(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 2150: Thần Uy công tử uy hiếp
"Tu Di lão nhân?!" Hoàng Tiểu Long khẽ động trong lòng.
Chẳng lẽ là Tu Di lão nhân của Phật giới?
Hoàng Tiểu Long vội vàng phi thân xuống từ Thần Thú tọa xa, ngăn mấy đệ tử lại.
Mấy đệ tử thấy Hoàng Tiểu Long đột nhiên xuất hiện, ngăn họ lại, đang định nổi giận thì chợt thấy Chu Tâm Dật và Chu Hoành đứng sau lưng Hoàng Tiểu Long. Họ giật mình thốt lên, vội vàng nói: "Bái kiến hai vị đại nhân của Thánh Tôn Thiên Quốc!"
Mặc dù danh tiếng của Chu Tâm Dật và Chu Hoành không thể sánh bằng Thánh Tôn Quốc Chủ cùng Thánh Tôn Nguyên Soái Lam Thế Phàm, nhưng trên Thiên Lộ, họ cũng không hề nhỏ. Hơn nữa, hai người còn phụ trách phân bộ của Thánh Tôn Thiên Quốc tại Thiên Cốc Thành, thỉnh thoảng lại lộ diện ở phường thị Thiên Cốc Thành, nên rất nhiều đệ tử các Thiên quốc trên Thiên Lộ đều nhận ra họ.
Hai người gật đầu.
Chu Tâm Dật mở lời nói: "Vị công tử này hỏi gì, các ngươi cứ trả lời chi tiết." Ông ấy ám chỉ Hoàng Tiểu Long.
Mấy đệ tử vội vàng xác nhận.
"Các ngươi vừa nói chuyện Tu Di lão nhân và Thần Uy công tử, ta muốn tìm hiểu rõ hơn một chút." Hoàng Tiểu Long hỏi.
Mấy đệ tử vội vàng trình bày chi tiết sự việc của Tu Di lão nhân và Thần Uy công tử cho Hoàng Tiểu Long.
Thì ra, tại cửa hàng số mười tám, có một Tu Di lão nhân đang bán một loại Nguyệt Tượng Linh Quả. Nguyệt Tượng Linh Quả là một loại thiên địa linh vật cấp hai, một trong những tài liệu quan trọng để luyện chế vài loại thiên địa linh đan. Thần Uy công tử muốn mua Nguyệt Tượng Linh Quả này, đưa ra một ngàn miếng Trung phẩm Hỗn Độn Linh Thạch, nhưng không ngờ Tu Di lão nhân kia lại không bán.
Cửa hàng số mười tám!
"Đi thôi, chúng ta đến cửa hàng số mười tám!" Hoàng Tiểu Long nói với Chu Tâm Dật và Chu Hoành.
Chu Tâm Dật và Chu Hoành xác nhận.
Nhìn Hoàng Tiểu Long và hai người kia đi xa, mấy đệ tử nhìn nhau, đều thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương.
"Vị đại nhân kia là ai vậy?" Một người hỏi: "Đến cả Chu Tâm Dật và Chu Hoành đại nhân cũng cung kính với hắn như thế sao? Chẳng lẽ là nhân vật lớn của Thánh Tôn Thiên Quốc?"
"Chu Tâm Dật và Chu Hoành đại nhân là Đại tướng của Thánh Tôn Thiên Quốc, có thể khiến hai người họ cung kính như thế, e rằng chỉ có Thánh Tôn Quốc Chủ và Thánh Tôn Nguyên Soái mà thôi. Thánh Tôn Nguyên Soái đại nhân, trước đây ta từng cùng phụ thân bái kiến ngài, nhận ra ngài, vậy chẳng lẽ người này là Thánh Tôn Quốc Chủ?" Một đệ tử khác hoài nghi nói.
Thánh Tôn Quốc Ch���!
Mấy người đều kinh hãi.
Vừa rồi, khi Hoàng Tiểu Long ngăn họ lại, họ suýt nữa đã quát tháo.
