(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 173: Hoàng Thành chi chiến (5)
Thôi Lệ diện lễ phục đến, cổ áo xẻ sâu, để lộ khe ngực đầy đặn, gương mặt thanh thuần nhưng lại toát lên vẻ quyến rũ mê người.
Tuy nhiên, Thôi Lệ không đến một mình. Cùng nàng còn có một nữ nhân tuyệt mỹ, nhìn chừng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi, đẹp đến động lòng người.
Nàng ta cũng diện lễ phục cổ thấp, màu hồng phấn, vô cùng quyến rũ. Khác với vẻ quyến rũ ẩn sau nét thanh thuần của Thôi Lệ, nàng ta toát ra vẻ mị hoặc từ khắp cơ thể, tựa như có thể thiêu đốt cửu hồn.
Khi hai người phụ nữ đến, Hoàng Tiểu Long cùng Triệu Thư, Vu Minh, Phí Hầu đang bàn về việc di chuyển Cửu Đỉnh Thương Hội đến Đoạn Nhận đế quốc sau này.
Hai người tiến vào. Thôi Lệ liền tiến lại gần Hoàng Tiểu Long, dịu dàng cười nói: "Tiểu Long, để ta giới thiệu cho huynh một chút. Vị này là Triệu Vô Cơ tỷ tỷ. Triệu Vô Cơ tỷ tỷ rất đẹp đúng không? Nàng chính là một trong Tứ đại mỹ nhân của Đoạn Nhận hoàng thành chúng ta đó."
Người cùng Thôi Lệ đến, chính là Triệu Vô Cơ, người lúc trước ở Tửu Lầu Túy Nan Vong cùng Tuyệt Tình công tử Diêu Phi.
Lúc này, Triệu Vô Cơ tiến lên, che miệng cười khẽ, rồi quay sang Hoàng Tiểu Long nói: "Hoàng công tử, người có ngại ta cùng Thôi Lệ muội muội gọi người là Tiểu Long không?" Khi nàng che miệng cười khẽ, cánh tay nâng lên, khe ngực vốn đã sâu thẳm lại càng bị ép sát, khiến người ta huyết mạch sôi trào.
"Không hay hai vị đến đây có việc gì?" Hoàng Tiểu Long vẻ mặt lạnh nhạt hỏi.
Thôi Lệ nghe Hoàng Tiểu Long xưng hô lạnh nhạt, cũng không để tâm, ngọt ngào cười nói: "Đương nhiên là chuyện tốt rồi."
Triệu Vô Cơ lấy ra một tấm thiệp mời màu vàng từ trong lòng, đưa cho Hoàng Tiểu Long, cười nói: "Hôm nay Tiểu Long huynh trên lôi đài uy chấn quần hùng, Tuyệt Tình công tử đã thiết yến tại Túy Nan Vong tửu lâu, chiêu đãi huynh, chúc mừng huynh một phen."
Hoàng Tiểu Long nhận lấy kim thiệp, mở ra xem xét qua loa, rồi gấp lại, lắc đầu nói: "Không cần."
Thôi Lệ và Triệu Vô Cơ khẽ giật mình, không ngờ Hoàng Tiểu Long lại thẳng thừng từ chối.
Thôi Lệ mở miệng nói: "Tiểu Long, Tuyệt Tình công tử cùng hai vị Hoàng tử điện hạ đều là một trong Ngũ đại công tử của Đoạn Nhận đế quốc. Hắn thiết yến, người được hắn chiêu đãi không nhiều lắm đâu." Giọng nàng có chút lo lắng.
"Nghe nói Hoàng gia và Quách gia đã đính hôn rồi phải không?" Lúc này, Triệu Vô Cơ cười nói: "Tuy nhiên, cho dù là Quách lão gia tử của Quách gia cũng phải nể mặt Tuyệt Tình công tử đó."
Quách gia, đương nhiên là chỉ Quách Thế Nguyên, Quách Thái của Quách gia. Việc Hoàng Mẫn đính hôn cùng Quách Thái, Triệu Vô Cơ dễ dàng tra ra.
