(Đã dịch) Vô Hạn Bưu Sai - Chương 74: Lông Hồ Ly
"Cái gì thế?"
Triệu Khách không hiểu Phùng Tam đang nói gì, chuyện này thì liên quan gì đến Thăng Tiên Đồ?
Phùng Tam há hốc mồm, muốn nói ra sự thật, nhưng rồi lại chỉ thốt được vài chữ rời rạc, dường như vẫn đang cố sức chống lại năng lực quỷ hoặc.
"Đi chết đi!"
Để Phùng Tam khỏi tỉnh táo lại khỏi sự mê hoặc, Triệu Khách dứt khoát tung một quyền vào mặt hắn. Cú đấm này không quá nặng, nhưng đủ để khiến Phùng Tam ngây dại.
"E rằng vấn đề nằm ở vị cô nãi nãi này!"
Triệu Khách nheo mắt, định trước tiên xem xét vị tiên cô này, xem thử liệu có thể tìm ra manh mối nào khác không.
Đứng dậy, Triệu Khách thấy da thịt mình co quắp một cách khó chịu.
Toàn thân từng khớp xương như rỉ sét, thậm chí không thể thẳng lưng, mỗi bước đi đều vô cùng khó khăn.
Triệu Khách đã như vậy, những người xung quanh còn tệ hơn nhiều. Bất kể có phải là người đưa thư hay không, khi bị tử quang chiếu vào, ngũ giác của tất cả mọi người đều bị tước đoạt. Không có lá bùa bảo hộ, họ phải chịu tổn thương nặng nề hơn Triệu Khách và Phùng Tam rất nhiều.
Thêm vào xung kích từ vụ nổ phi đao bạo liệt, không nghi ngờ gì đây là họa vô đơn chí.
Một số thôn dân nằm la liệt dưới đất, có người nôn ra máu không ngừng, có người ngất xỉu bất tỉnh, vài người trông có vẻ đã tỉnh nhưng thực tế vẫn chưa hồi phục khỏi di chứng của tử quang, nằm vật vã rên rỉ trên mặt đất.
"Mau lên, mau lên bên này..."
Động tĩnh lớn như vậy khiến các thôn dân nhao nhao chạy đến. Thôn trưởng dẫn người đi đầu, thấy cảnh tượng đó không khỏi biến sắc, vội vàng gọi người xông lên giúp đỡ.
Đội tuần tra đều là những người trẻ tuổi trong thôn, lớn thì tầm đôi mươi, nhỏ cũng chỉ mười sáu, mười bảy. Nhìn thấy con cái nhà mình nằm vật vã dưới đất, nôn ra máu, những nông dân chạy đến lập tức đỏ mắt.
Trong chốc lát, tiếng khóc, tiếng la hét vang lên hỗn loạn, khiến Triệu Khách trong lòng cảm thấy bứt rứt, phiền não.
"Tứ Hỉ! Sao lại ra nông nỗi này?"
Thôn trưởng vội vàng kéo tay Triệu Khách hỏi han lo lắng. Triệu Khách lắc đầu, không để ý những lời luyên thuyên của thôn trưởng, liếc nhanh Khâu Binh đang hôn mê bất tỉnh nằm dưới đất.
Triệu Khách chậm rãi ngồi xuống đống cỏ khô, giữ chặt tay thôn trưởng, ghé tai nói nhỏ: "Thôn trưởng, mau xem chừng đội khảo sát kia, e rằng sẽ xảy ra chuyện."
"Xảy ra chuyện gì?!"
Thôn trưởng trừng mắt, ông ấy cũng là người già từng trải, nhìn ánh mắt Triệu Khách liền hiểu ý hắn.
Chuyện này không thể để lộ, nếu không sẽ hỏng việc, ngay cả cơ hội cứu vãn cũng không có. Mặc kệ bên kia xảy ra chuyện gì, cứ dẫn người khống chế hiện trường trước đã.
Ông gật đầu nhẹ, gọi hai ba người lặng lẽ tiến về phía đội khảo sát.
Lúc này Triệu Khách cũng không còn tâm trí lo lắng đội khảo sát kia xảy ra chuyện gì. Hắn liếc nhìn về phía không xa, nơi có hai người đưa thư Tôn, Lý vốn đã bại lộ, cùng với những người mới khác ở đó. Tất cả bọn họ đều đã hứng chịu tia tử quang chiếu xạ và bị ảnh hưởng bởi vụ nổ.
Hắn đoán rằng sẽ không ai liên hệ vụ nổ quái vật với mình, nhưng khó mà đảm bảo xung quanh không có những người đưa thư khác ẩn nấp trong bóng tối.
Ít nhất lúc này, trong lòng Triệu Khách đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất, dặn Rem phải chú ý sát sao mọi động tĩnh xung quanh mình, đặc biệt là những kẻ muốn tiếp cận.
Dù sao trước đó đã có người đưa thư bị chú sát, nghe lời tiên cô nãi nãi thì việc chú sát dường như cần một loại môi giới nào đó. Triệu Khách hiện tại không muốn đi vào vết xe đổ của người khác.
