(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 18: Tu luyện Đấu Kỹ
Chương thứ mười tám: Tu luyện Đấu Kỹ
Hoàng Minh nhìn Hoàng Bằng quay người rời đi, trong lòng thầm cười nhạt. Hắn đương nhiên không tin lần họp mặt cuối năm sau, Hoàng Tiểu Long còn có thể gặp may mắn mà thắng được con trai mình!
Bởi vậy, cái gọi là một trăm viên Đấu Khí Đan căn bản là chuyện không thể nào! Còn đến mức phải xin lỗi, thì càng không thể nào!
Trong đại điện, các trưởng lão nhìn nhau, không ai dám lên tiếng.
Hoàng Tiểu Long ở Đông điện vừa mới ngồi xuống không lâu, thì thấy phụ thân Hoàng Bằng từ Bắc điện trở về, vẻ mặt giận dữ.
"Cha, có chuyện gì vậy?" Hoàng Tiểu Long không khỏi hỏi.
Tô Yến cũng đứng dậy đón.
Hoàng Bằng thấy con trai, lòng đầy hổ thẹn, không nói lời nào. Hắn đi đến chỗ ngồi trong đại điện, cúi đầu ngồi xuống. Cơn tức giận trong lòng không những không tiêu tan, trái lại càng tăng thêm.
"Đồ khinh người quá đáng!"
"Đúng là quá đáng!"
Nhớ lại thái độ lạnh lùng của đại ca Hoàng Minh và sự thiên vị của phụ thân đối với Hoàng Vĩ, Hoàng Bằng không khỏi nén không được cơn tức giận. Hắn vỗ mạnh một chưởng xuống chiếc ghế bên cạnh, chiếc ghế lập tức tan nát.
Hoàng Bằng một chưởng đánh nát chiếc ghế bên cạnh, Tô Yến lại càng hoảng sợ hơn.
"Bằng ca, có chuyện gì vậy? Đã xảy ra chuyện gì?" Tô Yến không khỏi lo lắng, vội hỏi.
Hoàng Bằng ngẩng đầu nhìn thoáng qua thê tử Tô Yến và con trai. Trong lòng hắn thở dài, cuối cùng vẫn kể lại chuyện vừa xảy ra ở chính điện. Kể đến việc phụ thân Hoàng Kỳ Đức, nhân dịp Linh Trì mở ra lần này, lại giao suất tu luyện vốn thuộc về Hoàng Tiểu Long cho Hoàng Vĩ, Hoàng Bằng lại tức giận vung một chưởng, chiếc ghế bên cạnh bị đánh bay.
"Cha làm như vậy, quả thực quá thiên vị! Trong mắt ông ấy chỉ có đứa cháu Hoàng Vĩ kia thôi!" Tô Yến nghe xong, mắt hạnh trợn tròn, tức giận nói: "Ông ấy còn xem Tiểu Long nhà chúng ta là cháu của mình nữa không?!"
Hoàng Tiểu Long không nói gì, trong lòng chỉ cười nhạt. Tuy rằng mấy ngày trước tại buổi họp mặt cuối năm, hắn đã thắng Hoàng Vĩ, tuy rằng trước mặt gia gia Hoàng Kỳ Đức, hắn đã thể hiện thực lực Nhị Giai, thế nhưng gia gia Hoàng Kỳ Đức vẫn luôn không thực sự coi trọng hắn. Chắc là trong lòng gia gia Hoàng Kỳ Đức, việc hắn đột phá Nhị Giai chỉ là do gặp may mắn, sau này thành tựu cũng không thể nào sánh bằng Hoàng Vĩ.
"Còn có tên Chu Quang kia, cũng dám nói Tiểu Long nhà chúng ta vào Linh Trì tu luyện là lãng phí linh dược lực của Linh Trì!" Tô Yến tức giận nói: "Tên nô tài chó chết này, nếu không phải ỷ vào có đại ca Hoàng Minh che chở phía sau, hắn dám nói như vậy sao!"
Chu Quang tuy là trưởng lão, thế nhưng ở Hoàng gia trang, địa vị trưởng lão cũng chỉ cao hơn một chút so với một số hộ vệ cao cấp. Nói cho cùng thì vẫn chỉ là nô tài.
