(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 317 : Cung điện dưới mặt đất
Những cột đá ầm ầm gãy đổ, cung điện tan hoang. Đá vụn đã vùi lấp Lý Lệ. "Ngũ sư tỷ!" Sắc mặt Đỗ Hoa Cương bỗng chốc tái mét vì sợ hãi, hắn vội vàng lướt nhanh, xông đến phía trên cung điện, một chưởng đánh ra, quét sạch đá vụn, sau đó nhấc Lý Lệ từ mặt đất lên, đặt xuống một bên. Hai trung niên nhân áo lam kia cũng vội vã tiến đến bên cạnh Lý Lệ. Chỉ là, khi bọn họ nhìn thấy vết máu lớn kinh người trên ngực Lý Lệ, tất cả đều hít một hơi khí lạnh. Vết máu lớn kinh người kia gần như xuyên thủng ngực Lý Lệ, máu tươi không ngừng trào ra, hơn nữa, bọn họ kinh hãi phát hiện, bốn phía vết máu không ngừng bốc ra từng luồng khói đen đáng sợ, Bạch Phượng Thần Hỏa của Lý Lệ vậy mà không thể khép lại vết thương như trước đây. "Cái này!" Đỗ Hoa Cương và những người khác không thể tin vào mắt mình. Đúng lúc này, một bóng người phá không mà đến, ảnh kích cực nhanh, khí kình đáng sợ cuốn phăng tất cả. Đỗ Hoa Cương và ba người quay đầu nhìn lại, liền thấy Hoàng Tiểu Long đâm tới một kích. Nhìn thấy Vạn Thánh Kích ánh lên hàn quang lấp lóe, Đỗ Hoa Cương và ba người kia vậy mà nhất thời không dám tiến lên ngăn cản. Ngay khi ba người chần chừ, Vạn Thánh Kích đã đâm xuyên yết hầu Lý Lệ. Lý Lệ được Đỗ Hoa Cương và hai người kia đỡ lấy, nàng nhìn cây Vạn Thánh Kích đang cắm trên yết hầu mình, há hốc mồm, thốt lên: "Ngươi, ngươi, dám giết ta?" Nàng chưa từng nghĩ rằng mình có một ngày sẽ chết trong tay một Tiên Thiên cảnh! Nói đúng hơn, nàng hoàn toàn không muốn chết! Bởi vì sự tồn tại của Ngân Long Ngao Cổ, ở Hỗn Loạn chi địa, số người dám giết chết nàng vô cùng ít ỏi. "Giết ngươi thì thế nào?" Hoàng Tiểu Long hai mắt lạnh lùng đáp: "Ta đã nói rồi, cơ hội chỉ có một lần." Dứt lời, Vạn Thánh Kích nhanh chóng rút ra, thân hình hắn chợt lùi lại. Máu tươi phun như cột nước, toàn thân Bạch Phượng Thần Hỏa của Lý Lệ chậm rãi ảm đạm. Lý Lệ nhìn Đỗ Hoa Cương, siết chặt cánh tay hắn, gắng sức mở miệng, ngắt quãng nói: "Báo, báo cho sư tôn lão nhân gia người, nói, nói ta, đã không thể phụng dưỡng người nữa rồi. Bảo người, giết, giết tên này, băm vằm vạn đoạn!" Đỗ Hoa Cương hai mắt rưng rưng liên tục gật đầu. Lý Lệ mềm nhũn ngã xuống. "Ngũ sư tỷ, Ngũ sư tỷ!" Đỗ Hoa Cương kêu lên thảm thiết. Không có hồi âm. Đúng lúc này, tiếng xé gió vang lên. Đỗ Hoa Cương kinh hãi quay đầu nhìn lại, liền thấy trong tay Hoàng Tiểu Long không biết từ lúc nào đã có thêm hai thanh hàn nhận, hai thanh hàn nhận đã đến trước người hắn. Đỗ Hoa Cương quá sợ hãi, hai mắt kinh hoàng, hai tay vỗ ra: "Phược Long Thủ!" Vô số chưởng lực hóa thành từng sợi gân rồng, cuộn về phía Hoàng Tiểu Long. Thế nhưng, những sợi gân rồng kia còn chưa kịp đến trước người