(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 3429: Hâm mộ Vương Khúc Dương
Vương Mỹ Lan không biết thân phận của Vương Tư Tư, liền nghe nàng nói tiếp: "Quên chưa nói cho các ngươi biết, cha ta chính là Vương Khúc Dương, hiện là gia chủ đương nhiệm của Vương gia!"
Nghe Vương Tư Tư nói vậy, lần này, ngay cả Vương Mỹ Lan cũng biến sắc, trong lòng không khỏi khó chịu.
"Ngươi thật sự nghĩ rằng chúng ta muốn ở lại cái phủ đệ rách nát này của các ngươi sao?" Hoàng Thần Phi càng thêm nổi giận: "Chỗ ở của chúng ta lớn hơn gấp mười, thậm chí gấp mấy chục lần so với cái phủ đệ Vương gia rách nát này của các ngươi!"
"Đại ca, mẹ, cha, chúng ta đi thôi!" Hoàng Thần Phi giận dữ nói.
Vương Mỹ Lan nhìn sang Hoàng Tiểu Long.
Hoàng Tiểu Long khẽ gật.
Cuối cùng, Vương Mỹ Lan cũng gật đầu đồng ý.
Cả gia đình Hoàng gia liền hướng cổng chính Vương gia mà đi.
Khi đi ngang qua trước mặt Vương Tư Tư, Hoàng Thần Phi liền nói: "À đúng rồi, chiếc Audi rách nát kia, là xe chúng ta đã từng ngồi qua, đúng là chiếc xe nát nhất!"
Vương Tư Tư ngẩn người, sau đó mới kịp phản ứng Hoàng Thần Phi đang nói về chiếc xe Audi mà cha nàng đã phái tới đón Hoàng Tiểu Long và mấy người họ. Nàng không khỏi tức giận sôi máu.
"Các ngươi đã ra khỏi cổng lớn Vương gia rồi, sau này đừng hòng mong quay trở lại!" Vương Tư Tư dậm chân, lớn tiếng kêu lên.
Hoàng Tiểu Long lãnh đạm nói: "Sau này, cho dù cha ngươi có quỳ trước cửa một năm trời, cầu xin chúng ta trở về, chúng ta cũng sẽ không quay lại đâu."
Câu nói này càng khiến Vương Tư Tư tức giận hơn.
Cô gái đứng cạnh Vương Tư Tư, người vừa rồi đã nói Hoàng Thần Phi không có tố chất và ồn ào, liền mở miệng nói với Vương Tư Tư: "Mấy người đó thật sự quá ngông cuồng rồi, có cần ta cho người dạy dỗ bọn họ một chút không?!"
"Đúng vậy đó, mấy kẻ từ đại lục đến, mắt cứ mọc trên trời. Loại người này, nhìn thôi đã thấy tức rồi!"
Mấy cô gái khác cũng nhao nhao phụ họa.
Những cô gái này đều là tiểu thư của các thế gia hoặc tập đoàn tại Hồng Kông.
Sắc mặt Vương Tư Tư âm trầm khó đoán, cuối cùng vẫn lắc đầu: "Thôi bỏ đi." Xét về huyết thống, Vương Mỹ Lan dù sao cũng là em gái của cha nàng.
Quản gia Vương gia là Trần Đông đứng đó, nhìn Vương Mỹ Lan, Hoàng Tiểu Long cùng mấy người khác rời đi, nhất thời không biết nên nói gì.
"Ngươi cứ đi làm việc của mình đi. Nếu phụ thân ta có hỏi, ngươi cứ nói với ông ấy là mấy người đó chê phòng nhỏ nên giận dỗi bỏ đi." Vương Tư Tư nói với Trần Đông.
"Vâng, tiểu thư, tôi đã rõ." Quản gia Vương gia Trần Đông đáp.
Vương Tư Tư nhìn theo bóng lưng của Hoàng Tiểu Long và mấy người, khẽ hừ lạnh nói: "Nơi này là lưng chừng núi, không có xe đâu. Ngươi cũng không cần đưa bọn họ đi, cứ để họ tự đi bộ xuống chân núi tìm trạm xe buýt!"
