(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 820 : Ma quật
Hoàng Tiểu Long cả người bị xung lực mạnh mẽ đánh bay, liên tục lùi xa, thẳng tắp lùi ra khỏi phạm vi vài dặm mới ổn định lại được. Sau khi đứng vững, hắn chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức, tùy theo đó là sự kinh hoàng. Hắn vội vàng lấy ra một viên Xuân Thu Bách Mệnh Thần Đan nuốt xuống, thi triển bản mệnh hồn kỹ để khôi phục tức thì, lúc này mới dễ chịu hơn đôi chút.
Một tiếng kinh ngạc vang lên. Kế đó, một lão giả tóc đỏ xuất hiện trên không trung trước sân.
Hoàng Tiểu Long nheo mắt lại. Lão giả tóc đỏ này hẳn là thành chủ Xích Ma Thực Cửu Thiên của Xích Ma thành. Bởi lẽ, chỉ có cường giả Thần Cấp nhị giai hậu kỳ trở lên mới có thể đẩy lùi hắn.
Thực Cửu Thiên, Xích Ma thành chủ, càng thêm kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc nhìn Hoàng Tiểu Long. Một chưởng lúc nãy của hắn, vậy mà chỉ đẩy lùi được đối phương?
Lúc này, Thực Cửu Tâm, gã Sấu Ma, đi đến bên cạnh Thực Cửu Thiên, căm tức nhìn Hoàng Tiểu Long, rồi nói với Thực Cửu Thiên: "Đại ca, tuyệt đối không thể để lão già này đi!"
Thực Cửu Thiên liếc nhìn vết thương nặng trên ngực Thực Cửu Tâm, quay đầu hỏi Hoàng Tiểu Long: "Các hạ là ai? Đến Xích Ma thành của ta có chuyện gì?"
Hoàng Tiểu Long giả vờ cười quái dị "hắc hắc" vài tiếng, rồi khinh thường nói: "Đến Xích Ma thành của ngươi có chuyện gì? Chẳng lẽ Xích Ma thành này, người khác không thể đến sao? L��o phu đây không hiểu, chẳng lẽ tấm thân phận bài lão phu dùng mười vạn Bạch Hổ tiền để làm ở Xích Ma thành là giả sao?" Nói đoạn, Hoàng Tiểu Long lấy tấm thân phận bài ra.
Thực Cửu Thiên nghe ra lời châm chọc trong lời nói của Hoàng Tiểu Long, liền cau mày.
"Ân một chưởng hôm nay, ngày khác ta sẽ gấp bội trả lại." Hoàng Tiểu Long nói tiếp. Nói xong, thân hình hắn đột nhiên lóe lên, biến mất vào hư không, không gian không hề có chút rung động nào, cứ như thể hắn chưa từng xuất hiện vậy.
Thực Cửu Thiên nhìn về nơi Hoàng Tiểu Long biến mất, nhưng không hề nhúc nhích, để mặc Hoàng Tiểu Long rời đi.
"Đại ca, cứ thế để lão già kia đi sao?" Thực Cửu Tâm vội vàng hỏi.
Thực Cửu Thiên ngẩng đầu, thản nhiên nói: "Truy đuổi thì có ích gì? Người này thực lực cực mạnh, ta không có đủ chắc chắn để đánh chết hắn."
Thực Cửu Tâm há miệng, còn định nói thêm gì đó. Thực Cửu Thiên quay đầu, lạnh nhạt nói: "Ta thấy ngươi nên chữa trị vết thương trước rồi hẵng nói." Nói xong, hắn lạnh giọng hừ một tiếng, rồi phá không rời đi.
Sau đó, thân ảnh Hoàng Tiểu Long hiện ra trên bầu trời một khu rừng rậm cách Xích Ma thành vài vạn dặm.
Hoàng Tiểu Long triển khai thần thức. Hắn bay xuống một thung lũng trong khu rừng rậm bên dưới. Bốn phía bố trí một trận pháp phòng ngự, sau đó khoanh chân ngồi xuống, vận công chữa thương.
