(Đã dịch) Vô Địch Thiên Mệnh - Chương 244: Không phục?
Chẳng nghi ngờ gì nữa, Dương Già bị cái tát này làm cho choáng váng.
Hắn từng chịu nỗi nhục lớn đến vậy bao giờ đâu?
Hắn cố gượng đứng dậy, bàn tay theo bản năng vung mạnh về phía Chu Cổ, nhưng chẳng có chút động tĩnh nào.
Chính lúc này, hắn mới chợt nhận ra mình bây giờ chẳng còn chút tu vi nào.
Thấy cử chỉ khiêu khích đó của Dương Già, Chu Cổ chẳng nói chẳng rằng, lại giáng thêm một cái tát.
Bốp! Dương Già bị cái tát này quật bay xa cả chục trượng, rồi đập sầm vào một phiến thềm đá. Cơ thể hắn không chịu đựng nổi, tức thì hộc ra một ngụm máu tươi, mắt hoa lên đom đóm.
Hắn choáng váng. Chu Cổ liếc nhìn Dương Già, "Thứ gì đây? Quan Huyền pháp? Ngươi không biết Tiên Bảo Các chúng ta có quyền giải thích cuối cùng về Quan Huyền pháp sao?"
Dương Già: "..."
Lúc này, một mỹ phụ vội vàng chạy đến bên Dương Già, đỡ hắn dậy, run giọng nói: "Già Nhi... Con không sao chứ? Con có sao không?"
Dương Già lắc đầu, lau vệt máu nơi khóe miệng, rồi ngẩng lên nhìn Chu Cổ cách đó không xa. Hắn định cất lời thì mỹ phụ ôm chầm lấy hắn, lắc đầu, nức nở: "Già Nhi, đừng nói gì cả. Dân không đấu với quan. Bọn họ nói gì cũng là "luật", chúng ta chỉ cần phản kháng một chút là họ bảo chúng ta vi phạm ngay."
Dương Già khẽ nhíu mày. Cách đó không xa, người đàn ông trung niên họ Diệp kia thấy Dương Già bị đánh hộc máu thì cũng hơi hoảng hốt. Hắn không ngờ Tiên Bảo Các lại dám công khai đánh người giữa ban ngày ban mặt thế này, rõ ràng là không thèm che giấu gì nữa.
Lúc này, Chu Cổ rõ ràng đã khá mất kiên nhẫn, hắn lại phất tay, "Phá đi!"
Một bên, một tên chủ sự nhắc nhở: "Chu quản sự, bên trong vẫn còn vài người. Nếu cứ phá nhà thế này, e là sẽ có chuyện." Chu Cổ mặt không cảm xúc, "Cứ để chết vài người, sau này sẽ chẳng ai dám gây sự nữa."
Tên chủ sự kia không dám nói thêm lời nào, vung tay lên, các cường giả của Tiên Bảo Các đang đợi xung quanh lập tức cùng xông lên.
Rầm rầm... Toàn bộ Diệp phủ bị san bằng. Vì bên trong vẫn còn nhiều người, lập tức, bên trong Diệp phủ tiếng kêu than dậy khắp trời đất, có người không kịp tránh né đã mất mạng ngay tại chỗ.
Thấy cảnh này, sắc mặt người đàn ông trung niên họ Diệp kia lập tức thay đổi hẳn, vội vàng nói: "Diệp gia chúng tôi nguyện ý chuyển, nguyện ý chuyển đi..."
Chu Cổ cười lạnh: "Diệp Vũ, lúc trước đã cho ngươi cơ hội mà ngươi không chịu, bây giờ nói những lời này thì được ích gì? Quá muộn rồi!"
Diệp Vũ chính là tộc trưởng Diệp gia, cũng là phụ thân của Diệp Già.
Diệp Vũ căm tức nhìn Chu Cổ: "Chu Cổ, ngươi làm điều ngang ngược như vậy, chẳng lẽ không sợ Tiên Bảo Các, không sợ thư viện, không sợ thiếu chủ sao?"
