(Đã dịch) Vô Hạn Bưu Sai - Chương 878: Chương 878 chiêu tế
Sau khi ký kết khế ước, ba người miễn cưỡng hình thành liên minh. Vì sao lại nói là miễn cưỡng? Nhìn vẻ mặt bĩu môi của Gia Ngọc là đủ biết, nàng ta không hề cam tâm tình nguyện chút nào.
Hiển nhiên, nàng vẫn còn nhớ mãi không quên chuyện Vương Ma Tử gọi nàng là con rùa ba ba.
Bất quá, điều này lại càng khiến Triệu Khách cảm thấy hứng thú hơn. Hắn đặc biệt muốn biết, rốt cuộc vì sao cô bé này lại vô cùng nghe lời Kamile.
"Chúng ta phải làm sao bây giờ? Nói thật, ở đây lâu quá, ta thấy bức bối khó chịu, huống hồ… bụng ta đói rồi."
Vương Ma Tử lần nữa ngồi xuống, nhưng hắn vẫn cẩn thận giữ một khoảng cách nhất định với Gia Ngọc.
Không chỉ Kamile, cả Triệu Khách và Vương Ma Tử cũng cấp thiết muốn rời khỏi nơi này.
Nhưng vấn đề là, làm sao để rời đi đây?
Đối mặt với câu hỏi của Vương Ma Tử, Kamile cũng đặt ánh mắt hy vọng vào Triệu Khách.
Nàng sở dĩ muốn kéo Triệu Khách và Vương Ma Tử theo, không chỉ vì muốn chăm sóc Gia Ngọc, mà còn bởi vì nàng chỉ biết tiếng Hán đơn giản.
Nhưng đối với cái gọi là huyền học của Hoa Hạ, nàng hoàn toàn không hiểu gì.
Nghe lời mấy người cùng nhóm với nàng trước đó, nơi này hẳn là tương tự như Địa Ngục phương Tây.
Nhưng vì sao Địa Ngục lại có bộ dạng như thế này, Kamile hoàn toàn không thể nào hiểu được.
Tuy nhiên, nàng lại biết rằng hòa thượng là một nghề nghiệp mang tính huyền học cao, cho nên m��i cảm thấy rằng Triệu Khách, vị hòa thượng này, có lẽ sẽ có cách.
Đối mặt với vấn đề này, Triệu Khách cũng không cảm thấy khó xử.
Hắn nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm nhìn thành phố phồn hoa bên ngoài, khẽ nói: "Đơn giản thôi, tìm được chủ nhân của thành phố này, có lẽ sẽ có cách rời khỏi cái nơi quỷ quái này!"
Chính hắn đã từng xuống U Minh, rất rõ ràng U Minh ban đầu hoang vu đến mức nào.
Mà một thành phố phồn hoa như trước mắt, làm sao có thể là U Minh được?
Kết hợp với lời Thôi Kiến Quốc từng nói trước đó, rằng đường hầm này có thể chôn giấu một loại pháp khí âm tà nào đó.
Liên kết những manh mối này lại với nhau, Triệu Khách suy đoán, nơi đây rất có thể là một ngôi mộ lớn.
"Mộ!" Vương Ma Tử sáng mắt lên.
"Không sai, giống như Tần Thủy Hoàng vậy, chỉ có điều tên gia hỏa này sợ là không có tài nguyên khổng lồ như Tần Thủy Hoàng. Nhưng hắn đã không thể làm được như Tần Thủy Hoàng, lại vẫn muốn sau khi chết tiếp tục làm chư hầu một phương, cho nên mới xây dựng một khu mộ táng khổng lồ như thế."
Vương Ma Tử nghe xong suy đoán của Triệu Khách, lập tức hiểu ra, dù sao người Hán sùng bái thổ táng, cũng là vì rất nhiều thứ không thể mang vào quan tài thì lại có thể mang vào trong mộ.
Chỉ cần mộ phần đủ lớn, giống như Lăng Hoàng Tần Thủy Hoàng, dù cho sau khi chết, vẫn có thể tiêu dao khoái hoạt.
Bất quá nghĩ lại, Vương Ma Tử lại cảm thấy có chút điểm không hợp lý.
Hắn mở miệng hỏi: "Vậy chúng ta bây giờ, rốt cuộc là tình huống gì? Là đang ở trong mộ, hay là tẩu âm?"
