phùng sau cách biệt.
Chỉ là Triệu Khách lại lạ thường bình tĩnh, cho dù khuôn mặt non nớt trước mặt, đôi lông mày cong cong, cặp mắt đen trắng rõ ràng.
Thậm chí cả lọn tóc dài trên trán nàng.
Đều giống hệt khuôn mặt mà hắn ngày đêm mong nhớ trong ký ức.
Thế nhưng trong lòng Triệu Khách, sau tiếng sấm ngắn ngủi, mọi thứ lại hóa thành cơn mưa xuân êm đềm, không chút gợn sóng.
Sự tĩnh lặng đáng sợ.
"Tại sao em lại đưa tôi đến đây?"
Triệu Khách chậm rãi buông tay cô gái ra, giọng nói không còn giông bão như lúc nãy.
Giọng hắn không nóng không lạnh, không chút cảm xúc, tựa như đang nói về một chuyện chẳng liên quan gì đến mình.
"Rem!"
Khối thịt tròn vo phía sau khẽ "rem" một tiếng, chẳng buồn để tâm đến ý muốn của Triệu Khách, chỉ dùng thân mình đẩy hắn tiến lên.
Còn cô gái trước mặt thì tự nhiên vòng tay vào khuỷu tay Triệu Khách một cách thân mật.
Trên gương mặt gầy gò, đôi môi anh đào khẽ nở một nụ cười nhàn nhạt.
Nụ cười ấy tuy im ắng, nhưng ẩn chứa niềm hạnh phúc.
Ánh mặt trời xuyên qua những tàn tích đổ nát, chiếu rọi lên gương mặt Triệu Khách.
Khiến hắn cảm thấy toàn thân ấm áp theo.
Dưới chân đã sớm phủ đầy rêu xanh dày đặc cùng hoa cỏ.
Mỗi bước chân đạp lên, êm ái như dẫm trên tấm chăn lông xa hoa.
Đến cả không khí cũng tràn ngập hương cỏ dịu mát, thân thương.
Thế nhưng, trong ánh mắt Triệu Khách lại chẳng hề có một chút vui vẻ nào.
Thần sắc đờ đẫn của hắn càng giống một kẻ bàng quan mặc kệ mọi sự đời, chứ không phải người trong cuộc đang nắm tay thiếu nữ.
Không gì khác hơn!
Chỉ vì Triệu Khách hiểu rõ, tất cả những điều này đều không phải là sự thật.
Nói là ảo giác, thì e rằng đang đề cao nó quá mức.
Nếu Triệu Khách nguyện ý vén tấm màn che này lên, nói thẳng ra một cách phũ phàng nhất.
Tất cả chỉ là một trận ảo tưởng của chính hắn.
Cũng giống như những người bạn học vất vả tự học tiếng Nhật thâu đêm trên giường.
Trong lòng thầm cảm ơn "giáo viên" rồi nói tiếng tạm biệt.
Yên lặng vứt tờ giấy dính đầy nước mũi vào sọt rác, quá trình đó cũng chẳng khác gì điều này.
Trong lòng Triệu Khách, hắn rất muốn tin tất cả những điều này là thật.
Chỉ là tâm trí hắn bây giờ đã kiên cường, chẳng còn như xưa.
Dù là nhờ Bạch Cốt Quán, hay là do thần hồn kiên cường của Triệu Khách hiện tại.
Đều khiến Triệu Khách luôn duy trì sự lý trí tuyệt đối trong tâm trí mình.
Mặc dù Triệu Khách muốn tự làm mình tê liệt, nội tâm vẫn điên cuồng gầm thét bảo hắn đừng để tâm quá nhiều, rằng tất cả đều là thật.
Nhưng giả vẫn là giả.
Thật nực cười, giờ đây hắn đã không còn tư cách tự lừa dối mình nữa rồi.
Đẩy cánh cửa đã bám đầy tro bụi.
Nơi đây vốn là nhà thờ lớn nhất của cô nhi viện.
Khẽ khơi gợi trong ký ức Triệu Khách hình ảnh ánh mặt trời chiếu qua những ô kính màu sặc sỡ, khiến mỗi ô kính trở nên sống động và thiêng liêng.
