"Ê, nói gì đi chứ!" Tiếng gào của Tiết Đào như sấm nổ, làm màng nhĩ Triệu Khách ù đi.

Gạt tay Tiết Đào ra, Triệu Khách bịt tai, nhíu mày hỏi: "Vừa nãy tôi đã làm gì vậy?"

"Cậu tỉnh lại rồi à?" Thấy Triệu Khách cử động và nói chuyện được, Tiết Đào thở phào nhẹ nhõm. Vỗ ngực, hắn nói: "Móa nó, vừa nãy cậu suýt nữa thì dọa chết lão tử rồi! Tự dưng cậu ngồi bật dậy từ trên giường, bước về phía này, tôi định kéo lại nhưng tay hoàn toàn không chạm được vào cậu."

Hóa ra vừa rồi, Triệu Khách ngồi dậy khỏi giường và bước đi. Tiết Đào lập tức nhận ra điều bất thường, xông tới giữ Triệu Khách lại. Nhưng hắn phát hiện tay mình xuyên qua cơ thể Triệu Khách, cứ như thể hai người không ở cùng một không gian vậy. Dù hắn đã dùng đủ mọi cách để cản lại, kết quả vẫn vô dụng. Vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc, Tiết Đào kết luận Triệu Khách chắc chắn đã gặp chuyện.

Ngay khi Triệu Khách từng bước tiến đến mép khe hở, chuẩn bị nhảy xuống, chân cậu ấy đột nhiên thu về. Sau đó Triệu Khách tỉnh lại, cũng trở lại bình thường.

"Hóa ra là vậy!" Triệu Khách liếc nhìn dấu chân trên mặt đất, đó là Tiết Đào để lại khi cố gắng cản cậu ta.

Cậu gật đầu, gọi ra sổ tem, thấy trong đó xuất hiện thêm một phong thư màu đen. Bức thư tình trước đó thì đã biến mất.

"Cậu có đưa cho tôi bức thư tình nào không?" Triệu Khách nhíu mày hỏi Tiết Đào, mắt vẫn dán vào bức thư tình biến mất và phong thư màu đen thay thế trong sổ tem.

"Không có, tôi vừa tìm thấy quyển nhật ký này." Tiết Đào lắc đầu. Hắn còn chưa kịp xem thì Triệu Khách đã gặp chuyện.

Thấy vậy, Triệu Khách không khỏi suy nghĩ về bóng đen vừa rồi. Đó không phải ảo giác, qua lời Tiết Đào, cậu hẳn đã bị kéo vào một không gian khác. Trong không gian khác đó, có kẻ đã giả mạo Tiết Đào, đồng thời dẫn dụ cậu trong lúc không chút phòng bị, nhảy xuống cái khe hẹp này.

"Thủ đoạn này quen thuộc thật." Không hiểu sao, Triệu Khách luôn có một cảm giác quen thuộc khó tả với kiểu thủ pháp này. Ngẫm nghĩ kỹ lại, mẹ nó, đây chẳng phải là thuật "Di Hoa Tiếp Mộc" mình đã dùng ở không gian vô hạn lần trước sao?

Chỉ có điều khác biệt ở chỗ, mình dùng Di Hoa Tiếp Mộc để biến thành Yuri, là nhằm mục đích chuyển nhiệm vụ đặc biệt của bản thân thành một nhiệm vụ chính tuyến cho nhóm chuyển phát viên trung cấp. Còn đối phương thì đơn giản và thô bạo hơn nhiều, trực tiếp muốn lấy mạng cậu ta.

Sau khi cẩn thận hỏi Tiết Đào toàn bộ sự việc, Triệu Khách càng thêm khẳng định suy đoán của mình: Ngay khoảnh khắc cậu nằm xuống, quá trình Di Hoa Tiếp M���c này đã lặng lẽ hoàn tất.

