(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 3469: Bắc Đình lão tổ tông
"Tuyệt đối không thể nào!" "Sư phụ ta không thể nào phản bội Bắc Đình Thiên Triều!" Bắc Đình Tứ công chúa Bắc Tuyết cảm xúc vô cùng kích động, liên tục kêu lên.
Lữ Đình há miệng, nhưng cuối cùng lại khép chặt, im lặng không nói. Thực ra, khi điều tra ra kết quả này, nàng cũng khó mà tin được, nên đã cho người tiếp tục thăm dò xác nhận. Tuy nhiên, sau nhiều lần xác nhận, kết quả vẫn như cũ. Dương Hàm, vậy mà lại rơi vào tay người họ Hoàng kia? Điều này quả thực khiến nàng không thể tin nổi, càng khiến nàng không thể tưởng tượng được là Dương Hàm còn đầu nhập đối phương! Dương Hàm đã theo Bắc Đình Đại Đế vô số năm, chinh chiến không biết bao nhiêu trận, được Bắc Đình Đại Đế coi như người nhà, sao có thể như vậy?
Đợi khi Bắc Đình Tứ công chúa Bắc Tuyết đã bình tĩnh hơn đôi chút, Lữ Đình tiến lên, cẩn trọng nói: "Tứ công chúa điện hạ, chuyện này, chúng ta vẫn nên bẩm báo Bệ hạ thì hơn?" Cho đến giờ, Bắc Đình Đại Đế vẫn chưa hay biết gì về chuyện của Dương Hàm. Mà Dương Hàm, thân là Đế sư của Bắc Đình Thiên Triều, một cao thủ mà Bắc Đình Thiên Triều rất mực coi trọng, lại rơi vào tay người khác, sau đó đầu nhập đối phương, phản bội Bắc Đình Thiên Triều. Chuyện như vậy, nhất định phải bẩm báo Bắc Đình Đại Đế.
Khuôn mặt xinh đẹp của Bắc Đình Tứ công ch��a Bắc Tuyết biến ảo âm tình, cuối cùng nàng gật đầu: "Đợi chút, ngươi hãy theo ta đi gặp phụ hoàng." Một lát sau, Bắc Đình Tứ công chúa Bắc Tuyết cùng đại soái Lữ Đình dưới trướng nàng hướng chính điện hoàng cung Bắc Đình Thiên Triều mà đến.
Lúc này, tại chính điện hoàng cung Bắc Đình Thiên Triều, Bắc Đình Đại Đế Bắc Diên Thụy đang cùng các đại thần của Bắc Đình Thiên Triều thương nghị quốc sự. "Lão tổ tông đã vào Băng Hà mấy ngày rồi, có tin tức gì truyền về chưa?" Bắc Diên Thụy hỏi một vị đại soái.
"Bẩm Bệ hạ, lão tổ tông hôm qua đã tiến vào Băng điện của Băng Hà." Đối phương cung kính đáp lời: "Hơn nữa đã tiến vào không gian tầng thứ mười của Băng điện trong Băng Hà." Băng điện chính là một hiểm địa kỳ lạ nhất nằm sâu trong Băng Hà, đương nhiên, cũng là một bảo địa. Băng điện có một ngàn tầng không gian, càng đi sâu vào, bảo bối càng nhiều, càng quý giá. Tuy nhiên, cho đến nay chưa từng có ai tiến vào tầng không gian thứ một ngàn, ngay cả việc tiến vào tầng thứ chín trăm cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Tương truyền, Mộng Thiên, người mạnh nhất trong vũ trụ này, từng hai lần tiến vào Băng điện, nhưng cả hai lần đều dừng bước tại những tầng không gian trên chín trăm của Băng điện, không thể tiến vào tầng thứ một ngàn.
"Bệ hạ cứ yên tâm, với thực lực của lão tổ tông, ngài nhất định có thể tiến vào tầng thứ chín trăm của Băng điện, tìm thấy Băng Chi Tâm!" Một vị đại soái khác tiến lên, cung kính nói. Bắc Diên Thụy gật đầu.
Đúng lúc này, Bắc Diên Thụy thấy Bắc Tuyết và Lữ Đình hai người đang tiến đến bên ngoài điện. Bắc Diên Thụy trong lòng cảm thấy kỳ lạ, vì bình thường mà nói, nữ nhi của ông hiếm khi đến Nghị Sự điện để gặp ông. Đợi Bắc Tuyết, Lữ Đình hai người vào điện, sau khi hành lễ, Bắc Diên Thụy hỏi hai người có chuyện gì.
