(Đã dịch) Vô Địch Từ Quyền Pháp Đại Thành Bắt Đầu (Vô Địch Tòng Quyền Pháp Đại Thành Khai Thủy) - Chương 371: Cổ vũ
Tiếng vỗ tay dứt, toàn bộ hội trường chìm vào tĩnh lặng. Mọi ánh mắt đổ dồn vào Chu Nguyên Giác, tất cả ống kính máy quay đều chĩa vào chàng trai trẻ tuổi ấy.
Ngay cả bên ngoài hội trường, trên các diễn đàn trực tuyến, mọi bình luận "mưa đạn" cũng ngưng bặt.
Tất cả mọi người đều đang chờ đợi chàng trai trẻ tuổi, mạnh mẽ, tưởng chừng như đột ngột xuất hiện này, tại bước ngoặt quan trọng của thời đại, cất lên tiếng nói đủ sức lay chuyển cục diện thế giới.
“Đã từng, có người nói với ta, thời đại thay đổi.”
“Súng đạn lên ngôi, võ đạo suy tàn. Thời đại này không tin vào kỳ tích, và cũng chẳng còn kỳ tích nào tồn tại.”
“Nhưng ta chưa bao giờ từ bỏ việc truy cầu.”
“Giữa ranh giới sinh tử, giữa những giới hạn của điều bình thường, đối mặt với thân thể yếu ớt và tâm hồn mong manh, ta vẫn luôn tin tưởng rằng cơ thể con người ẩn chứa những huyền bí vĩ đại mà chúng ta chưa từng khám phá.”
“Và sự thật đúng là như vậy: chúng ta sinh ra đã không hoàn hảo, nhưng chúng ta có thể truy cầu sự cường đại; chúng ta mang theo những khiếm khuyết bẩm sinh, nhưng chúng ta có thể từng bước đạt đến sự hoàn mỹ.”
“Xã hội tiến bộ, khoa học phát triển đã mang đến cho chúng ta những điều kiện ưu đãi mà người xưa không thể sánh bằng. Nhưng hệ quả của điều này là mọi thứ đều bị vật chất hóa: tiền tài, quyền lợi, lưu lượng, hiệu suất. Chúng ta có khả năng tột bậc trong việc khám phá tự nhiên, cải tạo thế giới, nhưng trớ trêu thay lại bỏ quên điều quan trọng nhất: chính là bản thân mình.”
“Võ đạo, tuyệt nhiên không chỉ là kỹ xảo chiến đấu, pháp môn tranh giành, cũng không phải là lối thoát để giải tỏa bạo lực.”
“Ngược lại, võ đạo là rèn luyện bản thân, nhận ra bản thân, vượt lên bản thân, tiến tới từng bước đưa tâm hồn và thể xác con người hướng đến sự hoàn mỹ, bước vào tu hành!”
“Võ đạo là một môn rèn luyện thể chất, cường tráng tinh thần, nhận rõ bản tâm, tiến tới chế ngự bản năng, khiến bản thân hoàn toàn làm chủ cơ thể, đồng thời dùng điều đó để tìm kiếm sự ảo diệu vĩ đại của vũ trụ và thế giới – một ngành học uyên thâm!”
Giọng nói Chu Nguyên Giác vang vọng như tiếng chuông lớn, từng âm rõ ràng không chỉ truyền vào tai mọi người, mà cùng với các thiết bị ghi âm, ghi hình, còn truyền vào lòng vô số người dân, mang đến những rung động khó tả.
Sau những lời này, không biết sẽ có bao nhiêu người, từ đó thay đổi thái độ của bản thân đối với võ đạo.
Ban đầu, trong mắt mọi người, võ đạo chẳng qua là một phương pháp rèn luyện, một loại quyền thuật vật lộn. Nhưng giờ đây, họ càng thấm thía nhận ra rằng, vật lộn và thực chiến chỉ là một phần nhỏ trong ý nghĩa chân chính của võ đạo; ý nghĩa đích thực của nó nằm ở sự khám phá bản thân và tìm tòi về sinh mệnh.
Nó không ch�� là một kỹ thuật, mà còn là một ngành học vĩ đại.
