(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 558: Muốn ta trước xuất thủ?
Tuy nhiên, dù không ai dám khiêu chiến Hoàng Tiểu Long nữa, nhưng điều đó không có nghĩa là không ai dám khiêu chiến chín người còn lại trong top mười.
"Đặng Lôi khiêu chiến Dương Duyệt!"
Một người tên Đặng Lôi đã khiêu chiến Dương Duyệt, một trong số mười hạng đầu. Khi Đặng Lôi khiêu chiến, mọi người lại một phen xôn xao. Bởi vì Đặng Lôi này, thực lực cũng cực kỳ cường hãn, dù chỉ là Thần Vực nhất giai hậu kỳ, nhưng thực lực cũng không thua kém Tạ Ninh là bao, hắn là người đứng thứ hai trong kỳ khảo hạch tân sinh khóa trước.
Thế nhưng, điều khiến mọi người bất ngờ là Đặng Lôi cũng khiêu chiến thất bại, bại dưới tay Dương Duyệt, người nằm trong top mười. Đương nhiên, Dương Duyệt tuy rằng thành công đánh bại Đặng Lôi, nhưng chiến thắng cũng không nhẹ nhàng như Hoàng Tiểu Long đánh bại Tạ Ninh, mà phải trải qua một trận khổ chiến, cuối cùng hiểm thắng đối thủ.
Sau Đặng Lôi, lần lượt có không ít người khiêu chiến mười hạng đầu. Những người như Hữu Thuân Phi, Tô Quốc, Hứa Thiếu Tinh, Ngô Tiểu Thi đều bị điểm danh khiêu chiến. Hứa Thiếu Tinh bị người khác khiêu chiến thành công, bị loại khỏi danh sách mười hạng đầu, được thay thế bởi một đệ tử tên Phương Quần.
Tuy nhiên, dù có không ít người khiêu chiến mười hạng đầu, nhưng lại không một ai dám điểm danh khiêu chiến Cô Độc Lãnh và Vương Biểu Nguyên. Hơn một giờ sau, danh sách mười hạng đầu cuối cùng cũng được xác định.
Theo quy định của khảo hạch, sau khi danh sách mười hạng đầu được xác định, tiếp theo sẽ là cuộc tranh đoạt vị trí quán quân. Cuộc tranh đoạt quán quân lần này, không giống như trước đây chỉ định một người, mà là do Cô Độc Lãnh, Vương Biểu Nguyên, Hoàng Tiểu Long cùng những người khác trong top mười tự tiến cử. Trong số mười người đó, ai cảm thấy thực lực của mình có thể giành được vị trí quán quân, đều có thể bước lên đài, tiếp nhận sự khiêu chiến từ chín người còn lại.
Thế nhưng, vừa dứt lời của Trương Thiên Truyền, lại một phen yên tĩnh bao trùm, cũng không có ai lập tức bước lên đài. Bởi vì ai cũng biết, người đầu tiên lên đài, đều sẽ hao phí sức lực mà khó đạt được kết quả tốt, vì phải tiếp nhận sự khiêu chiến của chín người.
Hai mắt Cô Độc Lãnh chợt lóe lên, đúng lúc định bước lên đài, đột nhiên, một bóng người chợt lóe, bay vọt lên, đáp xuống trung tâm Tiềm Long đài.
"Hoàng Tiểu Long!"
Người vừa đáp xuống trung tâm Tiềm Long đài chính là Hoàng Tiểu Long. Nhìn bóng dáng Hoàng Tiểu Long, tất cả mọi người đều không khỏi bất ngờ, bao gồm cả Cô Độc Lãnh, Vương Biểu Nguyên và những người khác. Không ai ngờ rằng Hoàng Tiểu Long lại nổi bật đến thế, dám là người đầu tiên bước lên đài, để chín người còn lại khiêu chiến mình.
"Chẳng lẽ tiểu tử này cho rằng chỉ cần đánh bại Tạ Ninh là có thể tự cho mình là quán quân ư?" Vương Biểu Nguyên thầm cười nhạt. Hoàng Tiểu Long một kích đánh bại Tạ Ninh, thực lực tuy nằm ngoài dự liệu của hắn và mọi người, nhưng hắn cũng không để trong lòng. Với thực lực hiện tại của hắn, cũng có thể nửa chiêu bóp chết Tạ Ninh, một Thần Vực nhất giai hậu kỳ đỉnh phong. Thần Vực nhất giai hậu kỳ đỉnh phong khi so sánh với Thần Vực nhị giai, thực lực khác biệt một trời một vực.