Hoàng Tiểu Long đã bị Tu La Chi Nhận của Hoàng Tiểu Long chém đứt. Gần như ngay lập tức, Tu La Chi Nhận đã lướt qua cổ hắn. Thân hình Hoàng Tiểu Long không ngừng nghỉ, tựa một bóng ma, xuất hiện trước mặt hai trung niên nhân áo lam kia. Hàn nhận lại lóe sáng. Hoàng Tiểu Long trở lại vị trí cũ. Ba người Đ�� Hoa Cương ngã xuống, Bành Phong và Tôn Hạo Nhiên kinh ngạc nhìn thấy thi thể ba người đó rời ra khỏi cổ, khi ngã xuống đất, đầu lăn một vòng rồi lại lăn. Bốn Bán Thánh đỉnh phong, toàn bộ đã chết! Bành Phong và Tôn Hạo Nhiên chết lặng nhìn thi thể của bốn người Lý Lệ và Đỗ Hoa Cương. Tôn Hạo Nhiên nhớ rõ sư tôn hắn Hách Vân Hùng đã từng nói, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, trong vòng mười năm Lý Lệ nhất định có thể đột phá Thánh Vực, nhưng bây giờ, nàng đã chết! Hoàng Tiểu Long nhìn bốn thi thể, sắc mặt đạm mạc, đi tới bên cạnh bốn thi thể, tìm thấy bốn Không Gian Giới Chỉ. Sau đó, hai tay hắn vung lên, một đoàn Chân Nguyên Chi Hỏa rơi xuống bốn thi thể, bốn người lập tức bị đốt thành tro tàn. Tôn Hạo Nhiên trước đây đã từng chứng kiến Hoàng Tiểu Long dùng Chân Nguyên Chi Hỏa đốt cháy thi thể Ngô Chương, cho nên bây giờ thấy, ngược lại không quá kinh ngạc. Còn Bành Phong thấy thi thể bốn người Lý Lệ bị Chân Nguyên Chi Hỏa của Hoàng Tiểu Long lập tức thiêu thành tro tàn, ngược lại hít một hơi khí lạnh, trong lòng không khỏi run sợ. Đốt cháy thi thể bốn người Lý Lệ xong, Hoàng Tiểu Long đi về phía Bành Phong và Tôn Hạo Nhiên, hai người lúc này mới hoàn hồn. Nhìn thấy Hoàng Tiểu Long đi tới, trong lòng Bành Phong vô cùng bất an, vậy mà vô cùng khẩn trương. "Tam sư huynh, đệ giới thiệu cho huynh, vị này là Hoàng huynh đệ." Lúc này, Tôn Hạo Nhiên mở miệng giới thiệu với Bành Phong, tiếp theo nói với Hoàng Tiểu Long: "Hoàng huynh đệ, vị này chính là Tam sư huynh của đệ, Bành Phong." Bành Phong vội vàng tiến lên phía trước nói: "Hoàng huynh đệ, đa tạ ân cứu mạng!" Hoàng Tiểu Long mỉm cười gật đầu với Bành Phong: "Không cần khách khí." Bành Phong vội vàng đáp lễ, có cảm giác được sủng ái mà lo sợ. "Tam sư huynh, huynh có biết sư tôn và Đại sư huynh đang ở đâu không?" Tiếp theo, Tôn Hạo Nhiên hỏi Bành Phong, thần sắc lo lắng: "Sư tôn và Đại sư huynh hiện tại tình cảnh rất nguy hiểm." Bành Phong cũng vẻ mặt lo lắng: "Nửa ngày trước, ta và sư tôn cùng mọi người đã tách ra, bây giờ cũng không biết tung tích của sư tôn và mọi người. Bất quá, khi ta thấy Đại sư huynh rời đi, là đi về phía sâu trong Quỷ Vương Cung." "Sâu trong Quỷ Vương Cung!" Tôn Hạo Nhiên nói: "Vậy bây giờ chúng ta mau đuổi theo thôi." Nói đến đây, hắn quay đầu nói với Hoàng Tiểu Long: "Hoàng huynh đệ, vậy bây giờ huynh tính sao?" "Ta sẽ đi cùng các你們." Hoàng Tiểu Long trầm ngâm nói. Theo như