(Đã dịch) Vô Hạn Bưu Sai - Chương 91: Ăn miếng trả miếng
"Cộc cộc cộc..."
Tiếng bước chân trầm ổn, từng bước một tới gần. Hà lão tam lúc nào trên mặt cũng giữ nụ cười hiền hòa.
Nếu ở trong thôn, bất cứ ai nhìn thấy Hà lão tam cũng sẽ nhiệt tình chào hỏi. Người trẻ sẽ gọi "Hà thúc", trẻ nhỏ ngoan ngoãn sẽ hô "Tam gia gia".
Hà lão tam đáp lại, dường như mãi mãi cũng là gương mặt hiền hậu, tươi cười ấy. Dù không nói nhiều, nhưng luôn khiến người ta cảm thấy thân thiết.
Thế nhưng, lúc này, Hà lão tam đứng trước mặt họ, nụ cười trên môi vẫn vẹn nguyên, song trong ánh sáng lờ mờ của bóng tối, nụ cười ấy lại trở nên quỷ dị và âm lãnh đến rợn người.
Đứng tại ngã ba đường, đôi mắt hình tam giác lướt trái lướt phải, hắn lẩm bẩm như hỏi: "A, chạy rồi à?"
Con nhím gai trắng đang bám trên vai Hà lão tam gật gật đầu, đôi mắt ranh mãnh chăm chú nhìn vệt máu trên mặt đất.
Hà lão tam cúi người, đưa tay chấm chút máu, rồi thè chiếc lưỡi xám trắng ra "xẹt xẹt..." liếm sạch. Hắn ta chép miệng liên hồi, vẻ mặt dường như vẫn còn thòm thèm.
Chợt, hắn hướng ánh mắt về phía Cẩu Đản cùng hai người kia vừa bỏ chạy, rồi cất bước đi theo.
"Ừm!"
Đi chưa đầy hai bước, bỗng nhiên! Hà lão tam dừng chân, đôi mắt hình tam giác lướt nhanh qua những chiếc quan tài bên trái và bên phải. Hắn chậm rãi lùi lại một bước, ánh mắt lướt xuống, nhìn đôi giày nhỏ màu trắng đang nằm dưới đất.
Men theo đôi giày trắng, Hà lão tam nhìn thấy một chiếc quan tài đã bị phá bung. Đồng tử hắn co rút lại, sắc mặt lập tức trở nên nghiêm trọng, nhanh chóng lùi thêm một bước nữa.
Không chỉ có Hà lão tam, con nhím trên vai hắn cũng dựng đứng gai lên, thân thể leo đến sau đầu Hà lão tam, chỉ lộ ra cái đầu nhỏ xíu của mình.
Hà lão tam trong lòng rất rõ ràng, bất cứ chiếc quan tài nào ở đây cũng tuyệt đối không thể đụng vào. Không chừng bên trong chôn cất một bộ cổ thi Tát Mãn từ niên đại nào không rõ.
Đối với những Tát Mãn trong truyền thuyết, những người có thể hô phong hoán vũ, thì việc chôn cất bản thân tại đây cũng là một cách tu hành. Thời gian trôi qua nhiều năm như vậy, lỡ như có ai đó bật dậy, chỉ với chút đạo hạnh của mình, e rằng hắn còn không kịp chạy thoát thân.
Hà lão tam như đối mặt với kẻ địch lớn, chăm chú nhìn chiếc quan tài hồi lâu. Hắn hít sâu một hơi, nhón chân từng bước một tiến lại gần.
Hắn vừa đi, ánh mắt càng thêm cảnh giác dò xét xung quanh, đề phòng mọi biến cố có thể xảy ra. Một tay khác khẽ luồn vào trong ��o, lấy ra một lá bùa và cẩn thận nắm chặt trong lòng bàn tay.
Chiếc quan tài đen như mực, nắp bị đẩy lệch ra chừng một phần tư.