"Chắc không phải là Thánh Tôn Quốc Chủ đâu." Một đệ tử lắc đầu: "Nghe đồn Thánh Tôn Quốc Chủ mặc Xích Kim thần khải, toàn thân được Xích Kim Lưu Quang bao bọc, mang theo Vô Thượng chi uy. Người trẻ tuổi trước mắt này tuyệt đối không thể nào là Thánh Tôn Quốc Chủ, hắn rất có thể là Thánh Tôn Công Tử."
"Thánh Tôn Công Tử!" Mấy người đều chấn động.
Thiên Lộ có Mười Đại Cao Thủ, đại diện cho mười người mạnh nhất trên Thiên Lộ.
Tuy nhiên, ngoài Mười Đại Cao Thủ ra, còn có Thập Đại Công Tử, đại diện cho mười người trẻ tuổi có thiên phú và thực lực mạnh nhất trên Thiên Lộ.
Trong Thập Đại Công Tử, Thánh Tôn Công Tử là người bí ẩn nhất, nghe đồn không ai từng thấy chân dung của hắn.
"E rằng, thật sự là Thánh Tôn Công Tử sao?!"
. . .
Hoàng Tiểu Long không hề hay biết mình bị mấy đệ tử kia lầm tưởng là Thánh Tôn Công Tử. Hắn thúc giục Thần Thú tọa xa, toàn lực phóng về cửa hàng số mười tám.
Mặc dù mấy đệ tử kia miêu tả không nhiều, nhưng Hoàng Tiểu Long cảm thấy Tu Di lão nhân này chính là Tu Di lão nhân của Phật giới, tức là Tu Di lão nhân mà hắn từng quen biết khi còn ở hạ giới.
Trên đường đi, Chu Tâm Dật và Chu Hoành giới thiệu sơ qua tình hình của Thần Uy công tử cho Hoàng Tiểu Long.
Thần Uy công tử đứng thứ sáu trong Thập Đại Công Tử trên Thiên Lộ, thực lực không hề kém, là một bá chủ của vạn giới, Chúa Tể ngũ giai trung kỳ. Đương nhiên, đối với Hoàng Tiểu Long hiện tại mà nói, Chúa Tể ngũ giai trung kỳ chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ trong lòng bàn tay.
Dưới sự toàn lực thúc giục của Hoàng Tiểu Long, cả nhóm rất nhanh đã đến cửa hàng số mười tám.
Lúc này, cửa hàng số mười tám đã tụ tập không ít đệ tử Thiên quốc vây xem.
"Lão già, Nguyệt Tượng Linh Quả này ngươi thật sự không bán sao?" Một giọng nói lạnh lùng truyền ra từ bên trong: "Ta cho ngươi thêm một cơ hội cuối cùng, ta sẽ cho ngươi một ngàn miếng Trung phẩm Hỗn Độn Linh Thạch, bán hai miếng Nguyệt Tượng Linh Quả này cho ta."
Hoàng Tiểu Long cười lạnh một tiếng. Trên đường, hắn đã tìm hiểu từ Chu Tâm Dật rằng Nguyệt Tượng Linh Quả, một miếng đã trị giá hơn hai ngàn miếng Trung phẩm Hỗn Độn Linh Thạch. Hiện giờ có hai miếng mà Thần Uy công tử lại chỉ trả một ngàn miếng Trung phẩm Hỗn Độn Linh Thạch, khó trách Tu Di lão nhân không chịu bán.
"Không bán." Giọng của Tu Di lão nhân vang lên: "Ít nhất phải bốn ngàn."
Thần Uy công tử cười lạnh: "Được thôi, ta ngược lại muốn xem, vật mà Thần Uy công tử ta muốn, ta xem ai dám mua."
Mặc dù ở trong Thiên Cốc Thành này, hắn không thể động võ, nhưng chỉ cần hắn phao lời ra, tuyệt đối sẽ không ai dám vào xem cửa hàng của Tu Di lão nhân.
