(Đã dịch) Vô Địch Thiên Hạ - Chương 168: Ta có thể ngồi ở đây?
"Vâng, Môn chủ!" Triệu Thư ba người cung kính đáp lời.
Hoàng Tiểu Long quay người, cùng Triệu Thư và ba người còn lại rời khỏi lữ điếm, hướng thẳng cổng chính Đoạn Nhận Hoàng Cung mà đi.
Khi bước ra đường, khắp nơi đều là dòng người đông nghịt đang di chuyển.
Dường như tất cả mọi người đều đổ dồn về cùng một hướng.
Cổng chính Đoạn Nhận Hoàng Cung!
Quảng trường Đoạn Nhận!
Hoàng Tiểu Long cùng ba người kia bộ hành, theo dòng người tiến về Quảng trường Đoạn Nhận.
Nửa giờ sau, bốn người Hoàng Tiểu Long đã đến Quảng trường Đoạn Nhận.
Quảng trường Đoạn Nhận rộng lớn khôn cùng. Nghi thức duyệt binh của Đoạn Nhận đế quốc cứ mười năm một lần đều được tổ chức tại đây, đủ để hình dung sự rộng lớn của nó.
Phía trước Quảng trường Đoạn Nhận là tường thành cao lớn của Đoạn Nhận Hoàng Cung. Tường thành hoàng cung và tường thành hoàng thành có chiều cao tương đương, nhưng tường hoàng cung lại toát lên vẻ uy nghiêm hơn.
Bốn phía Quảng trường Đoạn Nhận, nhiều đội trọng binh canh gác nghiêm ngặt.
Bốn người Hoàng Tiểu Long đi về phía khu lôi đài.
Khu lôi đài rất rộng, gồm mười lôi đài phụ và một lôi đài chính.
Xung quanh khu lôi đài cũng chật kín trọng binh. Khán giả không được phép vào, chỉ những thiên tài đệ tử đến từ các vương quốc lớn, như Hoàng Tiểu Long, mới được tiến vào.
Khi Hoàng Tiểu Long và nhóm người đến, Quảng trường Đoạn Nhận đã chật ních vô số người. Tuy nhiên, các thiên tài đệ tử dự thi từ các quốc gia đều có một lối vào chuyên biệt.
Đến nơi, Hoàng Tiểu Long nói với Triệu Thư và hai người kia: "Ba người các ngươi chờ ta ở bên ngoài."
"Vâng, thiếu chủ!" Ba người cung kính đáp lời.
Hoàng Tiểu Long đi theo lối đi riêng, đến trước khu lôi đài, lấy ra thẻ dự thi mà Tôn Chương và Hùng Sở đã cấp. Các thủ vệ đang canh gác quanh khu lôi đài liền cho phép Hoàng Tiểu Long bước vào.
Sau khi vào khu lôi đài, Hoàng Tiểu Long đi về phía khu vực nghỉ ngơi của các thiên tài đệ tử dự thi từ các quốc gia.
Khi đến khu vực nghỉ ngơi, đã có không ít thiên tài đệ tử từ các quốc gia tề tựu. Hoàng Tiểu Long đảo mắt nhìn qua, ước chừng có bảy, tám trăm người.
Tuy nhiên, khi thấy Hoàng Tiểu Long đến, không ít thiên tài đệ tử dự thi từ các quốc gia không khỏi ngạc nhiên bàn tán.
"Tên nhóc này cũng đến tham gia Hoàng Thành Chi Chiến sao? Không thể nào, nhìn qua chỉ mới mười bảy, mười tám tuổi!"
"Mười bảy, mười tám tuổi đã dám đến tham gia Hoàng Thành Chi Chiến. Tên nhóc này nếu không phải quá tự tin vào thực lực bản thân, thì chính là một kẻ ngông cuồng ngu ngốc!"
Ánh mắt của các thiên tài đệ tử từ các quốc gia đều đổ dồn về phía Hoàng Tiểu Long với vẻ khác lạ.
Điều kiện tham gia Hoàng Thành Chi Chiến là ba mươi tuổi trở xuống. Bởi vậy, hầu hết các thiên tài đệ tử trước khi đến tham gia đều đã tu luyện đến khoảng ba mươi tuổi.
Càng có thực lực, cơ hội càng lớn.
Những trường hợp như Hoàng Tiểu Long, chưa đến hai mươi tuổi đã đến tham gia Hoàng Thành Chi Chiến, cực kỳ hiếm, thậm chí có thể nói là chưa từng xuất hiện. Dù thiên phú Hoàng Tiểu Long có cao đến mấy, các thiên tài đệ tử từ các quốc gia cũng không tin một tên nhóc mười bảy tuổi lại có thực lực cao đến nhường nào.