Chỉ có thể lờ mờ thấy được vị trí bắp chân, nhìn sâu hơn nữa thì không thấy gì.
Trong quan tài, chỉ có một đôi chân thon dài, gầy guộc. Một chiếc chân thậm chí còn lộ ra xương.
Ngoài ra, trong quan tài chỉ còn lại một ít xương cốt vỡ vụn.
Nhìn thấy cảnh này, Hà lão tam lập tức thở phào nhẹ nhõm. Cảm giác áp lực đè nặng trong lòng hắn phút chốc tiêu tan, như quả bóng xì hơi.
"Phù... Con nhỏ này, ra đây cho ta!"
Hà lão tam đưa tay túm lấy cổ chân Từ Kiều, dùng sức kéo, nhưng không lôi ra được. Thấy vậy, hắn có vẻ hơi mất kiên nhẫn, hai tay nắm chặt lấy quần của Từ Kiều, mắng: "Con ranh này, ra đây..."
Chữ cuối cùng chưa kịp thốt ra, thì từ phía bóng tối bên kia quan tài, một họng súng đen ngòm ló ra.
Đoàng!
Một tiếng súng nổ vang, kèm theo ánh lửa phụt ra từ nòng súng. Vô số viên đạn sắt nhỏ li ti lập tức găm vào mặt và ngực Hà lão tam, tạo thành một mảng lỗ chỗ như tổ ong.
Hà lão tam bay vọt lên, rồi ngã vật xuống đất, khuôn mặt hắn be bét máu thịt.
May mắn là phần lớn đạn sắt ở ngực bị ván quan tài chặn lại nên không gây chết người. Tuy nhiên, dù vậy, cú này cũng khiến Hà lão tam đau đớn tột cùng.
Hắn ngã lăn ra đất, hai tay ôm mặt, đau đớn rên rỉ.
Còn con nhím, nó cũng bị thương không nhẹ. Sau khi lăn lộn một vòng trên đất, nó chớp lấy thời cơ, nhanh như chớp biến mất vào một nơi nào đó không rõ, lẩn trốn đi mất.
Triệu Khách một cước đạp văng nắp quan tài, một tay cầm súng săn, lạnh lùng ghì nòng súng vào đầu gối Hà lão tam, không chút thương xót.
"Đoàng!"
"A!"
Tiếng kêu thảm thiết của Hà lão tam méo mó đến mức người ta không thể hiểu được. Nhát súng này của Triệu Khách đã khiến nửa chiếc xương bánh chè của Hà lão tam văng ra khỏi da thịt, để lộ một lỗ thủng lớn đầy máu.
Thực ra, nếu giao thủ trực diện, Hà lão tam hoàn toàn có thể đùa giỡn Triệu Khách đến xoay mòng mòng. Dù có súng, nhưng cũng phải bắn trúng Hà lão tam đã.
Khi Cẩu Đản và hai người kia giao thủ với Hà lão tam trước đó, hắn ta bước đi rất chậm rãi, hệt như một ông lão đang tản bộ.
Thế nhưng, dù Cẩu Đản, Vương Đông Lượng hay Chu Phú Quý, cả ba người cùng lúc ra tay, cũng không làm Hà lão tam bị thương dù chỉ một sợi lông.
Thân ảnh của hắn, thoạt nhìn như bất động khi lùi một bước, nhưng thực tế đã lùi ra xa đến mười trượng.
Tiến lên một bước, trông có vẻ chậm chạp, nhưng chớp mắt đã ở ngay trước mặt.
Loại năng lực này chính là tuyệt kỹ thành danh của Hà lão tam: Súc Địa Thành Thốn.
Cũng chính vì vậy, Hà lão tam mới dám thong thả theo sau, dù thấy nhóm Cẩu Đản đã bỏ đi nhưng hắn vẫn không hề vội vã đuổi theo.
Chỉ là tài phép của Hà lão tam dù cao siêu đến mấy, cũng không đỡ nổi cú đánh lén của Triệu Khách.