Nếu dựa theo suy đoán của Triệu Khách, bọn họ hiện tại hẳn là đang ở trước một ngôi mộ mới đúng.
Nhưng nếu ngôi mộ này ngay cả xe lửa cũng có thể chứa vừa, chẳng phải diện tích quá lớn sao.
"Cả hai đều đúng. Nói đơn giản, chúng ta bây giờ đang ở trong mộ, nhưng không phải ở dương gian, mà là ở âm phủ!" Triệu Khách dùng ngón tay khẽ vuốt qua khóe môi.
Nói nhiều như vậy, hắn đã thèm một thứ gì đó.
Thế nhưng Kamile đang ở bên cạnh, Triệu Khách chỉ có thể nhịn, cũng không thể bại lộ chiếc nhẫn trữ vật của mình.
"Thần kỳ như vậy! Nói cách khác, chúng ta bây giờ chẳng phải là đang ở thế giới của người chết, từ thế giới của người chết trực tiếp tiến vào trong mộ sao? Hắc, kỹ thuật này mà kẻ trộm mộ học được, thì cần gì nghề Mạc Kim Giáo Úy nữa! Ngươi nói xem, làm sao mà làm được vậy?"
Não động của Vương Ma Tử đặc biệt thanh kỳ, trực tiếp liên tưởng ngay đến trộm mộ.
Triệu Khách liếc hắn một cái: "Ta làm sao biết, ta lại không hiểu mấy thứ này."
Triệu Khách nói xong, trong lòng thầm khinh bỉ Vương Ma Tử. Hắn âm thầm nghĩ: "Quả nhiên Sa Tăng không đáng tin cậy. Nếu thằng lợn Bát Giới này ở đây, chắc ta đã sớm thoát ra rồi. Cũng không biết tên lợn này, hiện tại có thực hiện lời hứa hay không!"
Nghĩ tới đây, Triệu Khách trong lòng không khỏi thở dài. Nếu heo mập không đến tìm mình, vậy thì sẽ vi phạm giao ước định sẵn giữa hai người.
Phía mình cũng sẽ thông qua sổ tem biết được tên gia hỏa này đã cho mình leo cây, khỏi phải nghĩ ngợi nhiều.
"Keng!"
Triệu Khách đang suy tư nhập thần thì chợt nghe bên ngoài cửa sổ đột nhiên truyền đến một hồi tiếng chiêng trống.
Ba người ngó đầu ra ngoài cửa sổ nhìn.
Thấy trên đường phố, một nhóm thị vệ giơ một tấm lụa vàng dệt, trên tấm lụa có dán một tờ giấy trắng, giống như một loại bố cáo.
"Phía trên viết gì vậy?"
Vương Ma Tử cẩn thận nhìn, nhưng chẳng nhận ra được chữ nào.
Hắn còn như vậy, huống chi Triệu Khách chưa t��ng được đi học.
Đến mức Kamile, cô gái phương Tây này, chỉ là đang xem náo nhiệt, căn bản không quan tâm phía trên viết cái gì. Đối với nàng mà nói, những chữ phức tạp đó, càng giống như một loại nghệ thuật trừu tượng.
Ngay khi ba người đều nhìn nhau với vẻ mặt khó hiểu thì chợt nghe phía sau đột nhiên truyền đến tiếng đọc diễn cảm.
"Mộc Vương phủ chiêu tế hiền nữ, tiểu nữ tuổi đôi tám, còn là khuê nữ, khao khát chiêu mộ tài tử hiền năng. Vào giờ lành ba khắc buổi trưa ngày mai theo Bạch Đạo, có thể đến phủ thử sức. Nếu tìm được lương tài, thì sẽ được ban ruộng tốt nhà cửa, vạn lạng hoàng kim."
Ba người quay đầu nhìn lại, thấy Gia Ngọc đang kiễng chân, ghé sát vào cửa sổ đọc rõ ràng.
Phát giác ánh mắt của ba người, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu kia lập tức hiện lên vẻ đắc ý, đồng thời trừng mắt khinh bỉ Vương Ma Tử: "Bất học vô thuật!"
"Hóa ra làm nửa ngày là quảng cáo tìm bạn trăm năm à."
Vương Ma Tử ngược lại không hề để tâm đến vẻ khinh bỉ của Gia Ngọc, trái lại còn bừng tỉnh đại ngộ.
"À, Mộc Vương phủ!"