Đương nhiên, không ít thiên tài đệ tử nhìn Hoàng Tiểu Long đều ít nhiều mang theo ánh mắt khinh miệt.
Tuy nhiên, trong đám đông, một thanh niên mặc áo trắng khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, lại đang chăm chú nhìn Hoàng Tiểu Long với vẻ mặt nghiêm trọng.
"Hoàng Tiểu Long, quả nhiên là Hoàng Tiểu Long!"
"Tên nhóc này năm nay lại đến tham gia Hoàng Thành Chi Chiến! Sao mà nhanh đến thế!"
Thanh niên áo trắng giật mình thốt lên.
Hai năm trước tại Vực Ngoại Vương Quốc, Hoàng Tiểu Long đã đánh bại Dương An, chuyện đó thanh niên áo trắng này đều nhìn rõ mồn một.
Hai năm trước, Hoàng Tiểu Long mới chỉ ở Cửu giai, ngay cả Thập giai cũng chưa đạt đến!
Hắn nhớ rõ, thiên phú mà Hoàng Tiểu Long thể hiện lúc đó đã khiến hắn kinh ngạc vô cùng.
Hắn lúc ấy đã nghĩ, nếu cho Hoàng Tiểu Long mười năm tu luyện, mười năm sau, người đứng đầu cuộc chiến Đoạn Nhận Hoàng Thành nhất định sẽ là Hoàng Tiểu Long!
Thế nhưng, không phải mười năm, mà chỉ vỏn vẹn hai năm, Hoàng Tiểu Long đã đến tham gia rồi!
"Hai năm trôi qua, thực lực của Hoàng Tiểu Long này đã đạt đến cấp độ nào? Thập giai chăng?" Thanh niên áo trắng thầm suy đoán.
Thanh niên áo trắng này chính là Chu Kiệt, thiên tài đệ tử hiện tại đại diện cho Vực Ngoại Vương Quốc đến tham chiến.
"Thập giai đã đến tham gia Hoàng Thành Chi Chiến sao?" Chu Kiệt khẽ nhíu mày.
Trong mắt hắn, chỉ trong hai năm, dù thực lực Hoàng Tiểu Long có tăng tiến nhanh đến mấy, cũng chỉ dừng lại ở Thập giai mà thôi, hơn nữa có lẽ chỉ vừa mới đột phá Thập giai.
Thập giai, trong các học viện vương quốc, là cường giả. Nhưng đối với các thiên tài đệ tử đến tham gia Hoàng Thành Chi Chiến từ các quốc gia mà nói, đó lại là kẻ đứng cuối cùng.
Tuy nhiên, Hoàng Tiểu Long có thể giành được hạng nhất tại tổng thi đấu của Học viện Tinh Không, thực lực chắc chắn không chỉ dừng ở Thập giai.
Sau đó, Chu Kiệt, thanh niên áo trắng, định nói thêm điều gì.
Hoàng Tiểu Long nghe những lời bàn tán của các thiên tài đệ tử từ các quốc gia, không để ý đến ánh mắt của mọi người, đi đến một chỗ trống, ngồi xuống, tĩnh tâm chờ đợi Hoàng Thành Chi Chiến bắt đầu.
Sau khi Hoàng Tiểu Long đến, lần lượt lại có không ít thiên tài đệ tử từ các quốc gia khác kéo đến.
Đúng lúc này, đột nhiên, đám người lại một trận xôn xao.
"Tạ Bồ Đề! Tạ Bồ Đề đến rồi!"
"Nghe nói Tạ Bồ Đề này sở hữu Vũ Hồn Hắc Hỏa Phượng Hoàng cấp mười ba nhất lưu! Hơn nữa một năm trước đã đạt đến Tiên Thiên nhị giai!"
"Tiên Thiên nhị giai! Hắc Hỏa Phượng Hoàng! Thực lực của Tạ Bồ Đề này thật đáng sợ, hạng nhất Hoàng Thành Chi Chiến lần này nhất định thuộc về hắn! Không ít thế lực lớn ở Đoạn Nhận Hoàng Thành đã đặt cược, tất cả đều đánh bạc Tạ Bồ Đề sẽ giành ngôi quán quân!"
Nghe những lời bàn tán kinh ngạc từ các thiên tài xung quanh, Hoàng Tiểu Long không khỏi nhìn sang, chỉ thấy một thanh niên mặc chiến bào đỏ rực đang đi về phía này.
Thanh niên kia thân hình cao lớn, toàn thân dường như tràn đầy lực lượng bùng nổ, lông mày cũng đỏ rực. Trong lúc đi lại, xung quanh thân thể hắn tỏa ra vầng sáng đỏ nhạt.