lời Tôn Hạo Nhiên, lần này Quỷ Vương Công xuất thế, chín phần mười là nằm sâu trong địa cung của Quỷ Vương Cung. Hoàng Tiểu Long định đi vào địa cung xem có thể đạt được Quỷ Vương Công hay không, mặc dù hắn không cần tu luyện Quỷ Vương Công này, nhưng nếu có được, quan sát nó cũng có lợi ích rất lớn đối với việc tu luyện của chính mình. Trên bí tịch Quỷ Vương Công, nói không chừng có ghi chép tâm đắc thể ngộ khi Quỷ Vương tu luyện năm đó. Đương nhiên, tốt nhất là đạt được Quỷ Vương Đan mà Quỷ Vương đã luyện chế năm đó, nghe nói Quỷ Vương Đan có trợ giúp rất lớn cho việc đột phá Thánh Vực. Bành Phong và Tôn Hạo Nhiên thấy Hoàng Tiểu Long muốn cùng hai người họ đi tới đó, không khỏi mừng rỡ. "Hoàng huynh đệ, vậy bây giờ chúng ta đi thôi?" Tôn Hạo Nhiên hỏi. Hoàng Tiểu Long gật đầu. Bảo bối trong Quỷ Thần Điện đã bị Lý Lệ và mấy người kia đi trước một bước, tìm kiếm không còn gì, cho nên cũng không cần phải tìm kiếm bảo vật Quỷ Thần Điện nữa. Không Gian Giới Chỉ của Lý Lệ và mấy người kia đã bị Hoàng Tiểu Long thu vào Tu La Giới. Vì vậy, ba người bay lên, đi về phía sâu trong Quỷ Vương Cung. Ba người không ngừng tới gần sâu trong Quỷ Vương Cung, quỷ khí, ma khí liền càng lúc càng nặng. Đến cuối cùng, chỉ thấy phía trước quỷ khí, ma khí vậy mà hóa thành đủ loại hình thù kỳ lạ, bao phủ phía trên cung điện. Từ xa nhìn lại, dường như từng tòa Quỷ Sơn, Ma Sơn. Một ngày sau đó, ba người đã đến lối vào địa cung nằm sâu trong Quỷ Vương Cung. Chỉ thấy lối vào địa cung cao mấy chục trượng, rộng mấy chục thước, đen kịt sâu không thấy đáy. Hoàng Tiểu Long mặc dù chỉ đứng cách lối vào hơn một trăm mét, nhưng vẫn có thể cảm nhận được quỷ khí và ma khí đáng sợ trong địa cung. Quỷ khí và ma khí từ địa cung này khiến Hoàng Tiểu Long mơ hồ cảm thấy bất an. Hoàng Tiểu Long nhướng mày, đây là lần đầu tiên hắn cảm thấy bất an mãnh liệt đến vậy sau khi đến thế giới này. "Hoàng huynh đệ, bây giờ chúng ta vào chứ?" Tôn Hạo Nhiên hỏi. Hoàng Tiểu Long gật đầu, đã đến đây thì nên theo tình hình ở đây, đã đến rồi, nếu không đi vào thì có chút không cam lòng, hơn nữa hắn có Tu Di Thần Sơn bảo hộ, chắc sẽ không có chuyện gì. Ba người bay lên, phóng người nhảy vào lối vào địa cung. Rất nhanh, thân ảnh ba người liền bị quỷ khí và ma khí kinh người từ địa cung bao phủ. "Hoàng huynh đệ, thông đạo địa cung này quanh co phức tạp, hơn nữa cơ quan trùng trùng điệp điệp, cấm chế vô số, quỷ vật, ma vật cũng không ít. Lát nữa chúng ta phải cẩn thận tiến về phía trước." Bành Phong nói. Hoàng Tiểu Long gật đầu. Thế nhưng, lời nói của Bành Phong vừa dứt, đột nhiên, không gian bốn phía rung chuyển kịch liệt, từng tiếng quỷ vật lệ kêu vang lên.
Chương truyện này được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free.