(Đã dịch) Vô Hạn Bưu Sai - Chương 252: Chương 252 thật kích thích
“Đăng đăng đăng!”
Theo tiếng đập cửa, một tiếng hỏi vội vàng vọng ra từ phía sau cánh cửa. Nghe thấy giọng một người phụ nữ: “Giao… giao hàng chuyển phát nhanh.”
“Cái gì? Chuyển phát nhanh ư? Mẹ kiếp, đã hai giờ sáng rồi, còn phải giao nhanh vậy sao?”
Giọng người đàn ông trong phòng có chút bực tức. Anh ta kéo hé cánh cửa, ngó ra ngoài thì thấy một cô gái đang đứng trước cửa.
Cô gái trông khá thanh tú, với khuôn mặt trái xoan bầu bĩnh, môi đỏ, lông mày lá liễu, đường kẻ mắt dài và vừa được vẽ. Mái tóc đen rối tung trên vai, trông thật đáng yêu.
Tuy nhiên, điều kỳ lạ là cô gái khoác trên người một chiếc áo khoác rộng thùng thình, trông giống hệt áo của đàn ông.
Thấy vậy, người đàn ông thò đầu ra từ sau cánh cửa, sau khi xác nhận không có ai khác ở hai bên, anh ta mới mở toang cửa. Thân hình vạm vỡ, cao một mét tám, khuôn mặt phúc hậu với lông mày rậm và đôi mắt to, trông rất chất phác.
Anh ta dịu giọng hỏi: “Đã muộn thế này rồi mà còn có chuyển phát nhanh sao? Dạo này tôi cũng có mua sắm gì trên mạng đâu nhỉ?”
Cô gái gật đầu: “Là chuyển phát nhanh của hàng xóm sát vách, nhưng anh ấy không có ở nhà, nên nhờ anh nhận hộ một chút.”
“Mẹ kiếp!”
Nghe vậy, sắc mặt người đàn ông tối sầm, anh ta không kìm được buông một tiếng chửi thề, rồi với vẻ mặt lạnh như tiền hỏi: “Chuyển phát nhanh gì?”
“Tê!”
Người đàn ông sững sờ. Anh ta thấy cô gái bắt đầu nhẹ nhàng vặn vẹo thân mình, hàng mi dài khẽ liếc nhìn người đàn ông đang dán mắt vào mình, rồi với giọng nũng nịu, cô gái làm nũng nói: “Bên ngoài hơi lạnh, anh cho em vào nhà được không?”
“Được! Được chứ!”
Người đàn ông nuốt nước bọt ừng ực, vội vàng mở cửa mời cô gái vào phòng.
“Cạch!”
Cánh cửa phòng đóng lại. Khoảng nửa giờ sau, cánh cửa lại mở ra, cô gái cười tủm tỉm bước ra từ trong phòng.
Trước khi đi, cô không quên vỗ vỗ bụng người đàn ông, rồi chu môi nói: “Anh nhớ giúp em nhé, không thì nếu anh ta đánh giá thấp thì em khổ lắm.”
“Ưm… Em chắc là không có vấn đề gì chứ?”
Một tay người đàn ông xoa xoa cái bụng béo của mình, có vẻ hơi khó xử.
“Ai da, là anh ta nói có thể nhận thay mà, anh cứ làm khó mãi. Nếu anh ta không chịu nổi, đó là chuyện của anh ta, nhưng nếu anh không chịu giúp em, thì em…”
Vừa nói, mắt cô gái liền đỏ hoe.
“Thôi được rồi! Em yên tâm đi, à… tiểu tỷ tỷ, cho anh xin QQ nhé.”
A Bàn cả đời này ghét nhất là thấy phụ nữ khóc, anh ta liên tục gật đầu, vỗ ngực cam đoan.
Lúc cô gái gần đi, người đàn ông vẫn không quên xin được tài khoản QQ của cô. Thuận tay, anh ta sờ nhẹ bàn tay nhỏ của cô một cái, trong lòng đắc ý, sung sướng đến mức không khép chân lại được.
Mãi cho đến khi cô gái rời đi, trong lòng A Bàn vẫn còn chút tiếc nuối. Anh ta đóng cửa lại, tự nhủ: “Nàng vốn là giai nhân, sao lại…”
“Xong rồi!”
Triệu Khách và Trương Hải Căn núp ở góc hành lang. Thấy vậy, ánh mắt Triệu Khách lóe lên vẻ xảo quyệt. Anh thấy cô gái đi tới, trả lại áo khoác của mình cho anh.
“Không cần, cô cứ giữ lấy đi. Ngoài ra, đây có chút tiền, coi như phí dịch vụ đêm nay của cô.”
Triệu Khách nói rồi vươn tay về phía Trương Hải Căn. Trương Hải Căn sửng sốt một chút, ngay lập tức mới hiểu ý Triệu Khách là đòi tiền.
