(Đã dịch) Vô Địch Tiểu Hoàng Thúc - Chương 338: Trưởng công chúa ngủ được sớm, thế nhưng là lên được muộn
Hoàng hôn buông xuống, ráng chiều rực lửa. Trên mặt biển gợn sóng lăn tăn, xa khỏi bãi cát ven bờ, con tàu "Chim Sẻ Nắm Hào" cùng vài chiếc chiến hạm còn nguyên vẹn đang neo đậu. Hải âu chao lượn, khói bếp lượn lờ, khung cảnh nơi đây an bình lạ thường, đối lập hẳn với những xác chiến hạm ngổn ngang xa xa.
Bên trong một căn phòng sạch sẽ.
Lông mi Hạ Ngự khẽ động, rồi anh m��� mắt, nhìn thấy trần nhà trắng bệch.
Vị Hắc Thiên Tử đương nhiệm yếu ớt tỉnh dậy, anh chỉ cảm thấy tứ chi nặng nề, một sự suy yếu và mệt mỏi chưa từng có xâm chiếm. Chỉ là không còn đau đầu.
Hạ Ngự lại cảm nhận kỹ hơn, những ác linh gào thét nguyền rủa ngày đêm trong đầu đã biến mất hoàn toàn.
Anh run rẩy đưa tay ra.
Dưới làn da, những đốm đen từng liên tục xuất hiện cũng đã biến mất hoàn toàn.
Anh vận sức nghiêng đầu, nhìn chiếc bàn nhỏ sơn son đặt cạnh giường, trong lớp sơn bóng phản chiếu khuôn mặt gầy gò của mình.
Thị nữ bên ngoài nghe thấy động tĩnh, liền vội vã bước vào, kinh ngạc hỏi: "Ngài tỉnh rồi ư?"
Hạ Ngự cười yếu ớt, anh thậm chí không còn sức để nói chuyện.
Rất nhanh, Thần Võ Vương liền mang theo bát cháo nóng hổi bước vào, ngồi xuống cạnh giường.
"Thúc..."
Hạ Ngự định đứng dậy vấn an, nhưng bị Hạ Quảng nhẹ nhàng giữ lại.
Thần Võ Vương kê gối cho anh, rồi đỡ anh ngồi dậy một chút, sau đó bắt đầu đút cháo cho vị chất tử này.
"Trông con đã khá hơn nhiều rồi đó, chú đã bảo mà, không có việc gì đâu, ra ngoài đi dạo một chút là sẽ ổn thôi. Con nghĩ mà xem trước kia, tự giam mình trong căn phòng tối tăm, tự cô lập bản thân thì đương nhiên sẽ phát sinh vấn đề tâm lý. Bây giờ đã tốt hơn nhiều rồi phải không?"
Hạ Ngự thầm lặng trong lòng. Đây đâu phải là vấn đề tự cô lập chứ?
Thần Võ Vương tiếp tục khuyên nhủ vị chất tử này: "Cho nên làm người phải vui vẻ hơn một chút, lạc quan hơn một chút, không nên cứ ru rú một mình trong phòng mãi. Cái chế độ Âm Ảnh Hoàng Đình này quả thật có chút không ổn, lần này chờ chú về, chú sẽ đích thân khuyên Hoàng đế bãi bỏ chế độ này."
Thấy Hạ Ngự định mở miệng.
Thần Võ Vương như thể đút cho một đứa trẻ, lại đưa một thìa cháo vào miệng anh, rồi nói: "Phù Tang đã biến thành quỷ quốc rồi, trận chiến này có thể không đánh nữa. Sáng mai, con cùng Bạch Khí và đoàn người hãy cùng nhau về Đại Chu, sau đó nghỉ ngơi tĩnh dưỡng cho thật tốt."
Hạ Ngự cảm nhận được sức mạnh của mình, dường như đã giảm đi đáng kể sau khi tách rời Yêu Đao. Tuy vậy, nhờ đó mà anh cũng đã khôi phục sự tỉnh táo, minh mẫn. Quả là được cái này thì mất cái kia.
Chỉ là, anh nhớ tới sáng sớm hôm nay, vị Trưởng công chúa trông có vẻ mệt mỏi kia, chính là nàng đã lấy đi thanh Yêu Đao của anh. Anh muốn tự mình nói lời cảm ơn.
Chẳng mấy chốc, một bát cháo đã vào bụng, Hạ Ngự cảm thấy dễ chịu hơn một chút, liền hỏi: "Trưởng công chúa đâu rồi?"
Hạ Quảng nghĩ đến dáng vẻ của Hạ Khiết Khiết lúc anh rời đi.
Hoàng tỷ ôm đao núp mình trên giường, nói với anh: "Nếu Hạ Ngự muốn gặp ta, cứ nói ta đã ngủ rồi. Tối nay, giúp ta mang cơm vào trong phòng, bên ngoài lạnh lẽo."