Triệu Vô Cơ tuy gương mặt tươi cười, mị hoặc vô cùng, nhưng trong lời nói lại hàm chứa ý uy hiếp, ai trong tràng cũng có thể nghe ra.
Đến cả Quách lão gia tử của Quách gia cũng phải nể mặt Tuyệt Tình công tử, nàng không tin, sau khi Hoàng Tiểu Long hiểu rõ thân phận, địa vị của Tuyệt Tình công tử, còn dám cự tuyệt!
Thôi Lệ há miệng muốn nói, nhưng cuối cùng lại không thốt nên lời. Dù sao nàng cũng hiểu rằng, Hoàng Tiểu Long không nên vì vậy mà đắc tội Tuyệt Tình công tử. Ở Đoạn Nhận học viện, biết bao thiên tài đệ tử muốn nịnh bợ Tuyệt Tình công tử mà còn chẳng có cơ hội nào.
Hoàng Tiểu Long nhìn Triệu Vô Cơ, sắc mặt hờ hững: "Vậy à?" Sau đó quay đầu nói với Phí Hầu: "Tiễn khách!"
Thôi Lệ và Triệu Vô Cơ đều khẽ giật mình.
Tiễn khách?!
Vừa rồi, hai người đã giới thiệu thân phận của Tuyệt Tình công tử đủ rõ ràng rồi, ngay cả Quách lão gia tử cũng phải nể mặt hắn, đối với hắn khách khí. Vậy mà Hoàng Tiểu Long vẫn còn từ chối lời mời của Tuyệt Tình công tử ư?!
Triệu Vô Cơ vẻ mặt quái dị nhìn Hoàng Tiểu Long, cười nói: "Hoàng công tử, người không cần cân nhắc lại một chút sao?"
Vừa rồi còn gọi là Tiểu Long, bây giờ cách xưng hô của nàng đã chuyển thành Hoàng công tử.
Thôi Lệ trong lòng khẽ động, biết rõ tính nết của Triệu Vô Cơ, nàng biết Triệu Vô Cơ đã tức giận rồi.
"Tiểu Long, huynh!" Thôi Lệ vội vàng há miệng nói.
"Tiễn khách!" Hoàng Tiểu Long sắc mặt vẫn như thường.
"Hai vị, xin mời." Phí Hầu tiến lên, nói với Thôi Lệ và Triệu Vô Cơ.
Triệu Vô Cơ nhìn chằm chằm Hoàng Tiểu Long, lắc đầu, cười nói: "Hoàng công tử, người sẽ phải hối hận vì hành động ngày hôm nay của mình!" Nói xong, nàng toan cùng Thôi Lệ quay người rời đi.
"Khoan đã!" Đột nhiên, Hoàng Tiểu Long nói.
Triệu Vô Cơ quay đầu lại, cười nói: "Hoàng công tử đã thay đổi chủ ý sao? Hoàng công tử quả là người thông minh."
Nhưng nàng vừa dứt lời, Hoàng Tiểu Long liền ném lại tấm kim thiếp trong tay cho nàng: "Thứ này, ngươi hãy mang đi."
Triệu Vô Cơ nhận lấy kim thiếp, khuôn mặt sa sầm.
Nhưng cuối cùng lại không nói gì.
Phí Hầu tiễn hai người phụ nữ ra ngoài, một lát sau, quay người trở lại, bẩm báo với Hoàng Tiểu Long rằng hai người phụ nữ đã rời đi.
"Môn chủ, Tuyệt Tình công tử kia, liệu có?" Phí Hầu do dự.
Hoàng Tiểu Long lắc đầu: "Không cần để tâm."
Cái gì mà Tuyệt Tình công tử, cho dù Đoạn Vô Ngân bây giờ có thiết yến mời hắn, nếu hắn thực sự không muốn đi, cũng sẽ không đi.