Chu Cổ khẽ cười một tiếng: "Thiếu chủ đã sớm ngờ tới có điêu dân, bởi vậy, lúc trước hắn từng nói, việc phá dỡ khó tránh khỏi gặp cản trở, nếu là gặp cản trở, khi cần thiết có thể dùng thủ đoạn mạnh mẽ... Thiếu chủ quả là liệu sự như thần!"
Dương Già: "..." Nghe Chu Cổ nói vậy, sắc mặt Diệp Vũ xám như tro tàn. Đối mặt Tiên Bảo Các bá đạo này, một Diệp gia nhỏ bé như bọn họ thì có biện pháp gì?
"Phá đi!" Theo lời Chu Cổ vừa dứt, rất nhanh, các cường giả của Tiên Bảo Các giữa sân tăng tốc, chỉ thấy toàn bộ Diệp phủ trong khoảnh khắc đã bị san bằng. Khắp Diệp phủ gà bay chó chạy, tiếng kêu rên vang vọng khắp nơi.
Cách đó không xa, Dương Già trừng mắt nhìn chằm chằm Chu Cổ, im lặng không nói gì. Dường như phát giác được ánh mắt Dương Già, Chu Cổ đột nhiên nhìn về phía hắn, ngay sau đó, Chu Cổ trực tiếp xông tới, giáng cho hắn một cái tát.
Bốp! Tiếng tát giòn tan vang lên, Dương Già lại bị đánh bay ra ngoài, cuối cùng đập sầm vào một vách đá.
Dương Già chỉ cảm thấy đầu óc ong ong, ý thức trống rỗng.
Mỹ phụ kia thấy thế, sắc mặt lập tức thay đổi hẳn. Bà vội vàng quỳ gối trước mặt Chu Cổ, không ngừng dập đầu cầu khẩn: "Chu quản sự, nó còn nhỏ, nó chẳng hiểu gì cả, xin ngài đại nhân đại lượng, tha cho nó một mạng..."
Chu Cổ đá thẳng một cước, đá bay mỹ phụ kia ra ngoài. Bà đập sầm vào một phiến thềm đá, ngất lịm ngay tại chỗ.
Chu Cổ liền bước đến trước mặt Dương Già. Lúc này, Dương Già thật sự quá suy yếu, đã không thể gượng dậy nổi. Chu Cổ cúi người nhìn Dương Già, cười nói: "Không phục à?"
Dương Già lau vệt máu nơi khóe miệng, rồi khẽ đáp: "Phục."
Thế người ta mạnh hơn, tự nhiên phải tạm thời né tránh mũi nhọn.
Nghe Dương Già nói vậy, Chu Cổ cười lên. Hắn nhẹ nhàng vỗ vỗ má Dương Già: "Ta biết ngươi không phục, nhưng không sao cả, vì ta chính là thích cái dáng vẻ ngươi không phục nhưng chẳng làm gì được ta này."
Nói xong, hắn xoay người rời đi, vung tay lên: "Phá đi, phá cho nhanh lên! Nếu chậm trễ công việc, ta sẽ lấy mạng các ngươi!"
Một lúc lâu sau, Dương Già mới khó nhọc gượng dậy được. Hắn vội bước đến trước mặt mỹ phụ kia. Mỹ phụ trước mắt này chính là mẹ ruột của chủ nhân cũ thân thể này, mặc dù hắn và bà không có mối liên hệ máu mủ nào, nhưng thấy bà vừa rồi đã bảo vệ hắn như thế, trong lòng hắn vẫn không khỏi xúc động. Hắn vội vàng đỡ bà dậy.
Một lúc lâu sau, mỹ phụ mới tỉnh lại. Vừa tỉnh, điều đầu tiên bà làm là nắm lấy tay Dương Già, hơi bối rối đánh giá hắn: "Già Nhi, không sao chứ? Con không sao chứ?"
Dương Già khẽ lắc đầu: "Không sao đâu."
