(Đã dịch) Vô Địch Tiểu Hoàng Thúc - Chương 147: Giang hồ giam quản sử mở rộng
Trời đã tối muộn, hoàng thành cũng đã đóng cửa.
Lăng Tuyệt Hộ đã sớm đuổi vị trưởng lão Đường Môn kia ra khỏi hoàng cung. Dù hắn không thể hiểu nổi suy nghĩ thực sự của đàn ông, cũng chẳng thể nắm bắt được lòng dạ phụ nữ – trong đầu hắn, ngoài việc trở nên mạnh hơn, thì chỉ có chém giết không ngừng, hoặc là những âm mưu quỷ kế. Nhưng điều này không ngăn cản v�� đốc chủ phong thái mạnh mẽ kia nhận ra rằng, chuyện "mỹ nữ đứng thứ năm Bách Hoa bảng vào Tông Động các lâu đến vậy mà vẫn chưa ra" chắc chắn có điều kỳ lạ. Dù kỳ quặc đến mấy, thì Vương gia cũng sẽ không chịu thiệt. Thế là hắn làm bộ phái người vào cung xem xét, rồi quay về nói rằng Đường Nhu nhận được thánh ân, đang ở Tông Động các của Hoàng gia để quan sát công pháp.
Vị trưởng lão Đường Môn kia biết làm sao được?
Đánh thì đánh không lại.
Khóc lóc ầm ĩ cũng vô dụng.
Đem Đường lão thái thái ra dọa, người ta cũng chưa chắc đã sợ.
May mắn thay, dù Thần Võ Vương có tai tiếng đầy trời trên giang hồ, nhưng ở kinh thành, tiếng đồn về hắn lại rất tốt. Huống chi, vị này, ngoài việc lập Phong Thiện Đài, giết chóc vô số ở Giang Nam đạo, cũng chưa từng nghe nói có tai tiếng nào khác. Thậm chí, hai vị tân tú Kiếm Đạo Thất Sơn Minh lúc trước còn hết mực tôn sùng hắn.
Nhìn thấy vị trưởng lão Đường Môn này còn đang do dự, Lăng Tuyệt Hộ chỉ nói rằng: "Ngươi yên tâm, mấy ngày nay, Đường Môn các ngươi ở kinh thành, tuyệt sẽ không có kẻ nào động đến các ngươi."
Vị trưởng lão Đường Môn bất đắc dĩ, chỉ đành lui xuống. Sau đó, ngay trong đêm, ông viết một phong thư, vò thành một cuộn, buộc vào chân một con Bạch Ưng, rồi thả nó bay đi xa. Hy vọng Đường lão thái thái có thể sớm biết được tình hình nơi đây.
Ba người Thanh Liên Hoa Y kia đều không phải hạng người mà phe mình có thể chọc vào. Nguyên bản dù có thù truyền kiếp, nhưng ở kinh thành vẫn còn chút kiêng dè lẫn nhau. Thế nhưng trời mới biết ai đã vận dụng Tam Hình Bạo Vũ Lê Hoa Châm, bắn bị thương Triêu Đại Đạo. Chuyện này thật sự là thù không đội trời chung!
Nước ở kinh thành này, quá sâu.
Hôm nay cũng chẳng thuận lợi chút nào. Đường Nhu vào kinh thành lâu đến thế, vẫn chưa thể ra ngoài, thật sự không biết đã xảy ra chuyện gì.
Vị trưởng lão Đường Môn lắc đầu, than thở. Nhưng đi được một lúc, trong đầu ông bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện.
Thần Võ Vương kia hình như vẫn chưa thành thân, tuổi tác cũng không chênh lệch Đường Nhu là bao...
Nghĩ kỹ lại một chút...
...
Chẳng lẽ là...
Nếu thật là mình nghĩ như vậy, Đường Môn lại có thêm một người con rể thiên hạ vô song...
E rằng, cũng không phải là chuyện xấu.
Càng nghĩ càng thấy, vị trưởng lão Đường Môn này đột nhiên thấy thoáng lòng.
Trong hoàng cung, người thật sự được coi là đàn ông, chỉ có tiểu hoàng đế và Thần Võ Vương. Dù thế nào đi nữa, Đường Nhu cũng chẳng chịu thiệt thòi gì đâu.