"Mả mẹ nó, còn có cả chiêu này à?" Tiết Đào nghe Triệu Khách phân tích, ngẫm nghĩ kỹ lại, lập tức rùng mình một cái. Nhìn những cốt thép ngổn ngang dưới khe hở, nếu Triệu Khách thực sự nhảy xuống trong tình trạng không chút phòng bị, thì sẽ không đơn giản chỉ là vỡ đầu chảy máu. Dù tố chất thân thể cường tráng, cũng không có nghĩa là bất khả chiến bại. Trong tình huống không chút phòng bị, nếu Triệu Khách nhảy xuống, nhẹ thì trọng thương, nặng thì bị cốt thép xuyên thủng đầu, chết bất đắc kỳ tử ngay tại chỗ. Điều này cũng giống như trường hợp của Huyết Quỷ trước đây. Trong lúc hoàn toàn không đề phòng, ai cũng có thể gặp hiểm nguy bất ngờ. Ngay cả đặc công nguyên mẫu 007 trong thực tế cũng chết dưới tay một tên lính quèn không tên tuổi.

Còn về phần Tiết Đào, đương nhiên hắn không sợ những cốt thép này. Nhưng nếu bên dưới không phải cốt thép mà là thứ khác thì sao? Chẳng hạn như vách núi hay sân thượng cao tầng? Nếu té xuống, e rằng với tố chất cơ thể của hắn cũng khó mà chịu nổi, không chết cũng phải mất nửa cái mạng. Nói cho cùng, dù là chuyển phát viên trung cấp, sinh mệnh cũng mong manh như giấy. Khác biệt duy nhất là, những người khác là giấy kính, còn họ thì thuộc loại giấy dai hơn một chút mà thôi.

Điều càng khiến người ta rợn tóc gáy hơn là phương thức tấn công của đối phương hoàn toàn khó lòng phòng bị. Triệu Khách lần này đã nhạy bén phát hiện vấn đề và kịp thời phản công. Nhưng nếu là mình thì sao?

Nghĩ đến đây, lưng Tiết Đào lập tức toát mồ hôi lạnh, như kim châm vào lưng, khiến hắn đứng ngồi không yên.

"Không đúng, chúng ta chẳng phải đã thoát khỏi không gian phòng học quỷ dị đó rồi sao, tại sao bọn họ vẫn có thể tấn công cậu?" Lúc này, Tiết Đào đột nhiên nhớ ra một vấn đề, không kìm được hỏi.

Triệu Khách nghe vậy, cười khẽ một tiếng, kiên nhẫn giải thích cho Tiết Đào. Thực ra, việc ra khỏi cổng trường chẳng qua là đi từ nhà tù này sang nhà tù khác thôi.

"Cậu không nhận ra sao, thời gian có chút không khớp đó." Triệu Khách chỉ vào thời gian, đó là khoảng khắc sau khi họ tan học, ra khỏi phòng và trở lại hành lang. Lúc đó, nếu cậu quay đầu nhìn những phòng học kia, sẽ thấy chúng đã hoàn toàn đổ nát. Mà bây giờ, không những phòng học vẫn nguyên vẹn không chút tổn hại, thậm chí Trương Cường – kẻ mỗi tiết đều bị treo lơ lửng – cũng nghênh ngang bước ra khỏi cổng trường. Tất cả điều này chỉ có thể nói rõ rằng họ vẫn đang ở trong không gian quỷ dị này. Chỉ có điều không còn là phòng học, mà là một nơi rộng lớn và phức tạp hơn. Triệu Khách phỏng đoán, lý do đối phương thay đổi hoàn cảnh rất có thể là vì đã phát giác cậu đã nhận ra quy tắc trò chơi của phòng học, nên mới thay đổi hoàn cảnh, dùng phương pháp mới để giết chết họ.

Triệu Khách mở phong thư ra. Bên trong là một chồng tiền mặt dày cộp, toàn là loại tiền lẻ như tờ năm đồng, hai đồng. Tuy nhiên, ở thời điểm này, số tiền đó cũng không phải là nhỏ.

"Là tiền ư?" Trong phong thư ngoài tiền ra không có gì khác, Triệu Khách cầm quyển nhật ký lên, lật từng trang một xem xét kỹ lưỡng. Những trang đầu đều là những việc vặt vãnh, Triệu Khách không hứng thú xem. Cậu trực tiếp lật đến mấy ngày cuối cùng, nhật ký bắt đầu trở nên kỳ lạ.

