Tại tổng bộ Thiên Vu Môn.

"Khương Thiên Hoa phái Thôi Minh đến, muốn liên thủ với Thiên Vu Môn ta để đối kháng Cửu Sát Tông ư?" Hoàng Tiểu Long nhìn Trần Tiếu Thiên đứng bên cạnh hỏi.

"Đúng vậy, Thiếu chủ." Trần Tiếu Thiên cung kính trả lời.

"Thôi Minh hi��n đang ở đâu?" Hoàng Tiểu Long hỏi.

"Đang đợi bên ngoài đại điện." Trần Tiếu Thiên nói.

Hoàng Tiểu Long khẽ gật đầu, quả thật như dự đoán của hắn hai tháng trước, Huyết Yến Môn đã tìm đến Thiên Vu Môn để liên thủ. Mâu thuẫn giữa Huyết Yến Môn và Cửu Sát Tông vốn đã sâu sắc, với thực lực hiện tại, Huyết Yến Môn căn bản không thể chống chọi Cửu Sát Tông, việc liên thủ với Thiên Vu Môn là điều tất yếu.

"Thiếu chủ, vậy ý của ngài là?" Trần Tiếu Thiên cẩn thận hỏi.

"Hãy bảo hắn quay về." Hoàng Tiểu Long trầm ngâm nói. "Cứ nói rằng nếu Huyết Yến Môn muốn liên thủ với Thiên Vu Môn, thì Khương Thiên Hoa phải tự mình mang trọng lễ đến đây."

Trần Tiếu Thiên khẽ giật mình, bởi y cứ ngỡ Hoàng Tiểu Long sẽ đồng ý ngay. Bảo Khương Thiên Hoa tự mình đến ư? Khương Thiên Hoa tại Hắc Ma thành, bất kể là thân phận hay địa vị, đều cao hơn Trần Tiếu Thiên, liệu y có chịu hạ mình tự mình tới không?

"Vâng, Thiếu chủ." Dù trong lòng còn nhiều nghi hoặc, song Trần Tiếu Thiên vẫn cung kính đáp lời, nhận lệnh, rồi thi lễ cáo lui, tiến vào đại điện.

Vừa bước vào đại điện, y đã thấy Thôi Minh đang ung dung nhấp trà thơm, ngồi nơi đó mà chẳng hề đứng dậy đón tiếp.

Thôi Minh thấy Trần Tiếu Thiên trở ra, vẫn điềm nhiên ngồi đó, tiếp tục nhấp trà, đoạn cất lời: "Trần Môn chủ, ngươi đã suy xét đến đâu rồi?" Trong suy nghĩ của y, Trần Tiếu Thiên chắc chắn phải chấp thuận yêu cầu của Huyết Yến Môn, bằng không một khi Cửu Sát Tông diệt vong Huyết Yến Môn, Thiên Vu Môn cũng chẳng thể nào tồn tại ở Hắc Ma thành, sớm muộn gì cũng bị tiêu diệt.

Thấy Thôi Minh vẫn ngồi ung dung nhấp trà, Trần Tiếu Thiên trong lòng cười nhạt, đáp: "Huyết Yến Môn muốn liên thủ với Thiên Vu Môn ta, thì hãy bảo Khương Thiên Hoa đích thân mang trọng lễ đến đây."

Thôi Minh đang nhấp một ngụm trà, nghe lời ấy, chén trà trên tay y bất giác khựng lại giữa không trung, y ngỡ ngàng nhìn Trần Tiếu Thiên, dường như không thể tin y lại bị cự tuyệt thẳng thừng. Bảo Khương Thiên Hoa phải đích thân mang trọng lễ đến ư? Khi đã hiểu rõ hàm ý trong lời Trần Tiếu Thiên, sắc mặt Thôi Minh chợt trở nên khó coi vô cùng.

"Trần Môn chủ, ngươi chắc chắn muốn Môn chủ chúng ta phải đích thân mang trọng lễ đến đây?" Thôi Minh sa sầm mặt lại.

Trần Tiếu Thiên lạnh nhạt đáp: "Lỗ tai ngươi dường như vẫn còn lành lặn đó thôi."

"Ngươi!" Thôi Minh trong lòng giận dữ, lập tức bật dậy.

"Sao vậy, muốn động thủ ư?" Trần Tiếu Thiên chế nhạo nhìn đối phương.