Bắc Tuyết và Lữ Đình nhìn nhau, rồi lại trầm mặc nửa ngày. "Bẩm Bệ hạ, Dương Hàm đại nhân đã xảy ra chuyện." Ngay khi Bắc Diên Thụy định mở lời, Lữ Đình đột nhiên lên tiếng nói.
Bắc Diên Thụy và các cao thủ Bắc Đình Thiên Triều trong điện đều kinh ngạc. "Dương Hàm xảy ra chuyện rồi sao? Chuyện gì?" Bắc Diên Thụy nghi hoặc hỏi, lúc này, ông vẫn chưa ý thức được "xảy ra chuyện" trong lời Lữ Đình có ý gì.
Lữ Đình cắn răng, nói: "Mấy ngày trước, Dương Hàm đại nhân đi Hắc Diệc Thánh Giới, bị người khác bắt giữ!" "Cái gì? !" Bắc Diên Thụy bỗng nhiên đứng bật dậy khỏi long ỷ, kinh ngạc nói. Các cao thủ Bắc Đình Thiên Triều trong chính điện cũng giật mình kinh hãi. Với thực lực của Dương Hàm đại nhân, lại bị người khác bắt giữ sao?
"Là ai? Là Giới Chủ Hắc Diệc Thánh Giới sao?" Bắc Diên Thụy lập tức thốt lên hỏi. Hắc Diệc Thánh Giới, người có thực lực mạnh nhất chính là Giới Chủ Hắc Diệc Thánh Giới. Chỉ là, thực lực của Giới Chủ Hắc Diệc Thánh Giới tuy mạnh, nhưng so với Dương Hàm cũng không chênh lệch là bao.
"Không phải Giới Chủ Hắc Diệc Thánh Giới." Bắc Đình Tứ công chúa Bắc Tuyết lên tiếng nói. Mọi người nhìn về phía nàng. Bắc Tuyết chần chờ một chút, nói: "Là một người họ Hoàng còn trẻ tuổi." "Người họ Hoàng trẻ tuổi?" Bắc Diên Thụy ngạc nhiên.
"Hơn nữa, Lữ Đình đã tra ra, sư phụ đã đầu nhập vào người họ Hoàng trẻ tuổi kia." Bắc Tuyết nói với giọng rất nhỏ. Bắc Diên Thụy há miệng đứng sững tại chỗ, ngây ngốc nhìn con gái mình.
"Cái này, không thể nào!" "Dương Hàm đại nhân làm sao có thể phản bội Bắc Đình Thiên Triều!" Trên chính điện, các cao thủ Bắc Đình Thiên Triều lại một lần nữa sôi trào.
Bắc Diên Thụy hít một hơi thật sâu, hai tay ép xuống ra hiệu mọi người im lặng, rồi hỏi con gái Bắc Tuyết: "Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?" Bắc Đình Tứ công chúa Bắc Tuyết lập tức kể rõ chi tiết mọi chuyện đã xảy ra, từ việc nàng điều động sáu người Lữ Đình đến Long Động tìm kiếm Hỗn Nguyên Long Phượng trứng, đến việc gặp Hoàng Tiểu Long, sau đó phái sư phụ nàng là Dương Hàm đến Vạn Tinh cung của Hắc Diệc Thánh Giới, và cuối cùng là Dương Hàm mất tích.
Bắc Diên Thụy hai mắt nhíu lại: "Vạn Tinh cung, người họ Hoàng?" "Bẩm Bệ hạ, người họ Hoàng trẻ tuổi này, liệu có liên quan gì đến đại nhân Hoàng Mộc Dương của Mộc Dương thế giới không?" Một vị đại soái của Bắc Đình Thiên Triều suy đoán nói.
Lúc này, Lữ Đình mở miệng nói: "Ta đã điều tra, hắn không hề có quan hệ gì với đại nhân Hoàng Mộc Dương. Trong số các cao thủ hậu bối đạt trên mười ba viên mãn của đại nhân Hoàng Mộc Dương có sáu người, hắn không phải một trong số đó." "Phụ hoàng, chuyện của sư phụ, chỉ e có điều kỳ lạ." Bắc Tuyết nói. Bắc Diên Thụy gật đ���u: "Ta đương nhiên tin tưởng Dương Hàm, con cứ yên tâm, chuyện này, ta sẽ điều tra rõ ràng."
