(Đã dịch) Vô Hạn Bưu Sai - Chương 1042: Chương 1042 Thiên Đình
Nhìn người phụ nữ vừa quen thuộc vừa xa lạ trước mặt, Triệu Khách bỗng nhận ra, anh ta không biết nên xưng hô với nàng thế nào nữa. Kể từ khoảnh khắc nàng đặt lão nhân lên Mộ tổ Chợ Quỷ, mối quan hệ giữa hai người về cơ bản đã không còn giữ chút thể diện nào.
"Rất tốt!"
Ánh mắt Hồng bà bà chăm chú nhìn Triệu Khách, như muốn xuyên thấu, ngắm nhìn anh ta từ đầu đến chân. Trên đôi gò má tang thương, giờ đã hằn đầy nếp nhăn. Hoàn toàn khác biệt so với vẻ ngoài trung niên mà bà từng có trước đây. Chỉ cần bà ngồi đó, Triệu Khách đã rất hoài nghi, liệu giây sau bà có thể đột ngột duỗi thẳng chân, trút hơi thở cuối cùng hay không.
Tựa hồ có thể lý giải tâm tư Triệu Khách, Hồng bà bà ngược lại khinh thường cười nói: "Ngươi khá hơn ta tưởng nhiều, ta đã chuẩn bị sẵn một bộ tem ở Hồng Yên quán cho ngươi rồi, giờ xem ra lại chẳng dùng được."
"Đưa ra đây! Ai bảo ta không dùng được đâu? Đã nói là dành cho ta, thì đừng có giấu giếm."
Triệu Khách bĩu môi, vẻ mặt hiển nhiên. Đối với vị sư nương "tiện nghi" này, anh ta tuyệt đối sẽ không khách khí một chút nào. Nếu không, thật có lỗi với những gì lão nhân đã phải chịu.
"Hừ!"
Hồng bà bà tựa hồ cũng không có ý định tiếp tục cái chủ đề này với Triệu Khách. Ánh mắt bà đảo qua Triệu Khách từ trên xuống dưới, rồi gật gật đầu: "Hệ Tự nhiên, ngươi còn vững chắc hơn cả Lạc Nữ."
Triệu Khách mặt đen lại không nói gì. Khi đứng dậy từ mặt đất, cơ thể anh ta phát ra một tràng "cạc cạc cạc..." như tiếng rang đậu. Da anh ta tỏa ra ánh sáng óng ánh, tựa như một viên bảo ngọc. Đôi mắt sáng như điện, anh ta chỉ một bước đã đến gần, khí tức sinh mệnh nồng đậm, cuồn cuộn tuôn trào như sóng dữ. Phảng phất như lúc này Triệu Khách đã hóa thân thành một đại thụ chọc trời, khiến người ta không thể lay chuyển.
Phải nói rằng, năng lượng trong da của Lạc Nữ thật quá đỗi tinh túy và phong phú. Nếu là người khác, sau khi hấp thu có lẽ chỉ có thể đạt đến cấp ba là đã cực hạn. Nhưng anh ta lại là hệ Tự nhiên. Năng lượng của Lạc Nữ, có thể nói là đồng tông đồng nguyên với anh ta. Bản mệnh tem «Đại Địa Động Mạch» đã được nâng cấp một cách mạnh mẽ lên tới cấp bốn. Tốc độ thăng cấp này quả thực đáng sợ. Nếu như truyền đi, sợ là đủ để khiến người điên cuồng.
Đây cũng là lý do vì sao, Hồng bà bà lại lộ ra nụ cười hài lòng đến thế với Triệu Khách. Đương nhiên, Triệu Khách luôn cảm thấy, bà ta đang gián tiếp tán dương vợ của anh ta. Dù sao đi nữa, da của Lạc Nữ lại là do Cơ Vô Tuế tự tay lột ra.
"Ngài tới đây, không ph��i là vì nhìn ta đi."
Triệu Khách đưa câu chuyện vào vấn đề chính, anh ta bây giờ không có tâm tư cùng vị sư nương này tiếp tục lải nhải thêm nữa.
"Đi thôi, vốn dĩ ta định chậm lại một thời gian mới tìm ngươi, nhưng ngươi đã tiến bộ nhanh đến thế, vậy thì cùng đi luôn vậy."