"Tiểu Long, xin lỗi con!" Hoàng Bằng nhìn con trai, giọng nói xen lẫn hổ thẹn: "Là cha vô dụng, lần này suất vào Linh Trì tu luyện, cha không những không thể tranh thủ được cho con, trái lại còn để Hoàng Vĩ cướp mất!"
Hoàng Tiểu Long nghe vậy, chỉ cười nhạt một tiếng: "Cha, nương, hai người cứ yên tâm, buổi họp mặt cuối năm lần tới, con không những sẽ đánh Hoàng Vĩ đến nỗi cha hắn cũng không nhận ra, mà còn muốn đánh hắn đến nỗi ngay cả gia gia cũng không nhận ra!"
Nếu gia gia Hoàng Kỳ Đức đã thiên vị như vậy, coi trọng đứa cháu bảo bối Hoàng Vĩ đến thế. Vậy thì, hắn, đứa cháu có Võ Hồn "Thất cấp" này, sẽ cho gia gia Hoàng Kỳ Đức thấy rõ ràng, vận may của hắn sẽ càng ngày càng tốt, hơn nữa sẽ càng ngày càng mạnh!
Không chỉ buổi họp mặt cuối năm lần tới, mà sau này mỗi một lần họp mặt cuối năm, hắn đều sẽ đánh Hoàng Vĩ thành một cái đầu heo siêu cấp vô địch!
Hoàng Bằng và Tô Yến nghe Hoàng Tiểu Long nói vậy, cứ nghĩ là con trai đang an ủi họ, chỉ muốn hai người đừng quá lo lắng. Hoàng Bằng trong lòng càng thêm hổ thẹn.
Theo suy nghĩ của Hoàng Bằng và Tô Yến, con trai chỉ có Võ Hồn thất cấp, theo thời gian trôi đi, về sau khoảng cách giữa nó và Hoàng Vĩ sẽ càng ngày càng lớn. Một năm sau, Hoàng Vĩ hẳn là có thể đột phá đến Tam Giai, thậm chí cao hơn. Thế nhưng con trai có Võ Hồn thất cấp, nếu muốn từ Nhị Giai đột phá đến Tam Giai, thì cũng cần khoảng hai năm.
Buổi họp mặt cuối năm lần tới, liệu con trai có thực sự đánh thắng Hoàng Vĩ được không?
"Trừ phi, con trai có thể lại dùng ba viên linh dược như Dương Quả vậy!" Hoàng Bằng trong lòng thở dài. Thế nhưng trong thiên địa này, làm gì có nhiều linh dược như Dương Quả đến thế để con trai có thể l���n thứ hai gặp kỳ ngộ mà có được chứ?!
Hoàng Tiểu Long thấy vẻ mặt của phụ mẫu, biết rõ phụ mẫu không tin lần họp mặt cuối năm tới, mình vẫn có thể đánh bại Hoàng Vĩ.
"Cha, nương, sau này, con muốn tu luyện ở phía sau núi!" Suy nghĩ một lát, Hoàng Tiểu Long mở miệng nói.
Điều này cũng là để thuận tiện cho việc tu luyện Dịch Cân Kinh sau này, nếu không thì cứ chạy tới chạy lui, sẽ có chút phiền phức. Hơn nữa hiện tại, Hoàng Tiểu Long còn không muốn bại lộ việc mình tu luyện Tu La Quyết.
"Không được!" Tô Yến vừa nghe, gần như không chút do dự đã lắc đầu phản đối.
Hoàng Bằng cũng tiếp lời: "Tiểu Long, cha biết con muốn đến phía sau núi tu luyện là để an tâm tu luyện, thế nhưng bây giờ con mới chỉ có thực lực Nhị Giai, quá nguy hiểm!"
Việc phụ mẫu phản đối, Hoàng Tiểu Long đã sớm đoán được. Dù sao bây giờ mình cũng chỉ là một đứa trẻ bảy tuổi. Cha mẹ nào mà yên tâm để con mình bảy tuổi rời khỏi gia trang đi tu luyện.
"Cha, nương, con chỉ ở khu vực ngoại vi phía sau núi thôi, chỉ cần không tiến sâu vào trong núi thì sẽ không có nguy hiểm gì!" Hoàng Tiểu Long nói: "Hai người cứ yên tâm."
