(Đã dịch) Vô Địch Từ Quyền Pháp Đại Thành Bắt Đầu (Vô Địch Tòng Quyền Pháp Đại Thành Khai Thủy) - Chương 373: Độc thân
Tử Tiêu sơn, đỉnh núi.
“Thật sự không cần người đồng hành sao? Mặc dù Trương Chí Chân, Kỷ Vân Châu và những người khác hiện đang ở nước ngoài, nhưng chúng ta có thể tạm thời điều họ về, hoặc mời Trưởng Bảo mật thự Trần Thanh Mộc đi cùng ngươi một chuyến.”
“Ngươi hẳn là cũng biết, sau khi ngươi công bố Bản năng luận, sức ảnh hưởng của ngươi trong hệ thống sức mạnh vật lý của thế giới đã thay đổi đáng kể. Hơn nữa, chuyến viếng thăm Bắc Sa quốc lần này liên quan đến những vấn đề vô cùng to lớn. Mặc dù tình báo này đã được bảo mật nghiêm ngặt, nhưng Tinh Không quốc rất có thể vẫn sẽ nắm được một số thông tin và đưa ra những biện pháp đối phó tương ứng.”
“Bọn họ, cùng với tổ chức Thiên Chúng ẩn mình trong bóng tối, tuyệt đối sẽ không dễ dàng để ngươi thành công đến Bắc Sa quốc. Chắc chắn chúng sẽ tìm mọi cách để ngăn cản.”
“Chuyến đi này, những hiểm nguy mà ngươi phải đối mặt rất có thể sẽ vượt xa mọi tưởng tượng của ngươi.”
Tổng thự trưởng nói với Chu Nguyên Giác.
“Những điều này đương nhiên ta biết rõ. Bởi vậy, ta mới đề nghị hành trình của mình tách biệt với sứ đoàn, để ta hành động đơn độc. Một là có thể dễ dàng che giấu hành tung hơn, mặt khác, dù cho gặp phải nguy hiểm, với thực lực hiện tại của ta, ta cũng tự tin có thể ứng phó tốt hơn.”
“Hơn nữa, làm sao ngươi có thể chắc chắn rằng, nếu chuyến này ta mang theo những chiến lực quan trọng đi cùng, Tinh Không quốc và tổ chức Thiên Chúng sẽ không lại gây chuyện trong nước?”
“Ta cũng không muốn cục diện tốt đẹp vừa mới tạo dựng được lại bị âm mưu và quỷ kế của đối phương phá hủy. Điều quan trọng nhất bây giờ vẫn là tình hình quốc nội, không thể để xảy ra loạn lạc. Nếu lại xảy ra một sự kiện lớn hơn cả sự kiện Nam Giang, thì sẽ có vấn đề lớn.”
Chu Nguyên Giác sắc mặt bình tĩnh nói.
Nghe Chu Nguyên Giác nói, Tổng thự trưởng lại trầm mặc.
Hắn biết, Chu Nguyên Giác nói là sự thật. Có vẻ như cho đến nay, lực lượng tinh nhuệ của Đông Hoa vẫn còn quá ít ỏi.
“Ta đồng ý kế hoạch của ngươi. Tuy nhiên, nếu đối phương thật sự muốn đối phó ngươi, chắc chắn sẽ cử những chiến lực cấp bậc Thất Ma La. Cho dù ngươi hành động một mình và ẩn mình, cũng không thể chắc chắn rằng đối phương không có khả năng định vị mục tiêu một cách đặc biệt, kỳ lạ. Vì vậy, ngươi nhất định phải cẩn thận.”
“Đối với toàn bộ giới võ đạo, đối với cả quốc gia, thậm chí là đối với toàn bộ tộc người nhân loại mà nói, ngươi là một sự tồn tại không thể thay thế.”
“Vì vậy, hãy trở về an toàn.”
Tổng thự trưởng trịnh trọng nói.
“Ta biết.”
Chu Nguyên Giác gật đầu, ngẩng lên nhìn những vì sao sáng chói trên bầu trời, khẽ nheo mắt lại và nói:
“Huống hồ, ta bây giờ đã khác xa so với trước kia. Ngược lại, ta rất mong chờ cảnh tượng tái ngộ với Thất Ma La.”