Ồ... Cho dù có chịu thiệt, thì chịu thiệt cũng là phúc mà!
Trưởng lão Đường Môn một khi đã nghĩ thông suốt, thì không còn lo lắng gì nữa.
Đường Nhu được an bài tại một biệt viện nhỏ trong hoàng cung, thư thái ngâm mình trong bồn tắm gỗ đầy cánh hoa, rồi thay bộ y phục rộng rãi do cung nữ mang đến. Nhưng dù vậy, đến bây giờ nàng vẫn còn choáng váng.
Tên thị vệ áo xám kia, thì ra lại chính là Thần Võ Vương bản thân!
Đáng chết! Thiên hạ đệ nhất trẻ tuổi đến thế mà không cần tu luyện sao?
Còn người phụ nữ ăn đồ nướng kia, rốt cuộc lai lịch thế nào? Đường Nhu giờ phút này hoàn toàn có thể xác định, hai thanh đao kia đều là Yêu Đao thật s��, không chút giả dối. Mà một người phụ nữ có thể khống chế hai thanh Yêu Đao, thật sự là quá khủng bố! Hoàng cung quả nhiên là nơi tàng long ngọa hổ. Nàng chưa từng gặp qua Thần Võ Vương xuất thủ, cho nên không có khái niệm rõ ràng lắm về thực lực của hắn. Thế nhưng người phụ nữ đồng thời khống chế hai thanh Yêu Đao kia, lại khiến nàng cảm thấy vô cùng kinh hãi. Nàng hồi tưởng rất lâu, rốt cục xác định mình đã bị Yêu Đao mê hoặc. Chỉ cần đến gần, liền sẽ khiến tâm trí mình hoàn toàn thất thủ. Binh khí như thế, đã không thể xưng là binh khí, dù dùng ma quỷ để hình dung cũng không ngoa.
Người phụ nữ kia lại có thể sử dụng hai thanh, rốt cuộc nàng mạnh đến mức nào?
Đang suy nghĩ, trước cửa truyền đến tiếng đập, cùng với giọng the thé của một thái giám vọng vào: "Đường cô nương, Vương gia cho mời!"
Đường Nhu giật mình, sau đó ứng tiếng một tiếng, liền ra cửa, theo sau tiểu thái giám đang cầm đèn lồng ��ứng trước cửa. Nàng đi qua một con đường vắng vẻ, rồi rẽ trái rẽ phải, đi trên hành lang chằng chịt như mê cung, khắp nơi đều là rường cột chạm trổ tinh xảo. Ước chừng khoảng một nén hương, tiểu thái giám tránh sang một bên trước một cổng vòm tĩnh mịch, nói: "Vương gia đang ở bên trong, cô nương cứ tự nhiên đi vào."
"Thần Võ Vương gọi ta đến làm gì?"
Đường Nhu không kìm được hỏi. Nàng hy vọng có một chút manh mối trong lòng.
Nhưng tiểu thái giám không trả lời, chỉ cung kính nâng đèn, cúi đầu, đứng một bên cổng vòm.
Đường Nhu lúc này mới khoác bộ y phục rộng rãi màu ngà sữa trong cung, đi vào cửa phòng. Nói thật, trong lòng nàng rất khẩn trương, chẳng lẽ... chẳng lẽ sẽ không xảy ra chuyện đó chứ? Nàng dù là hòn ngọc quý trên tay của Đường Môn lão thái thái, lại là người đứng thứ năm trên Bách Hoa bảng được vô số giang hồ tuấn kiệt theo đuổi, nhưng những điều này trước mặt Thần Võ Vương kia thì chẳng là gì cả. Nếu đêm nay hắn có tà niệm, vậy mình chắc chắn chỉ có thể thuận theo mà thôi. Nghĩ đến khuôn mặt đáng ghét kia, Đường Nhu chẳng biết tại sao, gương mặt đỏ bừng, vừa e lệ vừa động lòng người.
Một đường suy nghĩ miên man, nàng liền đến trước một cánh cửa. Trong phòng, giọng nói của một người đàn ông vang lên: "Vào đi."
Nàng thiên kim Đường gia khoác bộ y phục rộng rãi màu ngà sữa cắn răng, liền đẩy cửa ra. Sau đó nàng nhìn thấy núi tấu chương chất chồng, cùng người đàn ông đang mặc áo mãng bào, vùi đầu bên bàn viết nhanh. Khuôn mặt quen thuộc mà khiến người ta căm hận của hắn, lúc này lại toát ra một vẻ đặc biệt đến lạ.