Các thôn dân lục tục kéo đến, bắt đầu đỡ người nhà mình về nhà nghỉ ngơi. Chuyện ồn ào này đã xảy ra thì không thể ngăn cản được nữa. Triệu Khách đoán chừng, ngày mai trong thôn chắc chắn sẽ còn ầm ĩ hơn.
"Hay là đêm nay ngươi cứ qua chỗ ta nghỉ ngơi đi, cũng tiện có người chăm sóc."
Có người thấy Triệu Khách ngồi một bên, trong lòng thầm nghĩ, dù sao ai cũng biết Trần Tứ Hỉ tuy là thợ săn giỏi nhất thôn, nhưng cũng là một gã lưu manh.
Về như vậy, e rằng khiến người ta không yên tâm.
"Không sao đâu! Mấy người cứ về trước đi, ta từ từ rồi sẽ ổn."
Triệu Khách lắc đầu, từ chối lời mời của những thôn dân khác. Hắn lấy tẩu thuốc từ sau lưng ra, bóp một nhúm thuốc lào nhét vào miệng hút hai hơi.
Lần này Triệu Khách không để Rem thay thế vị giác và khứu giác của mình để giả vờ, mà là thực sự dùng sức hít hai hơi thuốc lào.
Nhờ sức thuốc, Triệu Khách ngồi xổm tại chỗ một lúc lâu sau mới dần dần hồi phục từ di chứng, rồi đứng dậy vịn tường đi về.
Còn về phần Phùng Tam, Khâu Binh và những người khác, Triệu Khách tạm thời không muốn bận tâm. Trời sắp sáng, điều hắn quan tâm hơn là nhiệm vụ nhánh 2.
Theo ý Phùng Tam, chuyện lần này có vẻ phức tạp hơn nhiều so với suy nghĩ của họ. Cái gọi là Thăng Tiên Đồ trong lời hắn rốt cuộc là gì?
Nghĩ đến đây, Triệu Khách hít sâu một hơi, liếc nhìn sau lưng rồi nhanh chóng đổi hướng, tăng tốc bước chân, đi về phía một con đường khác ở đầu thôn. Hắn phải tranh thủ lúc Phùng Tam chưa về để đến chỗ Tam Tiên Cô nãi nãi tìm hiểu rõ ngọn ngành.
Hiện tại, sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào đội khảo sát và đội tuần tra, không ai để ý đến Triệu Khách. Hắn cứ thế xe nhẹ đường quen sờ soạng đến nhà tiên cô.
Chẳng hiểu vì sao, nhìn căn nhà cũ trước mắt, Triệu Khách luôn cảm thấy có chút âm u. Lần này hắn không dám vào thẳng, cẩn thận đẩy hé cánh cửa. Qua khe hở đó, Triệu Khách nhìn vào bên trong, thấy phòng tối om không nhìn rõ bất cứ thứ gì.
"Thật sự là nàng sao!"
Vốn dĩ đã hẹn trước là đêm nay có biến cố sẽ đến giúp đỡ tiên cô nãi nãi. Giờ đây, căn phòng tối đen như mực, dường như hoàn toàn không có dấu hiệu gì của sự chuẩn bị. Điều này càng khiến Triệu Khách nghi ngờ, e rằng vị cô nãi nãi này ngay từ đầu đã không có ý tốt.
"Ong..."
Đẩy hé cửa, Triệu Khách trước tiên đánh giá xung quanh, xác định không thấy cái bóng nào mới cẩn thận bước vào sân.
Cánh cửa chính phòng hé một khe hở. Triệu Khách định đưa tay đẩy vào, nhưng khi tay vừa tới giữa chừng thì đột ngột khựng lại. Trong Hoàng Kim Đồng ở mắt trái hắn đột nhiên lóe lên một đạo quang mang.
Một vòng lục quang quỷ dị, ẩn hiện trong khe cửa tường kép. Triệu Khách nhìn kỹ, không rõ đó là thứ gì, nhưng trực giác mách bảo đây không phải là điều lành.
Suy nghĩ một lát, Triệu Khách lấy từ trong sách tem ra một cây trường côn đen nhánh. Đây chính là cây đa dụng côn mà Lý lão Hán đã dùng trong lần Không Gian Vô Hạn trước.
Triệu Khách xoay phần đuôi cây gậy theo chiều kim đồng hồ, chỉ thấy cây trường côn trong tay hắn vậy mà bắt đầu từ từ kéo dài ra phía trước.
"Ong..."
Kèm theo tiếng kẽo kẹt rợn người của cánh cửa, tình hình bên trong căn phòng dần lộ rõ trước mặt Triệu Khách. Ngay lúc này, Triệu Khách chợt cảm thấy cánh cửa đột ngột nhẹ bẫng, một tiếng đứt gãy rất thanh thúy vang lên.
"Không ổn rồi!"
Một dự cảm chẳng lành khiến Triệu Khách nhíu chặt mày, không kịp bận tâm cây g��y trong tay, thân thể nhanh chóng lùi về sau.
