(Đã dịch) Vô Hạn Bưu Sai - Chương 209: Chương 209 mở cung
"Trực giác!"
Triệu Khách không nói thật với lão già.
Sau lần không gian vô hạn trước đó, suýt nữa bị Phùng Tam, một kẻ tầm thường nhất, cướp mất cơ hội vào phút chót. Thế nên, Triệu Khách đặc biệt chú ý đến những người xung quanh, nhất là những kẻ trông không mấy nổi bật này. Bởi vì anh ta không thể biết liệu đối phương có đột nhiên bộc lộ thực lực hoàn toàn khác với vẻ bề ngoài hay không.
Mà lão già trước mắt đây, ngụy trang rất khéo, cộng thêm vết thương mất nửa thân dưới, người khác e rằng căn bản sẽ chẳng thèm để ý đến ông ta. Thế nhưng, khi Triệu Khách còn đang trong trạng thái "ngủ say" (thân thể chính bất động), mọi sự chú ý của anh ta đều tập trung vào phân hồn. Cuộc đối thoại giữa lão già và Lư Hạo, cùng với việc lão ta nói ra vị trí chính xác của bảo khố, khiến Triệu Khách cảm thấy kẻ này hẳn đã có mưu đồ từ trước, thậm chí ngay cả cách mở bảo khố cũng nắm rõ mồn một.
Tất nhiên, những điều đó chưa thể nói lên điều gì, nhưng cái thật sự khiến Triệu Khách nghi ngờ lại là cách băng bó vết thương trên người lão già. Nửa người dưới của ông ta gần như bị cắt đứt, được băng bó bằng những mảnh vải rách từ quần áo, thế nhưng cách băng bó lại chuyên nghiệp đến khó tin. Cần biết, phương pháp băng bó vết thương bị cắt có rất nhiều loại, người bình thường căn bản không thể băng bó đúng cách, chỉ cần cử động nhẹ đã bung ra. Trong đó, phương pháp băng bó kiểu xoắn ốc là hiệu quả nhất, nhưng cũng là loại thủ pháp chuyên nghiệp nhất.
Ở thời đại này, một người có thể biết cách băng bó vết thương theo kiểu đó, Triệu Khách không tin các y sĩ thời đại này có thể làm được điều đó. Đừng quên, Triệu Khách từng ở qua y quán của Mạc Phủ và gia tộc Oda. Thủ pháp băng bó của họ, anh ta có thể nói là nắm rõ như lòng bàn tay. Có lẽ họ có thể làm được tương tự, nhưng tuyệt đối không thể tinh xảo đến mức này.
"Ông định làm gì, giết tôi à?" Bị nhìn thấu thân phận, lão già ngược lại tỏ ra rất bình tĩnh.
"Đại ca, người này dù sao cũng đã cứu tôi, chi bằng..."
Lư Hạo ban đầu muốn cầu tình, nhưng khi bắt gặp ánh mắt của Triệu Khách, cậu ta liền cứng họng. Lẽ ra, nếu là ngày thường, Triệu Khách nhất định sẽ xử lý lão già này trước rồi tính, thế nhưng lúc này điều quan trọng nhất là phải thoát khỏi đây đã.
"Nơi này đã trở thành Địa Ngục rồi, các ngươi muốn chạy thoát ra ngoài, căn bản là nằm mơ. Đưa Thang Cung cho ta, ta có thể bắn hạ chiếc đèn lồng trên đỉnh đầu kia, đến lúc đó, tất cả mọi người có thể sống sót. Thời gian không còn nhiều, thấy tia sáng kia không? Khi ánh sáng biến mất, không ai trong chúng ta có thể rời đi sống sót đâu."
Người bình tĩnh thì trong tay tự nhiên có át chủ bài khiến họ bình tĩnh đến vậy.
Triệu Khách nhíu mày, quay đầu nhìn lên đỉnh đầu. Chỉ thấy trên tầng mây đen kịt phía đỉnh đầu, cái lỗ thủng vốn bị cường quang xuyên qua lúc này chỉ còn lại một phần rất nhỏ, nhìn từ dưới lên, dường như chỉ lớn bằng đồng xu. Còn chiếc đèn lồng lơ lửng giữa không trung thì chỉ nhỏ như hạt gạo. Cường quang chiếu rọi chiếc đèn lồng ngày càng yếu ớt, xem ra có thể biến mất bất cứ lúc nào.
