Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Địch Tiểu Hoàng Thúc - Chương 430: Chân tướng vẫn là hoang ngôn

Tiểu nữ hài nói xong lời thỉnh cầu được nhận làm đồ đệ, liền chớp chớp mắt, dán chặt ánh nhìn vào thiếu niên.

Hạ Quảng không đáp lại, chỉ tập trung ăn chiếc bánh cô bé mang tới.

Miếng bánh khá thô ráp, những hạt bột tròn tương đối cứng rắn. Mùi thơm của rau ngò bay đến, hòa lẫn chút vị bạc hà cùng chút vị ngọt.

Ăn xong một cách thuần thục, Hạ Quảng thoải mái ngáp một cái, tựa lưng vào tấm chăn được trải chỉnh tề trong hầm.

Tấm chăn dù cũ kỹ nhưng rất sạch sẽ.

"Ngươi muốn học gì từ ta?"

Tiểu nữ hài có chút căng thẳng, ánh mắt đảo quanh, chăm chú nhìn ngọn đèn ma hồn lơ lửng tĩnh lặng kia, lộ ra vẻ hâm mộ. Đôi mắt nàng phảng phất biết nói chuyện, chỉ cần khẽ động vậy thôi cũng khiến người ta hiểu rõ.

Hạ Quảng nói: "Cái này cần phải có thiên phú, nhưng ta không mang theo dụng cụ khảo nghiệm. Dù vậy, con có thể trực tiếp chạm vào để kiểm tra xem mình có thiên phú hay không. Chỉ là, nếu con không đủ thiên phú, con sẽ chết một cách rất thê thảm."

Tiểu nữ hài ngẩn người, vừa nghe nói có thể kiểm tra ngọn đèn kia, nàng còn có chút hưng phấn. Nhưng sau khi nghe đến nửa câu sau, nàng không kìm được hỏi: "Thê thảm đến mức nào ạ?"

Hạ Quảng nói: "Nếu con biết về siêu phàm, thì hẳn là con cũng biết ma hồn chứ?"

Tiểu nữ hài gật đầu.

Hạ Quảng nói tiếp: "Vậy con nhất định cũng biết cảnh tượng ma hồn nuốt chửng con người. Chúng như ngọn lửa bao bọc lấy thân thể người, hút cạn toàn bộ huyết dịch. Thậm chí còn có những cách tàn nhẫn hơn, chẳng hạn như xé toạc mà nuốt chửng ngũ tạng lục phủ. Lúc này đây, người đó vẫn còn sống, sẽ phải chịu đựng sự thống khổ còn lớn hơn cả lăng trì xử tử, cho đến khi hoàn toàn chết đi."

Tiểu nữ hài gật đầu: "Con biết. Thế nhưng... con cảm thấy những con ma hồn đó thực ra đều hiền lành."

"Hiền lành?"

"Cha mẹ con đều bị kẻ xấu giết chết. Và khi những kẻ xấu đó muốn đến giết con thì lại bị ma hồn ăn thịt, ma hồn đã cứu con. Về sau, con từng thấy các đại nhân mang đèn ma hồn chiến đấu. Con... con cũng rất muốn nuôi dưỡng ma hồn trong đèn, rồi lang thang trên vùng hoang dã."

Tiểu nữ hài chớp chớp mắt, thần sắc thành khẩn.

"Con tên là gì?"

"Lý Lỵ Ti."

"Được rồi, tiểu Lý Lỵ Ti, nếu con muốn kiểm tra xem mình có tư chất hồn đăng sư hay không, chỉ có một biện pháp, đó chính là trực tiếp chạm vào đèn ma hồn của ta. Nhưng nếu con không đủ tư chất, sẽ bị đám ma hồn nuốt chửng. Cho nên, tốt nhất con cứ sống khỏe mạnh đi, đừng làm những chuyện mạo hiểm như vậy."

"Ca ca, con sẽ nghĩ lại ạ."

"Đúng rồi, con cũng có thể ch���n truyền tin tức về ta ra ngoài. Hẳn là con có thể đổi lấy một cơ hội khảo nghiệm tư chất tại tân thần điện."

Hạ Quảng đưa ra lời nhắc nhở chân thành, một gợi ý không tồi.

Cô bé mặt tròn vội vàng lắc đầu: "Lý Lỵ Ti không phải người như thế ạ."

Đi hai bước, nàng lại quay đầu nói: "Yên tâm đi, ca ca, ở đây chỉ có một mình con."

Nói đoạn, con bé lại "đằng đằng đằng" bò theo cái thang lên mặt đất, cẩn thận xếp lại những viên gạch ngói trở lại vị trí cũ.

Hạ Quảng tựa lưng vào vách đá dưới lòng đất, suy tư về những con ma hồn bảy sắc mà hắn thấy mấy ngày trước đang hội tụ về phía thần điện, trông như một vòng xoáy.

"Thế nhưng ma hồn vốn không xuất hiện trong thành thị của loài người, chúng chỉ ở nơi hoang dã vắng vẻ, tận sâu trong những nơi hoang tàn... Vậy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì bên trong thần điện kia?"

Hạ Quảng quyết định nán lại vài ngày xem sao, hắn luôn cảm thấy đây là một sự kiện không hề nhỏ.

Ngày kế tiếp.

Cô bé mặt tròn Lý Lỵ Ti mặc chiếc áo khoác caro xanh viền, cẩn thận bưng một chén canh bò xuống. Món canh có màu trắng ngà sữa, nổi lên những hạt nấm trắng băm nhỏ, phía dưới là mấy miếng thịt nhỏ.