"Oanh!"
Chân Triệu Khách vừa lùi ra, giữa hai cánh cửa phòng, một tia lục quang chợt lóe lên trước mặt hắn, rồi một ngọn lửa bỗng chốc bùng cháy từ khoảng trống giữa hai cánh cửa.
Ngọn lửa không hề có chút nhiệt độ nào, trái lại, khoảnh khắc nó bùng cháy, Triệu Khách chỉ cảm thấy da thịt mình rét buốt, không kìm được run rẩy, toàn thân nổi da gà.
Ngọn lửa xanh biếc đó đến nhanh mà đi cũng nhanh, chỉ chớp mắt đã biến mất không còn tăm tích. Triệu Khách khẽ hít mũi, trong không khí không ngửi thấy bất cứ mùi khét lẹt nào.
Nhưng hắn thấy, hai cánh cửa phòng trước mắt đã biến thành một đống tro đen xám rơi vãi xuống đất.
"Thật tàn độc!"
Nhìn cảnh tượng trước mắt, Triệu Khách cảm thấy ớn lạnh trong lòng. Nếu không phải Hoàng Kim Đồng, e rằng hắn mà xông thẳng vào thì dù không chết cũng lột da rồi.
"Ồ!"
Triệu Khách nhặt cây đa năng côn dưới đất lên, cẩn thận nhìn. Hắn phát hiện cây gậy này hoàn toàn không có bất kỳ biến hóa nào, nhưng chạm vào đầu phía trước thì lại lạnh buốt.
"Quả đúng là sản phẩm của bưu cục có khác!"
Mặc dù không biết cây gậy này là do Lý lão Hán nhờ ai chế tác, nhưng vật liệu lại xuất phát từ kim loại Khắc Thái của bưu cục.
Nhắc đến Lý lão Hán, lão già này cũng là một người kỳ quặc. Những con tem trong sách tem tưởng chừng vô dụng, vậy mà qua tay ông ta lại hóa mục nát thành thần kỳ.
Nếu không phải cuối cùng Lý lão Hán và Phi đã tiêu hao quá nhiều điểm bưu chính khi đối mặt với lũ chuột tai, e rằng mình muốn đối phó bọn họ còn phải tốn rất nhiều công sức.
Triệu Khách nhẹ nhàng xoay ngược chiều kim đồng hồ phần đuôi cây đa dụng côn. Hắn thấy cây gậy trước mắt bắt đầu nhanh chóng thu nhỏ, rút ngắn, cuối cùng co lại gần giống như một cây gậy trúc, được Triệu Khách cầm trong tay dùng làm gậy dò đường.
Cứ đi hai bước, hắn lại dùng cây gậy gõ gõ hoặc quét quét xung quanh, sau đó mới tiếp tục đi vào bên trong.
"Không có ở đây!"
Nhìn thấy căn phòng trống rỗng, Triệu Khách không hề kinh ngạc, ngược lại còn cảm thấy vị lão thái này chắc chắn có vấn đ���.
"Ong..."
Triệu Khách đi đến chiếc ghế lão thái từng ngồi xếp bằng. Trên ghế đặt một cái bồ đoàn. Triệu Khách dùng đa năng côn nhẹ nhàng đẩy bồ đoàn ra, cẩn thận kiểm tra, sợ bỏ sót chi tiết nào.
Hắn nhớ trước đó lão thái đã lấy hai tấm phù từ ngăn kéo bàn ra đưa cho mình và Phùng Tam. Triệu Khách cẩn thận mở ngăn kéo ra xem, bên trong vậy mà trống rỗng!
"Dọn dẹp sạch sẽ thật đấy."
Triệu Khách thầm mắng một tiếng, tìm kiếm khắp căn phòng mấy lượt nhưng vậy mà chẳng tìm được manh mối hữu dụng nào.
Nghĩ đến chuyện đêm nay bị xoay như chong chóng, Triệu Khách trong lòng có chút nổi nóng. Hắn ngẩng đầu nhìn lên bàn thờ treo trên tường, bên trong thờ một tượng hồ ly nửa người nửa thú. Càng nhìn hắn càng thấy chán ghét.
Thấy vậy, Triệu Khách vung tay cầm lấy đa năng côn vụt tới. Chỉ nghe "Phanh" một tiếng, thần vị hồ ly bị một côn của Triệu Khách quất bay, đâm vào tường rồi vỡ nát.
Nhưng ngay trong những mảnh vỡ vụn, một đạo ánh sáng kỳ lạ chiếu rọi qua Hoàng Kim Đồng.
Đó là một ánh sáng rất kỳ lạ, không chói mắt như đạo lục quang lúc trước. Ngược lại, vầng sáng màu vàng hơi đỏ đó mang lại cảm giác vô cùng nhu hòa.
Mắt Triệu Khách sáng lên, hắn dùng đa năng côn quét những mảnh vỡ ra, chỉ thấy bên trên mảnh vỡ dường như là một tấm lông hồ ly.
Truyện được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật, hãy ghé thăm để cập nhật chương mới sớm nhất.