(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 238: Hỗn Loạn chi địa
Hoàng Tiểu Long nghe vậy, lắc đầu cười khổ: "Không cần đâu." Nói đoạn, trong mắt hắn hiện lên bóng hình Lý Lộ.
Tạ Bồ Đề cười nói: "Chuyện của huynh, ta cũng có nghe qua. Là vì Lý Lộ cô nương bị Thần Điện mang đi phải không?"
Hoàng Tiểu Long không muốn bàn đến vấn đề này, liền hỏi ngược lại: "Huynh có biết đấu giá hội nào có đấu giá Nhất phẩm Linh Thạch không?" Tạ gia có mạng lưới tình báo rộng khắp, Tạ Bồ Đề nói không chừng sẽ biết.
"Huynh muốn mua Nhất phẩm Linh Thạch sao?" Tạ Bồ Đề kinh ngạc, rồi nói tiếp: "Nhất phẩm Linh Thạch cực kỳ hiếm có, ba đại thương hội đấu giá của Đoạn Nhận Đế Quốc chúng ta cũng rất ít đấu giá thứ này. Tuy nhiên, có một nơi lại có Nhất phẩm Linh Thạch."
"Ồ, ở đâu vậy?" Hoàng Tiểu Long hỏi.
"Tội Ác Chi Thành thuộc Hỗn Loạn Chi Địa!" Tạ Bồ Đề chậm rãi nói.
Hoàng Tiểu Long nhướng mày.
Hỗn Loạn Chi Địa này, hắn cũng từng nghe Triệu Thư nhắc đến. Đó chính là nơi hỗn loạn nhất, phức tạp nhất, tàn bạo nhất, đẫm máu nhất của Võ Hồn Giới, một vùng đất Hắc Ám tràn ngập giết chóc, cướp đoạt và tội ác.
Võ Hồn Giới có Ba Đại Lục: Phong Tuyết Đại Lục, Tinh Vân Đại Lục, Thập Phương Đại Lục.
Ngoài Ba Đại Lục này ra, còn có không ít hiểm địa và cấm địa.
Hỗn Loạn Chi Địa nằm giữa Phong Tuyết Đại Lục và Thập Phương Đ���i Lục, từng là chiến trường của Thượng Cổ Thần Tộc. Không ít nơi đây tràn ngập tử khí và khí tức tà ác. Hơn nữa, khí hậu vô cùng khắc nghiệt: có nơi băng phong ngàn dặm, có nơi nóng bỏng như lò lửa, lại có nơi là vùng đất hoang vu vạn dặm.
Bởi vì sự đặc thù của Hỗn Loạn Chi Địa, không một đế quốc nào trên các đại lục chịu quản lý khu vực này, nên nó trở thành vùng đất vô chủ.
Và Tội Ác Chi Thành chính là chủ thành lớn nhất của Hỗn Loạn Chi Địa.
Hai người vừa uống rượu vừa trò chuyện, hơn ba giờ sau, họ mới rời khỏi Hồi Vị Đại Tửu Lâu.
Rời khỏi Hồi Vị Đại Tửu Lâu, Tạ Bồ Đề mở lời: "Huynh đệ chúng ta đã lâu không luận bàn rồi, thế nào đây? Chúng ta luyện tập bây giờ nhé?"
Hoàng Tiểu Long ngẩn người, rồi cười nói: "Để lần sau đi, ta còn có việc cần làm." Hắn lo nếu lát nữa lộ ra thực lực của mình, tên này sẽ không chịu nổi đả kích mất.
Thế nhưng, Tạ Bồ Đề nghe vậy lại cười: "Không được! Mấy ngày trước ta vừa đột phá Tiên Thiên Tam Giai, hôm nay ta nhất định phải cùng huynh luyện tập, nhân tiện báo mối thù trận chiến Hoàng thành ba năm trước!"
Hoàng Tiểu Long nhìn Tạ Bồ Đề, cười nói: "Thật sự muốn luyện tập sao?"