Thế nhưng giờ đây, nơi này đã trở thành một phế tích hoang tàn đổ nát.
Ánh mặt trời chiếu xuống không còn vẻ thiêng liêng như xưa, chỉ còn thêm vài phần bụi mờ mịt.
Triệu Khách không nói gì.
Thậm chí không có một tia cảm xúc.
Hắn cứ như một cơn gió thoảng, một giấc mộng, còn bản thân hắn chẳng qua là một kẻ bàng quan trong giấc mộng này.
Hắn tùy ý để khối thịt tròn sau lưng và cô gái mà chính mình tưởng tượng ra bên cạnh, lặng lẽ kéo mình đi vào đại điện.
Hắn không phản kháng, chỉ là vì hắn không có quá nhiều lựa chọn.
Nếu có điều gì lay động được hắn, thì đó chính là tìm cách rời khỏi đây nhanh nhất có thể, vĩnh viễn thoát khỏi nơi này.
Đây là mộng cảnh.
Trong thực tại, hắn còn có cả một đống rắc rối đang chờ đợi, thời gian không cho phép hắn tiếp tục chần chừ.
"Anh còn nhớ không, anh thường xuyên lén lút giấu thức ăn ở đây. Chờ các ma ma đi khỏi, lén lút cất giấu."
Giọng thiếu nữ rất ngọt ngào.
Thậm chí là giọng nói hay nhất Triệu Khách từng nghe.
Hắn thấy nàng lục lọi dưới chân cây thánh giá, lấy ra một chiếc bánh bao màu xám.
Triệu Khách nhớ, chỗ đó có một hang chuột.
Nó bị bịt kín, nhưng vẫn còn một lỗ hổng vừa vặn bằng bàn tay.
Nàng lấy bánh bao ra, đặt vào lòng bàn tay Triệu Khách.
Chiếc bánh bao thô ráp, khô cứng, thứ mà ngay cả ăn mày cũng chẳng thèm ngó tới trong thực tế, lại là món ngon nhất Triệu Khách từng được ăn sau khi bị ném vào đây.
"Anh đã nói, sau này ra ngoài, anh sẽ làm một người thợ làm bánh, làm cho em thật nhiều bánh gato."
Thiếu nữ trên gương mặt mang theo lúm đồng tiền nhàn nhạt, chẳng bận tâm đến vẻ thờ ơ của Triệu Khách, tiếp tục nói.
Đó là khi một cặp vợ chồng ngoại quốc đến nhận nuôi trẻ con.
Họ mang đến một chiếc bánh gato.
Dưới ánh mắt không tình nguyện của các ma ma, mỗi đứa trẻ được chia một miếng bánh lớn bằng nắm tay em bé.
Khóe mắt Triệu Khách khẽ giật, hắn nhớ rõ đó là lần đầu tiên hắn nếm được vị ngọt trong đời.
Thiếu nữ nói rồi ngồi xuống cạnh Triệu Khách, hai tay chống cằm.
Đôi mắt linh động ấy cứ nhìn chằm chằm Triệu Khách.
Cứ thế nhìn hơn mười phút.
Khi Triệu Khách đã hơi sốt ruột, định nói gì đó.
Hắn thấy thiếu nữ đột nhiên dùng ngón trỏ chạm vào khóe môi Triệu Khách.
"Đừng nói gì."
Thiếu nữ dường như vẫn chưa nhìn đủ, ghé sát lại, nhìn kỹ hơn.
Cho đến khi Triệu Khách đã hơi không kiên nhẫn.
Thiếu nữ mới một lần nữa ngồi xuống: "Anh đã trưởng thành..."
Một câu nói không nhẹ không nặng ấy lại khiến cảm xúc kìm nén trong lòng Triệu Khách chực trào ra.
Kể cả lý trí sắt đá của Triệu Khách cũng không ngăn được sống mũi hắn cay xè.
Ngàn lời vạn tiếng, cũng chẳng sánh bằng câu hỏi thăm ân cần, đầy lo lắng của thiếu nữ trước mặt này.
Nhiều năm qua, vô số giấc mộng.
Ngay cả khi nằm trong quan tài, trước khi đậy nắp.