Hồng bà bà thấy thế, biết Triệu Khách là có ý gì. Bà thu lại tẩu thuốc và một cuốn sổ trên tay, đứng dậy, rồi vẫy tay với Triệu Khách. Ngay trước mắt, không gian vỡ ra, một cánh cổng dịch chuyển trông như hố đen bỗng xuất hiện.
"Đi đâu?" Triệu Khách cảnh giác hỏi. Anh ta luôn có cảm giác chẳng lành.
"Tới ngươi sẽ biết."
Hồng bà bà không giải thích gì, cũng chẳng thèm để tâm Triệu Khách có đồng ý hay không, một luồng lực đẩy mạnh mẽ ập tới khiến Triệu Khách dù không muốn cũng phải đi. Dù cho Triệu Khách đã tiến giai thành công, nhưng trước mặt một người ở cấp độ như Hồng bà bà, anh ta vẫn cứ không đáng kể. Triệu Khách dứt khoát không phản kháng nữa, chủ động đi theo.
Một chân bước vào lỗ đen sau. Theo cảm giác hẫng chân mãnh liệt ập đến, Triệu Khách vô thức nhảy bổ về phía trước. Mũi chân chạm nhẹ xuống, đã cảm thấy dưới lòng bàn chân như giẫm lên bông. Trước mặt anh ta, một đoàn sương trắng phất phới bay tới. Đợi Triệu Khách dùng Nhiếp Nguyên Thủ đẩy sương trắng ra lúc này, mới nhìn rõ ràng, nguyên lai là một vùng phế tích. Chỉ có điều, điều khiến Triệu Khách kinh ngạc là, vùng phế tích này lại nằm trên bầu trời.
Triệu Khách gần như vô thức muốn cho rằng, nơi này là Phù Vân Thành. Chỉ có điều, sau khi nhìn kỹ, Triệu Khách kết luận rằng, nơi đây không phải Phù Vân Thành, mà là chân chính bầu trời. Trên đầu là ánh sáng mặt trời, thậm chí còn có thể ngước nhìn thấy sao trời. Dưới chân, những tầng mây mù dày đặc phía dưới, chính là Địa Cầu mà anh ta quen thuộc.
"Nơi này là địa phương nào?"
Triệu Khách đưa mắt nhìn về phía Hồng bà bà, đồng thời triệu hồi Sách Tem, để xác định mình không rơi vào không gian vô tận. Hồng bà bà nghe vậy cười lạnh một tiếng, phất tay lên trên đầu, chỉ vào phía trên mà nói: "Ngươi tự nhìn đi."
Triệu Khách nhìn theo ánh mắt của Hồng bà bà mà quan sát lên trên. Anh ta thấy mây mù trên đỉnh đầu tản ra, lộ ra một vách đá lớn, trên vách đá là ba chữ, nhưng Triệu Khách không nhận ra một chữ nào. Thế nhưng kỳ lạ là, khi Triệu Khách nhìn thấy ba chữ đó, ý nghĩa của chúng đã hiện lên trong đầu anh ta.
"Vân Tiêu Điện"
Ba chữ ấy hiện lên trong tâm trí, khiến lòng Triệu Khách không khỏi dậy sóng ngất trời. Vân Tiêu Điện? Chẳng lẽ nơi này là Thiên Cung? Triệu Khách vô thức nghĩ đến ba mươi ba tầng trời mà Đãng Trầm từng nhắc đến. Nhất thời, anh ta không thể phân biệt được, nơi này rốt cuộc là đâu?
Ánh mắt hoang mang của anh ta lại nhìn về phía Hồng bà bà. Đối với ánh mắt dò hỏi của Triệu Khách, Hồng bà bà rất hài lòng. Bà cười lạnh nói: "Nơi này, chính là Rừng Rậm Hắc Ám, cũng là Thiên Cung biển mây trong Cửu Trọng Thiên khuyết huyền thoại, ba mươi ba tầng trời của Đãng Trầm, chính là bắt chước Thiên Cung biển mây này mà thành."
"Ngươi là nói. . ."
