(Đã dịch) Vô Địch Tiểu Hoàng Thúc - Chương 118: Trời sập
Giữa lòng Hồ Tây Tử.
Nơi đó là Hoàng Phủ thế gia hàng đầu.
Hoàng Phủ Bạt trong trang phục thư sinh và Hoàng Phủ Tỳ – vị thủ lĩnh quân lính mặc áo đen kia – đang ngồi trong hành lang, mặt mày ủ dột.
“Tròn nửa tháng rồi, tên bạo quân đó vẫn cùng tiểu muội ở trong Lang Hoàn phúc địa… Thật lòng mà nói, vốn dĩ tiểu muội định hai năm nữa sẽ chiêu phò mã, chọn người ưu tú nhất thiên hạ. Ta đã có ý định để thiếu niên đó ở rể Hoàng Phủ gia ta rồi. Cả hai chúng ta đều hiểu, tiểu muội có vai trò cực kỳ quan trọng. Thế nhưng giờ đây, nàng lại cam tâm ủy thân phụng dưỡng tên bạo quân kia. Hắn lại còn ngang nhiên chiếm đoạt Lang Hoàn phúc địa của chúng ta làm của riêng, rõ ràng là để công lực tiến thêm một tầng. Chuyện này biết phải tính sao đây?”
Đánh thì không thắng nổi, đuổi thì không đi, Hoàng Phủ Bạt quả thực bó tay không biết làm sao.
Ngay cả Hoàng Phủ Tỳ, người mặc áo đen với vẻ mặt hung tợn kia, cũng không biết phải nói gì. Hắn có thể liều mình chiến đấu với bất kỳ ai, nhưng đối với tên bạo quân từng một kích xuôi nam, gần như tận diệt toàn bộ Giang Nam đạo cùng các hào kiệt từ bốn phương tụ hội đến, thì thật sự chẳng khác nào châu chấu đá xe, vô ích mà thôi.
Đúng lúc này, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến tiếng người hầu ồn ào.
Trời đang âm u bỗng vụt hiện một vầng sáng vàng óng ánh. Hai người nhìn nhau, liền cùng lúc vỗ bàn đứng dậy, mỗi người cầm lấy tiêu dao tán và câu liêm đao, lao ra ngoài cửa. Vừa ra đến cửa sân, mùi máu tươi đã xông vào mũi, nhưng ở cuối tầm mắt, trên mặt Hồ Tây Tử kia, họ lại thấy một vị tăng nhân khổ hạnh đang dẫm lên thảm cỏ lau xanh non, chắp tay trước ngực, từ phương nam đi về phía bắc.
Quanh người hắn ẩn hiện kim sắc quang hoa, tựa như có Phạn âm nhẹ nhàng văng vẳng bên tai, cứ ngỡ Phật Đà đích thân giáng trần. Phật quang lan tỏa tạo thành một con đường vàng óng, một lối mòn thần thánh.
Phật quang từ nam mà đến.
Tăng nhân từng bước vượt hồ.
Cao nhân a!
Hoàng Phủ Bạt cùng Hoàng Phủ Tỳ nhìn nhau, trong lòng tất nhiên đã có tính toán riêng.
Hai người liền chắp tay hành lễ, làm ra tư thái cung kính đón tiếp.
Vị tăng nhân khổ hạnh kia vẫn còn cách xa cả trăm thước, thế nhưng đôi giày cỏ của ngài lại nhẹ nhàng chạm nhẹ lên mặt nước cỏ lau, cả người liền lướt đi. Giữa không trung, ngài tựa như một vị thiền sư thật sự vậy.
Đã gần đến vậy, ngài ấy không cần hỏi đường nữa.
Đây là ngọc Phật tượng chân thân của vị thiền sư còn sót lại từ Lục La thiền viện giáng lâm.
Chỉ vì một vị đế vương của phàm nhân chi quốc đã khinh nhờn vị phong nguyệt thiền kia. Vốn dĩ, nếu đã bỏ qua thì thôi, về sau nếu có những người thành kính, các ngài ấy chưa chắc sẽ không buông lòng từ bi, ban phát lòng thương xót, lần nữa xuất thế, và cùng với ma quốc kia tạo nên một cuộc đại thế chi tranh nữa.