……
……
Phía Đông Hoa đã nhận được lời mời bí mật viếng thăm từ Bắc Sa quốc. Phái đoàn viếng thăm cấp cao, do đích thân Thự trưởng Ngoại vụ Đông Hoa dẫn đầu, được ấn định sẽ lên đường đến Bắc Sa sau một tuần nữa.
Và ngay khi tin tức này được công bố, trong lúc mọi người đều không hay biết, Chu Nguyên Giác đã một mình khởi hành, bắt đầu cuộc hành trình về phía Bắc Sa.
Từ Thượng Kinh, trên chuyến tàu đường dài hướng đến thủ đô Moses của Bắc Sa quốc, trong khu toa giường mềm.
Trong thời đại mà giao thông đã cực kỳ nhanh chóng này, từ góc độ vận chuyển hành khách đường dài mà nói, xe lửa đang dần bị thời đại này đào thải.
Đặc biệt là chuyến tàu có hành trình dài nhất thế giới lần này, điều đó càng đúng như vậy.
Từ Thượng Kinh đến Moses, chuyến đi dài 7700 km, mất sáu ngày, trong khi đi máy bay chỉ mất một ngày.
Điều kỳ lạ hơn nữa là, chi phí đi tàu hỏa là 4000 tệ, trong khi đi máy bay chỉ tốn 2000 tệ...
Nhưng dù vậy, chuyến tàu này qua nhiều năm vẫn không thiếu vắng hành khách. Những người đi trên chuyến tàu này đã không còn đơn thuần vì đến đích, họ chỉ đơn giản là vì cảnh sắc trên đường đi.
Chuyến tàu này, vượt qua hơn phân nửa lục địa, trên đường đi qua nhiều quốc gia, có thể chiêm ngưỡng thảo nguyên, sa mạc, sông băng, núi tuyết, hoang mạc, rừng rậm...
Con người, chưa bao giờ chỉ sống trên thế giới này vì những mục đích khô khan. Chúng ta theo đuổi những điều tốt đẹp, tận hưởng sự lãng mạn, và trân trọng từng khoảnh khắc gặp gỡ trong cuộc sống ngắn ngủi này.
Đối với rất nhiều người mà nói, vượt qua 7000 km, từng kilomet một đo đạc mảnh lục địa này, là một loại phiêu lưu lãng mạn khác biệt.
Trong một toa giường mềm, ở chiếc giường dưới cùng bên trái, sát vách, một thanh niên cao khoảng 1m75, với vẻ ngoài bình thường, trông giống một sinh viên đại học. Anh ta đang ngồi tựa vào giường, hai mắt nhắm nghiền, dường như đang ngủ, không hề nhúc nhích.
Trên ba chiếc giường khác trong toa, có hai nữ một nam đang ngồi. Trong đó, hai nữ sinh ở giường trên và dưới bên trái, còn nam sinh kia thì ở giường trên của thanh niên đang nhắm mắt kia.
Ba người này quen biết nhau, đều là sinh viên chuyên ngành hội họa của Học viện Nghệ thuật Thượng Kinh. Họ đi chuyến tàu này, một là để trải nghiệm cảm giác lãng mạn hoài cổ của chuyến đi, mặt khác, cũng muốn để cảnh đẹp dọc đường khơi gợi tâm hồn, kích thích nguồn cảm hứng.
Nói trắng ra, là để du lịch và sưu tầm chất liệu sáng tác.
Lúc này, ba người cầm bảng vẽ trên tay, nhìn cảnh vật ngoài cửa sổ không ngừng lướt qua theo chuyển động của đoàn tàu, dường như muốn nắm bắt lấy những khoảnh khắc linh cảm thoáng qua ấy.
Đáng tiếc, linh cảm là thứ không thể cưỡng cầu. Lâm Phong Nhi vẽ một lúc, trực giác mách bảo rằng những gì mình vẽ ra cũng chỉ là rưởi. Cô khổ sở xé tờ giấy vẽ xuống, rồi quay sang nhìn bài vẽ của nam sinh Đặng Quân. Thấy cũng chẳng khá hơn mình là bao, trên mặt cô không khỏi nở một nụ cười yên tâm.