Thôi Minh cố nén cơn phẫn n�� đang bốc cháy trong lòng, cất giọng lạnh lùng: "Được lắm, được lắm! Ta trở về sẽ tâu trình chân thực với Môn chủ chúng ta. Trần Môn chủ, mong ngươi đừng hối hận vì quyết định ngày hôm nay."

"Hối hận ư?" Trần Tiếu Thiên nhếch môi: "Hiện tại, ngươi hãy cút đi."

Cút! Sắc mặt Thôi Minh đỏ bừng, song y cuối cùng vẫn không nói thêm lời nào, phẫn nộ rời khỏi đại điện, quay về tổng bộ Huyết Yến Môn.

Tại đại điện tổng bộ Huyết Yến Môn.

"Trần Tiếu Thiên quả nhiên nói như vậy, muốn ta phải đích thân mang trọng lễ đến đó ư?" Khương Thiên Hoa nghe Thôi Minh bẩm báo, vẻ mặt lộ rõ sự ngoài ý muốn cùng khó coi.

"Môn chủ, Trần Tiếu Thiên này thật sự quá càn rỡ!" Một vị trưởng lão Huyết Yến Môn không nhịn được căm phẫn nói: "Hắn chỉ là một Môn chủ nhỏ bé của Thiên Vu Môn, mà dám muốn Môn chủ đích thân mang trọng lễ đến! Chúng ta hãy lập tức đến đó giết chết hắn!"

"Phải đó, chúng ta hãy đến đó giết hắn trước!" Các trưởng lão khác của Huyết Yến Môn cũng nhao nhao bày tỏ sự phẫn nộ.

Thôi Minh cũng tiến lên phụ họa: "Môn chủ, chi bằng chúng ta lập tức giết chết Trần Tiếu Thiên, rồi chiếm đoạt Thiên Vu Môn. Sau khi có được Thiên Vu Môn, chúng ta sẽ đủ sức đối kháng Cửu Sát Tông, chẳng phải là nhất cử lưỡng tiện ư?"

"Phải đó, Môn chủ! Đến khi đó, chúng ta vừa chiếm đoạt Thiên Vu Môn, vừa diệt Cửu Sát Tông, cả Hắc Ma thành này sẽ thuộc về Huyết Yến Môn chúng ta!" Một vị trưởng lão Huyết Yến Môn khác tiếp lời.

Khương Thiên Hoa giơ tay ra hiệu, ý bảo mọi người giữ im lặng, rồi ánh mắt sắc lạnh lướt qua đám đông: "Việc chiếm đoạt Thiên Vu Môn chỉ là sớm muộn mà thôi, nhưng thời điểm đó không phải là lúc này." Hiện tại, Ma Thân Bất Tử và Ma Kiếp Chỉ của y vẫn chưa tu luyện đến cảnh giới Đại Thành.

"Lý Vân Hải và Lưu Lê chắc cũng sắp trở về rồi chứ?" Khương Thiên Hoa hỏi.

"Đúng vậy, Môn chủ. Trưởng lão Lưu Lê đã truyền tin về ngày hôm qua, nói rằng khoảng một tháng nữa, có thể mang Ma Linh Châu từ Tử Vực về đến nơi." Thôi Minh đáp.

Để tránh cho Khương Thiên Hoa sinh nghi, Hoàng Tiểu Long đã dặn Lưu Lê cứ cách vài ngày lại truyền tin về Thiên Vu Môn.

Khương Thiên Hoa nghe vậy, khẽ gật đầu: "Tạm thời cứ để Trần Tiếu Thiên sống thêm hai tháng nữa vậy."

"Vậy Môn chủ, chúng ta nên làm gì đây?" Thôi Minh hỏi.

Khương Thiên Hoa đảo mắt nhìn lướt qua các trưởng lão trong đại điện, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Thôi Minh, chậm rãi nói: "Thiên Vu Môn, không phải chỉ một Trần Tiếu Thiên có thể định đoạt."

Thôi Minh hai mắt chợt sáng ngời: "Ý Môn chủ là Trưởng lão Cảnh Khẳng ư?"

Khương Thiên Hoa khẽ mỉm cười: "Không sai."

"Vâng, thuộc hạ đã rõ mình cần làm gì rồi." Thôi Minh đáp lời.

