(Đã dịch) Vô Địch Tiểu Hoàng Thúc - Chương 219: Khuyển Nhung công chúa
Thần Võ Vương cũng không thể tiếp tục quan sát sâu hơn được nữa.
Một lực hút mạnh mẽ kéo cơ thể hắn về phía thiếu niên A Quảng, buộc hắn phải vội vàng thoát khỏi sự ràng buộc này, lùi lại một chút khoảng cách rồi mới nhìn sang những bọt biển còn lại.
Nếu không đoán sai, trong bọt biển cuối cùng này, hắn hẳn là thủ lĩnh của một đoàn cướp, bởi lẽ người này cầm một đôi Thiên Chùy cồng kềnh và được gọi là Đại đương gia.
Thế nhưng, lần quan sát này lại không hề thấy cảnh đồ sát hoàng thành, mà thay vào đó là hình ảnh một thư sinh cõng giá sách, tập tễnh trên con đường đầy tuyết trắng dài thăm thẳm, tiến về kinh thành ứng thí.
Điều bất ngờ là, khuôn mặt đó cũng giống hệt mình.
Cảnh tượng bên trong bọt biển này khá đỗi bình thường, chỉ là hành trình của một thư sinh, giữa đường đơn giản giải quyết những vấn đề như ăn ở, ấm no, chứ không hề có xung đột dữ dội nào.
Trong lúc quan sát, một lực hút mạnh mẽ khác lại truyền đến.
Thần Võ Vương kịp thời né tránh, thân hình lơ lửng giữa một khoảng không thuần trắng, nhìn ba cái bọt biển trong suốt mà xuất thần suy nghĩ.
Ba bọt biển này có sự khác biệt rất nhỏ về kích thước.
Dựa vào ký ức, Hạ Quảng nhanh chóng đặt tên cho ba cảnh tượng đó là "Hoang dã", "Ruộng ngô" và "Con đường phong tuyết".
Ở chốn hoang dã, mình là một đứa bé mang trong mình hận thù, nắm giữ «Bát Hoang Độc Tôn», với ý chí phục quốc.
Trong ru��ng ngô, mình là một nông phu, sống cùng cô thiếu nữ thần bí tên A Bảo tại Tân Thủ thôn.
Trên con đường phong tuyết, mình lại là một thư sinh đơn độc bước đi, cõng giá sách, mang theo những tâm tư riêng.
Phân tích sự khác biệt nhỏ bé giữa ba bọt biển, Hạ Quảng nhanh chóng xác định bọt biển nào tương ứng với thế giới nào.
Sau này, nếu có cơ hội, việc tiến vào đó để thăm dò cũng chẳng sao.
Rời khỏi nơi này, Hạ Quảng lặn xuống một chút trong khe vực đại hải câu. Ánh sáng trắng dưới đáy biển ngày càng dày đặc, tựa như phàm nhân nhìn thẳng vào mặt trời chói chang giữa mùa hè, chỉ thấy trước mắt một mảng trắng xóa chói lòa, đồng thời một cảm giác nguy hiểm khó tả truyền đến.
Hạ Quảng gạt bỏ sự tò mò muốn tiếp tục lặn xuống, khép mở chân đạp nước, mượn sức hải lưu mà nổi lên khỏi khe vực này.
Sau đó, hắn tiếp tục tìm tòi trong thức hải hồi lâu, nhưng lại chẳng thu hoạch được gì.
Trong hải dương thuần trắng này, không còn vô số bọt khí như lần đầu hắn đến.
Dưới đáy biển vô tận, chỉ còn lại ba bong bóng trong suốt này, dường như đang chờ đợi hắn đưa ra lựa chọn, đi đến thế giới nào, trở thành chính mình ở thế giới đó.
Sau khi tốn rất nhiều công sức, Thần Võ Vương trở lại bờ cát đen của thức hải. Đi đến trước 'đích tôn khái niệm', hắn ngoảnh đầu nhìn lại, lần thăm dò thức hải này hẳn là đã hoàn tất.
