(Đã dịch) Vô Địch Tiểu Hoàng Thúc - Chương 27: Đảo ngược câu cá
Tháng thứ tư đã điểm.
Hạ Quảng không còn tìm kiếm công pháp nào nữa.
Việc tùy tiện sử dụng kim thủ chỉ có lẽ chỉ khiến hắn càng lún sâu hơn, vì vậy hắn quyết định dừng lại. Trước khi tìm ra được đáp án, hắn sẽ không vận dụng thứ thiên phú được gọi là "Thần võ" này một lần nào nữa.
Việc câu cá từ một thú vui thư giãn đã trở thành khoảng thời gian để hắn thật sự suy tư.
Nơi Thủy Vân Gian, hắn buông cần câu.
Ở độ tuổi của một đứa trẻ, hắn lại cô độc tĩnh tọa, vành mũ rộng che khuất khuôn mặt, nhắm nghiền mắt. Mùi hương mai vàng mùa đông thoảng đến, hắn liền hít hà. Khi tiểu cung nữ mang cơm đến, hắn sẽ dùng bữa.
Cứ thế, một ngày trôi qua bình dị, nhưng cái sự bình dị này lại là thứ hắn dùng để an tĩnh tâm hồn mình mà vượt qua. Dù có bất cứ nỗi kinh hoàng nào đang đe dọa sau lưng, thời gian vẫn cứ thế trôi đi.
Khi Hạ Quảng mở mắt lần nữa, vầng trăng băng giá đã chuyển sang sắc đỏ.
Trong hồ nước tĩnh mịch đen kịt dường như ẩn chứa điều gì đó quỷ dị, cậu bé cảm thấy có thứ gì đang kéo giật cần câu. Chiếc cần câu thẳng tắp ban đầu chỉ hơi cong lại, nhưng rất nhanh sau đó, sợi dây câu chùng xuống bắt đầu đung đưa qua lại. Trong tĩnh lặng vô biên, nó càng lúc càng lắc nhanh hơn.
Cậu bé thản nhiên đứng dậy, tùy ý buông cần câu. Dưới ánh huyết nguyệt, một con quái ngư dị dạng khổng lồ bất ngờ vọt lên khỏi mặt nước, nuốt trọn chiếc cần câu bị bỏ lửng vào bụng, rồi lại lao xuống hồ, tung lên vô vàn bọt nước xám xịt, tựa như không gian vừa bị xé toạc thành từng mảnh vụn.
Nhưng mọi thứ vẫn tĩnh lặng đến lạ lùng. Đây chính là một âm thanh của sự tĩnh lặng. Hay nói đúng hơn, những thổ dân sinh sống trong thế giới Thời Đình này, bất kể làm gì cũng đều không phát ra âm thanh.
Sắc mặt Hạ Quảng không hề thay đổi. Trong một thế giới mà ai cũng có thể bị tiêu diệt trong chớp mắt, sợ hãi thì có ích gì? Vì thế, hắn vẫn lạnh nhạt, thậm chí không quay đầu lại.
"Lão sư, lão sư."
Con chim sẻ xám vỗ cánh, đột nhiên đậu trên vai hắn.
Hạ Quảng đã trở nên chai sạn. Đầu có thể rơi, máu có thể chảy, bị tiêu diệt cũng chẳng hề gì, nhưng đã là một lão sư, sao có thể tỏ ra luống cuống được?
Vì thế, hắn lạnh nhạt ra dấu hỏi: "Ngươi đến đây làm gì?"
Chim sẻ xám nói: "Lão sư đã đánh con ba lần, ý ngài là có thể mở cho con 'bữa phụ' ba ngày. Con đã suy ngẫm rất lâu mới lĩnh hội được."
Hạ Quảng trong lòng sững sờ, khẽ thốt "Mơ hồ thật", hóa ra còn có thể giải thích như vậy. Nhưng khi thốt ra lại thành: "Thôi được, mặc dù con còn nhỏ tuổi, bướng bỉnh khó bảo, nhưng con dù sao cũng là đồ đệ của ta, làm lão sư nào có thật lòng trách cứ đồ đệ của mình bao giờ?"