Không phải chỉ mình mình tệ hại nhỉ...
Nhưng sau đó, nàng quay đầu nhìn bức vẽ của một cô gái khác có vóc dáng gầy gò, mái tóc dài buộc sau gáy, mặc chiếc váy trắng tinh. Khuôn mặt cô ấy thanh tú, điểm thêm cặp kính gọng mỏng. Lâm Phong Nhi nhịn không được ngẩn ngơ.
Màu sắc rõ ràng, dứt khoát; kỹ xảo điêu luyện. Phong cảnh ngoài cửa sổ mông lung lướt qua, như ẩn như hiện, giống như xuyên thấu qua cửa sổ xe không phải nhìn thấy cảnh vật mà là một giấc mơ tuyệt đẹp.
“Đàm Dĩnh! Cậu vẽ đẹp quá! Đúng là học bá có khác! Cách biệt quá lớn!”
“Ai, biết thế đã không rủ một học bá như cậu đi sưu tầm chất liệu sáng tác, thật sự quá đả kích người khác mà.”
Xoẹt xẹt!!
Nhưng mà, nàng vừa dứt lời, liền nghe tiếng giấy xé rách vang lên. Đàm Dĩnh lắc đầu, xé bức tranh xuống, tiện tay vò nát thành một cục.
“Ngươi làm cái gì vậy?!”
Lâm Phong Nhi và Đặng Quân đều tròn mắt không hiểu nhìn nàng.
“Bức tranh này không tốt.”
Giọng nói của Đàm Dĩnh cũng yếu ớt như vẻ ngoài của cô.
“Nơi nào không tốt?”
Hai người kia kỳ quái hỏi. Tranh của Đàm Dĩnh rõ ràng tốt hơn bọn họ rất nhiều, thế mà vẫn chưa đủ tốt sao?
“Không có linh hồn và cảm xúc, dù tinh xảo đến mấy cũng vô ích.”
Đàm Dĩnh thở dài nói, điều nàng vẫn luôn tìm kiếm là làm sao để đưa cảm xúc từ tâm hồn vào tác phẩm hội họa.
Bởi vì nàng cho rằng, chỉ có như thế mới có thể được gọi là họa sĩ chân chính.
“Ngươi đối với yêu cầu của mình cũng quá cao.”
Đặng Quân cảm thán một chút.
Sau đó, mấy người bắt đầu trò chuyện phiếm, bàn về chuyện bát quái trong Học viện Nghệ thuật, về tình hình phát triển tác phẩm nghệ thuật quốc tế, trao đổi về kỹ xảo hội họa, và cả những thay đổi to lớn của Đông Hoa cùng thế giới hiện nay.
Lúc đầu, Lâm Phong Nhi và Đặng Quân tưởng rằng Đàm Dĩnh, người một lòng với hội họa, sẽ không hứng thú gì đến võ đạo và chiến tranh. Nào ngờ, những thông tin mà Đàm Dĩnh hiểu biết về lĩnh vực này lại nhiều hơn họ, cô thậm chí đã đọc hết cả các tác phẩm lý luận liên quan.
“Không ngờ cậu lại có hứng thú với giới võ đạo, thật không giống với tính cách của cậu chút nào.”
Lâm Phong Nhi tấm tắc ngạc nhiên nói.
“Lúc đầu thì không có hứng thú, ta chỉ là bị một câu nói thu hút.”
“Lấy tinh thần khống chế nhục thể, lấy hữu hạn đến vô hạn.”
“Ta cảm thấy vẽ tranh cũng có đạo lý tương tự. Chúng ta cần điều khiển bút vẽ bằng tinh thần và tình cảm, để đôi tay chỉ mang bản năng của chúng ta có thể nắm bắt được những tình cảm và suy nghĩ phức tạp trong tinh thần.”
“Để chúng ta trong giới hạn của kỹ xảo, bố cục và màu sắc, thể hiện ra thế giới tinh thần vô hạn. Đây mới chính là chân lý của hội họa.”