Khương Thiên Hoa khẽ gật đầu: "Ngươi đi đi, nói với Cảnh Khẳng rằng, sau này khi ta Khương Thiên Hoa thống nhất Hắc Ma thành, tuyệt đối sẽ không bạc đãi hắn."

"Vâng, Môn chủ!" Thôi Minh cung kính xác nhận, rồi rời khỏi đại điện, thẳng tiến phủ đệ của Cảnh Khẳng.

Dù Môn chủ Khương Thiên Hoa không nói thẳng, nhưng Thôi Minh thừa hiểu ý của y chính là muốn liên thủ với Cảnh Khẳng. Bởi lẽ, thân phận và địa vị của Cảnh Khẳng trong Thiên Vu Môn chẳng hề thua kém Trần Tiếu Thiên là bao, việc hợp tác với Cảnh Khẳng cũng như vậy. Hơn nữa, nếu Cảnh Khẳng liên thủ cùng Huyết Yến Môn, xét về một khía cạnh nào đó, còn có phần tốt hơn so với Trần Tiếu Thiên hợp tác, vì Cảnh Khẳng vốn có giao tình ngầm khá tốt với y.

Vừa bước vào phủ đệ Cảnh Khẳng, Thôi Minh liền ngồi xuống đại sảnh, nhấp trà và chờ đợi hạ nhân thông báo cho Cảnh Khẳng. Chẳng bao lâu sau, Thôi Minh liền thấy Cảnh Khẳng từ bên ngoài đại sảnh bước vào.

"Cảnh Khẳng huynh, mấy tháng không gặp, thấy huynh xuân quang đầy mặt a!" Thôi Minh thấy Cảnh Khẳng tiến đến, liền đứng dậy cười nói.

Thế nhưng, Cảnh Khẳng chỉ đạm mạc liếc nhìn Thôi Minh một cái, rồi thẳng thừng bước vào đại sảnh ngồi xuống. Nụ cười trên mặt Thôi Minh cứng đờ, y cảm thấy có chút xấu hổ, đoạn cũng ngồi xuống.

"Không biết Phó Môn chủ Thôi Minh đến chỗ ta có điều gì chỉ giáo?" Cảnh Khẳng ngồi xuống, lạnh lùng nói.

Thôi Minh liếc nhìn Cảnh Khẳng, ngẫm nghĩ một lát, rồi bèn bày tỏ ý đồ: "Môn chủ chúng ta có lời, sau này khi y thống nhất Hắc Ma thành, tuyệt đối sẽ không bạc đãi Cảnh Khẳng huynh đệ."

"Thống nhất Hắc Ma thành ư?" Cảnh Khẳng chế nhạo nhìn Thôi Minh, khẽ cười một tiếng: "Vậy cứ đợi đến khi Môn chủ các ngươi thống nhất Hắc Ma thành rồi hãy nói."

Sắc mặt Thôi Minh hơi biến đổi: "Cảnh Khẳng huynh có ý gì vậy?"

"Nghe không rõ ư?" Cảnh Khẳng cười lạnh nói: "Ý của Môn chủ chúng ta, cũng chính là ý của ta."

Sắc mặt Thôi Minh trở nên cực kỳ khó coi. Cảnh Khẳng này không phải vẫn luôn bất hòa với Trần Tiếu Thiên ư? Vậy mà giờ đây, y lại đứng cùng chiến tuyến với Trần Tiếu Thiên?

"Mời về, ta không tiễn." Ngay lúc này, Cảnh Khẳng đứng dậy, thẳng thừng mời Thôi Minh rời đi. Dù không dùng lời lẽ thô tục như Trần Tiếu Thiên bảo "cút đi", nhưng hàm ý cũng chẳng khác là bao.

Thôi Minh đứng dậy, lửa giận trong lòng bùng lên dữ dội, song y cuối cùng vẫn cắn răng không nói thêm lời nào, rời khỏi phủ đệ của Cảnh Khẳng.

Tại tổng bộ Huyết Yến Môn.

"Ngươi nói cái gì?" Khương Thiên Hoa nghe Thôi Minh bẩm báo, sắc mặt lập tức trở nên âm trầm tột độ.

"Cảnh Khẳng, y nói..." Thôi Minh chần chừ đáp: "Ý của Trần Tiếu Thiên, cũng chính là ý của y."

Trân trọng từng dòng, bản dịch này là thành quả của sự miệt mài tại Tàng Thư Viện.