(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 2330: Tiến Ma Quật
Phó Vân Kiệt và Phùng Viên Viên trông có vẻ nặng trĩu tâm sự, hai người bước ra từ cửa hàng mà không nhìn thấy Hoàng Tiểu Long.
Lúc này, Phó Vân Kiệt cũng đã khoác lên mình cẩm phục đệ tử nội môn của tổ chức Thánh Thiên, bên hông đeo ngọc bài đệ tử nội môn Thánh Thiên.
Xem ra, Phó Vân Kiệt đã đến Điện Khảo Hạch Thánh Thiên để nhận cẩm phục và ngọc bài đệ tử nội môn, chính thức trở thành đệ tử nội môn của Thánh Thiên.
"Vân Kiệt ca, huynh đừng lo lắng, cho dù Hoàng Tiểu Long kia đến lúc đó thật sự bái bốn vị Thủy Tổ của Thánh Thiên làm sư phụ, hắn cũng không dám làm gì huynh đâu. Huynh là đệ tử nội môn của Thánh Thiên, muội không tin hắn còn dám trục xuất huynh ra khỏi Thánh Thiên." Phùng Viên Viên an ủi nói: "Hơn nữa hắn cũng không có quyền lợi để làm gì được huynh!"
Phó Vân Kiệt vẫn cau mày.
"Không ngờ cái tên phế vật Hoàng Tiểu Long kia, vậy mà lại may mắn lĩnh ngộ mười hai tòa Thánh Bi." Phùng Viên Viên hừ lạnh nói.
Phó Vân Kiệt lắc đầu: "Hoàng Tiểu Long có thể lĩnh ngộ mười hai tòa Thánh Bi, thiên phú của hắn tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài. Nếu không, bốn vị Thủy Tổ của Thánh Thiên cũng sẽ không quyết định thu hắn làm đệ tử."
Phùng Viên Viên nói: "Hắn chỉ là một đệ tử Hỗn Nguyên Thần Long Thánh Cách, thiên phú có mạnh hơn nữa, ta cũng không tin có thể mạnh đến mức nào. Hắn lĩnh ngộ mười hai tòa Thánh Bi, tuyệt đối là nhờ may mắn. Nghe nói Thánh Tử điện hạ Lý Sâm lĩnh ngộ tòa Thánh Bi thứ mười một cũng phải mất gần hai giờ, ta không tin thiên phú của Hoàng Tiểu Long lại tốt hơn Thánh Tử điện hạ Lý Sâm!"
"Bốn vị Thủy Tổ đại nhân muốn thu hắn làm đồ đệ, chẳng qua là vì trước kia đã có quy định, nên không thể không thu hắn mà thôi."
Phó Vân Kiệt cười khổ: "Ngươi cũng không cần dùng những lời hay ho này để an ủi ta nữa. Hiện tại, không ít người ở Thánh Thiên thành đều đang đồn, nói Hoàng Tiểu Long này sở hữu Thánh Cách, Thánh Mạch và Thánh Thể có thể tiến hóa thành Đạo."
Nói đến đây, hắn thở dài, nói: "Mặc dù hắn không có quyền trục xuất ta khỏi Thánh Thiên, nhưng trong tổ chức Thánh Thiên, có cả một đám Điện chủ muốn nịnh bợ hắn. Những Điện chủ này chỉ cần tùy tiện hãm hại ta một chút thôi, ta đã đủ chịu rồi. Ngươi không biết đâu, hôm qua khi ta đến Điện Khảo Hạch nhận cẩm phục và ngọc bài thân phận đệ tử nội môn, giám khảo Chu Nhược đã đủ kiểu trào phúng, đủ kiểu gây khó dễ cho ta."
Phó Vân Kiệt nhớ lại cảnh tượng ngày hôm qua, một cỗ sỉ nhục, phẫn nộ từ sâu trong nội tâm trào ra: "Cái bà cô Chu Nhược đáng ghét đó, nàng làm như vậy, đơn giản chỉ là muốn lấy lòng Hoàng Tiểu Long mà thôi."
Phùng Viên Viên nói: "Nói không chừng là Hoàng Tiểu Long đã phân phó nàng cố ý gây khó dễ huynh."