“Lấy tinh thần khống chế nhục thể, lấy hữu hạn đến vô hạn!”
“Đông Hoa Võ Đạo Đại học chính là được thành lập dựa trên ý chí này, nghiên cứu bản chất võ đạo, tìm kiếm huyền bí sinh mệnh nhân loại, và giữa những điều bình thường, tạo ra những kỳ tích tưởng chừng không thể.”
“Các ngươi sẽ trở thành người mở đường, người khai phá! Các ngươi đang tham gia vào một cuộc tìm tòi làm thay đổi lịch sử loài người, tầm quan trọng của nó không kém gì kỷ nguyên Đại Khám phá thế giới trước đây. Các ngươi đang leo lên ngọn núi hiểm trở mà loài người chưa từng đặt chân tới!”
“Thời đại mới đã đến gần, những nguy cơ mới cũng đang buông xuống. Có những kẻ cho rằng loài người sai lầm tất cả, nhưng ta tin rằng, sự quyết đoán của chính loài người có thể vượt qua mọi gông cùm xiềng xích!”
“Hy vọng quý vị đang ngồi đây, đều có thể tiếp nối ý chí này, thẳng tiến không lùi, quyết tử dứt khoát, thắp lên ngọn lửa võ đạo, mở ra tiền lệ vạn đời!”
Giọng nói Chu Nguyên Giác tràn đầy sức mạnh, từng câu từng chữ đanh thép, rõ ràng. Âm thanh vẫn vang vọng khắp lễ đường.
Đốt võ đạo chi tinh hỏa, mở vạn thế tiền lệ!
Một luồng khí tức kích động lan tỏa trong đám đông, nỗi chấn động trong tâm hồn họ vẫn còn rất lâu không thể lắng xuống.
Trong khoảnh khắc đó, họ cảm thấy, việc được đặt chân vào ngôi trường đại học này có lẽ sẽ trở thành điều may mắn nhất trong cuộc đời mình.
······
······
Lễ khai giảng lần thứ nhất của Đông Hoa Võ Đạo Đại học đã kết thúc.
Với tư cách là hiệu trưởng của võ đạo đại học, bài diễn văn khai mạc của Chu Nguyên Giác đã được chính thức làm thành video tư liệu quảng cáo bởi Đông Hoa Võ Đạo Đại học, được phát tán mạnh mẽ trên Internet, thu hút vô số người hâm mộ, khiến cho ý chí võ đạo, chân ý võ đạo được truyền bá rộng rãi hơn nữa.
Trong lúc nhất thời, thanh niên trai tráng khắp Đông Hoa, hầu như ai ai cũng bắt đầu thử sức tu hành võ đạo, thậm chí không biết bao nhiêu thanh thiếu niên coi Chu Nguyên Giác là tấm gương, lập chí theo đuổi con đường võ đạo.
Tuy nhiên, một tin tức còn gây chấn động hơn sau đó đã lan truyền: tài liệu giảng dạy cơ bản của Đông Hoa Võ Đạo Đại học, cuốn “Bản Năng Luận” do Chu Nguyên Giác biên soạn, đã được in thành sách và được công khai bán ra với giá cực kỳ phải chăng.
Tất cả các tiệm sách, các cửa hàng trực tuyến đều lập tức cháy hàng.
Và trong một khoảng thời gian khá dài sau đó, sự xuất hiện của hệ thống Bản Năng Luận này đã tạo ra tác động kích thích cực lớn đối với giới võ đạo Đông Hoa. Vô số võ đạo gia tham gia vào cuộc thảo luận lớn lao này, dùng kinh nghiệm của bản thân không ngừng bổ sung những mảnh ghép còn thiếu trong hệ thống.
Từng võ đạo gia vốn thô ráp, cộc cằn cũng bắt đầu bình tĩnh lại, dựa theo hệ thống này để tổng kết kinh nghiệm của bản thân, giải thích những bí truyền của môn phái. Đồng thời, họ cũng nghiêm túc học tập cách viết luận văn, thậm chí có người bắt đầu gạt bỏ thành kiến phe phái, không ngại tiết lộ một phần nguyên lý bí truyền trong một số luận v��n để đón nhận nhiều sự giao lưu hơn.