"Bốn ngàn Trung phẩm Hỗn Độn Linh Thạch, ta mua." Nhưng ngay khi lời của Thần Uy công tử vừa dứt, một giọng nói không chút hài lòng vang lên.
Tất cả mọi người đều giật mình, cảm thấy bất ngờ, ai nấy đều nhìn về phía đó.
Thậm chí có người dám trước mặt mọi người mà làm mất mặt Thần Uy công tử, đây quả thực là tìm chết.
Sắc mặt Thần Uy công tử cũng trầm xuống, nhìn về phía đó.
Hoàng Tiểu Long không bận tâm đến ánh mắt mọi người, đi thẳng vào bên trong.
Những người vốn đang có chút hả hê thì khi thấy Chu Tâm Dật và Chu Hoành đứng sau lưng Hoàng Tiểu Long, không khỏi kinh ngạc sửng sốt, đám đông ồn ào cũng im lặng đi nhiều.
Thần Uy công tử thấy Chu Tâm Dật và hai người kia, nhíu mày, nhưng trong lòng lại nghi hoặc: người trẻ tuổi tóc đen này có quan hệ thế nào với Thánh Tôn Thiên Quốc? Nhìn vẻ mặt của Chu Tâm Dật và hai người họ, dường như rất cung kính với hắn?
Thánh Tôn Công Tử, hắn từng bái kiến một lần, người trẻ tuổi trước mắt này hiển nhiên không phải.
"Các hạ là ai? Có quan hệ thế nào với Thánh Tôn Thiên Quốc?" Thần Uy công tử trầm giọng hỏi.
Tuy nhiên, Hoàng Tiểu Long dường như không thấy hắn, trực tiếp lướt qua bên cạnh Thần Uy công tử, sau đó quay lại trước mặt Tu Di lão nhân, nở nụ cười: "Tu Di tiền bối, chúng ta cuối cùng cũng gặp lại rồi!"
Lần gặp mặt đầu tiên của hai người là khi còn ở hạ giới, giống như đã cách cả một đời.
Hiện tại, dáng vẻ của Tu Di lão nhân vẫn y như khi ở hạ giới, không hề thay đổi chút nào.
Thần Uy công tử thấy Hoàng Tiểu Long lại dám công khai bỏ qua mình, còn cùng Tu Di lão nhân nói cười gió trăng, hai mắt hắn lạnh lẽo. Trên Thiên Lộ này, quả thật không có mấy ai dám bỏ qua hắn.
"Chu Tâm Dật, tiểu tử này là người của Thánh Tôn Thiên Quốc các ngươi sao?" Thần Uy công tử quay đầu lại, ngữ khí bất thiện nói với Chu Tâm Dật.
Chu Tâm Dật nghe vậy, cười lạnh một tiếng: "Thần Uy công tử, xin người chú ý lời ăn tiếng nói. Hoàng công tử chính là Vô Thượng Khách Quý của Thánh Tôn Thiên Quốc chúng ta."
Vô Thượng Khách Quý? Mọi người xung quanh nhìn nhau.
Thần Uy công tử nhướng mày, rồi lạnh lùng nói với Hoàng Tiểu Long: "Tiểu tử, ta mặc kệ ngươi có quan hệ thế nào với Thánh Tôn Thiên Quốc, nếu hôm nay ngươi thật sự dám mua hai miếng Nguyệt Tượng Linh Quả này, tức là đối địch với Thần Uy công tử ta, cũng là đối địch với Thần Uy Thiên Quốc. Ngươi nên hiểu rõ hậu quả!"
Hoàng Tiểu Long dường như không nghe thấy lời đe dọa của Thần Uy công tử, lấy ra bốn ngàn miếng Thượng phẩm Hỗn Độn Linh Thạch: "Tu Di tiền bối, đây là bốn ngàn miếng Thượng phẩm Hỗn Độn Linh Thạch, hai miếng Nguyệt Tượng Linh Quả này, ta mua."
Bản dịch này là tâm huyết của người dịch, xin độc giả đón đọc duy nhất tại truyen.free.