Tạ Bồ Đề vẻ mặt nghiêm túc gật đầu: "Thật sự muốn luyện tập!"
Sau đó, hai người đến mật thất lôi đài của Đoạn Nhận Học Viện.
Đoạn Nhận Học Viện thiết lập lôi đài cho học sinh luận bàn và luyện tập. Lôi đài có loại công khai và loại mật thất. Trong mật thất lôi đài, hai người độc chiến, không ai ngoài biết được.
Hai người tiến vào mật thất lôi đài, nhưng chưa đầy mười phút sau, họ đã bước ra. Lúc ra, Tạ Bồ Đề mặt mày bầm tím, đi đứng xiêu vẹo, vẻ mặt uể oải, nhìn Hoàng Tiểu Long với vẻ mặt phức tạp, kỳ lạ.
Hoàng Tiểu Long nhìn Tạ Bồ Đề, cười nói: "Ta đã nói để lần sau rồi, nhưng đây là huynh tự muốn luyện tập mà."
Tạ Bồ Đề cười khổ: "Trời ạ, huynh đúng là đồ biến thái, vậy mà đã đột phá đến Tiên Thiên Tứ Giai rồi sao?! Xem ra sau này ta muốn tìm huynh báo thù là điều không thể rồi!"
Vừa rồi sau khi tiến vào mật thất, Hoàng Tiểu Long chỉ triển lộ thực lực Tiên Thiên Tứ Giai. Thế nhưng, Tạ Bồ Đề đã bị Hoàng Tiểu Long hành hạ cho kêu la thảm thiết. Tình hình chiến đấu quả thực có thể dùng từ "thảm bại" để hình dung. Trước mặt Hoàng Tiểu Long, Tạ Bồ Đề căn bản không có chút sức phản kháng nào.
Năm đó trong trận chiến Hoàng thành, Hoàng Tiểu Long ở cảnh giới Tiên Thiên Nhất Giai đã có thể chiến thắng Tạ Bồ Đề Tiên Thiên Nhị Giai, thì bây giờ càng không cần phải nói.
Nghe Tạ Bồ Đề nói mình đột phá Tiên Thiên Tứ Giai, Hoàng Tiểu Long cũng không giải thích. Dù sao, nếu để hắn biết rõ mình bây giờ không chỉ đột phá đến Ngũ Giai, mà còn đạt tới đỉnh phong hậu kỳ Ngũ Giai, chỉ e Tạ Bồ Đề sẽ gặp trở ngại.
"Ta có đan dược chữa thương đây, huynh có cần không?" Hoàng Tiểu Long cười nói, rồi từ Tu La Giới lấy ra một bình ngọc.
Tạ Bồ Đề đón lấy bình ngọc: "Đương nhiên là muốn rồi, tiểu tử huynh vừa rồi không thể ra tay nhẹ chút sao."
Hoàng Tiểu Long cười đáp: "Vậy lần sau ta sẽ ra tay nhẹ nhàng hơn."
Tạ Bồ Đề nghe vậy, toàn thân run lên, vội vàng lắc đầu khoát tay: "Thôi rồi, không có lần sau đâu! Sau này cho dù ta tìm ai luyện tập, cũng sẽ không tìm cái tên quái vật như huynh nữa!"
Hai người nhìn nhau cười.
Sau đó, Tạ Bồ Đề rời khỏi Đoạn Nhận Học Viện, còn Hoàng Tiểu Long thì đi đến Đồ Thư Quán của Đoạn Nhận Học Viện.
Vừa đến Đồ Thư Quán, Hoàng Tiểu Long định bước vào thì bị một đệ tử trông coi ngăn lại. Đệ tử này đánh giá Hoàng Tiểu Long từ trên xuống dưới, nói: "Ngươi là tân sinh sao? Không hiểu quy củ của Đoạn Nhận Học Viện à? Muốn vào Đồ Thư Quán, phải xuất trình thẻ học sinh và mặc áo bào đệ tử của Học Viện mới được."