Cùng một thời gian, trong Nam Bát Môn, Đổng Vạn Minh của Thánh Tâm Môn; Dương Cô Hồng của Cửu Long Môn; Tân Thần Thương của Bách Thú Môn, Trịnh Nham Thanh của Thiên Biến Môn cùng nhiều võ đạo gia đỉnh cao khác trong giới võ đạo phương Bắc đều bắt đầu bế tử quan. Dường như, họ đã có những cảm ngộ quan trọng nhờ sự xuất hiện của Bản Năng Luận.
Sự xuất hiện của Bản Năng Luận đã định hình một cấu trúc cơ bản, thậm chí việc kiểm tra “Lưu Ly Ngọc Sắc” cũng trở thành một trong những tiêu chí quan trọng để đánh giá đẳng cấp võ đạo gia.
Thậm chí mãi cho đến sau này, Bản Năng Luận vẫn là nền tảng của võ đạo hiện đại. Câu nói “Lấy tinh thần khống chế nhục thể, lấy hữu hạn đến vô hạn” đã ảnh hưởng đến từng thế hệ võ giả.
Đương nhiên, tất cả những điều này đã là chuyện về sau.
······
······
Ngày hôm sau lễ khai giảng chính thức của Đông Hoa Võ Đạo Đại học.
Tại văn phòng bộ trưởng Bộ An Ninh Bắc Sa quốc.
Gro Inovic ngồi trên chiếc ghế làm việc được gia cố đặc biệt, trong tay cầm một quyển sách. Cuốn sách vốn có kích thước bình thường, nhưng dưới vóc dáng khổng lồ và bàn tay to lớn của ông, trông nó chẳng khác nào một cuốn sổ tay nhỏ.
Quyển sách này chính là bản gốc của cuốn Bản Năng Luận do Chu Nguyên Giác sáng tác.
Với tư cách là một nhân vật quyền lực nổi tiếng thế giới, trong suốt những năm tháng dài đằng đẵng, Gro đã thành thạo tiếng Đông Hoa, việc đọc nguyên tác hoàn toàn không gặp bất kỳ trở ngại nào.
Ông cẩn thận lật từng trang, đọc hết cuốn Bản Năng Luận, sau đó chìm vào trầm mặc dài. Trợ lý của ông yên lặng đứng một bên, kiên nhẫn chờ đợi.
“Hay cho câu nói 'Lấy tinh thần khống chế nhục thể, lấy hữu hạn đến vô hạn, chính bản thân loài người có thể siêu việt mọi gông cùm xiềng xích'...”
“Mặc dù biết đây là một kẻ có thiên phú dị bẩm, nhưng không ngờ, hắn lại có thể nhanh chóng đạt đến trình độ này.”
“Có lẽ có những người, sinh ra đã mang sứ mệnh khác thường, giống như các anh hùng cổ đại, sinh ra đã có năng lực siêu việt người thường, nhất định sẽ tạo nên sự nghiệp vĩ đại kinh thiên động địa.”
Gro cảm thán nói.
“Ngài cảm thấy, chúng ta có nên cho in ấn và truyền bá rộng rãi cuốn sách này trong nước không?”
Trợ lý hỏi.
“Danh không chính, ngôn không thuận. Không cấm truyền bá, nhưng tạm thời cũng không chủ động tuyên truyền.”
Gro nói, sau đó ông trầm ngâm một lát rồi hỏi trợ lý: “Yêu cầu xin phỏng vấn bí mật với Đông Hoa có phải vẫn bị Tổng thống giữ lại không?”
Trợ lý nghe vậy gật đầu đáp: “Đúng vậy, Tổng thống nhiều lần hỏi tôi ý kiến của ngài, nhưng ngài vẫn chưa hồi đáp.”
“Bây giờ, cậu có thể nói với ông ấy, hãy mời đại biểu Đông Hoa đến đây phỏng vấn, ta muốn tự mình gặp người đã viết cuốn sách này.”
Những trang văn này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi sử dụng.