Nếu hắn đoán không sai, mỗi bọt biển đều là một thế giới khác, và những thế giới đó rất có thể không nằm trong Vũ trụ phương này. Như vậy, Thiên Đạo của vũ trụ này đương nhiên không thể can thiệp vào chuyện ở một bên khác.
Như vậy, hắn chỉ cần thuận theo lực hút kia, là coi như đạt được mục đích cuối cùng của "Ngọc cảnh": Thoát ly khỏi vũ trụ này.
Thật ra, nghĩ kỹ lại thì cũng chẳng đơn giản chút nào.
Đầu tiên, phải mở được cánh cửa thức hải.
Tiếp theo, cần phải dùng sức mạnh của một phàm nhân thuần túy để đạt đến Ngọc cảnh, sau đó được thức hải chấp thuận mới có thể tiến vào đáy biển.
Cuối cùng, mới có thể tìm thấy chính mình ở một thế giới khác.
Nếu không phải sự kiên trì ban đầu của hắn, cùng pho tượng cấm kỵ thần bí kia, hắn căn bản không thể đạt đến cấp độ này.
Đối với người khác, dù là việc mở thức hải, cấm kỵ chi đô hay thăm dò thức hải, tất cả đều là những điều xa vời không thể chạm tới.
Như vậy, việc thăm dò thức hải và Trường Hà Mộng Cảnh xem như đã hoàn tất.
Đêm hôm đó.
Thần Võ Vương nhẹ nhàng ôm Đát Kỷ chìm vào giấc ngủ. Cảm nhận hơi ấm từ giai nhân, hắn nghĩ ngợi một lát rồi nhất niệm nhập mộng, trực tiếp gửi gắm toàn bộ sức mạnh từ siêu phàm cảnh trở lên của mình vào pho tượng cấm kỵ chi đô kia.
Như vậy, khi nhập mộng, hắn vẫn là Thần Võ Vương của sáu mươi năm trước.
Mặc dù vô địch thiên hạ, nhưng ít ra vẫn là một phàm nhân sẽ già đi và chết.
Hắn cần ở bên người thân đến bạc đầu, nhìn họ hạnh phúc trưởng thành. Đợi trăm năm sau, hắn sẽ thu hồi sức mạnh và đi đến thượng giới, hoàn thành tâm nguyện của mình.
Và sau đó, nếu mọi việc thuận lợi, hắn có thể thông qua ba bọt biển trong thức hải để tiến hành thăm dò các vũ trụ khác. Nếu có thể tiến thêm một bước, hắn sẽ đi đến tầng thứ ba của Trường Hà Mộng Cảnh, tức là nơi sương mù mờ ảo kia, tìm kiếm giấc mộng thứ ba mà hắn đã bỏ lỡ quá nhiều.
Tâm tư đã định, hắn nhẹ nhàng ôm eo Đát Kỷ, từ phía sau kề sát nàng. Hai người nương tựa vào nhau, cuộn mình trong chăn ấm, ngủ say trong căn phòng có chút ấm áp này.
Cuối mùa thu.
Đoàn sứ giả Khuyển Nhung Quỷ Phương cuối cùng cũng đã đưa công chúa đến Đại Chu.
Cộp cộp cộp!
Hàng trăm chiến mã phi vào thành.
Công chúa tóc đen mắt xanh, bị chen giữa đoàn người, khoác chiến váy màu trắng bạc, ngồi trên tuấn mã cao lớn phi vào Trường An. Những bím tóc dài đen nhánh được tết thành từng lọn nhỏ, hòa lẫn vào mái tóc dài của nàng, bay lượn theo gió, toát lên vẻ hoang dã.
Nàng có thân hình cao gầy, đi đôi ủng đinh tán màu nâu, làn da lại trắng nõn.
Bên cạnh nàng là một trăm tráng hán Khuyển Nhung cao lớn, cưỡi ngựa hùng dũng. Người dẫn đầu còn cõng một cây rìu lớn, thân hình đồ sộ tựa người khổng lồ.
Bách tính Trường An cuối cùng cũng hiểu vì sao ng��ời ta gọi tộc Khuyển Nhung là cự nhân.