"Cung!"
Triệu Khách đưa tay, thấy Lư Hạo lấy ra một cây trường cung đen nhánh từ trong sách tem. Lư Hạo ôm cây cung vào lòng, mặt mũi đỏ bừng, thở hổn hển, cẩn thận từng li từng tí đưa nó cho Triệu Khách.
"Nặng thật đấy!" Lư Hạo thở dốc một hơi, nhắc nhở Triệu Khách, nhưng Triệu Khách cũng không để tâm. Tình trạng cơ thể của mình bây giờ, anh ta rõ hơn ai hết, có nói là khỏe như voi cũng chẳng quá lời. Bản thân huyết nhục sinh khí của anh ta đã đủ, sau khi ăn Chân · Ma Thần Yêu Đan, tuy không thể nói là thoát thai hoán cốt, nhưng quả thực đã thay đổi một trời một vực so với trước.
Triệu Khách không tin, chỉ với một chiếc đèn lồng, mình lại không thể bắn hạ nó. Thế nhưng, khi trường cung vừa vào tay, sắc mặt Triệu Khách không khỏi biến đổi. Cây cung tưởng chừng không có gì đặc biệt ấy, lại nặng đến giật mình. Triệu Khách cầm trên tay một mình, cũng cảm thấy có chút tốn sức. Đây là sau khi anh ta sử dụng Chân · Ma Thần Yêu Đan, bất luận là thể phách hay lực lượng, đều đã vượt xa trước đó. Bình thường anh ta có thể nhấc vật nặng gần 200 cân bằng một tay. Vậy mà nhấc một cây cung lại cảm thấy tốn sức như vậy, có thể thấy trọng lượng của nó đáng kinh ngạc đến mức nào.
Triệu Khách thử kéo dây cung, lại phát hiện nó không hề nhúc nhích chút nào.
"Cậu kéo không nhúc nhích đâu, cây cung này, ngoài ta ra, không ai có thể kéo nổi!"
Lão già bò dậy từ dưới đất, nói: "Cây cung này có một thiết lập rất thú vị. Nếu tay cậu đã vấy máu người khác, thì đừng hòng kéo nó ra."
"Sao ông biết?"
Triệu Khách đặt cung xuống, quay đầu quan sát tỉ mỉ lão già, có chút không đoán ra được rốt cuộc ông ta sâu cạn đến đâu.
"Đương nhiên ta biết chứ, bởi vì gia tộc ta có một cây cung giống hệt như đúc. Chỉ có điều trong hiện thực, cây cung đó đã bị phá hủy rồi."
Trong lúc nói chuyện, lão già gọi sách tem của mình ra: "Trong sách tem của ta, không có lấy một tấm tem nào có thể giết người. Chúng ta có thể hợp tác, cậu giúp ta lên được chỗ kia, ta sẽ bắn hạ chiếc đèn lồng trên cao đó!"
"Cung không thể giết người?"
Nhìn cây hắc cung trên tay, Triệu Khách nhíu mày, thu cung vào sách tem của mình. Kiểm tra lại, quả nhiên, anh ta không thể mở được cây cung này.
Tem đặc thù: Canh Thần Cung (không thể sử dụng) Một cây thần cung trong truyền thuyết, nhưng người sử dụng không được để hai tay vấy máu. Vấy máu càng nhiều, cung càng nặng.
Không những anh ta không nhìn thấy thông tin chi tiết của cây cung này, mà nó còn trực tiếp bị chú thích là không thể sử dụng. Rõ ràng, cây cung này, đúng như lời đối phương nói, đối với Triệu Khách mà nói, chỉ là một cây cung phế phẩm.
"Cho ta một lệnh đầu hàng, ta đưa ông lên!"