Thấy vậy, Trương Hải Căn bĩu môi, từ trong túi rút ra một cọc tiền mặt. Chưa kịp đếm, số tiền đã bị Triệu Khách giật lấy, nhét vào tay cô gái.
“Đi thôi!”
Vẫy tay ra hiệu cho cô gái rời đi. Mặc dù cô gái muốn nói gì đó, nhưng há miệng ra rồi lại thôi, không nói thành lời. Cô khẽ cúi người chào Triệu Khách và Trương Hải Căn, rồi nhanh chóng bước xuống cầu thang.
“Hắc hắc, không ngờ cậu cũng khéo chỉ bảo đấy, mới ban nãy còn là tiểu thái muội, thoắt cái đã biến thành tiểu thư khuê các rồi. Làm sao cậu biết số điện thoại vậy?”
“Mấy cái số điện thoại kiểu này trong nhà vệ sinh có rất nhiều, chỉ có điều tôi cũng không nghĩ tới, nếu không thì với cái kiểu trang điểm mặt mũi lem luốc, lại còn đội tóc giả màu hồng, cái người này mà kéo đến quán đèn đỏ thì có cho không cũng chẳng ai thèm.”
Triệu Khách nói xong, trong lòng thầm đắc ý một chút, dù sao khả năng hóa trang của mình cũng đâu đến nỗi nào.
Nghe Triệu Khách nói, Trương Hải Căn bừng tỉnh đại ngộ.
Tuy nhiên, đối với nửa câu sau của Triệu Khách, anh ta không đồng tình, thầm nghĩ: “Thật ra tôi lại rất thích kiểu này.”
“Gọi điện cho lão đạo kia đi, chuyện đã xong rồi, bảo ông ta đến nghiệm thu.”
Triệu Khách nhìn đồng hồ, thấy cũng đã đến lúc rồi, bèn bảo Trương Hải Căn gọi điện cho lão đạo. Một lát sau, lão đạo bước ra khỏi cửa.
Miệng ông ta còn ngậm một điếu thuốc.
Nhìn cánh cửa phòng đối diện nhà mình, ông ta gõ cửa thật mạnh rồi hô: “Diêu Mập, ra đây! Gói hàng của tao, mày ký nhận chưa?”
Nếu là trước đây, bị lão đạo gõ cửa kiểu này, với tính khí của chủ nhân bên trong, đã sớm nhảy ra chửi cho lão đạo tám trăm hiệp rồi. Nhưng hôm nay, tình hình dường như có chút thay đổi.
Khoảng một phút sau, đúng lúc lão đạo đang nghi ngờ mình có phải lại bị Trương Hải Căn trêu chọc không, cánh cửa phòng mở ra.
Người đàn ông mà lão đạo gọi là Diêu Mập, chậm rãi mở cửa ra.
Ngay khoảnh khắc cánh cửa mở ra, lão đạo trợn tròn mắt kinh ngạc.
Chỉ thấy Diêu Mập, một người đàn ông to lớn, thế mà lại mặc đồ phụ nữ, uốn éo trước mặt ông ta. Với thân hình to béo của gã, hình ảnh đó thật sự không thể nào tưởng tượng nổi.
Diêu Mập vừa khiêu vũ vừa trong lòng chửi mắng.
Lão đạo đáng ghét, rõ ràng vẻ ngoài đạo mạo mà lại làm ra loại chuyện này. Vì đánh giá của tiểu tỷ tỷ, vì cuộc sống của tiểu tỷ tỷ, Diêu Mập cắn chặt môi, thầm nghĩ: “Phải liều thôi! Vì tiểu tỷ tỷ!”
Nghĩ đến đây, Diêu Mập thở sâu, bắt đầu ra sức bắt chước điệu bộ, uốn éo cái thân hình to béo vạm vỡ của mình.
Cái hình ảnh đó, đơn giản là khiến lão đạo muốn rớt tròng mắt ra ngoài.
“Hạ độc chết ngươi, hạ độc chết ngươi!”
Nhìn vẻ mặt khiếp sợ của lão đạo, Diêu Mập trong lòng thầm mừng, thầm nghĩ: “Dù sao ta ra ngoài cũng sẽ không thừa nhận đâu, chói mù mắt chó của ngươi!”
Nghĩ đến đây, Diêu Mập còn cố tình chu chu cái miệng nhỏ, lắc lư cái vòng ba to béo của mình, liếc mắt đưa tình với lão đạo.
Mười lăm phút trôi qua rất nhanh, khiến lão đạo có chút ngây người.
Diêu Mập nhắm mắt lại ra sức uốn éo, cho đến khi nghe tiếng đồng hồ báo thức, gã mới nhanh chóng mở to mắt, hung tợn nói với lão đạo: “Nhớ kỹ phải đánh giá tốt cho tiểu tỷ tỷ đấy nhé, nếu không thì! Hừ hừ!”
Nói xong, Diêu Mập vung tay vung vẩy nắm đấm to như nồi đất của mình, rồi sập mạnh cánh cửa phòng lại.
