(Đã dịch) Vô Hạn Bưu Sai - Chương 67: Hung án
Bóng đen ẩn mình trong góc tường tối om.
Nếu không phải có Hoàng Kim Đồng, e rằng Triệu Khách đã chẳng thể nhìn thấy nó. Ánh mắt quét qua, Triệu Khách âm thầm đề phòng. Nhưng điều khiến hắn thấy lạ là, trong tầm nhìn của Hoàng Kim Đồng, khối bóng đen này từ đầu đến cuối chỉ là một làn mờ mịt, khác hẳn với sinh khí của người thường.
Thấy vậy, Triệu Khách không quay người, mà tiếp tục giả vờ mở khóa cửa, đồng thời kẹp một thanh Bạo Liệt Phi Đao trong lòng bàn tay.
Nhận thấy Triệu Khách dường như không hề phát giác ra mình, khối bóng đen đó cẩn thận lách mình tới gần Triệu Khách từ phía sau.
Chỉ thấy bóng đen chầm chậm trườn đi, thoạt nhìn như thể bất động, tựa như một làn sương đen, vô thanh vô tức, thậm chí không hề có chút tiếng động nào.
"Động!"
Lúc này Rem bỗng cảnh báo Triệu Khách.
Triệu Khách nhíu chặt mày, âm thầm tính toán khoảng cách giữa cả hai, trong mắt ánh lên sát khí lạnh lẽo.
"Này!"
Đúng lúc này, một tiếng gọi lớn từ đằng xa đột nhiên vọng đến, bóng đen khựng lại, thoắt cái đã ẩn mình vào bóng tối như một cơn gió.
"Ca ca, nó đi rồi!"
Triệu Khách không cần quay đầu, Rem đã báo lại cho hắn.
"Có nhìn rõ là ai không?"
"Không nhìn rõ lắm, hơn nữa, có vẻ nó không giống người, toàn thân bị khói đen bao phủ, chẳng nhìn rõ được gì." Nghe Rem nói, Triệu Khách trong lòng trầm xuống, thầm nghĩ: "Là người đưa thư sao? Chẳng lẽ mình đ�� bại lộ?"
Trong lúc Triệu Khách và Rem trò chuyện, chỉ thấy có người xách theo một ngọn đèn dầu chạy vội đến. Dưới ánh đèn lờ mờ, gương mặt kia dần trở nên rõ ràng.
"Tứ Hỉ, là ta đây."
Đối phương trông trạc tuổi Trần Tứ Hỉ. Dù vậy, trông hắn lại gọn gàng hơn Trần Tứ Hỉ rất nhiều, người mặc chiếc áo Tôn Trung Sơn vốn đã vá chằng vá đụp, đeo kính, nhìn cứ như cán bộ thôn.
Triệu Khách gật đầu, hơi nghiêng người về phía cửa, không lộ vẻ gì, đưa thanh Bạo Liệt Phi Đao vào túi tem.
Trong lòng dò đoán tính cách lười nhác của Trần Tứ Hỉ, rồi ra vẻ mệt mỏi nói: "Đã giờ này rồi, tìm ta làm gì?"
"Hắc hắc, Tứ Hỉ, lại đây lại đây, cho ngươi cái thứ tốt này."
Chỉ thấy gã bốn mắt liếc nhìn bốn phía, xác định xung quanh không có ai, bèn từ trong túi lấy ra một nắm kẹo nhét vào tay Triệu Khách.
Phải biết, kẹo vào thời điểm này, thuộc hàng xa xỉ phẩm, cần hai, ba phiếu lương mới đổi được một túi.
"Tứ Hỉ, ngày mai ngươi lên núi, săn một con hươu về nhé. Trong thôn sắp có khách quý, những thứ trong công xã không đủ đãi khách. Ngươi bắt con hươu về, lúc đó sẽ thưởng thêm nhiều thứ tốt cho ngươi."
Triệu Khách nghe vậy giật mình, ánh mắt đánh giá gã bốn mắt, hỏi gằn: "Khách quý? Ngươi nói rõ xem khách quý nào?"
"A... ngươi đừng có nói lung tung. Ta nói cho ngươi biết, chuyện này ngay cả trưởng thôn cũng chỉ nói riêng với mình ta thôi, vì ta là bí thư chi bộ thôn mà. Nói trước, nếu ngươi để lộ ra ngoài, ta cũng khó ăn nói lắm."