Việc Triệu Khách ẩn nấp trong quan tài, thực chất chính là để lợi dụng chính chiếc quan tài này, giăng bẫy lão già Hà lão tam.
Khi Hà lão tam thấy quan tài bị mở, phản ứng đầu tiên của hắn là cực kỳ cảnh giác, nỗi sợ hãi trong lòng bị phóng đại vô hạn.
Chỉ đến khi nhìn thấy bên trong chỉ có Từ Kiều, và chủ nhân cũ của quan tài đã hóa thành một đống xương, tâm thần Hà lão tam mới thả lỏng.
Dù Hà lão tam có mạnh mẽ đến đâu, rốt cuộc hắn cũng chỉ là con người. Khi trải qua một quá trình căng thẳng rồi thả lỏng, tâm lý phòng bị cũng sẽ xuất hiện lơ là.
Đúng vào khoảnh khắc phòng bị của hắn lơi lỏng, Triệu Khách không chút do dự nổ súng. Hà lão tam nằm mơ cũng không nghĩ tới, trong quan tài lại còn có người.
Không nhìn thấy con nhím kia, Triệu Khách không khỏi có chút tiếc nuối. Dù sao khẩu súng săn kiểu cũ này uy lực cũng chỉ có vậy, săn một con hươu còn tốn sức, huống chi là một con nhím thành tinh.
Nhìn Hà lão tam vật vã rên rỉ dưới đất, Triệu Khách cúi đầu sờ sờ chiếc xương sườn bị Hà lão tam đạp gãy. Ánh mắt hắn không khỏi trở nên hung ác nham hiểm.
Cất khẩu súng săn, Triệu Khách ngồi trên người Hà lão tam, rút ra từ trong tập tem một con dao cùn dùng để chặt xương.
"Nhưng... cứu mạng... cứu..."
Phập~ xoẹt!
Chỉ thấy hai chân Hà lão tam co giật kịch liệt, nhưng từ lồng ngực đã không thể phát ra tiếng kêu nào nữa.
Phập~ phập~ xoẹt!
Tiếng chặt thịt, tiếng xương vỡ liên tiếp vang lên. Cứ mỗi nhát dao, hai chân Hà lão tam lại run giật kịch liệt một lần, tựa hồ đang vùng vẫy giãy chết những khoảnh khắc cuối cùng.
Tiếng chặt thịt nhanh chóng ngừng lại. Nhìn Hà lão tam với lồng ngực đã bị khoét mở, Triệu Khách lấy nước ra rửa sạch tay, rồi cuộn thi thể hắn ta vào trong tập tem.
Hắn lại một lần nữa quét mắt nhìn xung quanh, khẽ nhíu mày. Sau khi xác nhận không thấy con nhím đáng chết kia, hắn bất động thanh sắc thu cây hàng ma phi đao giấu trong ống tay áo lại, thầm nghĩ: "Đáng tiếc, lại để con nhím đó chạy mất."
Triệu Khách thè lưỡi, liếm môi, không khỏi tiếc nuối.
Sau khi thu dọn xong, Triệu Khách đi theo hướng Bạch Hồ đã chỉ. Ở giao lộ trống rỗng, ngoài mấy chiếc quan tài bày la liệt, giờ chỉ còn lại một vũng máu.
"Chi chi chi..."
Nếu lắng nghe kỹ, có thể nghe thấy một tiếng gặm nhấm trầm thấp, như tiếng chuột mài răng. Một thân ảnh màu trắng đang phục xuống trong khe giữa hai chiếc quan tài, ra sức gặm nhấm vách quan tài trước mặt.
Không lâu sau, một cái lỗ thủng không lớn không nhỏ đã bị con nhím gặm ra. Từ chiếc quan tài đen sì, một luồng khí bẩn đục ngầu tràn ra.
Nếu cẩn thận nhìn vào bên trong, sẽ thấy một con mắt đen láy đang trừng trừng nhìn thẳng vào bạn.
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.