Nhưng những kẻ trên vùng đất này lại không biết tốt xấu, trong đêm đã tập kích, đốt cháy sáu mươi ba tôn ngọc Phật tượng của vị thiền sư kia, chỉ còn sót lại một tôn. Quả thực là một sự vũ nhục, một sự khinh nhờn đích thực.
Như vậy, đừng nói là vị phong nguyệt thiền kia, ngay cả chư Phật còn lại cũng nổi cơn thịnh nộ.
Lửa giận từ trời giáng xuống.
Đó chính là ban xuống Phật quang cho một Diệp hòa thượng, người đang đi khắp thế gian, du lịch bát phương. Thậm chí, khi cần thiết, ngài ấy sẽ giáng hạ chân thân để tiêu diệt kẻ cầm đầu này.
Những vòng kim loại trên thiền trượng vang lên một tiếng kinh ngạc. Vị tăng nhân khổ hạnh nhắm mắt, thân hình nương theo gió lớn.
Trên mặt đất, Hoàng Phủ Bạt cùng Hoàng Phủ Tỳ nhìn nhau, cả hai đều lộ ra vẻ mặt hy vọng. Thực lực như vậy đã hoàn toàn vượt ra ngoài phạm vi giang hồ, đây chính là một vị thiền sư đích thực giáng trần!
Để hàng yêu phục ma!
Ánh mắt hai người sáng rực lên một cách kỳ lạ.
Vừa quay đầu lại, họ đã thấy vị tăng nhân khổ hạnh kia theo gió bay tới trên không Lang Hoàn phúc địa. Kim quang càng thêm hừng hực, tựa như vầng mặt trời rực rỡ. Một luồng khí thế thần thánh khiến người phàm không thể nhìn thẳng, bỗng nhiên lan tỏa.
Một bàn tay Phật quang khổng lồ hiện hình giữa trời.
Cơn thịnh nộ của vị thiền sư kia hóa thành kim quang Phần Thiên.
Bàn tay ấy càng lúc càng lớn, càng ngày càng dày đặc. Trên đó thậm chí quấn quanh những dải kinh Phật bằng giấy, tựa hồ như những xích sắt rắn rết đang bơi lượn, xoay quanh trên bàn tay Phật kim quang chói mắt kia.
Tất cả mọi người trong Hoàng Phủ thế gia hàng đầu chỉ cảm thấy một luồng thiên địa uy áp ầm ầm giáng xuống. Đó là cơn thịnh nộ của Phật, vừa từ bi vừa nghiêm khắc. Giờ đây, vượt qua đại địa mênh mông, đến nơi này, chính là để hàng phục con ma bất kính, không tuân phục kia!
Các phàm nhân cũng không khỏi quỳ rạp xuống đất, nhìn nhau kinh hãi.
“Cái này... Thế gian này thật sự có Phật sao?”
“Có ma, tự nhiên có Phật. Giờ đây, vị thiền sư kia đến để cứu vớt chúng sinh.”
“Chúng ta được cứu rồi! Giang hồ này chắc chắn sẽ khôi phục bình thường.”
“Thiền sư ơi, hãy cứu vớt lê dân bá tánh thế gian này, cứu vớt giang hồ đang bấp bênh này đi!”
“Giết hắn! Giết tên bạo quân kia!”
Dù là Hoàng Phủ thế gia ở giữa lòng Hồ Tây Tử, hay toàn bộ Giang Nam đạo cách bên kia hồ, đều có thể nhìn rõ một bàn tay Phật khổng lồ giữa trời kia, tựa như đang trấn áp, nặng nề rủ xuống.
Vô số lời cầu nguyện, vô số lời chúc phúc, vô số tín ngưỡng, tựa hồ cũng hóa thành động lực, khiến cho quang mang của Phật thủ càng thêm rực rỡ.
Ngay cả vị tăng nhân khổ hạnh kia, hoặc là vị thiền sư đã ban cho một Diệp hòa thượng sức mạnh thiền định kia, cũng không ngờ tới có tình huống như vậy. Đây là sự gia trì của tín ngưỡng, sức mạnh được gia trì bởi tín ngưỡng như vậy, Thiên đạo sẽ không xem là vi phạm.
Ngu xuẩn.
Chẳng qua chỉ đến để báo thù mối hận bị hủy tượng, mà họ lại tưởng rằng ngài đến để cứu vớt họ.