Hắn cũng sẽ tưởng tượng mình đến bên nàng, dù không làm gì cả, chỉ nằm trong vòng tay nàng, kể những câu chuyện của mình trong suốt những năm tháng qua.
Một bên là lý trí tuyệt đối, một bên là cảm xúc gần như bùng nổ.
Triệu Khách cố kìm nén khóe mắt đang mờ đi.
Lặng lẽ nhìn cô gái trước mặt, trong khoảnh khắc, trong lòng hắn thậm chí trào dâng một thôi thúc muốn ôm chặt lấy nàng.
Nhưng hắn sợ rằng, khi mình ôm lấy nàng, giấc mộng sẽ tan biến.
Thiếu nữ dường như cũng nhận ra sự dao động trong lòng Triệu Khách, chỉ khẽ cười nhạt, không nói thêm gì.
"Đi theo em!"
Nắm lấy tay Triệu Khách, thiếu nữ kéo hắn đi sâu vào bên trong.
Xuyên qua nhà thờ, qua hành lang đổ nát.
Trong sân, dây thường xuân bò đầy tường.
Dưới ánh mặt trời, bên tai Triệu Khách lờ mờ nghe thấy những tiếng cười vui.
Nhìn cô gái đang nắm tay mình, hắn thậm chí nảy sinh ảo giác, như thể thời gian đảo ngược, đưa mình trở về một ngày nào đó của hơn mười năm trước.
"Anh nhìn kìa!"
Lúc này thiếu nữ đột nhiên dừng bước, chỉ về phía trước.
"Đó là..."
Ánh mắt Triệu Khách lóe lên, suy nghĩ cũng theo đó thoát khỏi ảo ảnh vừa rồi.
Một hố đen khổng lồ hiện ra trước mặt hắn.
Đứng trước hố đen, ánh sáng và nhiệt độ xung quanh dường như cũng bị nó nuốt chửng.
Khi Triệu Khách nhìn chăm chú vào hố đen.
Trong thoáng chốc, hắn thấy một khuôn mặt y hệt mình dần hiện rõ trong hố đen.
Chỉ có điều, khuôn mặt ấy lại mang một vẻ điên cuồng khác thường.
Cái bóng dường như nhận được sự dẫn lối nào đó, giãy giụa muốn trườn ra khỏi hố đen.
Cũng chính lúc này, cô gái bên cạnh, không biết từ đâu lấy ra một cây gậy.
Thân hình mảnh mai của nàng, không biết lấy đâu ra sức mạnh, hung hăng quất vào cái bóng.
Lập tức, cái bóng phát ra tiếng ai oán thống khổ, một lần nữa chìm sâu vào vực thẳm đen tối.
"Nơi này..."
Trong lòng Triệu Khách phát lạnh.
Hắn nhớ Vương Na từng nói, bệnh của mình chưa khỏi hẳn.
Thậm chí khi hắn nuốt chửng sáu nhân cách kia, chúng cũng từng nói với hắn.
Không có chúng, sẽ có càng nhiều Triệu Khách khác, giãy giụa thoát ra từ sâu thẳm tiềm thức của hắn, không còn là sáu, mà là mười, hai mươi, thậm chí vô số.
Dù Triệu Khách có luân phiên chuyển đổi 24 giờ không ngừng nghỉ, cũng không thể trở lại nhân cách chính của mình.
Cho đến khi chính hắn thực sự bị những nhân cách hỗn loạn ấy nuốt chửng hoàn toàn.
Thế nhưng, thời gian trôi qua đã lâu, Triệu Khách chưa bao giờ sinh ra nhân cách nào khác.
Dần dà, Triệu Khách cũng cảm thấy mình có lẽ đã khỏi bệnh.
Ngay cả ông lão cũng từng nói, hắn đã thay đổi rất nhiều.
Cho đến tận lúc này, Triệu Khách mới vỡ lẽ, bệnh tình của hắn không hề thuyên giảm.
Mà là có một cô gái, vẫn âm thầm thay hắn đẩy lùi những nhân cách đáng sợ này trở lại vực thẳm.
"Đi thôi, đến đây, em cho anh xem một thứ hay ho."