Mỹ phụ nắm chặt tay hắn, nước mắt không ngừng tuôn rơi: "Được rồi, được rồi, dân không đấu với quan, chỉ cần người còn là tốt rồi, căn nhà này cứ để họ lấy đi!"
Dương Già không nói gì, ánh mắt lạnh băng.
Bốn phía, những người của Diệp phủ xung quanh đều vừa khóc vừa tản đi. Một lúc lâu sau, Diệp Vũ sắp xếp cho vài người của Diệp gia, rồi một nhà ba người họ đến ở trong một căn sân nhỏ.
Mỹ phụ làm xong cơm, bưng đến phòng Dương Già nhưng lại phát hiện hắn không có ở đó.
Dương Già một mình đi đến Viện Giám Sát. Trên cổng lớn của Viện Giám Sát có chừng bốn chiếc Vân Đoan Ký Lục Nghi. Ở cửa ra vào, ngoài các thị vệ chính quy đứng gác, còn có hơn mười Ám Vệ mặc thường phục.
Dương Già đi thẳng đến cổng lớn, nhưng hắn còn chưa đến gần cổng đã bị một lão giả ngăn lại. Lão giả nhìn chằm chằm hắn, hỏi: "Làm gì?"
Dương Già nhìn chằm chằm lão giả: "Tôi muốn báo cáo."
Lão giả nhíu mày: "Ngươi chẳng lẽ không biết hôm nay là ngày nghỉ sao? Muốn báo cáo, thì ngày mai hãy đến."
Dương Già cũng nhíu mày, nhưng hắn không nói gì thêm. Ngày thứ hai, hắn lần nữa đi vào cổng chính Viện Giám Sát, lão giả kia lại ngăn cản hắn. Dương Già vừa định mở miệng thì lão giả trực tiếp lấy ra một tờ giấy đưa cho hắn: "Hãy viết nội dung muốn báo cáo ra đây, rồi ngươi có thể đi."
Dương Già trầm giọng nói: "Dựa theo Quan Huyền pháp quy định, phàm là có người báo cáo khiếu nại, Viện Giám Sát phải lập tức thụ lý..."
Lão giả trực tiếp cắt ngang hắn: "Không có nhiều thời gian để lãng phí với ngươi thế này. Viết hay không?"
Dương Già liếc nhìn lão giả, rồi nhận giấy viết. Cứ thế, hắn chờ đợi ba ngày. Ngày thứ tư, hắn lần nữa đi vào cổng Viện Giám Sát, vẫn là lão giả đó. Dương Già nhìn lão ta: "Vì sao thư tố cáo của tôi không được hồi đáp?"
Lão giả nhíu mày: "Thư tố cáo gì?"
Dương Già kiềm chế cơn giận trong lòng, kể lại mọi chuyện ngày hôm đó.
Sau khi nghe xong, lão giả kia nói thẳng thừng: "Việc ngươi muốn báo cáo này thuộc về tranh chấp dân sự, không thuộc phạm vi quản lý của Viện Giám Sát chúng tôi. Ngươi phải đến Duy Trì Trật Tự Viện."
Dương Già nhìn chằm chằm lão giả, định nói gì đó thì lão ta đã quay người rời đi.
Dương Già hít một hơi thật sâu, kìm nén cơn giận trong lòng. Hắn xoay người đến Duy Trì Trật Tự Viện. Một lão giả trông có vẻ rất hòa nhã tiếp đãi hắn. Sau khi nghe hắn trình bày, lão giả hiền lành này cười nói: "Ngươi đừng vội, chúng tôi hiểu tâm trạng của ngươi. Nhưng ngươi đến nhầm chỗ rồi. Việc này liên quan đến tranh chấp kinh tế, không thuộc về xung đột dân sự. Ngươi phải đến Pháp Viện để khởi tố, theo đúng quy trình khởi tố hợp pháp..."