Dường như cú sốc quá lớn.
Lão đạo đứng trước cửa một hồi lâu.
Một tay run lẩy bẩy, ông ta từ trong túi lôi ra chiếc bật lửa, nhấn mấy lần liền, mới đốt cháy điếu thuốc đang ngậm trên miệng. Ông ta rít một hơi thật sâu điếu thuốc trên tay.
Phù~ theo làn khói thuốc lượn lờ, chỉ nghe lão đạo lẩm bẩm: “Thật… thật mẹ nó kích thích!”
“Hô!”
Vừa đóng cánh cửa phòng lại, Diêu Mập ngồi phịch xuống đất, mắt nhìn vào bàn tay trái của mình, nhẹ nhàng vuốt ve, rồi lẩm bẩm nói: “Tiểu tỷ tỷ, chuyện cô giao cho tôi, tôi đã giúp cô làm được rồi.”
“Hắc hắc, Đạo gia, ông còn không hài lòng nữa sao?”
Ở một bên khác, Triệu Khách và Trương Hải Căn đã theo lão đạo vào phòng. Căn phòng không lớn, có ba phòng ngủ và một phòng khách.
Chỉ có một mình lão đạo sĩ này ở, trên bàn còn bày biện thần đàn, thờ phụng Tam Thanh lão tổ.
Triệu Khách vừa bước vào, ngửi thấy mùi hương hoa cỏ thoang thoảng trong không khí, trong lòng không khỏi dấy lên ý nghĩ rút lui. Một lão đạo như vậy mà lại có thể sửa ổ cứng ư? Thật không biết phí sức như vậy cuối cùng có đáng giá hay không.
Lão đạo vừa vào cửa đã bưng cho Triệu Khách và Trương Hải Căn mỗi người một chén nước. Thái độ của ông ta hoàn toàn thay đổi một trăm tám mươi độ so với trước đó, ông ta cười nói: “Hài lòng, đơn giản là quá hài lòng!”
“Hài lòng là tốt rồi. À phải rồi, chúng tôi muốn nhờ ngài giúp một chuyện. Nghe nói ngài là thiên tài sửa chữa, ngài có thể giúp tôi sửa cái này được không?”
Chỉ thấy Triệu Khách thuận tay lấy ổ cứng ra, đưa cho lão đạo.
Lão đạo cầm lấy, dưới ánh đèn, ông ta cẩn thận quan sát, không khỏi lắc đầu nói: “Bộ phận truyền động cơ bị hỏng, cái này là do rơi hay do va đập vậy?”
“Có thể chữa trị không?”
Triệu Khách nghe vậy, không khỏi lo lắng. Anh rất tò mò về nội dung bên trong, bởi đối phương tất nhiên đã phá hủy ổ cứng này, thì chứng tỏ bên trong chắc chắn có manh mối của hung thủ.
Nếu như không thể chữa trị, thì mình sẽ phải bận công toi một phen.
“Không dễ chút nào, cần máy móc chuyên dụng.”
Lão đạo nói rồi, ông ta mở cánh cửa căn phòng nhỏ bên cạnh, bật đèn trong phòng. Triệu Khách mới chú ý tới, trong phòng lại trưng bày đủ loại máy móc, cùng linh kiện máy tính và điện thoại di động.
Lão đạo quay đầu cười một tiếng: “Coi như các cậu may mắn, loại máy móc chuyên dụng này, tôi lại vừa hay có.”
“Đạo sĩ, chẳng lẽ còn muốn sửa máy tính ư?”
Thấy vậy, Triệu Khách có chút ngây người, không ngờ lão đạo thật sự có thể s��a được ư?
Bên cạnh, Trương Hải Căn vỗ vai Triệu Khách cười nói: “Hắc hắc, bình thường đầu óc cậu nhanh nhạy thế mà, sao lúc này lại không nghĩ ra vậy? Chẳng lẽ sửa máy tính thì không thể làm đạo sĩ sao?”
Bị Trương Hải Căn nhắc nhở như vậy, Triệu Khách lập tức vỡ lẽ. Thì ra, đạo sĩ chỉ là một thân phận ngụy trang, thân phận thật sự của lão này, e rằng là một Hacker, kiêm chủ của một xưởng nhỏ chuyên sản xuất hàng giả, hàng nhái.
Cũng khó trách rằng Triệu Khách trong thời gian ngắn không thể hiểu ra, thử hỏi ai có thể liên kết chuyện này với thân phận đạo sĩ chứ.
“Cao siêu!”
Triệu Khách chắp tay vái một cái, hơi chút khâm phục. Làm như vậy, cho dù gặp kiểm tra, ông ta vẫn thường có thể biến nguy thành an. Người xung quanh càng sẽ không hoài nghi, đằng sau vẻ ngoài thần côn lải nhải của lão đạo, lại là một kẻ chuyên làm hàng giả.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.