Ô ~~~ ầm ầm, ầm ầm ~~ Tiếng bánh xe gào thét lao đến từ phía đối diện, chỉ riêng luồng gió ép cũng đã khiến ba người gần như nghẹt thở. Chưa kể đến tốc độ xe lửa của họ lúc này. Ngay cả khi đó là tốc độ của chiếc tàu hỏa đang lao tới, ngay cả một người đưa thư cấp trung cũng khó tránh khỏi bị nghiền nát thành thịt vụn.

"Cạch!"

Triệu Khách còn chưa kịp nghĩ ngợi nhiều thì một tiếng vỡ vụn không rõ nguồn gốc vang lên. Anh thấy một bánh xe lửa cao gần nửa người bật thẳng ra ngoài. Đoàn tàu chao đảo, tiếng kim loại ma sát chói tai tóe lên vô số tia lửa trên đường ray.

"Không kịp nữa rồi! Tới luôn!"

Lòng Triệu Khách chùng xuống, biết rằng đầu tàu này e rằng khó giữ được. Lúc này, dù phía trước có là núi đao biển lửa cũng phải liều một phen. Tay trái nắm lấy Vương Ma Tử, tay phải ôm Kamile vào lòng, còn Gia Ngọc thì được Triệu Khách cõng trên lưng. Trừ Vương Ma Tử hơi nặng một chút, thể trọng của Kamile và Gia Ngọc đối với Triệu Khách không gây nhiều ảnh hưởng, ngoại trừ đôi gò bồng đảo đồ sộ của Kamile. Bàn tay vô tình lướt qua, cảm giác như cô chưởng khó lòng nắm trọn.

"Thật to lớn!"

Triệu Khách mắt vẫn không chớp nhìn chằm chằm phía trước, trong đầu anh không khỏi lóe lên ý nghĩ này nhanh như chớp, rồi không nhịn được, ngón tay anh lại siết nhẹ hai lần.

Kamile đỏ mặt ửng hồng, đúng lúc bị Triệu Khách chạm phải chỗ nhạy cảm. Cô vừa định nổi giận thì nghe tiếng Triệu Khách gầm lên bên tai: "Nắm chặt!"

Chẳng biết lời này là đang nhắc nhở Kamile và những người khác, hay chỉ là lời tự nhủ của chính Triệu Khách. Cảm giác áp bách nghẹt thở đó khiến đầu óc Kamile trở nên mơ hồ. Dù cách lớp quần áo, cô vẫn có thể cảm nhận rõ ràng những vết chai sần không đều trên đầu ngón tay Triệu Khách.

Dưới ánh sáng cường liệt nóng rực phát ra từ Định Hồn Châu trong lòng bàn tay Triệu Khách, anh dồn sức giẫm lên đầu tàu, phóng thẳng về phía trước. Dốc sức nhảy vọt, không gian trước mắt dần dần tan chảy dưới ánh sáng của Định Hồn Châu. Giới hạn hư thực đã đạt đến điểm tới hạn. Vẫn còn thiếu đúng một chút xíu nữa thôi.

"Quyền pháo!"

Vào khoảnh khắc mấu chốt này, Vương Ma Tử dang rộng hai tay, vòm ngực vĩ đại hết sức ôm lấy ba người Triệu Khách vào lòng. Cởi phăng đôi giày, Vương Ma Tử dùng hai chân đạp mạnh. Đôi bàn chân trần to lớn của hắn linh hoạt lạ thường như bàn tay, hút cạn không khí xung quanh, nén thành một khối rồi đạp mạnh.

Luồng khí lãng nồng đậm mang theo chân khí khiến ba người Triệu Khách không tự chủ được mà nín thở. Cái mùi chua xót khó tả đó quả thực cay xè mắt. Thế nhưng không thể không bội phục, tạo nghệ võ đạo của Vương Ma Tử. Quyền cương ngoại phóng, hắn là người khai sáng ra nó, không chỉ nghiên cứu triệt để mà còn không ngừng phát triển thêm ý tưởng mới. Người thường e rằng sẽ không nghĩ tới việc dùng chân để phóng thích năng lực này.