Rất nhanh, Dương Già đi tới Pháp Viện. Khi hắn mất hai canh giờ để hoàn tất hàng loạt thủ tục, một lão giả đầu trọc tiếp đãi hắn. Lão giả đầu hói xem xét giấy tờ của hắn một lúc rồi lắc đầu: "Việc của ngươi không thuộc về tranh chấp kinh tế. Nếu Chu Cổ kia thật sự phạm pháp loạn kỷ cương, thì việc đó phải thuộc Ban Kỷ Luật Thanh Tra Viện quản lý. Ngươi phải đến Ban Kỷ Luật Thanh Tra Viện..."
Dương Già nén cơn giận trong lòng, đi tới Ban Kỷ Luật Thanh Tra Viện. Một người phụ nữ tiếp đãi hắn, người phụ nữ đó nói thẳng thừng: "Ngươi nói Chu Cổ kia phạm pháp loạn kỷ cương, có chứng cứ không?"
Dương Già nói: "Việc Tiên Bảo Các phá dỡ, dựa theo giá cả thông thường, Diệp gia chúng tôi ít nhất phải được hai nghìn mỗi mét vuông, nhưng hắn lại chỉ trả ba trăm. Hành vi như thế..."
Người phụ nữ trực tiếp cắt ngang hắn: "Ngươi có biết Quan Huyền pháp không?"
Dương Già ngơ ngẩn.
Người phụ nữ nhìn chằm chằm hắn: "Việc Tiên Bảo Các phá dỡ, cũng không quy định rõ ràng nên bồi thường bao nhiêu. Việc này cần Tiên Bảo Các và dân chúng tự thỏa thuận. Có thỏa thuận được hay không, đó là chuyện của các ngươi."
Dương Già hơi giận dữ nói: "Diệp gia tôi còn có người chết, bọn hắn..."
Người phụ nữ trực tiếp cắt ngang hắn: "Nếu có người chết, thì càng không thuộc thẩm quyền của chúng tôi. Vậy chuyện này thuộc về vụ án hình sự. Nhân viên đương chức dính đến vụ án hình sự thì phải thuộc Viện Giám Sát quản lý. Ngươi đến Viện Giám Sát đi!"
Dương Già: "..."
Rất nhanh, Dương Già lại lần nữa đi tới Viện Giám Sát. Vẫn là lão giả lúc ban đầu tiếp đãi hắn. Lão giả nhìn thấy hắn, lông mày lập tức cau lại.
Dương Già kể lại lời người phụ nữ kia nói. Sau khi nghe xong, lão giả lại lắc đầu: "Việc này không chỉ liên quan đến phạm pháp loạn kỷ cương, mà còn dính đến Tiên Bảo Các. Hắn là quản sự của Tiên Bảo Các. Chúng tôi nếu muốn điều tra hắn, nhất định phải thông báo bằng văn bản cho Tiên Bảo Các. Ngươi trước tiên cần phải đến Tiên Bảo Các xin một giấy chứng nhận, chúng tôi..."
Dương Già không nhịn được giận dữ nói: "Một việc mà chỗ này đùn đẩy chỗ kia, chỗ kia lại đùn đẩy chỗ này, chẳng lẽ các người cũng chỉ biết đá bóng sao? Việc Chu Cổ kia vi phạm là sự thật, các người chỉ cần phái một người đi điều tra, tất cả chân tướng sẽ được phơi bày, tại sao cứ phải..."
Lão giả trực tiếp cắt ngang hắn: "Ngươi có biết Quan Huyền pháp không? Ngươi có biết bất cứ chuyện gì cũng phải theo đúng quy trình không? Ngươi nghĩ muốn làm gì thì làm đó sao?"
Dương Già giận dữ nói: "Mấy người chết tiệt! Chính là lười biếng, chính là sợ gánh trách nhiệm. Vô lý hết sức, mấy người..."
Một khắc sau, Dương Già bị tống vào đại lao. Tội danh: Gây rối trật tự.
Nguyên bản biên tập của chương truyện này đã được truyen.free đăng ký bản quyền.