Nàng cướp vũ khí của vãn bối, chắc chắn không phải là có ý tốt.
Hạ Quảng thoáng nhìn thanh Yêu Đao kia, biết hoàng tỷ thích đồ vật này, liền mỉm cười đưa luôn thanh trường đao huyết hồng mà anh đã đoạt được từ Shuten Dōji trước đây, nói: "Thanh đao này gọi là Bạch Nến, hoàng tỷ chắc hẳn cũng sẽ thích."
Hạ Khiết Khiết tiếp nhận đao, thân thể lười biếng gợi cảm của nàng khẽ uốn éo, tỏ vẻ thích thú. Thật sự không biết từ bao giờ, nàng lại thích thu thập Yêu Đao đến vậy. Có lẽ bởi vì chúng là những người bạn đồng hành lâu dài nhất chăng. Mặc dù những thanh đao này chẳng có tác dụng gì, nhưng khi cầm chúng lại khiến nàng cảm thấy an tâm. Hoàng tỷ thở phào nhẹ nhõm.
Dòng hồi ức kết thúc, Thần Võ Vương nhìn vị chất tử trước mặt, nói: "Con cứ nghỉ ngơi cho thật tốt đi, Trưởng công chúa nàng đã ngủ sớm rồi."
"Vậy sáng mai trước khi rời đi, cháu muốn gặp Trưởng công chúa."
Hạ Ngự nhất định phải tự mình nói lời cảm ơn với vị Hắc Thiên Tử vĩ đại kia.
Thần Võ Vương ho khan một tiếng, tiếp tục nói: "Nàng mặc dù ngủ sớm, nhưng cũng thức dậy muộn."
"Vậy cháu có thể đợi đến khi nàng tỉnh dậy không?"
Thần Võ Vương lắc đầu: "E là không được, sáng mai chiến hạm về Đại Chu sẽ phải khởi hành, con nhất định phải theo kịp đoàn người."
Đêm đó, bầu trời đầy sao. Ánh trăng như dát bạc. Chỉ có bãi cát xa xa lại bị bao phủ trong màn sương mù đáng sợ, thỉnh thoảng vọng lại vài tiếng tạp âm ghê rợn, khiến người ta cứ ngỡ như đang trong cơn ác mộng.
Ngày hôm sau, bình minh vừa ló dạng.
Hai chiếc chiến hạm cập mạn vào nhau. Thần Võ Vương cùng Bạch Khí, người chỉ huy cuộc đông chinh lần này, nhìn nhau mà đứng.
"Vương gia, ngài không đi sao?"
Bạch Khí ngẩn người.
"Cũng nên có người vì quốc gia này mà cống hiến chứ? Kẻ có sức mạnh lớn thì nên cống hiến nhiều hơn một chút, người có khả năng nhỏ bé thì nên làm trong khả năng của mình. Ta là hoàng thúc của Thiên tử đương kim, lại là Thần Võ Vương, lúc này nếu ta không ở lại Phù Tang điều tra cho rõ ràng, làm sao xứng đáng với Đại Chu?"
Thần Võ Vương mỉm cười ôn hòa: "Bạch Nguyên soái, đi thôi, để Hoàng đế chuẩn bị trước."
Sắc mặt Bạch Khí biến đổi vài lần, biết rằng người trước mặt không thể khuyên nhủ được nữa. Hơn nữa, Thần Võ Vương vô cùng cường đại.
Cuối cùng, hắn thở dài một tiếng, cung kính nói: "Vương gia bảo trọng."
Quay người đi vài bước, hắn chợt dừng lại, dồn hết sức lực toàn thân, hướng về toàn bộ quan binh Đại Chu còn sót lại quát lớn: "Hướng Thần Võ Vương Kính lễ!"
Vô số tiếng "nghiêm!" vang lên. Trên mấy chục chiếc chiến hạm, hơn bốn nghìn binh sĩ còn sót lại đồng loạt cúi mình hành lễ.
Hạ Quảng mỉm cười ôn hòa. Nhân loại, thật thú vị.
Thị nữ trên con tàu "Chim Sẻ Nắm Hào" cũng theo chiến hạm rời đi, Mạt Lỵ cũng đi rồi.
Aida, người Phù Tang may mắn sống sót sau trọng thương cần được chăm sóc, cũng đã rời đi. Vị ninja trung thành này hiểu rõ rằng Anh Tử đã không còn là nhân loại, không cần đến sự trung thành của hắn, thậm chí không muốn gặp hắn.
Vị nhân vật to lớn mập mạp này đã quyết định đến Đại Chu, phát triển võ thuật Phù Tang, như vậy cũng không phụ lòng Thiên Thánh đã phó thác lúc lâm chung.