Khi nói đến "còn nhỏ tuổi", Hạ Quảng lại thấy lòng mình chùng xuống, hắn cũng không rõ sao bản thân lại có thể mặt dày vô sỉ thốt ra những lời đó.
Chim sẻ xám lộ vẻ cảm động, nhưng không nói gì, chỉ im lặng cúi đầu. Bên trong đôi cánh của nó, ẩn chứa hơn trăm triệu khuôn mặt đang nhắm nghiền, cũng đều im lặng cúi đầu.
"Đến đây nào, đồ nhi ngốc nghếch của ta, để vi sư dạy cho con ngôn ngữ chân chính."
Hạ Quảng ngẩng đầu lên, cô độc nhìn trời. Bầu trời chẳng có gì cả, nên chim sẻ cũng không hiểu hắn đang nhìn thứ gì. Có lẽ là đang ngắm nhìn nơi giao giới của những chiều không gian hỗn loạn, hay dòng chảy của con sông mẹ trong truyền thuyết, hoặc giả là một nghịch lý chân chính nào đó?
Chim sẻ xám càng thêm nể phục.
Ba ngày trôi qua thật nhanh.
Viên Hầu và Tiểu Xà như thể đã biến mất, lớp học tập thể ban đầu giờ ��ây trở thành buổi học riêng một thầy một trò.
Hạ Quảng hạ tay xuống. Chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, vỏn vẹn mười lăm phút giảng bài, hắn và chim sẻ xám đã gây dựng được tình bằng hữu sâu sắc.
Vì thế chim sẻ xám xúc động nói: "Lão sư, từ khi sinh ra đến giờ, con chưa từng được đối xử tốt như vậy."
"Đồ ngốc."
Cậu bé sờ đầu con chim sẻ dị dạng, nở nụ cười hiền hòa.
Chim sẻ xám nói: "Lão sư, con sẽ nói cho ngài biết tên thật của con."
Hạ Quảng suy nghĩ. Sau này có một cái tên gọi sẽ thân thiết hơn đôi chút, có lẽ khi thân phận bị lộ, con quái vật này sẽ nể tình mà bỏ qua cho mình chăng?
Vì vậy, hắn gật đầu nói: "Hài tử, con cứ nói."
Chim sẻ hé miệng, phun ra một chuỗi ký tự vô cùng quỷ dị, những ký tự đó tối nghĩa đến mức, dù chỉ là lặp lại một âm tiết cũng khó như lên trời. Nếu miễn cưỡng cố chấp làm theo, e rằng sẽ khí huyết nghịch lưu mà bạo thể bỏ mạng, thậm chí hồn phi phách tán cũng chẳng biết chừng.
Hạ Quảng chỉ im lặng. Đồng thời, hắn cảm thấy trong đầu mình dường như có thứ g�� đó khẽ rung lên.
Ngay khi hắn còn đang nghi hoặc, chim sẻ đã lên tiếng xin lỗi.
"Con thật sự xin lỗi, lão sư, con đã lỡ quấy rầy ngài câu cá rồi."
Hạ Quảng thản nhiên như mây trôi nước chảy nói: "Nói thử xem, con sai ở đâu?"
Chim sẻ liếc nhìn sợi hắc tuyến quỷ dị đang run rẩy đầy sợ hãi trên người Hạ Quảng, tựa như muốn thoát đi bất cứ lúc nào, nhưng lại bị ràng buộc bởi một quy tắc nào đó mà không thể nhúc nhích. Nó liền hạ giọng nói: "Lão sư vất vả lắm mới câu được một món mồi ngon, thứ đó cứ ngỡ ngài là phàm nhân nên mới bám chặt lấy ngài. Nhưng hôm nay lại bị con phá hỏng rồi, con thật sự xin lỗi."