"Một ngày nào đó, ta muốn đòi lại tất cả những sỉ nhục, những lời trào phúng này từ trên người Hoàng Tiểu Long!" Hai mắt Phó Vân Kiệt lóe lên tia sáng âm lãnh, đầy oán độc.
"Vậy sao." Đúng lúc này, giọng nói hờ hững của Hoàng Tiểu Long vang lên.
Hai người giật mình, bỗng nhiên quay đầu lại.
"Hoàng, Hoàng Tiểu Long!" Sắc mặt Phó Vân Kiệt đại biến.
Gương mặt xinh đẹp của Phùng Viên Viên cũng trở nên xám trắng.
"Hoàng Tiểu Long, ngươi muốn gì?" Phó Vân Kiệt nói, ngoài mạnh trong yếu, nhưng giọng nói rất yếu ớt, hoàn toàn không còn khí thế như lúc trước.
"Ta muốn thế nào?" Hoàng Tiểu Long lạnh nhạt nói: "Sau này, ngươi sẽ từ từ biết." Nói xong, hắn đi ngang qua trước mặt Phó Vân Kiệt, thậm chí không thèm liếc nhìn Phùng Viên Viên một cái, dường như chỉ cần nhìn thêm thôi cũng khiến Hoàng Tiểu Long cảm thấy buồn nôn.
Sắc mặt Phó Vân Kiệt khó coi, nhìn Hoàng Tiểu Long đi xa, hắn đột nhiên mở miệng nói: "Hoàng Tiểu Long, ngươi muốn gì? Ta đều có thể cho ngươi! Chỉ cần ngươi tha cho ta!"
Hoàng Tiểu Long nghiêng đầu, gương mặt lạnh lùng: "Thứ ta muốn, ngươi còn không cho nổi đâu!"
Đợi đến khi Hoàng Tiểu Long đi xa, thân ảnh biến mất, Phó Vân Kiệt vẫn ngây người tại chỗ, hai mắt thất thần.
Phùng Viên Viên hằn học nhìn về hướng Hoàng Tiểu Long rời đi, nói với Phó Vân Kiệt: "Vân Kiệt ca, cầu xin hắn làm gì? Nếu thật sự không thể ở lại Thánh Thiên, đến lúc đó chúng ta gia nhập Thánh Thiên liên minh. Muội không tin, huynh gia nhập Thánh Thiên liên minh rồi, Hoàng Tiểu Long còn dám làm gì huynh!"
...
Nửa ngày sau.
Hoàng Tiểu Long nhìn Ma Quật trước mắt, vẻ mặt kinh ngạc. Đây chính là cái gọi là Ma Quật của Thánh Thiên sao?
Ma Quật trước mắt, nào có dáng vẻ của một Ma Quật. Ban đầu, trong tưởng tượng của Hoàng Tiểu Long, Ma Quật chắc chắn phải là nơi ma khí trùng thiên, âm u lạnh lẽo. Nhưng Ma Quật trước mắt lại không hề có một chút ma khí, không có chút âm trầm nào, ít nhất ngay tại lối vào chính của Ma Quật này là như vậy.
Lối vào Ma Quật được xây dựng trên một dãy núi khổng lồ, nơi đây có rất nhiều đệ tử Thánh Thiên trùng điệp trấn giữ.
Hoàng Tiểu Long còn chưa đến lối vào Ma Quật thì đã bị các đệ tử trấn giữ chặn lại, sau đó họ kiểm tra đối chiếu thân phận. Đợi đến khi các đệ tử trấn giữ nhận lấy ngọc bài thân phận của Hoàng Tiểu Long, biết hắn chính là đệ tử Hỗn Nguyên Thần Long Thánh Cách vừa mới lĩnh ngộ Thập Nhị Thánh Bi mấy ngày trước, sắc mặt họ liền thay đổi, thần thái lập tức trở nên vô cùng cung kính.
Trưởng lão Trương Ti Tấn phụ trách Ma Quật nghe tin liền vội vàng chạy đến, cung kính mời Hoàng Tiểu Long vào Ma Quật.