Nhất thời, Triệu Khách mắt mở trừng trừng, đôi mắt anh ta đảo quanh khắp nơi. Vân Tiêu Bảo Điện, nơi này lại là Vân Tiêu Bảo Điện! Nơi ở của Ngọc Hoàng đại đế trong truyền thuyết. Nếu như lời Hồng bà bà nói là thật, thì chẳng phải vùng phế tích này chính là Thiên Đình trong thần thoại sao?
Hồng bà bà không có tiếp tục giải thích gì thêm với Triệu Khách. "Đi thôi, đều là một chút tảng đá vụn, đừng bận lòng làm gì. Lát nữa gặp bọn họ, ngươi cũng đừng làm ta mất mặt đấy."
Khi Hồng bà bà nói đến mấy chữ cuối, giọng bà chợt nghiêm trọng hơn hẳn. Điều này khiến tâm thần Triệu Khách căng thẳng, anh ta lạnh lùng đáp trả: "Ngươi chưa hề nói ta phải làm gì, dựa vào đâu mà chê ta làm ngươi mất mặt chứ?"
Bước chân Hồng bà bà dừng lại, ánh mắt lạnh lùng lướt qua Triệu Khách: "Ngươi không muốn gặp trước các đối thủ cạnh tranh của ngươi sao?"
"Đối thủ cạnh tranh!"
Triệu Khách lông mày nhíu chặt, đại khái đã hiểu Hồng bà bà muốn làm gì.
"Ngươi muốn thương lượng chuyện tranh bá Chợ Quỷ lần này sao!"
Hồng bà bà gật gật đầu, ánh mắt chăm chú nhìn về phía điện đường đổ nát phía trước: "Thường ngày nơi này có mười vị, nhưng lần này là một ngoại lệ, Đãng Trầm và Lạc Nữ sẽ không đến."
Lòng Triệu Khách chấn động, quả nhiên là thương lượng chuyện tranh bá Chợ Quỷ. Thấy thế, Triệu Khách tiến lên nói: "Ta có yêu cầu!"
Hồng bà bà nghe vậy, trên gương mặt đen sạm và nặng nề kia, cuối cùng cũng hiện lên một nụ cười. Nàng không sợ Triệu Khách hận bà ta, chỉ sợ Triệu Khách không chú tâm đến cuộc tranh bá lần này. Vì vậy, khi nghe Triệu Khách chủ động đưa ra yêu cầu, Hồng bà bà lại càng vui vẻ hơn. Ít nhất điều đó cho thấy, Triệu Khách rất quan tâm đến cuộc tranh bá này.
Sau khi Triệu Khách trình bày sơ lược yêu cầu của mình, Hồng bà bà trầm ngâm thật lâu: "Ngươi xác định chứ? Theo ta được biết, người được chọn của Hỗn Loạn, Bạo Quân Tử, lại là một cao thủ Phật Đạo. Người đó sẽ chiếm lợi thế rất lớn ở đây."
"Ta xác định. Nếu như ngươi muốn ta thắng, thì cứ theo yêu cầu này đi!" Triệu Khách rất xác định nói ra.
Gặp Triệu Khách kiên trì, Hồng bà bà cũng không hỏi nhiều nữa. Chỉ cần Triệu Khách đã có chủ ý, bà ta sẽ không dây dưa với Triệu Khách về vấn đề này nữa.
"Đi vào đi!"
Mang theo Triệu Khách đi vào đại điện. Điện đường đổ nát, vẫn còn có thể lờ mờ nhìn ra sự huy hoàng xán lạn từng có ở nơi này. Chỉ là trong điện cũng chỉ có chín chỗ ngồi. Giờ lại đang có bảy người ngồi. Triệu Khách muốn nhìn rõ bảy người này là ai, nhưng khi phóng tầm mắt nhìn tới, họ lại như bị một lớp sa che phủ, khiến Triệu Khách không thể nhìn rõ được.
"Chờ xem!"
Hồng bà bà nói rồi bỏ Triệu Khách lại, đi vào sâu bên trong điện đường.
"Vị này chính là Người đưa thư Nhân Sâm trong truyền thuyết sao? Trăm nghe không bằng một thấy quả không sai."
"Đúng vậy, cứ tưởng là nhân tài kiệt xuất nào đó, ai ngờ cũng chỉ đến thế mà thôi."