Thiếu nữ tiện tay vứt cây gậy xuống, dưới nụ cười nhạt, đôi mắt cong cong như vầng trăng khuyết trông thật đẹp đẽ.
Nàng dường như chẳng mảy may bận tâm đến ánh mắt ngạc nhiên Triệu Khách dành cho mình.
Mà thân mật kéo Triệu Khách, đi đến trước một cánh cửa phòng bên cạnh.
Một cánh cửa phòng bình thường.
Thiếu nữ hít sâu, đưa tay muốn vặn nắm cửa.
Chỉ là lúc này, tay Triệu Khách bỗng nhiên nắm lấy tay thiếu nữ.
"Tôi hiện tại vẫn chưa muốn xem, em có thể ngồi xuống nghỉ ngơi với tôi một lát không?" Ánh mắt Triệu Khách trong vắt như gương, đôi mắt vẫn nhìn chằm chằm cô gái trước mặt.
"Nhưng anh không có thời gian, phải không?"
Thiếu nữ nói đến cuối câu, giọng nàng run rẩy.
Nàng rất rõ mọi cử chỉ của Triệu Khách, thậm chí rất rõ tình trạng hiện tại của hắn.
Cho dù là một tia dao động nhỏ trong lòng Triệu Khách, nàng cũng có thể rõ ràng cảm nhận được.
Giống như Triệu Khách nói, nàng là do suy nghĩ của hắn mà tạo nên.
Nói đúng hơn, nàng chính là nhân cách thứ tám của Triệu Khách.
Một nhân cách hoàn hảo như Triệu Khách từng mong ước, một tâm ma bị đè nén sâu thẳm nhất trong nội tâm hắn.
"Tê ~"
Triệu Khách tham lam hít một hơi thở dài vào phổi, khép hờ mắt nhìn lên trần nhà đã không còn tồn tại.
"Tôi nhớ, phía trước là phòng của các ma ma, bên phải là phòng họp nơi họ giao dịch nội tạng.
Bên cạnh là..."
Giọng Triệu Khách dừng lại, dường như nghĩ đến điều gì không hay ho, trầm mặc một lát rồi tiếp tục nói: "Bên cạnh là phòng phẫu thuật, bên phải là bếp, nhưng tôi không nhớ ở đây có một cánh cửa!"
Mắt thiếu nữ trừng lớn: "Anh còn nhớ sao?"
"Nhớ chứ! Dù sao đây cũng là nơi tôi từng sống, nhưng địa ngục này cũng là nơi tôi từng trú ngụ."
Triệu Khách nói rồi đưa mắt nhìn về phía cánh cửa trước mặt.
Hắn nhớ rõ từng ngọn cây ngọn cỏ ở đây, dù nơi này đã trở thành phế tích.
Mặc dù hình dáng đã bị thay đổi.
Nhưng khi Triệu Khách đến gần cánh cửa trước mặt, một cảm giác quen thuộc vẫn ập đến.
Có lẽ là vì sau khi nuốt chửng sáu nhân cách kia, hắn ít nhiều vẫn giữ lại một tia cảm giác của chúng.
Vì vậy, cánh cửa này hẳn là cánh cổng dẫn vào ý thức của chính hắn ngày trước.
Và cái giá phải trả để mở nó ra, chính là tan biến như nhân cách Đố Kỵ, trở thành vật tế.
"Tôi sẽ rời khỏi đây, nhưng không phải bằng cách này."
Hai người nhìn nhau, Triệu Khách quay lưng định rời đi.
"Dừng lại!"
Nhưng lời nói của Triệu Khách lại khiến đôi mắt thiếu nữ bỗng lóe lên vẻ giận dữ, nàng nghiêm nghị gọi hắn lại: "Rốt cuộc anh muốn giam cầm em đến bao giờ!"
Bước chân Triệu Khách khựng lại.
Sắc mặt thiếu nữ tái nhợt: "Mười năm, hai mươi năm, hay cho đến khi anh thực sự nằm trong quan tài, chết dưới lưỡi dao của kẻ khác?"
Triệu Khách nhíu chặt mày, suy nghĩ rồi đáp: "Em cũng có thể thay thế tôi bất cứ lúc nào."