Trong chưởng lực Xích Ma ẩn chứa ma lực xích diễm cực mạnh. Tuy rằng hắn có Huyền Vũ Thần Hỏa và Chu Tước Thần Hỏa, những ma lực xích diễm này sẽ rất nhanh bị xua tan sạch. Nhưng sớm một khắc xua tan sạch sẽ chúng, Hoàng Tiểu Long mới có thể yên tâm.
Dù sao đây là Ma Vực đại lục. Bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra chuyện bất ngờ.
Nửa giờ sau, Hoàng Tiểu Long đã triệt để loại bỏ sạch sẽ ma lực xích diễm trong cơ thể, khi dừng lại mới thở phào một hơi.
Hoàng Tiểu Long đứng dậy, hóa thành một đạo hắc sắc quang mang biến mất nơi chân trời.
Không lâu sau đó, Hoàng Tiểu Long đã đến một tòa thành trì khổng lồ tên là Tây Ô.
Tây Ô thành này là một trong những chủ thành nằm dưới sự khống chế thế lực của Quỷ Ma cốc.
Hơn một tháng tiếp theo, Hoàng Tiểu Long ở lại Tây Ô thành để hỏi thăm tin tức.
Thông qua những tin tức thu thập được, Hoàng Tiểu Long lần lượt loại trừ và xác định. Cuối cùng, Hoàng Tiểu Long cảm thấy có hai nơi khả năng nhất là nơi phong ấn yêu thể của Bách Linh Yêu Vương.
Một là một nơi gọi là Ma Quật ở phía nam Ma Vực đại lục.
Hai là nơi băng hàn cực Bắc của Ma Vực đại lục.
Tuy nhiên, Ma Quật có phong ấn Thượng Cổ. Bốn khối thạch ấn để mở phong ấn Thượng Cổ của Ma Quật thì lần lượt nằm trong tay bốn đại siêu cấp thế lực: Diễm Ma Tông, Quỷ Ma Cốc, Phệ Ma Lâu và Xích Ma Thành.
Vì vậy, Hoàng Tiểu Long chỉ có thể đi trước đến nơi băng hàn cực Bắc của Ma Vực để tìm hiểu.
"Hy vọng nơi phong ấn yêu thể của Bách Linh Yêu Vương là ở nơi băng hàn cực Bắc." Hoàng Tiểu Long thầm nghĩ. "Nếu không, nếu là Ma Quật thì phiền phức sẽ không nhỏ."
Thực lực hiện tại của hắn không yếu, nhưng vẫn chưa mạnh đến mức có thể cướp đoạt thạch ấn từ tay bốn đại siêu cấp thế lực của Ma Vực.
Thế là, Hoàng Tiểu Long rời Tây Ô thành, ��i về phía nơi băng hàn cực Bắc.
Dưới sự ngự kiếm phi hành, một ngày sau, Hoàng Tiểu Long đã đến nơi băng hàn cực Bắc.
Hoàng Tiểu Long lơ lửng trên cao, liếc mắt nhìn. Chỉ thấy khắp nơi là những ngọn núi băng.
Nhưng những ngọn núi băng này ngưng tụ băng lại tỏa ra ánh sáng đen tối. Nhìn từ xa, chúng quỷ dị đến đáng sợ.
Trên cao bay lất phất những hạt mưa băng nhỏ, những hạt mưa băng này cũng có màu đen.
Hoàng Tiểu Long triệu hồi Huyền Vũ Thần Hỏa và Chu Tước Thần Hỏa ra, bảo vệ xung quanh cơ thể. Hắn bay vào màn mưa băng.
Sau đó, Hoàng Tiểu Long dừng lại trên không một ngọn núi băng. Hắn ép ra một giọt tinh huyết, rồi dùng huyết tế chi pháp đưa giọt tinh huyết đó vào lòng đất bên dưới.
Giọt tinh huyết xuyên qua băng tuyết của núi băng, nhanh chóng hòa vào lòng đất bên dưới.