Ngày 8 tháng 6. Ba lại thua tiền, đó là tiền lương hưu tháng này của bà nội. Ông ấy cứ nói có thể gỡ lại vốn, nhưng chưa bao giờ thắng được.

Ngày 9 tháng 6. Ba mang về một chú, chú ấy cho một viên kẹo, tôi ăn xong thì ngủ thiếp đi. . . . . . .

Ngày 12 tháng 6. Tôi lại đi tìm cô ấy, cô ấy nói cho tôi một bí mật, một bí mật mà không ai biết, ôi... tôi không thể nói ra, nhưng tôi đã biết.

Ngày 15 tháng 6. Tôi rất sợ hãi, ba lại thua tiền, tôi lén lút bỏ chạy, tôi đi tìm cô ấy, cô ấy nói có thể giúp tôi. . . . . . .

Ngày 24 tháng 6. Tôi biết hôm nay cô giáo chắc chắn sẽ mắng tôi, vì lúc kiểm tra tôi chẳng viết gì cả. Nhưng tôi không sợ, tôi cũng không còn sợ họ nữa, cô ấy sẽ giúp tôi!!

Triệu Khách sau đó lật thêm hai lần nữa, phát hiện nhật ký chỉ đến đây là hết. Nhưng trong cuốn nhật ký có rất nhiều trang đã bị xé mất. Vài dòng chữ ít ỏi khiến người xem sởn gai ốc. Mà trong những dòng văn cuối cùng, chỉ vỏn vẹn hai dòng chữ, Triệu Khách ngửi thấy mùi vị của sự giải thoát sắp tới.

"Cô ấy!" Nhìn những dòng nhật ký nhắc đến "cô ấy", Triệu Khách không biết người này là ai, cũng như bí mật được nhắc đến rốt cuộc là gì, cậu hoàn toàn không hay biết.

Cất quyển nhật ký đi, ánh mắt Triệu Khách dần trở nên lo lắng.

"Đi!" Triệu Khách đứng dậy, vội vã đi xuống cầu thang.

"Đi đâu thế?" Tiết Đào lẽo đẽo theo sau, sợ bị Triệu Khách bỏ lại, càng lo lắng mình cũng như Triệu Khách, bị "Di Hoa Tiếp Mộc" kéo vào không gian khác mà chết không biết lý do. Chợt, Tiết Đào lại cảm thấy đi theo cạnh Triệu Khách vẫn an toàn hơn nhiều.

"Đi hỏi cha của Vương Vi xem, ông ta mỗi ngày đánh bạc ở chỗ nào." Cuốn nhật ký thiếu mất vài trang, rất có thể đó chính là mấu chốt của sự thật. Người có thể biết chân tướng, chắc chắn là người cha nghiện cờ bạc của Vương Vi. Triệu Khách hiện tại có thể khẳng định rằng, cái chết của Vương Vi không hề đơn thuần, phía sau chắc chắn còn có thế lực nào đó thúc đẩy cô bé đi lên sân thượng. Giống như... Trong lòng Triệu Khách bỗng nhiên sinh ra một luồng khí lạnh. Giống như chính cậu vừa rồi, có lẽ việc Vương Vi tự sát cũng là do bị một lực lượng nào đó thúc đẩy. Vì vậy, dù thế nào đi nữa, Triệu Khách cần tìm được nội dung của mấy trang còn lại để bổ sung thông tin này.

"Cái này biết hỏi ở đâu đây? Trời mới biết cha của Vương Vi đang ở đâu." Tiết Đào gãi đầu. Cờ bạc không hợp pháp, đều là kinh doanh ngầm, những nơi này thường phải có khách quen giới thiệu mới biết địa điểm.

Có lẽ Tiết Đào nói hơi lớn tiếng, mấy ông lão đang tán gẫu bên cạnh đều nghe thấy. Họ hô: "Ê, các cậu tìm cha Vương Vi hả? Cái hẻm nhỏ phía trước đi thẳng đến cuối là tới đó."