Dưới sự thúc đẩy của luồng khí lãng mạnh mẽ, cơ thể bốn người chợt vọt bổ nhào về phía trước, và một luồng không khí tươi mới, rạng rỡ ập vào mặt. Bốn người cảm thấy cơ thể ấm áp ngay tức thì, cái cảm giác băng hàn thấu xương nhanh chóng rút khỏi da thịt. Sinh khí nồng đậm bao trùm, đại biểu cho việc họ đã thoát ra khỏi thế giới U Minh giả tạo kia.

Thế nhưng điều này cũng không thể khiến Triệu Khách và đồng bọn thở phào nhẹ nhõm. Vừa thoát khỏi Quỷ Môn quan, trước mắt họ là một vùng cường quang chói mắt.

"Ô ~~"

"Né tránh!"

Không kịp sử dụng cách né tránh thông thường. Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, Triệu Khách và Vương Ma Tử đã thể hiện sự ăn ý tuyệt vời có được trong suốt khoảng thời gian qua. Chỉ thấy Vương Ma Tử đưa tay lớn nắm lấy Gia Ngọc đang ở trên lưng Triệu Khách, rồi một cước đá vào ngực Triệu Khách. Đồng thời, Triệu Khách trở tay vung Nhiếp Nguyên Thủ, quét Vương Ma Tử văng ngang ra ngoài.

Một chưởng một cước, hai người nương vào lực của nhau, không những không hề lưu thủ, ngược lại còn dùng hết toàn lực. Bàn tay lớn màu vàng óng giữ chặt thân thể Vương Ma Tử, khiến hắn đâm sầm vào vách bên cạnh, tối sầm cả mắt. Triệu Khách cũng chẳng khá hơn là bao. Thế nhưng hắn may mắn hơn Vương Ma Tử ở chỗ, Vương Ma Tử đã ôm Gia Ngọc khỏi lưng Triệu Khách. Còn mình thì ôm Kamile, lăn lộn không biết bao nhiêu vòng trên mặt đất, sau đó thân thể co rúm lại ở góc tường.

"Sưu ~~ ầm ầm, ầm ầm ~~"

Dưới tiếng đường ray đinh tai nhức óc bên tai, ánh đèn lúc sáng lúc tối chiếu rọi lên người Triệu Khách, một mùi nước hoa đặc biệt xộc vào xoang mũi anh. Trước đây anh chưa từng ngửi kỹ, nhưng lúc này, ở khoảng cách gần như vậy, Triệu Khách ngửi thấy khá rõ. Một mùi hương rất đặc biệt, không giống với những loại nước hoa thông thường.

Đối với người đưa thư mà nói, việc dùng nước hoa tuyệt đối là một sai lầm chết người. Rất hiếm có người đưa thư cấp trung trở lên lại xịt nước hoa lên người. Thế nhưng Kamile lại là một ngoại lệ đặc biệt. Cô nàng không những hào phóng công khai tục danh ngoài đời thực, mà còn trắng trợn tổ chức các buổi hòa nhạc. Việc xịt nước hoa lên người cô ta chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Thế nhưng mùi nước hoa này có chút đặc biệt, không chỉ bởi mùi hương của nó, mà còn bởi mùi hương đặc trưng của thiếu nữ ẩn chứa bên trong.

"Anh đủ rồi đó!"

Nhìn tên đầu trọc đang vùi đầu vào ngực mình, Kamile chỉ cảm thấy da mặt mình nóng bừng đỏ lên. Là một cô gái lớn lên trong gia đình truyền thống Thiên Chúa giáo từ nhỏ, Kamile dù có cá tính mạnh mẽ và phóng khoáng, nhưng tuyệt đối không thể chấp nhận một người xa lạ lại thân cận mình đến mức đó.