Đầu óc Hạ Quảng chuyển động nhanh như chớp. Gần như chỉ trong chớp mắt, hắn đã đoán ra rằng những điều chim sẻ nói, dù không phải là lão ma đằng sau kim thủ chỉ, thì cũng chẳng khác là bao.
Thế là, hắn không chút hoang mang nói: "Đồ nhi ngốc, sư phụ sao lại trách con được chứ? Con đã nhìn thấy rồi thì món đồ này cứ tặng cho con nhấm nháp đi. Dù sao vi sư chỉ là rảnh rỗi tiêu khiển, tìm chút niềm vui thôi, l��m sao lại có thể chìm đắm vào dục vọng ăn uống chứ?"
Nào, đừng có khách sáo với vi sư chứ.
Nhưng chim sẻ xám lắc đầu nói: "Lão sư, loại "thức ăn" này chúng rất thích quần cư, lợi dụng quy tắc để hình thành những đặc tính độc đáo, chuyên dụ dỗ lưỡi câu, sau đó thăm dò vào các chư thiên trong đại thiên thế giới, ban tặng cho người thích hợp nhất. Nhưng bản thân chúng chỉ là màu mỡ, chứ không hề có sức mạnh. Lợi dụng mồi câu trên lưỡi, chúng nuôi dưỡng "những con cá" trong các chư thiên càng ngày càng lớn. Sau đó, chúng có lẽ sẽ chấp hành quy tắc, và trực tiếp thay thế "những con cá" đó.
Vì vậy, không ít sinh vật trong các chư thiên, sau khi nhận được mồi câu, tính tình đều sẽ thay đổi. Chỉ là khi đó, họ đã thoát ly cấp độ ban đầu, tiến vào một cảnh giới cao hơn, thậm chí có người còn nhìn thấy được "mặt nạ" của Thiên Đạo. Đồng thời, những người bên cạnh họ cũng không còn quen thuộc với họ nữa. Bị thay thế như vậy, tự nhiên cũng không ai hay biết.
Loại "thức ăn" này cực kỳ cẩn thận, lão sư có thể lừa được mồi câu của chúng, thực hành kỹ xảo cứu cực 'Đảo ngược câu cá' này, thật sự quá lợi hại."
Chim sẻ xám chậm rãi nói.
Mỗi một lời chim sẻ nói ra, lòng Hạ Quảng lại chấn động mãnh liệt một chút, nhưng biểu cảm của hắn vẫn giữ nguyên vẻ "âm thầm gật gù".
Cuối cùng, cậu bé với vẻ mặt "trẻ nhỏ dễ dạy", nhìn chim sẻ xám nói: "Đồ nhi nói không sai, gọi Hầu Tử và Tiểu Xà đến, chúng ta cùng xuất phát thôi."
Còn chờ gì nữa?
Chim sẻ xám nói: "Bọn chúng bị con ném vào mê cung rồi, chắc phải mất một thời gian mới có thể trở về."
Hạ Quảng rất muốn hỏi "Mê cung" là từ viết tắt của cái gì, hoặc rốt cuộc đó là thứ gì, nhưng hắn vẫn không hỏi, lạnh nhạt nói: "Người trẻ tuổi, đi đây đi đó nhiều một chút cũng tốt. Con đã làm sư huynh rồi, việc đốc thúc các sư đệ như thế này cũng không tệ."
Chim sẻ xám nói: "Con là sư tỷ."
Hạ Quảng khựng lại. Là giống cái ư? Kẻ dị dạng này còn quan tâm chuyện giới tính sao?
Thế là, hắn gật đầu nói: "Vạn vật trên đời, suy cho cùng đều xoay quanh hai chữ "cơ duyên". Những món "thức ăn" kia đã hữu duyên với con và ta chứ không phải với kẻ khác, thì đây cũng là điều đã được định sẵn."
Chim sẻ xám nói: "Lão sư, chúng ta đi nhanh thôi."
Những dòng chữ này được thực hiện bởi truyen.free, để câu chuyện luôn vẹn nguyên ý nghĩa.