“Và đó cũng chính là điều ta theo đuổi. Hiệu trưởng Chu nói, võ là công cụ giúp nhận thức bản thân. Hội họa, nghệ thuật, triết học cũng đều như thế. Nếu có thể, ta thật sự muốn luyện võ một chút, có lẽ sẽ có ích rất lớn đối với ta.”
“Tư tưởng của Hiệu trưởng Chu, không chỉ trong võ đạo, mà đối với bất kỳ ngành học nào cần sự tham gia của tinh thần, đều sẽ có trợ giúp rất lớn.”
Đàm Dĩnh chậm rãi nói.
“Không ngờ, với tính cách của cậu, mà lại còn trở thành tiểu fan hâm mộ của ai đó.”
Đặng Quân đùa giỡn nói.
“Không phải, ta không thần tượng ai, cũng sẽ không trở thành fan hâm mộ của ai. Một cá thể lý trí một khi rơi vào tập thể ngu muội, sẽ trở nên mù quáng theo, mất đi khả năng phán đoán lý trí, để dục vọng bản năng chi phối hành vi và tình cảm. Đối với ta mà nói, đây là chuyện rất đáng sợ.”
“Ta không sùng bái người nào đó, ta chỉ kính sợ những tư tưởng vĩ đại.”
Đàm Dĩnh vừa cười vừa nói.
“Khụ khụ, không cần nói những thứ cao siêu như vậy đi...”
Lâm Phong Nhi gãi đầu, "Khi thi văn hóa tôi chỉ vừa đủ điểm qua môn, đừng nói với tôi những thứ thâm thúy như vậy, khó mà tiếp lời được..."
Để tránh khỏi lúng túng, Lâm Phong Nhi hướng ánh mắt về phía người sinh viên đại học bình thường vẫn đang nhắm mắt dưỡng thần kia.
Bọn họ đều biết, người kia tên là Chu Hoành, bởi vì lúc lên xe mọi người đã tự giới thiệu. Trong chuyến đi dài dằng dặc này, sự lãng mạn không chỉ đến từ phong cảnh, mà còn đến từ những người và những câu chuyện gặp gỡ trên đường.
Nhưng điều đáng tiếc là, anh chàng tên Chu Hoành này dường như có tính cách hơi quái gở. Từ khi lên xe đã chẳng nói lời nào, cũng chưa bao giờ tham gia vào cuộc thảo luận của họ. Thỉnh thoảng khi họ nhắc đến anh ta, anh ta mới đáp lại vài câu.
“Ai, các cậu có thấy Chu Hoành này hơi kỳ lạ không? Tớ thấy anh ta từ lúc lên xe đến giờ, đã ba ngày rồi, cơ bản đều giữ nguyên một tư thế phải không? Chẳng thấy anh ta nói chuyện hay ngắm cảnh gì cả. Đi chuyến tàu này rốt cuộc có mục đích gì vậy?” Lâm Phong Nhi nói nhỏ với hai người bên cạnh, đầy vẻ tò mò.
“Không chỉ vậy đâu,” Đặng Quân cũng nhỏ giọng phụ họa, “tớ để ý thấy mấy ngày rồi chẳng thấy anh ta ăn uống gì mấy. Cứ như mỗi ngày chỉ gặm vài miếng sô cô la, cũng chẳng thấy anh ta đi vệ sinh. Người này thật sự quá kỳ lạ.”
“Thôi nào, đừng bàn tán người khác sau lưng,” Đàm Dĩnh nói nhỏ, “người ta có thói quen riêng của họ, cũng không gây phiền phức gì cho chúng ta. Làm thế không hay đâu.” Qua cặp kính trong suốt, cô nhìn người sinh viên đại học bình thường tên Chu Hoành kia. Không biết vì sao, nàng luôn cảm thấy trên người đối phương có một loại khí chất rất khác biệt.
Nếu muốn hỏi vì sao lại có cảm giác này, thì có lẽ là vì trực giác của phụ nữ mà thôi.
Xin lưu ý, toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.