Triệu Khách hít một hơi thật sâu, lấy cung ra một lần nữa, giao cho lão già. Tên này có thể biết nhiều thông tin như vậy, khiến Triệu Khách trong lòng có chút hiếu kỳ, rốt cuộc ông ta là ai? Số lượng tem mà đối phương bày ra không nhiều lắm, nhưng ngoại trừ tem chạy trốn và ẩn nấp, thì hầu hết đều là đủ loại tem kỳ quái. Bất quá, đúng như lão ta nói, không có lấy một tấm tem nào có thể giết người. Bất quá, phương pháp giết người thì có rất nhiều, chưa chắc đã cần tự mình động thủ. Chỉ riêng những thiên sứ áo trắng kia thôi, họ muốn giết người cũng có cách của riêng họ.
Nhưng lúc này, Triệu Khách cũng không bận tâm được nhiều đến thế. Lão già đưa ra hiệp nghị Avatar, với một chút điểm bưu chính làm cái giá. Hai bên sẽ không thể làm tổn thương lẫn nhau.
"Vậy ta đâu?"
Lư Hạo tiến lên, trả lại hai tấm tem « Đồ Phu Chi Hạp » và « Huyết Linh Châu » cho Triệu Khách, rồi không khỏi cất lời hỏi.
"Tự mà tìm cách đi, nếu ta thất bại, cậu cứ chạy về phía đông. Nếu cậu là kẻ phúc lớn mạng lớn, có lẽ sẽ nhặt được một cái mạng quay về." Lão già chỉ về phía đông, nói với Lư Hạo.
"Vận khí không tốt đâu?"
Lão già nghe vậy, chỉ vào nửa thân dưới của mình, nói: "Thấy không, vận khí ta chẳng tốt chút nào, thế nên đã không chạy thoát được."
"Mả mẹ nó!"
Lư Hạo thấy vậy, không khỏi rùng mình một cái. Mặc dù không biết rốt cuộc lão già nói phía đông có ý gì, nhưng Lư Hạo không cần nghĩ cũng biết, con đường mà ông ta chỉ cho mình, tuyệt đối không phải là đường lành.
Đến khi Lư Hạo còn định hỏi cho rõ, Triệu Khách đã không kiên nhẫn được nữa, xách lão già lên cõng sau lưng, vẫy tay thu hồi một tia phân hồn trong cơ thể Lư Hạo. Anh ta không nhìn Lư Hạo, nhưng khi đi ngang qua bên cạnh cậu ta. Lư Hạo đột nhiên nghe thấy bên tai mình như có tiếng Triệu Khách vọng lại: "Chúc cậu may mắn!"
"A!"
Lư Hạo sững sờ, dường như cho rằng đó chỉ là ảo giác của mình. Cậu ta quay đầu nhìn, thấy Triệu Khách đứng cách đó không xa, đang vẫy tay với mình. Đến khi cậu ta lấy lại tinh thần, đã thấy Triệu Khách cõng lão già, bước nhanh lao về phía đài cao ở đằng xa.
Lư Hạo thấy vậy, há hốc mồm, lời muốn nói ra lại không thốt nên lời, chỉ thầm nhủ trong lòng: "Bảo trọng!"
"Rắc!"
Một ch��n giẫm xuống đất, liền nghe bên tai một trận tiếng "rắc rắc". Mặt đất dưới chân lúc này gần như đã biến thành bãi bọt thịt màu hồng, giẫm lên nghe bẹp bẹp, hệt như giẫm phải vũng bùn. Vừa ướt lại trơn, chạy rất mất sức.
"Hắc hắc hắc!" Lão già nhăn nhó khuôn mặt, nhếch miệng cười, nói: "Cậu vẫn chưa đủ lạnh lùng đâu."
"Ông nói cái gì?"
Triệu Khách không dừng lại, ngẩng đầu nhìn về phía chiếc đèn lồng trên đỉnh đầu. Anh ta không khỏi nhíu mày, chẳng rõ là vì ánh sáng từ tầng mây ngày càng yếu đi, hay vì những lời lão già trên lưng mình.
"Nếu ta là cậu, việc đầu tiên sẽ là xử lý cô ta, sau đó cướp lấy điểm bưu chính của cô ta." Lão già hiển nhiên cũng chẳng phải kẻ hiền lành gì.