Triệu Khách thực ra vốn dĩ đã định đứng dậy, nhưng liếc mắt nhìn thấy khuôn mặt Kamile đỏ bừng, trong lòng chợt nảy sinh một ý nghĩ xấu xa. Không ngờ nữ hoàng ca nhạc Bắc Mỹ, người giết người không chớp mắt này, lại còn có một mặt mềm yếu như vậy. Nghĩ vậy, Triệu Khách liền vờ yếu ớt, dứt khoát áp sát mặt vào ngực Kamile, làm ra vẻ muốn đứng dậy nhưng lại không có sức lực.

"Tôi... tôi hình như, hình như bị thương nhẹ."

Triệu Khách lắc lư không ngừng như một gã say rượu, trên ngực Kamile, má trái cọ xong lại đến má phải cọ. Khiến khuôn mặt ửng hồng của Kamile cũng muốn đỏ bừng lên tận mang tai. Bên cạnh, Vương Ma Tử ngẩng đầu nhìn, nhìn mà chảy cả dãi, thầm mắng: "Phi, tên hòa thượng phá giới nhà ngươi, thảo nào đẩy lão tử ra xa thế."

Mặc dù được nằm trong lòng phụ nữ là một chuyện vô cùng hạnh phúc. Thế nhưng Triệu Khách lại không hề quên, cô gái Tây trước mặt mình đây có thừa thực lực để giết chết mình. Cho nên Triệu Khách hưởng đủ lợi lộc, ngay trước khi Kamile thẹn quá hóa giận, liền lắc đầu đứng dậy khỏi người Kamile.

Trên mặt Triệu Khách không hề lộ vẻ xấu hổ, anh chắp tay trước ngực nói: "A Di Đà Phật! Đừng hiểu lầm, bần tăng có vợ rồi."

Kamile nheo mắt lại, gần như tức đến nhảy dựng lên. Cứ như thể chính cô ta chiếm tiện nghi của hắn vậy. Chỉ là lúc này, Vương Ma Tử rất đúng lúc mang Gia Ngọc đi tới, để giảng hòa cho Triệu Khách: "Ha ha ha, không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi! Thật mẹ nó không dễ dàng gì, cuối cùng cũng đã thoát ra được!"

Kamile nhìn thấy Gia Ngọc vẻ mặt ngây thơ, trong lòng dù có hỏa cũng đành nén lại. Cô ta tức giận lườm Triệu Khách một cái, dùng tiếng Trung cứng nhắc nói: "Có quỷ mới tin anh có vợ, đồ cẩu độc thân!"

Nói rồi kéo Gia Ngọc đi thẳng về phía trước, không thèm ngoảnh lại.

"Uy!"

Lúc này Triệu Khách đột nhiên vươn tay gọi Kamile lại. Kamile nhíu mày, quay người nhìn về phía Triệu Khách, lại nghe Triệu Khách cười bí hiểm nói: "Đúng rồi, cô còn nợ tôi một lời xin lỗi kia mà. Cô nói sẽ xin lỗi, vậy bao giờ cô xin lỗi đây?"

Vốn tưởng Triệu Khách sẽ nói gì đó, ai ngờ lại là muốn mình xin lỗi. Chiếm tiện nghi, còn muốn tự mình xin lỗi?

Trong nháy mắt, Kamile có ham muốn xông lên bóp chết tên khốn nạn này.

"Cút!" Nói rồi, Kamile cúi đầu bước nhanh về phía trước, vừa đi vừa dùng thứ tiếng Anh pha tiếng Trung lẩm bẩm chửi tổ tông mười tám đời của Triệu Khách.

"Hắc hắc!"

Vương Ma Tử lại gần Triệu Khách, cười hì hì một tiếng đầy ám muội, lộ ra vẻ mặt 'đàn ông ai cũng hiểu': "Thế nào, cô nàng này đúng là tuyệt phẩm. Ta sẽ không tranh giành với huynh đệ đâu, cưỡi ngựa Tây có gì mà ngại!"