Đây chính là Tạ Bồ Đề! Hắn toát lên vẻ liều lĩnh, bá đạo.
"Tạ Bồ Đề?" Hoàng Tiểu Long thầm niệm trong lòng.
Xem ra, Tạ Bồ Đề này chính là người có thực lực mạnh nhất trong Hoàng Thành Chi Chiến năm nay.
Vũ Hồn Hắc Hỏa Phượng Hoàng cấp mười ba nhất lưu? Tiên Thiên nhị giai!
Tạ Bồ Đề này quả thực là một đối thủ đáng gờm.
Sau khi Tạ Bồ Đề đến, hắn đi đến chỗ trống bên cạnh Hoàng Tiểu Long, rồi ngồi xuống ở một chỗ cách Hoàng Tiểu Long năm mét.
Tạ Bồ Đề vừa ngồi xuống, một luồng khí nóng bốc lửa liền khuếch tán ra bốn phía. Một số thiên tài đệ tử các quốc gia vốn đang ngồi xung quanh liền kinh hô, nhao nhao đứng dậy lùi lại, tránh xa.
Luồng khí nóng bốc lửa ập thẳng vào Hoàng Tiểu Long. Khi đến cách Hoàng Tiểu Long một thước, nó đột nhiên gặp phải một lực cản vô hình.
Hoàng Tiểu Long vẫn ngồi khoanh chân tại chỗ, sắc mặt thản nhiên.
"Hả?" Tạ Bồ Đề kinh ngạc kêu lên một tiếng, quay sang nhìn Hoàng Tiểu Long, ánh mắt lóe lên vầng sáng đỏ rực. Hiển nhiên hắn không ngờ Phượng Hoàng hỏa khí của mình lại bị cản lại, hơn nữa là bởi một thiếu niên nhìn qua chỉ mười bảy, mười tám tuổi.
Từng thiên tài đệ tử có hy vọng tranh top 10 trong lần này đều hiện lên trong đầu hắn, nhưng không ai có tướng mạo phù hợp với thiếu niên tóc đen trước mắt.
"Cũng khá thú vị." Tạ Bồ Đề thầm nhủ.
Các thiên tài đệ tử khác thấy Hoàng Tiểu Long ngăn cản được Phượng Hoàng hỏa khí của Tạ Bồ Đề, cũng đều cảm thấy kinh ngạc.
"Cái gì? Tên nhóc này lại có thể chặn được Phượng Hoàng hỏa khí của Tạ Bồ Đề!"
"Tên nhóc này rốt cuộc có lai lịch gì?!"
Trong khi đó, một số thiên tài đệ tử vừa không chịu nổi Phượng Hoàng hỏa khí của Tạ Bồ Đề đã phải lùi lại, lại cười khẩy.
"Tên nhóc này chẳng qua là tu luyện hàn tính đấu khí, vừa vặn có thể khắc chế Phượng Hoàng hỏa khí của Tạ Bồ Đề mà thôi, hơn nữa Tạ Bồ Đề đã nương tay. Bằng không thì, tên nhóc này có thể ngăn được sao?"
"Đúng vậy, nhất định là như thế!"
Nghe những lời chế giễu lạnh nhạt của đám thiên tài này, Hoàng Tiểu Long vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh.
"Là Dương Cương, Dương Cương đến rồi!"
Đúng lúc này, đám người lại một trận xôn xao.
"Dương Cương, Tiên Thiên nhất giai hậu kỳ đỉnh phong, Vũ Hồn là Thái Âm Thú, Vũ Hồn cấp mười hai nhất lưu!"
Chỉ thấy một thanh niên mặc cẩm bào màu xanh nhạt đang đi về phía này.
Dương Cương!
Hoàng Tiểu Long ngẩng đầu nhìn đối phương một cái, vẻ mặt bình thản.
Lại là một kẻ sở hữu siêu cấp Vũ Hồn, hơn nữa là Vũ Hồn cấp mười hai nhất lưu. Không ngờ Hoàng Thành Chi Chiến năm nay lại liên tiếp xuất hiện hai thiên tài đệ tử sở hữu Vũ Hồn cấp mười hai trở lên.
Đương nhiên, tính cả Hoàng Tiểu Long thì đã là ba người!
Nếu là những kỳ Hoàng Thành Chi Chiến trước đây, tối đa cũng chỉ xuất hiện Vũ Hồn cấp mười một, và siêu cấp Vũ Hồn như vậy cũng chỉ có một hai người mà thôi.
Các thiên tài đệ tử xung quanh bàn tán rằng Dương Cương này có thể giành được hạng nhì năm nay.