Thế nhưng lúc này, hai người họ đều là châu chấu trên một sợi dây, không ai có thể rời bỏ ai. "Chẳng có gì lạ!" Câu nói này nửa thật nửa giả, cho dù Triệu Khách có nghĩ vậy, nhưng có lệnh đầu hàng, anh ta cũng không thể đi giết Lư Hạo. Nếu không, hình phạt mà anh ta phải đối mặt sẽ vô cùng nặng.
Triệu Khách lười nói thêm lời vô nghĩa với lão già. Lúc này, anh ta không chọn trốn chạy, mà chọn đi hủy chiếc đèn lồng kia, tìm kiếm một chút hy vọng sống từ trên trời. Triệu Khách cảm thấy, khả năng chạy thoát không lớn. Xung quanh đều là biển máu, mặc dù chắc chắn có những cách khác để thoát ra. Cũng đừng quên, một khi anh ta theo đám người xông ra ngoài, khẳng định sẽ trở thành mục tiêu trút giận của tất cả mọi người. Đến lúc đó, dù cho bản thân thật sự là ma vương phụ thể, cũng không dám đón nhận sự phẫn nộ của nhiều người đến vậy.
So sánh thì, đánh nát chiếc đèn lồng này có vẻ thực tế hơn một chút. Đương nhiên, mấu chốt thành bại thì hoàn toàn phụ thuộc vào lão già đang cõng trên lưng mình. Về phần lão già, tình huống thực ra cũng chẳng khác Triệu Khách là bao. Khi ban đầu ông ta phát hiện tình hình không ổn liền muốn đào tẩu. Nhưng bất đắc dĩ là vận khí không tốt, chẳng những không thành công, còn biến thành tàn phế. Dù cho ông ta có những tấm tem phục hồi không tồi, nhưng loại tổn thương tàn phế thì không thể phục hồi. Mặc dù có người chịu mang ông ta trốn ra ngoài, nhưng cũng sẽ biến ông ta thành bàn đạp giữa đường. Hoặc là, ngay khoảnh khắc bỏ chạy, cũng chính là tử kỳ của ông ta.
Không ai nguyện ý lấy mạng mình ra đánh cược. Thế nên, hai người đều đang đánh cược với trời, thành thì sống, không thành thì cùng chết.
"Chính là ở phía trên!"
Triệu Khách nhìn đài cao phía trước, một chân giẫm lên bậc thang nhảy lên, một bước vọt xa chừng ba mét. Đây đương nhiên là kết quả của Chân · Ma Thần Yêu Đan. Chỉ có điều cho đến bây giờ, Triệu Khách chỉ biết cơ năng thân thể mình mạnh hơn nhiều. Còn có năng lực gì khác, e rằng cần thời gian để tìm hiểu.
"Đi!"
Vài bước đã leo lên đài cao thịt. Lão già đưa tay ra hiệu, không khỏi sáng mắt lên, góc độ vừa vặn. Lúc này, ông ta lấy cây hắc cung từ trong sách tem ra. Triệu Khách chú ý thấy, khi lão già nắm chặt cây hắc cung này, trên thân cung hiện ra một tầng thần vận đặc biệt, phảng phất chỉ trong chớp mắt, cây cung đã có hô hấp.
"Hời cho ông rồi!"
Trong lòng Triệu Khách không khỏi cảm thấy thán phục, nhưng một món đồ không dùng được thì đối với anh ta mà nói, chính là một đống sắt vụt.
Lão già ngón tay kéo dây cung, chỉ nghe tiếng "rắc rắc rắc" vang lên, dây cung thế mà thật sự bị kéo căng. Điều này khiến Triệu Khách vui mừng khôn xiết, nhưng chưa kịp nở nụ cười, cả hai đột nhiên cảm thấy lạnh sống lưng, ánh sáng xung quanh cũng trong nháy mắt ảm đạm hẳn đi.
Triệu Khách và lão già từ từ quay đầu lại, nụ cười trên mặt cả hai cứng đờ, trăm miệng một lời: "Mả mẹ nó!"
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.