Triệu Khách sáng mắt lên, đây chính là một cơ hội tốt. Một thành phố lớn như thế này, kẻ dám xưng Vương không nghi ngờ gì chính là chúa tể của Quỷ Thành này.
Triệu Khách đang lo không biết làm sao để tìm chủ nhân thành phố này.
Không ngờ buồn ngủ thì có người đưa gối.
Nghĩ đến đây, Triệu Khách đưa mắt nhìn về phía Vương Ma Tử, đột nhiên phát hiện, Sa hòa thượng, thật ra vẫn có rất nhiều ưu điểm.
Ừm, đáng tin cậy hơn Bát Giới.
"Hắt xì!"
Trong bóng tối, heo mập đột nhiên không nhịn được hắt xì một cái, dùng ngón tay vò vò mấy cái trước mũi.
Hắn không ưa cái mùi nấm mốc nồng nặc trong phòng.
Nhìn thoáng qua kim đồng hồ trên la bàn, heo mập bấm đốt ngón tay cẩn thận tính toán.
Trong lòng không khỏi lẩm bẩm:
"Kỳ quái, dựa theo bố cục Bát Môn Kim Tỏa trận, đây rõ ràng là sinh môn. Mộ phần xây ở đây, là mượn Bát Môn khóa chặt, thúc đẩy cục diện nuôi rồng.
An táng ở nơi này, hậu nhân tất nhiên sẽ hưởng phúc ấm lớn lao. Vạn nhất ngày nào đó, địa long xoay mình, chủ mộ càng có th�� mượn rồng thăng thiên, con cháu đời sau cũng sẽ có vận mệnh đế vương. Nhưng sao lại cảm thấy có chút không giống với những gì mình học nhỉ?"
Ngay khi heo mập đang suy tư thì.
Đột nhiên một tiếng ầm ầm vang lớn.
Từ xa, heo mập đã nghe thấy tiếng đánh nhau chói tai.
"Tất cả cút ngay cho tao, thứ này là tao phát hiện trước!"
"Đừng tranh, ở đây còn có!"
"Ở đây cũng có!"
Theo những tiếng hô hoán không ngừng, tiếng đánh nhau cũng chìm xuống. Heo mập tiến lại gần nhìn.
Thấy một nhóm người đưa thư tìm thấy vài cây côn kim loại không nguyên vẹn, trên mặt lộ ra nụ cười hài lòng.
"Ngươi không thấy sao, ở đây còn có!"
Có người tiến lên nhìn, quả nhiên, thấy trên một tấm đá đen có khảm nạm rất nhiều kim loại đen.
Những kim loại này không biết dùng để làm gì.
Đại khái chỉ dài bằng bàn tay, to bằng ngón cái.
Nhưng trên kim loại bao phủ một tầng vầng sáng nhàn nhạt, đặt vào tay, cũng mang lại một cảm giác đặc biệt, không thể nói là lạnh hay nóng, nhưng luôn khiến người ta cảm thấy dễ chịu.
Cho dù là đặt vào sổ tem, sổ tem cũng không đưa ra ghi chú đặc biệt nào.
Điều này khiến nhiều người không khỏi suy đoán, những kim loại này, có thể là vật phẩm thần bí.
Số lượng những kim loại này không nhiều, cho nên khi heo mập và bọn họ chạy đến, về cơ bản đã bị cướp sạch.
"Mẹ kiếp, bọn mày thật không khách khí, không chừa cho tao lấy một cây!"
Khi Tề Lượng và đồng bọn chạy đến, nhìn những thanh côn sắt đã bị quét sạch, Trương Hải Căn không khỏi lẩm bẩm mắng.
Lúc này thấy trong đám người, Ngô Á đi tới, đưa hai cây côn kim loại cho Tề Lượng: "Ta có dư hai cây, cho ngươi!"
"Cái này..."
Tề Lượng sững người, lắc đầu định từ chối, nhưng Ngô Á cười nói: "Cầm đi, ngươi cần giao nộp năm cỗ cổ thi hoặc vật phẩm thần bí mới có thể trở về. Theo nhiều người như vậy, họ đều được ăn thịt, ngươi cũng nên húp được chút canh chứ."
Ngô Á vừa dứt lời, mấy người đưa thư xung quanh đều sững sờ. Đúng vậy, bọn họ đi theo Tề Lượng cũng được lợi không ít. Nhưng Tề Lượng đến giờ vẫn chưa tìm thấy một vật phẩm thần bí nào, nói gì đến cổ thi.