"Khốn nạn!"

Triệu Khách bĩu môi. Tiện nghi thì đã chiếm rồi. Nhưng nếu mà đưa cô ta về... Triệu Khách không khỏi nghĩ đến hình ảnh đôi hạt óc chó bị Vô Tuế kẹp trong tay mân mê, liền không khỏi rùng mình một cái. Anh ta tức giận nói: "Đừng nói nhảm, tôi thật sự có vợ, hơn nữa tôi là một người đàn ông một lòng một dạ!"

Vương Ma Tử lặng lẽ giơ ngón giữa của mình lên: "Phi, có lòng háo sắc mà không có gan làm, đáng đời đồ cẩu độc thân!"

Nói rồi, Vương Ma Tử liền đi theo về phía trước. Trước lời nói này, Triệu Khách chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu. Mỗi lần anh đều nói mình có vợ, thế nhưng chẳng ai tin, biết tìm ai mà giải thích bây giờ.

Anh rút ra cái bình chứa Ải Cước Hổ từ trong ngực.

"Ngươi cứ ở trong này đi, chờ khi ta khôi phục, sẽ nghĩ cách giúp ngươi phục sinh."

Triệu Khách nói xong, rồi cẩn thận cất lại cái bình.

Đi theo sau lưng Vương Ma Tử, một đoàn người dọc theo đường hầm đi về phía trước. Đường hầm trước mắt khác hẳn với những đường hầm họ từng gặp trước đó. Trong đường hầm có ánh đèn, nhìn từ lớp bê tông đổ bên trên, có thể thấy đây là công nghệ hiện đại. Xem ra, họ không chỉ đã rời khỏi thế giới U Minh giả tạo kia, mà còn tiến vào một không gian mới.

"Đáng chết, cũng không biết Bát Giới có thể tìm được đến không!"

Triệu Khách không phải là không muốn mang theo gã béo, mà là không có cách nào. Dưới sự ngăn cách âm dương, gã béo căn bản không thể lên xe lửa. Thế nhưng nghĩ lại thì cũng tốt. Lần này anh đã tự mình bại lộ thân phận, cho dù Tề Lượng không nói ra thân phận của mình, anh cũng vẫn có khả năng bị bại lộ. Nếu như lần này có thể tránh mặt những người đưa thư kia, thì đương nhiên là không còn gì tốt hơn.

Anh lấy ra chỉ dẫn ngọc bài, thấy ánh sáng trên ngọc bài đã sáng hơn trước rất nhiều.

"Sắp đến biên giới rồi!"

Thấy ánh sáng trên ngọc bài, điều đó chứng tỏ biên giới của vùng đất thần bí đã rất gần anh, có lẽ ngay tại một nơi nào đó trên thế giới này. Chỉ cần tìm thấy, là có thể tiến vào biên cảnh. Điều này không những khiến Triệu Khách trong lòng chấn động, mà ánh mắt anh cũng trở nên nóng bỏng.

Cất ngọc bài đi, Triệu Khách liền nhanh hơn bước chân theo sau.

Đường hầm không dài. Đi không lâu sau, bốn người đã ra khỏi đường hầm. Ánh mặt trời chói chang chiếu thẳng vào mặt, rọi lên gương mặt của mỗi người. Khiến bốn người cảm thấy sự ấm áp đã lâu không gặp, không tự chủ được mà nhắm mắt lại. Đại khái sau một khoảng thời gian ngắn, dần dần thích ứng với cường quang bên ngoài, họ híp mắt dần dần nhìn rõ thế giới bên ngoài.

Trước mắt họ, lại là một cảnh tượng mà anh hoàn toàn không ngờ tới, khiến Triệu Khách và ba người kia lập tức ngẩn người tại chỗ.

Bản dịch được thể hiện ở đây là tài sản trí tuệ của truyen.free.