Triệu Khách nghe tiếng bèn quay lại, thấy ba người – hai nam một nữ – đang ngồi trên một ụ đá ở một bên. Họ vừa cười vừa không, đổ ánh mắt dò xét lên người anh ta. Không chỉ ba người đó, mà còn có năm người khác đang đứng rải rác ở các góc khuất. Triệu Khách có thể cảm nhận được, ánh mắt dò xét của những người này cũng chẳng mấy thiện chí. Thế nhưng, so với những người khác, ánh mắt bất kính của ba người kia càng khiến Triệu Khách cảm thấy phiền chán hơn.
Anh ta đưa tay chỉ vào phía sau ba người đó, tò mò hỏi: "Các ngươi nhìn xem, đó là cái gì?"
"Cái gì??"
Ba người quay đầu nhìn lại, nhưng chẳng thấy gì cả. Trong lúc nghi hoặc, họ nghe Triệu Khách gật đầu lia lịa: "Ngoan ghê, giống hệt con chó nhà ta."
Vừa dứt lời, sắc mặt ba người bỗng đông cứng lại. Ánh mắt họ nhìn về phía Triệu Khách, tỏa ra sát khí lạnh lẽo. Sát khí ập tới, Triệu Khách lại hoàn toàn không để tâm. Tất cả mọi người đều là đối thủ cạnh tranh, thậm chí nói thẳng ra, cuộc tranh bá lần này liên quan đến sinh tử, thì khách sáo làm gì, thật chẳng cần thiết chút nào.
"Ha ha, cái tài ăn nói thì tính là gì, chỉ mong thực lực của ngươi cũng được như vậy. Như thế thì ta mới không cảm thấy ô uế tay khi giết ngươi."
Người đàn ông bên trái trong số ba người đi về phía Triệu Khách, cùng với bước chân của hắn, một luồng áp lực tựa như núi lở đất rung bao trùm lấy Triệu Khách. Dưới áp lực khổng lồ, Triệu Khách thậm chí cảm thấy, dường như chỉ cần mình lùi thêm nửa bước, liền sẽ rơi xuống vực sâu không đáy, vĩnh viễn không được siêu sinh.
"Hừ hừ, ngươi nhìn Hồng bà bà của ngươi kìa, đứng chơ vơ ở đó, đến một cái ghế cũng không có. Ngươi nghĩ mình có tư cách gì mà đứng trước mặt chúng ta, tranh giành với chúng ta?"
Ngón tay gã đàn ông chỉ vào lưng Hồng bà bà, hành động ngông cuồng và táo bạo như vậy khiến những người còn lại đều ngạc nhiên. Triệu Khách nghe vậy nhìn lại, thấy chín chỗ ngồi trong đại điện, dù Đãng Trầm và Lạc Nữ không có mặt, dường như cũng không có chỗ cho Hồng bà bà.
Nhưng mà lúc này, anh ta thấy Hồng bà bà từ trong Sách Tem, lặng lẽ lấy ra một cái ghế. Cái ghế này xuất hiện, nhất thời khiến mọi người không khỏi hít sâu một hơi.
Một chiếc ghế đẫm máu, được ghép từ mười hai cái đầu người và xương cốt. Trên đó, mùi máu tươi nồng nặc, thậm chí máu tươi còn bốc lên hơi nóng hừng hực, như thể nó vừa được chế tác từ những người mới bị giết chết còn tươi nguyên. Chỉ có điều, sắc mặt bảy người đang ngồi trước mặt Hồng bà bà cũng chẳng mấy dễ coi. Những người này mặc dù chỉ còn lại xương cốt, nhưng trên đó vẫn còn lưu giữ dao động sức mạnh mãnh liệt. Họ chính là mười hai người từng tranh bá với Hồng bà bà trước đây.
Triệu Khách hơi nhíu mày, đưa mắt nhìn về phía người đàn ông trước mặt, trên gò má hiện lên một nụ cười chế giễu: "Chỗ ngồi ở Chợ Quỷ của ta, từ trước đến nay đều được làm từ đầu của các ngươi. Nhưng ta nghĩ ngươi có thể được phá lệ, bởi vì ta không thiếu ghế, mà chỉ thiếu một cái bô thôi."
Độc quyền biên tập thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tìm được tiếng nói đích thực.