Tuy nhiên, bọn họ không hào phóng như Ngô Á, mỗi người đều nhìn đi chỗ khác, giả vờ như không nghe thấy, tự động giãn khoảng cách với Tề Lượng và nhóm của anh ta.
"Cảm ơn! Ân tình này ta sẽ ghi nhớ."
Tề Lượng nghĩ nghĩ không từ chối nữa, nhận lấy hai cây gậy sắt, đặt vào tay.
"Lão Ngô à, chúng ta cũng coi như là bạn bè lâu năm rồi, hay là ngươi dứt khoát gia nhập đội của chúng ta đi!"
Trương Hải Căn ở một bên cười lên, chỉ có điều nói đến ba chữ "bạn bè lâu năm", lại không nhịn được véo mạnh vào đùi mình, hiển nhiên hành động trước đó của Ngô Á đã để lại ấn tượng sâu sắc cho hắn.
"Không được, ta không quen, huống hồ Thánh Quang Thuật của Tề Lượng khắc chế ta. Gia nhập các ngươi, không có lợi gì cho cả ngươi lẫn ta."
Ngô Á vẫy tay quả quyết từ chối lời đề nghị của Trương Hải Căn.
Lúc này Trương Hải Căn mới nhớ ra, năng lực hệ Thánh Quang của Tề Lượng chẳng những không hề tăng phúc cho Ngô Á, ngược lại còn làm hại Ngô Á, một con hấp huyết quỷ.
Vẻ mặt lập tức trở nên lúng túng.
"Mẹ kiếp, bọn mày đều là ăn cướp à, không chừa cho tao lấy một cây!"
Heo mập ở một bên tìm một vòng lớn, nhưng cũng không tìm thấy lấy một cây nào, không khỏi mở miệng mắng.
"Haha, thằng béo, sao nào? Tao có hai cây đấy! Ha ha ha!"
Lúc này một người đưa thư lại gần, khoe khoang trước mặt heo mập.
Heo mập sững người, không khỏi hít sâu, trên mặt lộ ra vài phần vẻ buồn bực, hai tay chắp lại, vẻ thán phục nói: "Huynh đệ ngươi vận khí thật tốt, bội phục bội phục."
Suốt dọc đường heo mập này đơn giản chính là một tay ăn nói, ai không phục là cãi lại ngay, đột nhiên lại mềm nhũn như vậy.
Khiến đối phương sững sờ, đồng thời không kiềm chế nổi vẻ đắc ý.
Chỉ thấy heo mập tiến lên nhẹ nhàng ôm lấy vai đối phương, khẽ nói: "Thương lượng một chút, bán cho ta ba mươi điểm bưu chính được không?"
"Ba mươi điểm á, mày đang đuổi ăn mày à, đồ khốn!"
Nghe xong giá của heo mập, đối phương một tay đẩy heo mập ra, vung vẩy hai cây gậy kim loại trên tay, cười lạnh nói: "A, ba mươi điểm bưu chính, mày vẫn nên giữ lại mà sống đi, thằng nghèo kiết xác."
Nói xong, đối phương quay người bước đi. Ngay khi hắn quay người, tấm đá xanh dưới chân đột nhiên lún xuống.
Một tiếng cơ quan nhỏ đến mức gần như không nghe thấy.
Tên người đưa thư kia còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra thì "Ầm ~~", cây gậy kim loại trên tay lặng lẽ rơi xuống đất.
Đám người sững sờ, quay đầu nhìn lại, thấy tên người đưa thư am hiểu tốc độ này, đang đứng đó, nhưng trên trán có một vết máu dài và mảnh, đang không ngừng lan rộng ra, trước ánh mắt kinh ngạc của mọi người, bị chẻ làm đôi.
"Sao lại như vậy?"
Nhìn thi thể trên mặt đất, kể cả Tề Lượng, tất cả mọi người lập tức cứng đờ tại chỗ.
Tên người đưa thư này chính là cao thủ am hiểu tốc độ, vậy mà lại chết ngay trước mặt bọn họ mà không biết lý do.
"Là cơ quan!"
Trong lúc kinh ngạc, thấy heo mập trong bóng tối nhặt hai cây gậy kim loại dưới đất lên, dựa vào vết lún trên tấm đá xanh dưới đất.
Ánh mắt nhìn về phía thi thể kia, cười khẩy, lặng lẽ thu hai cây g��y kim loại vào sổ tem của mình.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.