Việc hùa theo ý người khác, nịnh bợ lấy lòng, Hoàng Tiểu Long sẽ không làm. Đương nhiên, hiện tại Hoàng Tiểu Long cũng có đầy đủ tư cách để cự tuyệt lời mời của Tuyệt Tình công tử rồi.
Lúc này, Triệu Thư mở miệng nói: "Hy vọng Tuyệt Tình công tử kia biết điều. Nếu không biết điều, ta không ngại bóp nát trứng hắn, cho hắn một bài học cả đời khó quên!"
Bóp nát trứng!
Hoàng Tiểu Long, Vu Minh, Phí Hầu đều toát mồ hôi hột.
"Phí Hầu, trong hai ngày tới ngươi hãy điều tra một chút về Tuyệt Tình công tử kia." Hoàng Tiểu Long trầm ngâm nói.
"Vâng, Môn chủ!"
Mà lúc này, Thôi Lệ và Triệu Vô Cơ đã trở về đại tửu lâu Túy Nan Vong, đi tới phòng khách quý số 2.
Trong phòng khách quý số 2, ngoài Tuyệt Tình công tử Diêu Phi, Dương Cương, Bàng Ngọc, Đái San Ny ba người đang ngồi ở đó. Cộng thêm Thôi Lệ, thì trong số những người sở hữu siêu cấp võ hồn tham gia Hoàng Thành Chi Chiến năm nay, có đến bốn người đang có mặt.
Tuyệt Tình công tử Diêu Phi thấy chỉ có Thôi Lệ và Triệu Vô Cơ trở về, sắc mặt trầm xuống: "Hoàng Tiểu Long đâu?" Một luồng khí thế bùng phát, ép cho Dương Cương, Bàng Ngọc và những người xung quanh đều ngừng thở.
Thôi Lệ cũng giật mình.
Triệu Vô Cơ lại phớt lờ khí thế của Tuyệt Tình công tử, dịu dàng cười, đi tới chỗ trống bên cạnh hắn ngồi xuống, cười nói: "Cái tên họ Hoàng kia đó, hôm nay uy chấn quần hùng, xem chừng không thèm để tên tuổi Tuyệt Tình công tử vào mắt đâu."
Ý tứ này không cần nói cũng biết, Hoàng Tiểu Long đã không nhận lời mời.
Một luồng hàn khí từ trên người Diêu Phi tuôn ra.
Toàn bộ không khí trong phòng khách quý chợt lạnh đi.
"Thân phận của ta, ngươi đã nói rõ với hắn chưa?" Diêu Phi mặt không biểu cảm, giọng cực lạnh.
Triệu Vô Cơ cười nói: "Đã nói rõ rồi. Ta còn nói, đến cả Quách lão gia tử của Quách gia cũng phải nể mặt ngươi. Vậy mà Hoàng Tiểu Long nghe xong vẫn thờ ơ, còn hạ lệnh đuổi khách. Lúc ta rời đi, hắn vẫn bắt ta mang kim thiếp này đi!" Nói đến đây, nàng lấy kim thiếp ra.
Diêu Phi nhận lấy kim thiếp, hai mắt âm lãnh. Đột nhiên, một đạo hỏa diễm màu lam từ lòng bàn tay hắn trào ra, lập tức nuốt chửng tấm kim thiếp, hóa thành hư vô, ngay cả tro tàn hay bụi cũng không còn sót lại.
"Đây là lần đầu tiên có người dám cự tuyệt lời mời của ta!" Diêu Phi lạnh lùng nói.
Lần này, hắn mời năm người Dương Cương, Bàng Ngọc, Đái San Ny, Thôi Lệ, Hoàng Tiểu Long. Chỉ duy nhất Hoàng Tiểu Long không đến, điều này khiến hắn mất hết thể diện trước mặt Dương Cương, Bàng Ngọc và những người khác.
Tạ Bồ Đề là đệ tử Tạ gia ở Đoạn Nhận hoàng thành. Tạ gia cũng như Diêu gia, đều là siêu cấp đại gia tộc của Đoạn Nhận đế quốc. Cho nên, Diêu Phi không mời Tạ Bồ Đề.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.