Quản gia Vương gia Trần Đông tự nhiên không dám làm trái ý Vương Tư Tư.
Sau khi rời đi, Hoàng Thần Phi nói với Vương Mỹ Lan: "Mẹ, trước khi đến con đã nói rồi, chúng ta có vui vẻ đến mấy mà muốn đến Vương gia thì người ta chưa chắc đã hoan nghênh chúng ta đâu, mẹ xem, con nói đúng không!"
Vương Mỹ Lan ừm a một tiếng, cuối cùng nói: "Cậu cả con đang tiếp khách, có lẽ Vương gia thật sự chỉ còn hai gian phòng khách thôi!"
Hoàng Thần Phi nói: "Lời của người Vương gia, mẹ còn tin sao? Con vừa dùng thần thức cảm ứng một chút, Vương gia ít nhất còn trống hai ba mươi gian phòng, hơn nữa đều là ở khu vực trung tâm nhất của phủ đệ, chỉ là bọn họ không nỡ nhường cho chúng ta ở mà thôi." Nói đến đây, cậu ta tự giễu: "Chẳng lẽ họ sợ chúng ta làm bẩn những gian phòng đó của họ sao?"
Vương Mỹ Lan im lặng.
Kỳ thật, nàng là cao thủ Kim Đan, vừa rồi khi dùng thần thức cảm ứng, cũng đã sớm phát hiện trong phủ đệ Vương gia vẫn còn trống hai ba mươi gian phòng.
"Nghe nói khách sạn Hỉ Lai không tệ. Ta sẽ cho người giúp chúng ta đặt trước hai phòng tổng thống ngay bây giờ." Hoàng Tiểu Long lên tiếng nói.
Khách sạn Hỉ Lai là một trong những khách sạn nổi tiếng nhất toàn cầu! Các chi nhánh của nó trải rộng khắp các quốc gia liên minh trên toàn cầu.
"Đại ca, thật sự có thể đặt được phòng tổng thống sao? Con nghe nói khách sạn Hỉ Lai rất đông khách, ngay cả phòng thường vào ngày bình thường cũng không có nữa là!" Hoàng Thần Phi lộ rõ vẻ vui mừng.
Vương Mỹ Lan và mấy người kia cũng nhìn về phía Hoàng Tiểu Long.
Khách sạn Hỉ Lai, ai nấy đều biết đến.
Trương Dư Hàm cười nói: "Các ngươi quên thân phận hiện tại của Tiểu Long rồi sao? Nếu như đệ nhất nhân Trái Đất như hắn mà ngay cả một căn phòng khách sạn cũng không đặt được, thì làm sao xứng đáng được xưng là đệ nhất nhân Địa Cầu chứ?"
Hoàng Tiểu Long cũng cười nói với Vương Mỹ Lan, Hoàng Tế Nguyên, Hoàng Thần Phi và mấy người kia: "Yên tâm đi, phòng thường có lẽ không còn, nhưng phòng tổng thống thì thường xuyên trống. Khách sạn Hỉ Lai là của gia tộc Văn Đăng, mà lão tổ tông của gia tộc Văn Đăng lại là thuộc hạ của ta."
Gia tộc Văn Đăng chính là một trong những gia tộc hùng mạnh nhất Tây Âu, đã trải qua hàng trăm năm truyền thừa.
Lúc này, Hoàng Tiểu Long và những người khác đã đi đến cổng chính của Vương gia. Ngay lúc Hoàng Tiểu Long định liên lạc với lão tổ tông gia tộc Văn Đăng, đột nhiên, một đám người từ đại sảnh đại điện Vương gia bước ra. Đám người này đều là cao tầng của Vương gia.
Vương Khúc Dương cùng các Thái Thượng trưởng lão Vương gia đang đi theo một lão nhân râu bạc. Phía sau lão nhân râu bạc này, Vương Khúc Dương và những người khác đều vô cùng cung kính.
