(Đã dịch) Vũ Đạo Đan Tôn - Chương 624: Chiến Thiên Ma Lão Nhân
Từ xa, Thiên Ma Lão Nhân ác độc cười lớn, mang theo ma khí cuồn cuộn lao đến. Đôi mắt đỏ ngầu của lão ta dán chặt vào Lâm Tiêu, cứ như thợ săn đang nhìn con mồi, tràn đầy vẻ hài hước.
"Thiên Ma Lão Nhân, để ta đấu với ngươi!" Dọc đường, một cường giả Quy Nguyên Cảnh hậu kỳ đỉnh phong thuộc Hiên Dật Quận thấy vậy, gầm lên một tiếng, phóng vút lên cao. Trường kiếm trong tay ông ta lóe lên ánh sáng ngọc, hóa thành một thanh thiên kiếm khổng lồ, xé rách bầu trời mà bổ xuống.
"Cút!"
Đôi mắt Thiên Ma Lão Nhân đầy vẻ hung ác, lão "khặc khặc" cười âm hiểm, chẳng thèm liếc nhìn đối phương. Bàn tay khô quắt như móng vuốt tùy ý vung lên, luồng Ma Khí đáng sợ che kín bầu trời, ầm ầm đánh thẳng vào thanh trường kiếm mà cường giả kia bổ ra. Một tiếng nổ vang, tiếng va chạm khiến trường kiếm chấn động, chân nguyên tan nát. Ma Khí màu đen làm tan rã kiếm quang rực rỡ như mặt trời ban mai, rồi mãnh liệt giáng xuống ngực vị cường giả kia.
"Phanh!"
Chân nguyên hộ thể vô hình vỡ vụn, ngực vị cường giả kia truyền đến tiếng xương cốt vỡ nát. Ánh mắt ông ta đầy kinh sợ, thân thể hung hăng đập xuống đất, rồi từng ngụm từng ngụm thổ huyết.
"Thật mạnh!" Uất Trì Chiến và các quận vương khác đương nhiên đều kinh hãi, ánh mắt họ ngưng trọng.
Chỉ một chiêu đã trọng thương cường giả Quy Nguyên Cảnh hậu kỳ đỉnh phong, thực lực mà Thiên Ma Lão Nhân thể hiện hôm nay không còn kém hơn là bao so với các quận vương lớn như họ, khiến tất cả không khỏi rùng mình e sợ.
Tiện tay một chiêu đánh lui địch nhân, Thiên Ma Lão Nhân chăm chú nhìn Lâm Tiêu, từng bước một tiến lên. Ma Khí ngút trời như lũ bất ngờ bộc phát ra từ cơ thể lão ta. Lập tức, mây đen cuồn cuộn trên bầu trời, ma sát khí màu đen ầm ầm đổ tới, cuồn cuộn áp bức Lâm Tiêu.
"Lão phu sẽ một chiêu lấy mạng ngươi! Thiên Ma Công – Ma Thủ Che Trời!"
Ma sát khí trong thiên địa kích động, nhanh chóng co rút, ngưng tụ lại, sau đó hóa thành một bàn tay khổng lồ, giáng thẳng xuống Lâm Tiêu. Cả bàn tay to lớn như ngọn núi cao từ trên trời rơi xuống, dưới uy lực của nó, không khí bạo liệt, tản ra áp lực khiến người ta khó thở, nhằm thẳng vào đỉnh đầu Lâm Tiêu, muốn một chưởng nghiền nát cậu ta.
"Thiên Ma Lão Nhân, thời đại của ngươi đã qua rồi! Nhìn cái dáng vẻ nửa người nửa ma gớm ghiếc của ngươi xem, hôm nay ta Lâm Tiêu sẽ trảm yêu trừ ma!" Đối mặt với ma trảo kinh khủng mà ngay cả cường giả Quy Nguyên Cảnh hậu kỳ đỉnh phong cũng phải nghiêm trọng đối đãi, Lâm Tiêu ánh mắt lạnh lùng, lộ ra một tia khinh miệt, trong tiếng cười lạnh, Đao Ý đáng s�� như lũ bất ngờ bộc phát, phóng vút lên cao.
"Địa Ngục Đao!"
Đao mang sắc bén mang theo khí thế vô cùng vô tận quét ngang, mênh mông cuồn cuộn bay lên trời. Lôi quang màu lam kích động, đao mang khổng lồ dài đến trăm trượng chém thẳng vào Ma Thủ Che Trời. Một tiếng "phịch", Ma Thủ vỡ nát, ma sát khí tiết ra, như thác nước lũ, che kín cả bầu trời, khiến mặt đất tối sầm. Lôi quang màu lam trong đao mang cuồn cuộn, hóa thành một vùng biển mênh mông, nghiền nát đại lượng ma sát khí.
"Đó là Thượng Phẩm Nguyên Khí!" Các cường giả lớn đều giật mình, nhìn Lôi Đình Đao màu lam trong tay Lâm Tiêu, đôi mắt họ chớp động, hiển nhiên đã nhận ra đẳng cấp đáng sợ của thanh đao. Tuy nhiên, điều càng khiến họ kinh ngạc hơn chính là Đao Ý kinh khủng mà Lâm Tiêu phóng thích ra.