Hoàng Tiểu Long đứng trên Tiềm Long đài, không để ý đến tiếng kinh hô của các đệ tử xung quanh, nhìn về phía Cô Độc Lãnh, Vương Biểu Nguyên và chín người còn lại, lạnh nhạt nói: "Hoàng Tiểu Long ta tự tiến cử vị trí quán quân. Không biết có ai muốn khiêu chiến không?"
Các đệ tử vốn đang xôn xao xung quanh không khỏi yên tĩnh trở lại, đều đồng loạt nhìn về phía Cô Độc Lãnh, Vương Biểu Nguyên cùng chín người khác. Sau đó, thấy không có ai khiêu chiến, Hoàng Tiểu Long vẻ mặt đạm mạc nói: "Thế nào, không một ai dám lên khiêu chiến ư?"
Hai mắt Vương Biểu Nguyên lóe lên hàn quang, đúng lúc định tiến lên, đột nhiên, một bóng người đột nhiên bay xuống, đứng trước mặt Hoàng Tiểu Long.
"La Khải!"
Đợi mọi người thấy rõ người khiêu chiến là ai, không khỏi ồ lên một tiếng. La Khải. Tuy rằng là đệ nhất trong ba kỳ khảo hạch tân sinh trước đó, thực lực cực kỳ cường hãn, có thể tranh đoạt vị trí trong top năm của lần này, nhưng trong mắt mọi người, người có thể giao đấu với Hoàng Tiểu Long, chỉ có hai người Cô Độc Lãnh và Vương Biểu Nguyên. La Khải tiến lên khiêu chiến Hoàng Tiểu Long, chẳng phải tự tìm đường chết ư? Hoàng Tiểu Long thấy La Khải khiêu chiến mình, cũng hơi bất ngờ.
La Khải nghe các đệ tử xung quanh nghị luận, sắc mặt bình tĩnh, đôi mắt nóng rực nhìn Hoàng Tiểu Long, mở miệng nói: "Hoàng Tiểu Long, ta thừa nhận thực lực của ngươi quả thật rất mạnh, ngay cả Tạ Ninh cũng không phải đối thủ của ngươi. Bất quá, ngày hôm nay, ta vẫn muốn đánh với ngươi một trận, hơn nữa ta muốn đánh bại ngươi!" Hai mắt hắn bừng bừng chiến ý, nói xong, một luồng khí tức cường đại từ trong cơ thể hắn triệt để bộc phát ra.
Cùng với khí tức trên người La Khải bùng nổ, toàn bộ không gian Tiềm Long đài rung động một phen. Sắc mặt mọi người đều thay đổi.
"Thần Vực nhị giai!"
"Trời ạ, La Khải mà lại đột phá đến Thần Vực nhị giai!"
Ngay lập tức, các đệ tử xung quanh Tiềm Long đài kịch liệt xôn xao, hiện lên vẻ kinh hãi, không thể tin vào mắt mình. Vốn dĩ, trước đó tuyệt đại đa số mọi người đều cảm thấy La Khải khiêu chiến Hoàng Tiểu Long, thuần túy là hành vi tự tìm cái chết, thế nhưng hiện tại, tất cả đều chấn động. Sau khi đột phá Thần Vực, việc thăng cấp trở nên vô cùng khó khăn, mỗi một bước thăng cấp nhỏ, thực lực đều sẽ tăng lên gấp bội, mà từ Thần Vực nhất giai hậu kỳ đỉnh phong đến Thần Vực nhị giai, sự thăng tiến về thực lực tuyệt đối không đơn giản chỉ là tăng gấp bội.
Thần Vực nhất giai hậu kỳ đỉnh phong vẫn thuộc Thần Vực nhất giai, mà Thần Vực nhị giai, dù chỉ là nhị giai sơ kỳ, cũng đã có sự khác biệt một trời một vực so với Thần Vực nhất giai hậu kỳ đỉnh phong. Hoàng Tiểu Long có thể đánh bại Tạ Ninh ở Thần Vực nhất giai hậu kỳ đỉnh phong, nhưng liệu hắn có thể đánh bại La Khải ở Thần Vực nhị giai không?