Bước vào Ma Quật, phóng tầm mắt nhìn lại, chỉ thấy bên trong Ma Quật có từng tòa thánh đài đứng sừng sững, trên mỗi tòa thánh đài giam giữ một tà ma đệ tử. Thánh đài có vô số phù văn đại trận thánh quang vận chuyển, khiến những tà ma đệ tử này chỉ có thể bị vây khốn bên trong.
Bốn phía thánh đài, đường đi rộng lớn chằng chịt, có kh��ng ít kiến trúc và cửa hàng.
Ma Quật này được xây dựng trong lòng núi, nhưng lại không hề có chút ẩm ướt hay âm u nào, ngược lại thánh quang rực rỡ, khiến người ta có cảm giác ấm áp.
Trên đường phố, đệ tử Thánh Thiên qua lại tấp nập. Trên một số thánh đài, có đệ tử đang kịch chiến với tà ma đệ tử bị giam giữ bên trong, không ít đệ tử bên dưới đài hò reo cổ vũ.
Sau khi cùng Hoàng Tiểu Long tiến vào Ma Quật, Trưởng lão Trương Ti Tấn cẩn thận từng li từng tí nói với Hoàng Tiểu Long: "Hoàng Tiểu Long điện hạ, lần này ngài đến Ma Quật, không biết là có việc gì không ạ?"
Các đệ tử tiến vào Ma Quật không hoàn toàn là để tìm những tà ma đệ tử này rèn luyện bản thân. Bên trong Ma Quật này có cửa hàng đan dược và cửa hàng Thần khí của tổ chức Thánh Thiên, không ít đệ tử đến đây là để mua sắm đan dược và Thần khí.
"Ma Quật này thật náo nhiệt." Hoàng Tiểu Long cười nói.
Trương Ti Tấn ngạc nhiên, rồi cười nói: "Vâng, đúng là rất náo nhiệt ạ."
Sau đó, Hoàng Tiểu Long cũng không giấu giếm, nói rõ mục đích hôm nay tới Ma Quật là để tìm tà ma đệ tử rèn luyện bản thân cho Trưởng lão Trương Ti Tấn, rồi yêu cầu đưa đến tư liệu của những tà ma đệ tử từ Chí Tôn tầng ba trung kỳ đến Chí Tôn tầng bảy.
Theo quy định của Thánh Thiên, đệ tử Thánh Thiên chỉ có thể chọn lựa tà ma đệ tử có cảnh giới cao hơn mình để rèn luyện bản thân.
Trương Ti Tấn nghe Hoàng Tiểu Long muốn tìm tà ma đệ tử để rèn luyện bản thân, không khỏi chần chừ và khó xử. Hoàng Tiểu Long dù sao cũng sắp trở thành đệ tử thân truyền của bốn vị Thủy Tổ đại nhân Thánh Thiên bọn họ, thân thể của Hoàng Tiểu Long quý giá biết bao. Vạn nhất trong quá trình đối chiến với những tà ma đệ tử này xảy ra chuyện ngoài ý muốn, dù hắn có vạn cái đầu cũng không đủ để chém.
Nhận thấy thần sắc của Trương Ti Tấn, Hoàng Tiểu Long hiểu rõ nỗi lo trong lòng ông, lạnh nhạt cười nói: "Trưởng lão Trương Ti Tấn, ông yên tâm đi, nếu có xảy ra chuyện gì, sẽ không để ông phải chịu trách nhiệm. Thế này đi, nếu ông không thể quyết định, thì xin hãy trình bày với Điện chủ của các ông. Nếu Điện chủ của các ông vẫn không quyết định được, thì hãy xin chỉ thị Tổng Điện chủ Ngô Ca đi."
Rất nhanh, việc xin chỉ thị đã có kết quả.
Trương Ti Tấn cười hối lỗi với Hoàng Tiểu Long, sau đó mới vội vàng cho người mang toàn bộ tư liệu của những tà ma đệ tử từ Chí Tôn tầng ba trung kỳ đến Chí Tôn tầng bảy tới, để Hoàng Tiểu Long lựa chọn.
Đây là bản dịch trọn vẹn và đặc sắc, được mang đến bởi đội ngũ tâm huyết của Truyen.free.