"Em không muốn!"
Thiếu nữ giận đùng đùng chặn trước mặt Triệu Khách, đôi mắt đen trắng rõ ràng sắc bén như dao.
Khiến Triệu Khách không thể nhìn thẳng, hay nói đúng hơn, lòng hắn chùng xuống.
Thấy vậy, những giọt nước mắt lấp lánh lăn dài trên má thiếu nữ, nụ cười thê lương mang theo vị đắng chát và nỗi tuyệt vọng sâu sắc.
"Anh rất rõ em là gì, một người do anh hư cấu ra.
Không! Thậm chí không tính là người.
Em chỉ là một chút ký thác vô nghĩa trong lòng anh, rồi lại bị anh giấu ở nơi sâu thẳm nhất, như vảy ngược.
Nói cho cùng, em thậm chí còn không bằng một con búp bê bơm hơi thực sự."
"Câm miệng!"
Những ngón tay thon dài siết chặt lấy cổ họng thiếu nữ, Triệu Khách lúc này càng giống một con dã thú bị thương, đôi mắt không biết từ khi nào đã vằn đỏ tơ máu.
Tựa như muốn vặn gãy cổ họng cô gái này bất cứ lúc nào.
Chỉ là dưới cái nhìn của cả hai, Triệu Khách dần buông tay.
Hắn ngơ ngác đứng đó, nhất thời đầu óc trống rỗng.
Thiếu nữ cũng trở nên yên lặng, bàn tay áp sát lồng ngực Triệu Khách, cảm nhận nhịp tim hắn.
"Buông xuống đi, đã quá lâu rồi. Ông lão đang chờ anh, nàng cũng đang chờ anh, thời gian của anh không còn nhiều đâu."
Giọng nói êm ái, quanh quẩn trong hành lang trống trải.
Khối thịt tròn vo bên cạnh im lặng, không nói gì.
Dường như mọi thứ đều tĩnh lặng.
"Tại sao, ở lại không tốt sao?"
Giọng Triệu Khách nghẹn ngào, khi thiếu nữ ngẩng đầu nhìn, hắn cố nén hơi nước mờ mịt trong mắt, kiêu hãnh nâng đầu cao hơn một chút.
"Không, em chỉ muốn anh được tốt đẹp hơn."
Thiếu nữ vươn cánh tay thon dài, khẽ vuốt ve gương mặt Triệu Khách, trong đôi mắt trong suốt ngập tràn nỗi không nỡ.
"Hãy sống sót, đừng mang theo em nữa."
Thiếu nữ nói, bàn tay một lần nữa nắm lấy chốt cửa.
Cùng với tiếng "cạch" trong trẻo khi chốt cửa xoay, cánh cửa trước mặt dần hé ra một khe nhỏ.
Triệu Khách đưa tay lau khóe mắt, gật đầu, giọng mũi nặng nề đáp: "Ừm!"
"Vậy thì... tốt."
Chữ "tốt" cuối cùng còn vương trên môi thiếu nữ, nhưng nàng không thể thốt nên lời nữa. Theo một làn gió mát, một mảnh bụi mờ mịt cùng những mảnh vỡ tựa như bồ công anh nở rộ, tan biến thành mây khói ngay trước mặt Triệu Khách.
"Chị!"
Triệu Khách dùng hết sức lực toàn thân la lên, tiếng gọi quanh quẩn trong mảnh phế tích này.
Hắn thất vọng, mất mát ngồi sụp xuống đất, khóc như một kẻ ngốc đại khờ.
"Rầm rầm..."
Cô nhi viện vốn đã là phế tích, giờ đây dần hóa thành những hạt tro bụi li ti.
Cát bụi trở về với cát bụi, thiếu nữ không phải nàng, nhưng cũng chính là nàng.
Nàng là tâm ma của Triệu Khách, cũng là chấp niệm của hắn, và càng là vảy ngược trong lòng hắn.
Chỉ là, tất cả đã kết thúc.
Mang theo tia tưởng niệm và hồi ức cuối cùng, hắn liếc nhìn thế giới đang sụp đổ trước mặt.
Hắn nghiến răng: "Chúng ta đi!"
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.