"Đừng vòng vo, nói nhanh đi." Triệu Khách thúc giục.
Gã bốn mắt lấy tay nhấc nhấc gọng kính, định ghé vào tai Triệu Khách nói. Triệu Khách sốt ruột đẩy tay hắn ra, hạ giọng nói: "Ở đây có mỗi hai ta thôi, nói nhanh đi."
Thấy vậy, gã bốn mắt thần thần bí bí nói: "Nghe đồn là có một đoàn khảo sát đến đây, do cấp trên đặc biệt phái tới, nói là muốn khảo sát khoáng sản ở vùng ta."
"Đoàn khảo sát!"
Triệu Khách nhíu mày, lờ mờ cảm thấy đoàn khảo sát này có vấn đề, nhưng cụ thể là gì, trong chốc lát hắn cũng không nghĩ ra. Tuy nhiên, hắn có thể lợi dụng gã bốn mắt để thăm dò một ít tin tức cho mình.
"Được, tối mai ngươi cứ đến tìm ta. Nhưng phải nói trước, đi săn còn tùy duyên. Nếu vận may không tốt, không gặp được con nào thì đừng trách ta nhé."
"Sao lại thế được chứ, ngươi là thợ săn giỏi nhất thôn ta mà!"
Ngày thường gã bốn mắt cũng chẳng bao giờ tâng bốc Trần Tứ Hỉ như vậy. Nhưng lúc này, vẫn phải vuốt ve Trần Tứ Hỉ một chút mới được.
Chờ gã bốn mắt rời đi, Triệu Khách quay người đẩy cửa bước vào sân nhỏ.
Nhìn cỏ dại lộn xộn, da thú, cùng một lớp lá khô dày cộp trong viện, khiến Triệu Khách đoán rằng Trần Tứ Hỉ này quả là lười biếng đến lạ.
Không những lười biếng lạ thường, xem ra còn là người cô độc, như thế khiến Triệu Khách trong lòng dễ chịu không ít. Ít nhất đêm nay hắn không cần tốn nhiều lời lẽ, hay cẩn trọng che giấu bản thân để tránh bị nghi ngờ.
"Ong!"
Đẩy cửa phòng, Triệu Khách gạt lớp bụi trước mắt, đã ngửi thấy một mùi hôi chua nồng nặc. Đốt ngọn đèn lên nhìn, hắn thầm nghĩ: "Còn bừa bộn hơn cả ổ lợn! Thà biết vậy cứ ở lại cái miếu đổ nát kia, lạnh hơn chút nhưng ít ra sạch sẽ hơn ở đây nhiều."
Mở toang cửa chính và cửa sổ, Triệu Khách vứt hết ra ngoài những tấm chăn bông, quần áo đã mốc meo, bốc mùi. Cả ga trải giường lẫn vỏ chăn, hắn cũng dứt khoát ném vào lò đốt sạch.
Bận rộn một hồi lâu, căn phòng mới tạm ổn để có thể ở được. Đặt chiếc giường đất gần bếp cho ấm, cũng chẳng cần đắp chăn bông gì, Triệu Khách nằm úp mặt xuống, nửa nhắm mắt, lòng đầy suy tư.
"Khối bóng đen kia rốt cuộc là cái gì?"
Triệu Khách nghi ngờ, có thể là một người đưa thư khác, hoặc là do người đưa thư khác phái đến để thăm dò hắn. Khả năng này khá cao.
Nhưng không loại trừ khả năng là những thứ khác, ví dụ như bà lão Tam Tiên Cô mà hắn đã gặp hôm nay. Dù không phải người đưa thư, nhưng Triệu Khách có một trực giác rằng thực lực của bà lão này chưa chắc đã kém hơn những người đưa thư bọn họ, thậm chí còn có thể hơn hẳn bọn họ.
"Nếu có cơ hội, tìm cách tiếp cận bà ta, có lẽ có thể từ bà mà có được vài con tem đặc biệt."
Triệu Khách nghĩ đi nghĩ lại, cũng thấy mệt mỏi. Đêm trước khi vào không gian vô hạn đã không ngủ ngon giấc, hôm nay lại đợi cả ngày ở miếu đổ nát. Dù sao cũng không phải người sắt, nằm trên chiếc giường đất ấm sực không bao lâu, Triệu Khách đã chìm vào giấc ngủ.