Tất cả mọi người không dám xác định. Ngay cả Cô Độc Lãnh, Vương Biểu Nguyên cũng cực kỳ bất ngờ, không ngờ tới, lần khảo hạch đệ tử ngoại môn lần này, ngoài hai người bọn họ ra, La Khải này lại cũng đột phá đến Thần Vực nhị giai, ẩn giấu đủ sâu, vậy mà đã lừa gạt được tất cả mọi người. Thảo nào La Khải này lại có dũng khí khiêu chiến Hoàng Tiểu Long. Trên chủ tịch đài, hai mắt Trương Thiên Truyền lóe lên tinh quang, La Khải này vậy mà đã đột phá đến Thần Vực nhị giai!
Hoàng Tiểu Long nhìn La Khải đối diện đang phóng thích toàn thân khí thế ra ngoài, sắc mặt vẫn đạm mạc như trước. Thần Vực nhị giai? Cũng khó trách hắn lại tự tin mười phần, dám nói đánh bại mình.
Sau khi khí thế của La Khải tăng lên đến cực hạn, hắn dừng lại, cảm nhận được ánh mắt khiếp sợ của các đệ tử xung quanh, nhìn về phía Hoàng Tiểu Long và nói: "Hoàng Tiểu Long, ra tay đi, nể mặt ngươi là đệ tử của phủ chủ, ta sẽ nhường ngươi ra tay trước." Sự ngạo nghễ chợt lóe lên trong đáy mắt hắn.
Nể mặt ngươi là đệ tử của phủ chủ, nhường ngươi ra tay trước ư? Các đệ tử xung quanh vừa nghe thấy, lại một trận ồ lên, sau đó là một phen kích động. La Khải thật là cuồng vọng! Nhưng bọn họ lại thích điều đó! Không ít người thậm chí bắt đầu hô vang, cổ vũ cho La Khải.
"Ngươi xác định, muốn ta ra tay trước?" Hoàng Tiểu Long cười như không cười nhìn đối phương.
"Đúng vậy." La Khải gật đầu.
Vừa dứt lời của La Khải, đột nhiên, thân hình Hoàng Tiểu Long khẽ động, chợt lóe lên, đã xuất hiện trước mặt La Khải, tiếp đó tung ra một quyền, không hề có chút lực lượng nào đáng để tưởng tượng, cũng không có bất kỳ dao động sức mạnh nào. La Khải kinh ngạc, dưới sự hoảng sợ tột độ, vội vàng giơ tay tung một quyền đón đỡ. Hai quyền va chạm, sắc mặt La Khải đại biến, thần sắc đắc ý, ngạo nghễ trước đó trong nháy mắt tan biến, thay vào đó là sự sợ hãi tột cùng, kinh hãi đến cực điểm.
Một tiếng nổ lớn "ầm ầm" chấn động vang lên, một tiếng kêu thảm thiết vang vọng, một bóng người bị ném bay lên không, sau đó trực tiếp rơi mạnh xuống dưới Tiềm Long đài, một tiếng "bịch" trầm đục vang lên, mặt đất bắn tung bụi đất.
Một số đệ tử đang hò reo cổ vũ cho La Khải thì đứng sững lại tại chỗ, vẻ mặt kích động tan biến, thay vào đó là sự ngơ ngác, sững sờ. La Khải thực sự đã đột phá Thần Vực nhị giai sao? Một Thần Vực nhị giai, cứ thế mà kết thúc ư? Vẫn chỉ là một chiêu! Mọi người nhìn La Khải đang nằm bất động dưới chân Tiềm Long đài, không rõ sống chết, không ngừng hít vào khí lạnh. Các đệ tử vừa rồi còn hô hào cổ vũ cho La Khải thì nay sợ hãi đến mức chân tay loạn cả lên.
Cô Độc Lãnh, Vương Biểu Nguyên hai người da mặt không khỏi co giật.
Mọi tinh túy của bản dịch này đều hội tụ nơi Truyện Free, không đâu có thể sánh bằng.