Hoàng Tiểu Long nhướng mày.
Đoạn Nhận Học Viện đúng là có quy định này, nhưng thông thường, đệ tử trông coi Đồ Thư Quán sẽ không thực sự yêu cầu từng đệ tử vào Đồ Thư Quán phải xuất trình thẻ học sinh và mặc áo bào đệ tử của Học Viện. Bởi lẽ, từ trước đến nay chưa từng có ai dám giả mạo đệ tử Đoạn Nhận Học Viện để vào Đồ Thư Quán, trừ phi là chê mạng mình quá dài.
Thế nhưng, đệ tử trông coi Đồ Thư Quán này lại không nhận ra mình sao? Hoàng Tiểu Long sờ lên mặt, mình chẳng qua là hai năm không đến Học Viện thôi mà.
"Hiện giờ ta không mang theo thẻ học sinh." Hoàng Tiểu Long nói.
Lời hắn nói quả thực là sự thật, quả nhiên hắn không mang theo thẻ học sinh trên người.
Mặc dù không có thẻ học sinh, nhưng Đoạn Nhận Kim Lệnh thì hắn lại mang theo. Ngay lúc Hoàng Tiểu Long đang cân nhắc có nên lấy Đoạn Nhận Kim Lệnh ra hay không, đệ tử trông coi Đồ Thư Quán kia liền cười lạnh: "Không mang thẻ học sinh? Tiểu tử, ta thấy ngươi căn bản không phải học sinh Đoạn Nhận Học Viện chúng ta! Ngươi dám giả mạo học sinh của Đoạn Nhận Học Viện sao!"
Hoàng Tiểu Long khẽ giật mình, cười khổ.
Lúc này, đệ tử trông coi Đồ Thư Quán kia lại tiếp tục quát: "Tiểu tử, ngươi gan cũng không nhỏ đấy, dám giả mạo học sinh Đoạn Nhận Học Viện chúng ta! Đi, theo ta đến Chấp Pháp Điện!" Nói xong, hắn thò tay chộp tới Hoàng Tiểu Long.
Đệ tử trông coi Đồ Thư Quán này có thực lực không tệ, khí kình gào thét, trảo ảnh trùng trùng điệp điệp.
Hoàng Tiểu Long đứng yên đó, vẻ mặt bình tĩnh. Đợi đến khi khí kình của đối phương đến gần, hắn giơ tay phải lên, một chưởng ấn xuống, liền đánh tan trảo ảnh của đối phương.
Đệ tử trông coi Đồ Thư Quán kia chỉ cảm thấy một luồng lực lượng cường đại ập tới, thân thể không tự chủ liên tiếp lùi lại, mãi cho đến góc tường mới dừng.
Bị Hoàng Tiểu Long một chưởng đẩy lùi, đệ tử trông coi Đồ Thư Quán vừa sợ vừa giận, toàn thân hào quang chợt tăng vọt, định lao lên tấn công Hoàng Tiểu Long lần nữa.
"Khoan đã!" Hoàng Tiểu Long nói.
Thế nhưng, đệ tử trông coi Đồ Thư Quán kia lại chẳng để ý, vẫn tung một chưởng toàn lực công kích Hoàng Tiểu Long. Lần này chưởng lực mạnh hơn rất nhiều so với lúc trước, lại còn lộ ra sát khí.
Hoàng Tiểu Long thấy vậy, hai mắt lạnh lẽo. Đợi đối phương đến gần, thân hình hắn chợt lóe lên, một chưởng đã ấn lên ngực đối phương.
Đệ tử trông coi Đồ Thư Quán kia kêu thảm một tiếng, ngã văng ra ngoài.
Đúng lúc này, tiếng bước chân vang lên, hơn mười luồng khí tức cường hãn từ trong Đồ Thư Quán tuôn ra, hiển nhiên đã kinh động đến các đệ tử trông coi khác bên trong.
Chương truyện này được dịch giả tại truyen.free tâm huyết chuyển ngữ.