Nhưng một lúc sau, lòng đất không hề có bất kỳ dao động lực lượng dị thường nào.
Hoàng Tiểu Long có chút thất vọng.
Sau đó, hắn đi tới trên không một ngọn núi băng khác, lần thứ hai dùng huyết tế chi pháp đưa một giọt tinh huyết vào sâu trong lòng đất phía dưới.
Liên tiếp làm vài lần như vậy, khi Hoàng Tiểu Long thăm dò xong toàn bộ lòng đất của nơi băng hàn này mà vẫn không có bất kỳ dao động lực lượng dị thường nào, sắc mặt hắn liền có chút khó coi.
Nơi băng hàn này không có. Vậy thì, nơi phong ấn yêu thể của Bách Linh Yêu Vương cuối cùng này, không nghi ngờ gì nữa là ở Ma Quật.
"Ma Quật." Hoàng Tiểu Long cau chặt mày.
Muốn vào Ma Quật, không còn cách nào khác. Phải tập hợp bốn khối Thượng Cổ thạch ấn mới có thể mở phong ấn cửa Ma Quật và tiến vào.
Thế nhưng, muốn cướp đoạt thạch ấn từ tay bốn đại siêu cấp thế lực của Diễm Ma Tông là hoàn toàn không thực tế.
Trong lúc nhất thời, Hoàng Tiểu Long cũng không nghĩ ra phương pháp nào khác.
Hoàng Tiểu Long bay trở về Tây Ô thành.
Ngay khi Hoàng Tiểu Long rời khỏi nơi băng hàn không lâu, tiếng bàn luận của hai cường giả Ma Môn phía trước truyền tới.
Một trong số đó nói: "Cũng không biết một năm sau Ma Quật mở ra, chúng ta có hy vọng tiến vào đó hay không."
"Hy vọng của chúng ta rất nhỏ, trong Bách Ma Môn chúng ta cũng chỉ có Môn chủ mới có thể đi theo Quỷ Ma đại nhân vào." Người còn lại tiếp lời, lắc đầu thở dài.
Ma Quật mở ra? Lòng Hoàng Tiểu Long khẽ động, thân hình lóe lên, xuất hiện trước mặt hai người.
Hai đệ tử Bách Ma Môn này thấy Hoàng Tiểu Long đột nhiên xuất hiện, thất kinh. Còn chưa kịp phản ứng đã bị Hoàng Tiểu Long nhiếp đến trước mặt, sau đó trực tiếp sưu hồn.
Sau khi sưu hồn kết thúc, Hoàng Tiểu Long tiêu diệt linh hồn hai người.
Từ ký ức linh hồn của hai người, Hoàng Tiểu Long biết được, trong Ma Quật này, cứ mỗi một ngàn năm sẽ sinh ra một loại Yêu Ma Châu. Châu này được hình thành từ sự tập hợp ma linh khí tinh thuần nhất của trời đất, là bảo bối mà người tu ma vạn năm khó cầu.
Vì vậy, cứ mỗi một ngàn năm, Diễm Ma Tông, Quỷ Ma Cốc, Phệ Ma Lâu và Xích Ma Thành sẽ liên thủ, tập hợp thạch ấn mở Ma Quật. Bốn phía thế lực sẽ tiến vào tranh đoạt Yêu Ma Châu.
Mà một năm sau, chính là ngày Diễm Ma Tông, Quỷ Ma Cốc, Phệ Ma Lâu và Xích Ma Thành lần nữa liên thủ mở Ma Quật.
Hoàng Tiểu Long vui vẻ mỉm cười.
Khi bốn đại siêu cấp thế lực của Diễm Ma Tông mở Ma Quật, đều sẽ dẫn theo một nhóm thủ hạ tiến vào. Hắn chỉ cần trà trộn vào một trong số đó, đi theo vào Ma Quật là được.
Nội dung độc đáo này được đội ngũ Tàng Thư Viện chuyển ngữ.