Thế nhưng, mặc cho Hoàng Tiểu Long khuyên bảo thế nào, Hoàng Bằng và Tô Yến vẫn không đồng ý.
"Vậy nếu buổi họp mặt cuối năm lần tới, con có thể đánh bại Hoàng Vĩ thì sao?" Hoàng Tiểu Long trong lòng bất đắc dĩ, cuối cùng chuyển giọng nói.
"Đánh bại Hoàng Vĩ sao?!" Hoàng Bằng và Tô Yến nhìn con trai.
"Nếu buổi họp mặt cuối năm lần tới, con thật sự có thể đánh bại Hoàng Vĩ, vậy cha sẽ đồng ý cho con đi phía sau núi tu luyện!" Một lát sau, Hoàng Bằng trầm ngâm nói: "Bất quá, phải đợi đến buổi họp mặt cuối năm sau, khi con đánh bại Hoàng Vĩ rồi mới tính."
"Vậy được rồi!" Hoàng Tiểu Long nói. Nếu đã như vậy, chỉ có thể chờ thêm một năm nữa, đây cũng là điều không thể làm khác được.
Mà lúc này ở Bắc điện, Hoàng Vĩ nghe phụ thân Hoàng Minh nói về quyết định của gia gia Hoàng Kỳ Đức ở chính điện, không khỏi nở nụ cười rạng rỡ: "Vẫn là gia gia anh minh, biết rằng Linh Trì đó mà cho tên tiểu tử kia tu luyện thì cũng chỉ là lãng phí!"
Từ chính điện trở về, tâm tình Hoàng Minh cũng rất tốt. Nghe vậy, hắn cười nói: "Gia gia đã đem cơ hội tu luyện Linh Trì lần này cho con, vậy đến lúc đó con đừng làm gia gia con và ta thất vọng. Thiên phú của con tuy rất cao, thế nhưng vẫn phải cố gắng tu luyện mới được!"
Hoàng Vĩ cười nói: "Cha cứ yên tâm đi, tiến vào Linh Trì tu luyện, không cần một năm, con nhất định có thể đột phá đến Tam Giai!" Nói đến đây, hai mắt hắn tràn đầy hận ý: "Tại buổi họp mặt cuối năm lần tới, con muốn cho tên tiểu cẩu kia quỳ trước mặt con, con muốn đánh tàn phế cả hai tay, hai chân của hắn!"
Hoàng Tiểu Long từ Đông điện trở lại tiểu viện, không tiếp tục tu luyện Tu La Quyết nữa, mà lấy ra tấm đồ họa bên trong Tu La Quyết.
Hiện tại, hắn đã đột phá Tứ Giai, có thể tu luyện Đấu Kỹ rồi.
Trên tấm đồ họa, ghi chép một bộ Đấu Kỹ: một bộ là Tu La Kiếm Pháp dùng để phối hợp với Tu La Chi Nhận công kích, bộ còn lại là Tu La Quỷ Trảo.
Tu La Kiếm Pháp tổng cộng mười tám chiêu, mỗi chiêu chia làm ba thức. Bất quá chiêu thức của Tu La Quỷ Trảo ít hơn một chút, chỉ có năm trảo.
Sau khi xem qua Tu La Kiếm Pháp và Tu La Quỷ Trảo một lượt, ánh mắt Hoàng Tiểu Long rơi vào tiểu đồ hình đầu tiên của Tu La Kiếm Pháp. Hắn quyết định trước tiên tu luyện Tu La Kiếm Pháp.
Từ trong phòng đi ra, đến tiểu viện, Hoàng Tiểu Long triệu hồi Tu La Chi Nhận. Hồi tưởng lại tư thế công kích và phương pháp vận hành kình khí của tiểu đồ hình đầu tiên trong Tu La Kiếm Pháp, Tu La Chi Nhận được vung lên. Chỉ thấy hơn mười đạo lưỡi đao đột nhiên xuất hiện, từ từ xoay tròn, tạo thành hai luồng gió xoáy, không ngừng xoay tròn, cuộn lên trong tiểu viện.
Tu La Kiếm Pháp chiêu thứ nhất: Địa Ngục Chi Phong.
Truyện dịch này được đăng tải duy nhất trên truyen.free, mời quý vị đón đọc.