"Lư lão, hạng mục hợp tác giữa Vương gia chúng tôi và Hách gia lần này, tất cả đều nhờ vào ngài." Vương Khúc Dương đi theo phía sau lão nhân râu bạc kia, cung kính cười nói.
Lão nhân râu bạc Hách Lư gật đầu, cũng khách khí đáp: "Yên tâm đi, hạng mục này, gia chủ Hách gia chúng tôi cũng rất xem trọng, hơn nữa cũng hy vọng hợp tác với Vương gia."
Vương Khúc Dương cười nói: "Nhưng dù sao vẫn mong Lư lão nói giúp vài lời tốt đẹp."
Ngay lúc này, lão nhân râu bạc Hách Lư đột nhiên dừng bước, đột nhiên sắc mặt kinh hãi nhìn về phía trước, hơn nữa là loại kinh ngạc đến cực độ.
Vương Khúc Dương và các Thái Thượng trưởng lão Vương gia không khỏi cảm thấy kỳ lạ trong lòng. Không kìm được nhìn về phía Hoàng Tiểu Long và mấy người đang đi tới cổng chính Vương gia.
"Lư lão, ngài đây là...?" Vương Khúc Dương kinh ngạc nghi hoặc.
Lão nhân râu bạc Hách Lư dường như không nghe thấy lời Vương Khúc Dương, đột nhiên bước nhanh về phía trước, vô cùng kích động đi tới cách Hoàng Tiểu Long vài mét. Sau đó nhỏ giọng, cẩn thận, và vô cùng cung kính cất tiếng hỏi: "Là Điện hạ sao?"
Là Điện hạ sao?
Vương Khúc Dương và các Thái Thượng trưởng lão Vương gia ngạc nhiên, hơi trợn tròn mắt, Điện hạ? Điện hạ nào? Hách gia không có ai tên Điện hạ cả mà?
Hoàng Tiểu Long nghiêng đầu sang, chỉ lộ ra một bên má trái.
Nhưng Hách Lư nhìn thấy nửa bên mặt này của Hoàng Tiểu Long, lại như bị sét đánh, đột nhiên quỳ sụp hai đầu gối xuống đất. Tiếp đó run rẩy nằm rạp hẳn xuống đất, hai tay, ngực hoàn toàn áp sát mặt đất: "Hách Lư, người của Hách gia Cảng thành, khấu kiến Điện hạ!"
"Hách Lư không biết Điện hạ giáng lâm, xin Điện hạ..."
Nhưng, Hách Lư còn chưa nói dứt lời, Hoàng Tiểu Long đã cắt ngang: "Được rồi, đứng dậy đi." Sau đó liếc nhìn Vương Khúc Dương và những người khác. Xem ra Vương Khúc Dương và bọn họ vừa rồi đang tiếp đãi vị Hách Lư của Hách gia này.
Hách gia là một trong những gia tộc cấp cao nhất Hồng Kông. Vị Hách Lư này, nhìn trang phục của ông ta, hẳn là một vị Thái Thượng trưởng lão nào đó của Hách gia.
"Mẹ, cha, chúng ta đi thôi." Hoàng Tiểu Long bảo Hách Lư đứng dậy, rồi quay người định cùng Vương Mỹ Lan và mấy người khác rời đi.
"Khoan đã!" Ngay lúc này, Vương Khúc Dương vội vàng bước tới, kêu lên với Vương Mỹ Lan: "Ngươi là Tam muội sao?!"
Tam muội!
Không chỉ Hách Lư, mà tất cả mọi người Vương gia đều ngây người.
Đặc biệt là Hách Lư, càng kinh ngạc đến tột độ.
Vương Khúc Dương lại có mối quan hệ như thế này với Điện hạ sao?!
Nói như vậy, vị Điện hạ kia chẳng phải là cháu ngoại của Vương Khúc Dương ư!
Nếu tin tức này truyền ra ngoài, nhất định sẽ chấn động cả Cảng thành! Nghĩ đến điều này, Hách Lư không khỏi hâm mộ, thậm chí đố kỵ Vương Khúc Dương.
Bản chuyển ngữ này chỉ có duy nhất tại truyen.free.