Huyết Ma cũng rời đi. Hạ Quảng dặn dò vị thân binh này, sau khi về Đại Chu hãy chú ý sống thật với bản thân, chăm chỉ làm tốt công việc của một binh sĩ Đại Chu.
Huyết Ma vui vẻ đáp lời. Những ngày này, hắn đã cảm nhận sâu sắc niềm vui của một người bình thường. Có lẽ, đây chính là một phương thức tu đạo cấp cao chăng? Đại ca đang dạy dỗ mình. Đã như vậy, hắn nhất định không thể phụ tấm lòng khổ tâm của đại ca, trên một cương vị bình thường, phát huy ánh sáng và nhiệt lượng của bản thân, trở thành một tiểu binh Đại Chu xứng chức, không ai có thể chê trách được.
Sau khoảng thời gian vài nén nhang.
Vùng biển Tây Phù Tang, chỉ còn lại con tàu "Chim Sẻ Nắm Hào" cùng với những xác chiến hạm bị hủy hoại. Những dấu vết chém giết của ác quỷ hôm qua vẫn còn đó. Những vết cào trên vách thuyền, cột buồm bị hủy hoại, tất cả đều hiện diện khắp nơi.
Trên con tàu "Chim Sẻ Nắm Hào" giữa chiều tà, Thần Võ Vương với dáng vẻ như một ông chú mỉm cười ngồi ở mũi thuyền câu cá. Có thể thấy, ông thật sự yêu thích câu cá, chứ không phải câu cho người khác xem.
Anh Tử, luôn mặc kimono màu hồng, khoanh tay đứng trong gió hè. Mái tóc đen nhánh của nàng không chút xao động, dưới làn tóc mái rủ xuống mang vẻ âm trầm, đôi mắt sâu thẳm như vực sâu.
Hoàng tỷ ôm hai thanh Yêu Đao, khoác hờ chiếc áo choàng rộng của Hạ Quảng, lại xông ra với vẻ mặt uể oải, nhìn những chiếc chiến hạm đã sớm thành chấm đen trên đường chân trời, bỗng bùng nổ: "Này, Hạ Quảng, ta cũng phải về Đại Chu, sao ngươi không hỏi ta có muốn về không chứ!"
Hạ Quảng vẫn giữ vẻ mặt bình thản.
Trong cơ thể hoàng tỷ đã dung hợp Nguyên Hình Hội mèo. Cảnh giới của loài mèo này, anh hiểu rõ, nó phi thường cường đại, hoàn toàn không thể so sánh với Ngọc Cảnh. Nhưng, nếu đã tiến vào một vũ trụ nào đó, thì nó cũng cần tuân theo quy tắc của vũ trụ đó, dựa theo hệ thống sức mạnh do pháp tắc đó thiết lập để đề cao bản thân. Trong giấc mộng, nàng lại là sự vĩnh hằng, có lẽ cả Thiên Đạo phổ thông cũng chẳng thể làm gì được nàng. Nàng chính là tồn tại vĩnh hằng trong mộng cảnh. Là cư dân bản địa của dòng sông mộng cảnh.
Nói đơn giản, dòng sông mộng cảnh thuộc về khu vực trung lập, còn các vũ trụ khác thì là từng bàn cờ do các Thiên Đạo thiết lập. Mọi tồn tại, trừ phi có thể mạnh hơn Thiên Đạo rất nhiều, nếu không nhất định phải tuân theo quy củ của vũ trụ đó. Đây chính là lý do bốn vị khác của Nguyên Hình Hội cần lợi dụng "Huyết v��", "Bể khổ" để chiếm đoạt vũ trụ này, chứ không phải trực tiếp ra tay hòng trọng thương Thiên Đạo.
Hoàng tỷ có một thân phận như vậy, tự nhiên không thể rời đi. Hơn nữa, Hạ Quảng cũng không hy vọng hoàng tỷ theo dòng chảy thời gian mà già đi. Cho nên, anh muốn thúc đẩy Hạ Khiết Khiết trở nên mạnh mẽ hơn. Mặc dù anh cũng từng nghĩ đến việc uy hiếp một vị đại năng nào đó, trực tiếp moi ra thuốc trường sinh bất lão đút cho hoàng tỷ, nhưng đó là hành động mà một quái vật vực sâu sẽ làm một cách vô cớ, chứ không phải hành động của một con người như anh. Hạ Quảng không muốn như vậy.
Sau lưng vẫn còn vang lên tiếng cằn nhằn của Hạ Khiết Khiết: "Đến cả thị nữ cũng không còn, đầu bếp cũng mất luôn rồi, thì sống làm sao đây!"
Thần Võ Vương mỉm cười ôn hòa, nghiêng người, để lộ nửa khuôn mặt lấm tấm râu: "Không sao đâu, hôm nay ta câu được cá, thật sự hơi nhớ tài nướng cá của hoàng tỷ đó nha."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.