"Hả?" Tiết Đào ngớ người, không ngờ lại đơn giản đến vậy.

Thật ra, chuyện gì của cha Vương Vi thì hàng xóm láng giềng ai mà không biết, trong thầm lặng không ít lời bàn tán, khinh bỉ, thậm chí coi ông ta như tấm gương xấu. Bình thường cha của Vương Vi đi đâu, tự nhiên cũng bị nhiều người để mắt tới. Thêm vào đó, cái gọi là quán mạt chược đó ai cũng biết, chẳng còn là bí mật gì nữa.

"Đi!" Triệu Khách gật đầu cảm ơn rồi dẫn Tiết Đào đi về phía hẻm nhỏ.

Vừa đi đến cuối hẻm, không cần hỏi thêm, Triệu Khách đã nghe thấy tiếng mạt chược lách cách. Cậu đẩy cửa phòng ra. Trong căn phòng không lớn ��ó, khí chướng mù mịt và tràn ngập một mùi hôi thối buồn nôn. Trên bốn năm bàn mạt chược, một đám người đang hút thuốc và chơi mạt chược. Họ hoàn toàn không để ý đến Triệu Khách và Tiết Đào đang đứng ở cổng.

"Dọn dẹp chỗ này!" Triệu Khách che miệng mũi, không muốn bước vào. Chuyện này, giao cho Tiết Đào là được.

"Ơ... Có được giết người không?"

"Không được." Triệu Khách lắc đầu. Trong khi chưa quen thuộc quy tắc của không gian này, tốt nhất đừng tùy tiện giết người. Cũng giống như trong phòng học, cậu có thể học không giỏi, nhưng trên lớp nhất định phải giữ kỷ luật, nếu không sẽ trở thành đối tượng bị tấn công. Bởi vậy, Triệu Khách không muốn dùng thủ đoạn quá kịch liệt. Huống hồ, họ hiện tại còn muốn tìm cha của Vương Vi, vạn nhất không cẩn thận giết chết ông ta, biết làm sao mà hỏi nội dung của mấy trang còn thiếu đó là gì.

Tiết Đào gãi đầu, nhìn quanh hồi lâu. Chẳng thấy cục gạch nào. Mắt hắn đảo quanh, đột nhiên một vật bỗng xuất hiện trong tầm mắt.

"Cạch cạch..." "Ba đầu!" "Kiềng!" "Một bánh!" "Kiềng!" "Ha ha, mày đúng là kiềng tinh, cái này mà cũng có thể kiềng được."

Trước bàn mạt chược, bốn người đang chăm chú chơi bài, cho đến lúc này, có người ngẩng đầu nhìn, không biết thấy gì mà đột nhiên ngẩn người ra.

"Ê, đánh đi chứ, mày ngẩn ra làm gì thế?" Có người thấy hắn bất động, không khỏi thúc giục.

"Không phải... kia là con nhà ai vậy?" Đám người nghe vậy quay đầu nhìn. Họ thấy Tiết Đào đang đứng ở cửa ra vào, nhưng điều thu hút ánh mắt mọi người không phải bản thân Tiết Đào, mà là cái bình gas hắn đang xách trên tay.

"Trừ cha của Vương Vi ra, những kẻ khác cút ngay cho tao!" Tiết Đào vừa dứt lời, hắn vung tay lên, bình gas đập thẳng vào đầu mình. Kèm theo tiếng "Cạch!" lớn, vỏ bình gas bằng sắt lập tức bị Tiết Đào đập lõm xuống một mảng lớn.

"Tư tư..." Dưới vết rách nhỏ, khí hóa lỏng rò rỉ ra âm thanh. Lập tức, sắc mặt mọi người biến đổi, lộ vẻ hoảng sợ tột độ.

Tiết Đào nhếch mép cười, ánh mắt nhìn đám người đang hoảng sợ trước mặt: "Tao hỏi, chúng mày có sợ không!"

Phiên bản dịch thuật này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.