E rằng chỉ có Triệu Khách mới có thể ngủ nhanh đến vậy. Chắc hẳn, những người đưa thư khác đêm nay không mấy ai có thể ngủ ngon lành được như hắn.
Đương nhiên, Triệu Khách dám ngủ yên tâm như thế, còn có một nguyên nhân khác, là bởi vì khi hắn ngủ say, sẽ có Rem giúp trực đêm. Chỉ cần có người tới gần, Rem tự nhiên sẽ nhắc nhở hắn.
Giấc ngủ này của Triệu Khách khá thoải mái, ít nhất chiếc giường đất thì rất ấm áp. Tuy nhiên, trời vừa mới sáng, Triệu Khách đã bị tiếng thét chói tai đánh thức.
"Có ai không! Mau tới đây! !"
Nghe tiếng thét chói tai từ bên ngoài, dường như không cách chỗ mình bao xa. Thấy vậy, Triệu Khách nhanh chóng từ giường đứng dậy, vớ lấy khẩu súng săn đặt ở đầu giường rồi nhanh chóng bước ra.
Mở cửa sân ra nhìn, chỉ thấy bên ngoài vốn đã có vài thôn dân nghe tiếng chạy tới vây quanh. Triệu Khách còn chưa lại gần đã ngửi thấy một mùi máu tươi nồng nặc. Đẩy đám đông ra, sắc mặt Triệu Khách khẽ biến.
Chỉ thấy ở góc tường nằm một người. Không! Chính xác hơn phải gọi là một bộ thi thể tàn khuyết không nguyên vẹn.
Ruột gan bị moi ra, vương vãi khắp mặt đất. Cánh tay bị bẻ gãy, gai xương đâm thẳng xuyên qua da thịt.
Cảnh tượng máu me ghê rợn khiến một vài thôn dân sau khi nhìn thấy đã nôn thốc nôn tháo.
Triệu Khách tiến lên phía trước, xoay thi thể kia lại, trừng mắt, không kìm được hít sâu một hơi, kinh ngạc thốt lên: "Là hắn!"
Người này không ai khác, chính là gã bí thư chi bộ thôn, gã bốn mắt, người tối qua đã đến tìm hắn.
Trông cái cách hắn chết, ngay gần nơi ở của mình, hiển nhiên là sau khi chia tay với hắn không lâu thì đã bị giết.
"Đây chẳng phải Bí thư Vương sao? Cái này... sao lại thế này... Ọe!"
Thôn dân quay mặt đi, không dám nhìn kỹ, có người sắp xếp, báo tin cho người nhà Bí thư Vương.
Một vài lão nhân trong thôn, càng lắc đầu tiếc nuối nói: "Ai, Bí thư Vư��ng là người mẫu mực, ngày thường dù hơi keo kiệt chút, nhưng vẫn là người tốt. Hôm nọ ta còn thấy hắn giúp Lý quả phụ múc nước kia mà."
Mấy thanh niên thôn nghe vậy, ngược lại nhìn nhau cười khẽ. Chuyện lùm xùm của Lý quả phụ và Vương Mẫn Tài ai mà chẳng biết, chỉ có mấy lão gia tử này là không hay thôi.
"Kỳ quái?"
Triệu Khách bỏ ngoài tai những lời bàn tán của đám thôn dân xung quanh, mà cẩn thận kiểm tra thi thể Vương Mẫn Tài. Nhìn lượng máu, tuy trông có vẻ nhiều, nhưng thực chất lại không đáng là bao.
Với tư thế tử vong của Vương Mẫn Tài, lượng máu chảy ra đáng lẽ phải nhiều hơn thế này nhiều. Lượng máu hiện tại so với vết thương, ít nhất cũng phải thiếu hơn một nửa. Số máu còn lại đâu?
"A a a! !"
Đúng lúc Triệu Khách đang nghi hoặc, từ đằng xa lại vọng đến một tiếng thét chói tai khác. Đám đông đầu tiên ngẩn người, rồi lập tức nhao nhao đuổi theo. Triệu Khách theo sau, lần theo hướng âm thanh mà chạy tới. Khi đến nơi và nhìn thấy, Triệu Khách không khỏi trừng mắt, vạn lần không ngờ tới, nàng ta cũng đã chết!
Truyện này do truyen.free độc quyền sáng tạo và xuất bản.