Đây đã được coi là một bữa ăn khá tốt.

"Gần đây những thứ được phát càng ngày càng ít. Trước đây vốn được chia theo phòng, giờ thì chia theo đầu người. Hơn nữa... bọn họ còn hình như muốn cho người khác vào ở nhà của con, bảo con ở một mình thì quá lãng phí. Nhưng đây là căn nhà của cha mẹ con để lại, con không muốn để người khác vào ở đâu."

Tiểu cô nương chống cằm, đôi mắt nhìn chằm chằm vào một góc vách tường trống, không biết là đang nghĩ gì. Giống như đang nói chuyện với Hạ Quảng, lại giống như tự lẩm bẩm: "Haizz, thôi vậy."

Sau khi nói xong, tiểu cô nương lại nhìn chằm chằm ngọn đèn ma hồn năm linh hồn đang lơ lửng một chút, vẻ mặt đầy phấn khích. Nhưng bản tính e ngại cùng nỗi sợ hãi cái chết đã khiến con bé từ bỏ ý định đó.

Lý Lỵ Ti đột nhiên hỏi: "Ca ca chờ ở đây có buồn chán không ạ? Cửa thành vẫn bị phong tỏa, giờ vẫn chưa ra ngoài được đâu."

Hạ Quảng thuận miệng nói: "Có chút."

Cô bé mặt tròn lập tức chạy ra. Một lát sau quay lại, tay cầm ba cuốn truyện cổ tích, đưa cho Hạ Quảng nói: "Ca ca, đây là những cuốn sách con thích đọc nhất, cũng là quà cha mẹ để lại cho con. Con cho ca ca mượn đọc nhé."

Tiểu cô nương thực ra là không có ai để trò chuyện, nàng hy vọng có thể cùng vị siêu phàm này có vài chủ đề chung, chẳng hạn như cùng nhau tâm sự về nội dung truyện cổ tích.

Nếu đổi thành bất kỳ hồn đăng sư nào khác, có lẽ đã ném thẳng mấy cuốn truyện cổ tích này vào mặt con bé. Nhưng Hạ Quảng không làm vậy, bởi vì hắn không biết nhiều về thế giới này, chỉ có một đoạn ký ức mơ hồ của người hầu mà thôi.

Đối với ba cuốn truyện cổ tích này, hắn thật sự có hứng thú.

Hạ Quảng lật ra cuốn thứ nhất.

Hình vẽ đơn giản, nhưng vẫn có thể thấy rõ nhân vật được vẽ trong tranh, cùng với những dòng chữ đơn giản bên cạnh.

Cuốn này tên là "Đại Tà Thần Thôn Nhật".

Đại khái nội dung là: Ngày xưa có một vị thần linh vĩ đại tên là Hạo Thiên. Ngài đã tạo ra mặt trời. Mặt trời chiếu rọi khắp nơi, sinh sôi vạn vật, có biết bao cây xanh, hoa hồng, bầu trời xanh biếc cùng những hồ nhỏ trong vắt. Bọn trẻ vui vẻ nhảy nhót trên mặt đất, còn người lớn thì nắm tay nhau sống một cuộc đời hạnh phúc, an vui.

Nhưng cuộc vui chóng tàn. Rất nhanh, ở phương Tây xuất hiện một vị Đại Tà Thần có cái đuôi to như báo, tên là Tây Vương Mẫu. Nàng ta muốn nuốt chửng mặt trời.

Hạo Thiên đương nhiên không đồng ý, hai bên liền giao chiến. Sau đó, Tây Vương Mẫu dùng thủ đoạn hèn hạ, khiến Hạo Thiên ngủ say, nàng ta liền một hơi nuốt chửng mặt trời.

Câu chuyện này nói với các bạn nhỏ rằng: Tây Vương Mẫu thật sự rất xấu, chúng ta không thể tha thứ cho nàng!

Hạ Quảng nhìn câu chuyện này, không khỏi lộ ra vẻ mặt kỳ quái. Trong đầu hắn hiện lên hình ảnh người phụ nữ tuyệt mỹ kia, vẫn vẫy đuôi, đưa vuốt lên vách tường, tay xoa bụng và ngáp một cái.

Cuốn truyện cổ tích này có vẻ không giống với những gì nàng ta kể lắm.

"Sao ạ?"

Cô bé mặt tròn đầy mong đợi chờ Hạ Quảng đưa ra vài lời bình luận.

"Ôi dào, chẳng ra sao cả."

"Ca ca không cảm thấy Tây Vương Mẫu rất xinh đẹp sao?"

Cô bé mặt tròn hơi ngạc nhiên, nói: "Con đã nói với ca ca rồi mà, trong cuốn truyện cổ tích này, con thấy Tây Vương Mẫu được vẽ đặc biệt đẹp, vừa dã tính, vừa có mị lực, lại còn là Đại Tà Thần. Nếu như không phải nàng ta nuốt mặt trời, thì thế giới này đã chẳng có ma hồn rồi. Con rất thích nàng ta."

Hạ Quảng: ...

Quả nhiên, dám chứa chấp một thích khách đang bị thần điện truy bắt như Hạ Quảng, cô bé này tuyệt không có khả năng là người bình thường.

"Nhưng có lẽ, nếu có ánh sáng, vùng đất này cũng sẽ không hỗn loạn như vậy."

Hạ Quảng vừa thuận miệng bác bỏ hoàn toàn nội dung cuốn truyện, vừa nhắc nhở cô bé. Sau đó hắn lật ra cuốn thứ hai, chỉ là vừa nhìn thấy bản vẽ đầu tiên, ánh mắt liền đăm chiêu.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free