Thoáng chốc, đã vài vạn năm trôi qua. Vài vạn năm sau.
Một ngày nọ, Hoàng Tiểu Long bước ra khỏi cung điện Vạn Tinh cung, nhìn ngắm tinh tú đầy trời, thở phào nhẹ nhõm. Sau hơn vạn năm thôn phệ, hắn đã hoàn toàn luyện hóa được Vũ Trụ Bản Nguyên Linh Mạch kia. Cũng đã đến lúc rời khỏi Vạn Tinh cung. Hoàng Tiểu Long ước tính, chỉ cần tìm thêm bốn đầu Vũ Trụ Bản Nguyên Linh Mạch nữa, tiểu thế giới thứ ba của hắn có thể đột phá đến 1,2 tỷ 9999 vạn đấu.
"Điện hạ, người của Bắc Đình Thiên Triều lại đến." Lý Đinh bước vào bẩm báo. Suốt mấy vạn năm nay, Bắc Đình Thiên Triều đã phái mấy chục đợt cao thủ đến đây thương lượng, nhưng tất cả đều bị Cổ Nguyên và Long Nhất xử lý gọn gàng. Vốn dĩ, Hoàng Tiểu Long cho rằng Bắc Đình lão tổ tông sẽ đích thân đến, nhưng vị lão tổ tông kia vẫn biệt tăm. Sau khi dò hỏi, Hoàng Tiểu Long mới biết được Bắc Đình lão tổ tông đã tiến vào Băng điện của Băng Hà.
"Đuổi hết bọn họ ra ngoài, nói với người của Bắc Đình Thiên Triều rằng ngày mai ta sẽ rời Vạn Tinh cung, đi đến Băng Hà. Vạn Tinh cung chịu sự che chở của ta, sau này nếu Vạn Tinh cung có chuyện gì, ta sẽ trực tiếp tìm đến Bắc Diên Thụy." Hoàng Tiểu Long nói với Lý Đinh. "Điện hạ muốn đi Băng Hà!" Lý Đinh giật mình. Hoàng Tiểu Long gật đầu: "Thiên hạ không có bữa tiệc nào là không tàn, sau này nếu hữu duyên, tự khắc sẽ gặp lại." Lý Đinh gật đầu, lặng lẽ không nói.
Ngày hôm sau, Hoàng Tiểu Long, Cổ Nguyên, Long Nhất rời khỏi Vạn Tinh cung, đương nhiên, còn có cả Dương Hàm. Lý Đinh, Lý Vi cùng các cao thủ Vạn Tinh cung cung kính tiễn đưa. Mãi đến khi bóng dáng Hoàng Tiểu Long biến mất khỏi chân trời đã lâu, Lý Vi vẫn ngây người không động. Lý Đinh nhìn dáng vẻ con gái, khẽ lắc đầu, sao ông lại không biết ý nghĩ của con gái mình chứ? Chỉ là, Hoàng Tiểu Long điện hạ, là người mà bọn họ vĩnh viễn không thể nào với tới.
Băng Hà cách đó không gần. Trên đường đi, Hoàng Tiểu Long cùng Cổ Nguyên, Long Nhất tiếp tục luận đạo, còn Dương Hàm thì ở một bên l���ng nghe. Một năm sau, Băng Hà đã hiện ra trong tầm mắt.
"Điện hạ, nghe nói tiểu tử Bắc Diên Thụy kia cũng đã đến Băng Hà." Long Nhất nói với Hoàng Tiểu Long. "Ồ?" Hoàng Tiểu Long ngạc nhiên. "Bắc Đình lão tổ tông Bắc Đình đã tìm thấy Băng Chi Tâm trong Băng điện, đang chuẩn bị rời khỏi Băng điện. Bắc Diên Thụy đã dẫn theo các cao thủ của Bắc Đình Thiên Triều đến đây cung kính chờ đợi." Cổ Nguyên nói. "Vậy nói cách khác, vài ngày nữa chúng ta vào Băng Hà, hẳn là sẽ chạm mặt Bắc Đình lão tổ tông Bắc Đình rồi?" Hoàng Tiểu Long thản nhiên cười nói.
Bắc Đình lão tổ tông, Bắc Đình, là một cường giả Sáng Thế Thần đạt đến cảnh giới tiểu thành cực hạn, nắm giữ gần ba tỷ đấu Đại Thế Giới Chi Lực.
Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.