Nếu vị thiền sư kia có ma niệm, e rằng cũng sẽ suy nghĩ như vậy.
Rầm! Rầm! Rầm!
Bàn tay Phật như núi đè xuống, đất đá văng tung tóe, cây cối bật gốc. Dòng nước cũng bắt đầu gợn sóng dữ dội vì uy áp mạnh mẽ.
Ngay lúc này, dù là Hoàng Phủ thế gia hay toàn bộ Giang Nam đạo bên ngoài Hồ Tây Tử, đều bỗng nhiên cảm thấy một ý chí kiên cường, một hoành nguyện to lớn.
Tựa hồ mơ hồ vang lên một giọng nam trầm thấp.
“Nguyện vung một cây đại kích, đồ diệt chư thiên thần phật như heo chó. Không cầu trường sinh, không màng bá nghiệp, chỉ mong có thể chia Bạch Lộ Thần Châu kia làm đôi!”
Thanh âm vừa dứt, liền có một đạo hắc ảnh phóng lên tận trời. Thế nhưng, so với bàn tay Phật kia, nó thật sự nhỏ bé như con sâu cái kiến.
Thế nhưng, con sâu cái kiến nhỏ bé này lại trong một chớp mắt vung Phương Thiên Họa Kích, tạo ra một vầng trăng khuyết màu đen thê lương, tuyệt đẹp, bay về phía bàn tay Phật!
Hai đòn thế chạm trán, đối chọi gay gắt.
Bỗng nhiên, trong lòng mọi người lại dấy lên một cảm giác kỳ lạ, tựa hồ ẩn chứa hy vọng tên bạo quân kia có thể thắng. Bởi vì hắn dường như đang phản kích bằng sức mạnh của nhân loại.
Đương nhiên, phần lớn hơn là những tiếng hừ lạnh, chế nhạo sự không biết tự lượng sức mình của hắn.
Chân Phật giáng lâm, không quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, lại kiệt ngạo bất tuân mà chống cự, thật sự là hết thuốc chữa.
Vầng trăng khuyết đen nhánh đối mặt với bàn tay Phật.
Ầm vang một tiếng, vầng trăng khuyết vỡ nát không chút nghi ngờ!
Bàn tay Phật cũng chỉ hơi ảm đạm đi vài phần.
Oanh!
Bàn tay Phật tỏa kim quang khắp bốn phía vỗ xuống. Một Diệp hòa thượng với thần sắc từ bi, cùng Thần Võ Vương, người vừa nhún mình nhảy lên nghênh chiến, bốn mắt nhìn nhau.
Đó là một đôi mắt tĩnh lặng, nhưng ẩn chứa hoành nguyện to lớn. Điều này hơi khác với con ma trong tưởng tượng của ngài.
Đáng tiếc, đã đi lầm đường.
Cũng đã làm sai chuyện.
Làm sai, thì phải chịu trừng phạt.
Huống hồ còn xúc phạm đến vị thiền sư kia.
“Hãy vãng sinh đi thôi. Muôn đời ngàn kiếp luân hồi về sau, Phật của ta rốt cuộc cũng sẽ từ bi, e rằng ngươi vẫn có thể đầu thai làm người. Đến lúc đó, hãy sống yên ổn một chút đi.” Một Diệp hòa thượng lắc đầu, thế nhưng bàn tay Phật của ngài lại không chút ràng buộc, không chút trì hoãn.
Cùng với dáng vẻ nghịch thiên ngông cuồng ấy, hắn bị đè ép xuống bụi đất.
Toàn bộ Lang Hoàn phúc địa bị lực lượng to lớn này nghiền ép vỡ nát. Vô số sách công pháp bay lả tả khắp trời, đều bị thiêu đốt trong kim quang, tựa như những cánh bướm xiêu vẹo.
Ngay cả mặt đất cũng sụt xuống ba trượng, nước hồ tràn vào.
Chỉ là, một Diệp hòa thượng lại không hề giãn mày.
Bởi vì ngài ấy có thể cảm nhận được bàn tay Phật vẫn chưa thể đập tới tận đáy.
Ngài cúi đầu quan sát.
Đã thấy vị vương gia của phàm nhân chi quốc với mái tóc rối tung kia, tay phải nâng đỡ bầu trời, đối chọi với bàn tay Phật.
Tựa như một người đang gánh chịu trời sụp đất nứt này!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.