Quả thật là cao lớn vô cùng, mỗi người đều sừng sững như một ngọn núi nhỏ.
Trong đám người này, công chúa cao gầy kia lại trông thật linh hoạt.
Thế nhưng, công chúa tên Angela này lại mang vẻ mặt vô cùng kiêu căng.
Theo nàng, cái Trung Nguyên rộng lớn này nếu không nhờ hiểm trở của hùng quan, nếu không nhờ người đông thế mạnh, làm sao có thể từ chối tộc đàn của nàng ở ngoài cửa chứ.
Đây là một đám cừu non, dựa vào nơi hiểm trở để ngăn cản đàn sói.
Người Trung Nguyên đương nhiên là cừu non.
Còn bọn họ, chính là đàn sói.
Sói dù chỉ trăm con, nhưng nếu đã phát điên thì một con cũng có thể địch lại trăm con.
Điều khiến Angela cảm thấy sỉ nhục chính là, nàng lại phải gả cho một quyền quý Trung Nguyên.
Bị xem như vật phẩm để thông gia, nàng không hề bận tâm.
Điều nàng bận tâm là những người đàn ông Trung Nguyên này, e rằng trên giường còn chẳng thể thuần phục, càng không cách nào thỏa mãn nàng. Những nam tử yếu ớt đó, làm sao có thể sánh bằng các dũng sĩ Khuyển Nhung Quỷ Phương được?
Bị những kẻ yếu ớt này cưỡi trên người, Angela cảm thấy vô cùng sỉ nhục.
Nàng chỉ muốn bùng nổ ra.
Thế nhưng, Khuyển Nhung vương đã dặn dò đi dặn dò lại đoàn sứ giả trước khi khởi hành rằng, cuộc thi đấu dũng sĩ thông lệ với Đại Chu nhất định chỉ được thua chứ không được thắng.
Đám cự nhân lên đường đều không hiểu, tại sao lại như vậy.
Đánh nhau thì thắng thua là chuyện bình thường, làm gì có chuyện chỉ được phép thua mà không được phép thắng?
Khuyển Nhung vương đã cách chức tất cả những dũng sĩ không thể hiểu được lệnh này, thay bằng một nhóm dũng sĩ có thể hiểu. Sau đó, ông cử Bàng Chuẩn tướng quân, một người khổng lồ Khuyển Nhung hiền lành, làm thống soái, dẫn theo trăm người vượt qua Nhạn Châu, vượt qua Hàm Cốc, và dưới sự hộ tống của quân đội Đại Chu, tiến vào Trường An này.
"Đúng là một lũ gà mờ, những tên lùn tịt!"
Angela nhìn bách tính Trường An đầy đường, chỉ cảm thấy những người đàn ông Trung Nguyên này thật sự thấp bé, gầy yếu. Mà ngay cả những kẻ giang hồ cao ��àm khoát luận trên tửu lầu cũng yếu ớt chẳng kém.
Trong trăm người của tộc mình, dù tùy ý phái ra một dũng sĩ Khuyển Nhung, chưa đến ba hiệp đã có thể vặn đầu đối phương xuống.
Nghe nói Đại Chu có Thần Võ Vương vô địch thiên hạ gì đó, hy vọng hắn không phải loại người yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn chứ.
Đến lúc đó, nếu hắn cũng lên đài tỷ thí, mình thật sự muốn sai Bàng Chuẩn đi thử xem cân lượng của hắn.
Nếu như hắn vẫn được, vậy thì gả cho hắn!
Ta, Angela, chỉ gả cho dũng sĩ mạnh nhất.
Còn về việc Thần Võ Vương có nguyện ý cưới nàng hay không, vị công chúa Khuyển Nhung này lại chưa từng nghĩ đến.
Theo nàng, với khuôn mặt không tồi, dáng người bốc lửa, công phu cao cường như vậy, lại còn là đối tượng được vô số dũng sĩ Khuyển Nhung ngưỡng mộ, làm sao có người đàn ông nào lại từ chối nàng chứ?
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin được ghi nhận.