"Dân nữ Đường Nhu, tham kiến Thần Võ Vương."
"Ngồi đi."
Hạ Quảng đặt bút xuống, tùy ý chỉ chiếc ghế bên phải. Đợi cho nàng ngồi vào chỗ, hắn mới đi thẳng vào vấn đề: "Chúng ta làm một giao dịch."
Giao dịch?
Giao dịch gì chứ?
Đường Nhu ngây người.
Hạ Quảng cũng không để ý tới vẻ mặt đang "không biết nghĩ cái gì lộn xộn" của nàng, mở miệng nói: "Ta bảo hộ Đường Môn các ngươi an toàn ở kinh thành, nhưng Đại Chu ta cần mở rộng chính sách Giang Hồ Giám Quản Sứ này, hy vọng các ngươi có thể phát huy tác dụng làm gương mẫu."
Sau đó hắn liền nói rõ chi tiết cụ thể về quy tắc của Giang Hồ Giám Quản Sứ này. Đơn giản là Đại Chu sẽ điều động Giám Quản Sứ vào các môn phái lớn trên giang hồ. Họ sẽ có quyền giám sát thông thường trong môn phái, nhưng không phải là ra vẻ khoa tay múa chân, mà có địa vị tương đương với trưởng lão siêu nhiên.
Đường Nhu càng nghe càng thêm im lặng. Thần Võ Vương ngươi dù cường đại, nhưng thiếu đi ngươi, toàn bộ Đại Chu đối với giang hồ cũng không hề có ưu thế áp đảo. Ngươi dù thật sự phái người đi, thì người trong môn phái sẽ để tâm gì đến việc giám sát chứ? Huống chi, lấy cái "phù hộ chúng ta được an toàn" nhỏ bé như vậy để đổi lấy, thì ngay cả việc đi nũng nịu với lão thái thái cũng không cần thiết nữa.
Thế là nàng trực tiếp lắc đầu: "Ta có thể chuyển đạt ý tứ của Thần Võ Vương, nhưng ta lo lắng bên phía lão thái thái..."
Nhưng mà Thần Võ Vương đang ở sau núi tấu chương kia cũng không hề tức giận, chỉ chợt nói: "Ta nói bảo hộ các ngươi ở kinh thành an toàn, không phải là ta phái người đi bảo hộ ngươi, mà là để chính ngươi có thể tự bảo vệ mình."
Đường Nhu: "..."
Nàng nổi giận, má nàng đỏ ửng. Nếu là ở nơi khác, nàng đã sớm đứng dậy, ôm quyền, nói một tiếng "Tạm biệt ngài" rồi.
Hạ Quảng tựa hồ phát hiện ý tứ của nàng, liền trực tiếp mở miệng nói: "Vận chuyển nội lực của ngươi, tùy ý đánh một bộ quyền cước cho ta xem thử."
"Làm gì chứ?"
Đường Nhu hoàn toàn không hiểu.
Nhưng nàng vẫn tuân theo, thi triển môn khinh vũ công cơ bản nhất của Đường Môn. Gần nửa nén hương sau, nàng đã thi triển xong, hơi thở gấp, lau đi những giọt mồ hôi lấm tấm.
Hạ Quảng nói thẳng: "Ta đại khái hiểu rõ rồi. Dựa theo cách tính của giang hồ, cấp độ của ngươi hẳn là đang vướng ở bình cảnh nhập môn Tông Sư, mà đã trọn hai năm nay, vẫn chưa tìm được thời cơ đột phá."
Đường Nhu sững sờ. Đây chính là bí mật lớn nhất của mình, vậy mà chỉ qua một bộ quyền cước liền bị hắn nhìn ra!
Sau một khắc, Hạ Quảng thân hình chớp động, đứng trước mặt thiếu nữ đang khoác bộ y phục màu ngà sữa kia: "Thả lỏng, sau đó dựa theo khẩu quyết ta nói mà vận chuyển khí tức. Ta sẽ truyền cho ngươi một luồng chân khí, giúp ngươi đột phá cảnh giới."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kết tinh từ sự tận tâm của đội ngũ dịch thuật.