Sau khi Dương Cương đến, nhìn thấy Tạ Bồ Đề, hắn thoáng ngẩn ra, hai mắt liền lóe lên hào quang chiến ý, rồi đi thẳng về phía Tạ Bồ Đề. Thấy Dương Cương tiến về phía Tạ Bồ Đề, tất cả thiên tài đệ tử từ các quốc gia đều không khỏi đồng loạt nhìn lại.
Dương Cương đi đến trước mặt Tạ Bồ Đề, mở miệng nói: "Hoàng Thành Chi Chiến năm nay, ta nhất định phải giành ngôi quán quân! Tạ Bồ Đề, ta nhất định sẽ đánh bại ngươi!"
Tạ Bồ Đề nghe vậy, cười nhạt một tiếng: "Đánh bại ta? Ngươi hãy đánh bại hắn trước rồi hãy nói." Ánh mắt hắn ý chỉ Hoàng Tiểu Long đang ngồi cách đó năm mét.
Dương Cương quay đầu nhìn về phía Hoàng Tiểu Long, không khỏi khẽ giật mình. Tiếp đó, hắn tức giận nhìn Tạ Bồ Đề: "Ngươi có ý gì?" Hóa ra, trong mắt hắn, Tạ Bồ Đề so sánh hắn với một Hoàng Tiểu Long nhìn qua chỉ mười bảy, mười tám tuổi, khiến hắn cảm thấy đây là một sự khinh thường, hay nói đúng hơn là một sự sỉ nhục!
Tạ Bồ Đề không đáp lời.
Dương Cương sa sầm mặt, nhìn Hoàng Tiểu Long nói: "Tên nhóc kia, hy vọng lúc đó ngươi đừng chạm trán ta trên lôi đài. Nếu gặp phải ta, ta sẽ khiến ngươi phải nằm ngang rời khỏi lôi đài!"
"Thật vậy sao?" Hoàng Tiểu Long lạnh lùng hỏi.
Dương Cương thấy Hoàng Tiểu Long dám mở miệng phản bác, ánh mắt hắn lạnh lẽo, hàn mang chợt lóe. Tuy nhiên, trước khi Hoàng Thành Chi Chiến bắt đầu, không được phép giao đấu dưới lôi đài, hắn cũng không dám làm trái quy định này.
Dương Cương lạnh lùng liếc nhìn Hoàng Tiểu Long một cái, sau đó đi đến một chỗ trống khác ngồi xuống.
"Hắc hắc, tên nhóc kia đã đắc tội Dương Cương. Đến lúc đó trên lôi đài nếu gặp phải Dương Cương, muốn chết cũng khó chứ chẳng đùa." Một số thiên tài vừa mới phải lùi lại vì không chịu nổi Phượng Hoàng hỏa khí của Tạ Bồ Đề, thấy vậy không khỏi hả hê.
Chẳng mấy chốc, đám người lại một trận xôn xao.
Tuy nhiên, lần xôn xao này không phải do một người nam giới, mà là một mỹ nữ mặc váy xanh nhạt tên Thôi Lệ. Nàng khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, trên mặt mang nụ cười ngọt ngào, đôi mắt đẹp lấp lánh rạng rỡ.
Thôi Lệ này cũng là một thiên tài đệ tử sở hữu siêu cấp Vũ Hồn, Vũ Hồn Phệ Lôi Thú cấp mười một bình thường.
Sự xuất hiện của Thôi Lệ đã gây ra một làn sóng xôn xao không kém gì Tạ Bồ Đề.
Hầu hết các thiên tài đệ tử từ các quốc gia đến tham chiến hôm nay đều là nam giới, đây chính là kết quả của sự hấp dẫn khác phái.
"Ta có thể ngồi ở đây không?" Sau khi Thôi Lệ đến, nàng đi thẳng đến trước mặt Hoàng Tiểu Long, một ngón tay chỉ vào chỗ trống bên cạnh hắn và hỏi.
Hoàng Tiểu Long kinh ngạc, khẽ gật đầu: "Cứ tự nhiên."
Thôi Lệ nở nụ cười ngọt ngào: "Cảm ơn." Nói rồi, nàng ngồi xuống bên cạnh Hoàng Tiểu Long.
Một làn hương thơm quyến rũ thoang thoảng bay vào mũi Hoàng Tiểu Long.
Lúc này, các thiên tài đệ tử từ các quốc gia xung quanh, hầu hết là nam, đều nhìn chằm chằm Hoàng Tiểu Long. Ánh mắt họ như có thể phun ra lửa, tràn ngập ghen ghét và phẫn nộ.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.