Đao Ý kia ngưng kết trong hư không, hóa thành một luồng khí tức khiến người ta khó thở, nối thẳng trời đất, mang lại cho tất cả đao khách ở đây cảm giác kính nể thần phục. Thậm chí, các quận vương bên ngoài đại trận cũng cảm nhận được một luồng hơi thở nguy hiểm từ đó, khiến họ không thể không chăm chú quan sát. Vừa nhìn, mọi người đều thất kinh.
"Cửu Phẩm Đao Ý, Lâm Tiêu này thực sự quá yêu nghiệt rồi!"
"Đây chính là Đại Thành Đao Ý! Thông thường, đao khách muốn đột phá Đao Ý đến cảnh giới Đại Thành, thường phải đạt tới thực lực đỉnh cao của Quy Nguyên Cảnh hậu kỳ mới có thể. Vậy mà Lâm Tiêu lại có thể lĩnh ngộ được đến bước này ngay bây giờ!"
"Đao Ý, Kiếm Ý, đều là sự thăng hoa của tinh, khí, thần, có thể bài trừ tà ma. Năng lượng thuộc tính lôi cũng tương tự như vậy. Lâm Tiêu bằng vào Đại Thành Đao Ý như thế, kết hợp với Thượng Phẩm chiến đao thuộc tính lôi trong tay, có thể phá vỡ một kích này của Thiên Ma Lão Nhân, quả thực là điều tất yếu của thực lực."
Trên quảng trường, tiếng bàn tán xôn xao vang lên. Người phàm thì xem náo nhiệt, người trong nghề thì nhận xét chuyên sâu. Nhiều võ giả phổ thông bên ngoài trận không cách nào nhìn ra được sự ảo diệu trong một kích này của Lâm Tiêu, nhưng các quận vương lớn thì đã hoàn toàn hiểu rõ một kích đó đáng sợ đến nhường nào.
"Thiên Ma Lão Nhân, đây chính là một chiêu giết ta như lời ngươi nói sao? Quả thực khiến người ta cười đến rụng răng!"
Lâm Tiêu cười lạnh, tay cầm đao ngạo nghễ đứng. Lời vừa dứt, không đợi Thiên Ma Lão Nhân kịp phản ứng, thân ảnh cậu chợt lóe, trực tiếp lao vút đi. Trong chớp mắt, thân hình cậu ẩn vào hư không, thi triển Hư Tung La Ảnh đến mức tận cùng, thậm chí còn hòa nhập vào một tia Truy Tinh Vô Ảnh Ý Cảnh. Lôi Đình Đao trong tay cậu đột nhiên bộc phát ra vô tận lôi quang.
Một tiếng ầm vang, Đao Ý nồng đậm quét tới, lao nhanh về phía Thiên Ma Lão Nhân. Vô số lôi quang màu lam hóa thành Lôi Trì, giăng thành một tấm lưới lớn trong hư không, bao trùm mà đi.
"Thằng súc sinh kia, mặc cho ngươi mồm mép đến đâu, hôm nay cũng phải chết!"
Đối mặt với lời châm chọc của Lâm Tiêu, Thiên Ma Lão Nhân giận đến toàn thân bốc lên khói đen, hai tròng mắt bắn ra hai đạo huyết quang. Ma sát khí màu đen bao bọc toàn thân lão, ngăn cản được lôi quang đầy trời công kích. Thân hình lão ta cũng bạo lướt lao ra, hung hăng va chạm với Lâm Tiêu. Chỉ trong thoáng chốc, xung kích chân nguyên cuồng bạo lấy hai người làm trung tâm bộc phát ra. Hai bóng người liên tục đổi chỗ, tựa như núi lửa phun trào, một luồng năng lượng khiến mọi người kinh hãi biến sắc điên cuồng quét ngang giữa không trung.
Rầm rầm r��m!
Trong ánh mắt kinh hãi của mọi người, hai bóng người điên cuồng giao chiến giữa không trung. Mỗi một kích đều đủ sức khai sơn phá thạch, hủy thiên diệt địa. Chấn động chân nguyên đáng sợ kia thậm chí còn kinh khủng hơn cả những chấn động mà vài cường giả Quy Nguyên Cảnh hậu kỳ đỉnh phong khác truyền ra. Trong chớp mắt, hai bên đã giao thủ hơn trăm chiêu. Ma sát khí màu đen va chạm với chân nguyên lấp lánh như sao trời, hào quang rực rỡ bắn ra tứ phía, tựa như ngũ sắc hồng quang, thần uy mênh mông cuồn cuộn.
"Mạnh thật!"
"Thật quá kinh khủng! Không ngờ hai người này lại mạnh đến mức độ này. Thiên Ma Lão Nhân thì không nói làm gì, lão ta đã nổi danh ở Võ Uy Quận từ lâu, uy thế hiển hách, nhưng Lâm Tiêu lại có thể giao chiến ngang tay với lão ta, quả thực khiến người khác phải nhìn bằng ánh mắt khác!"
"Hai người này tuy giao chiến ngang tài ngang sức, nhưng thực tế lại có sự khác biệt rất lớn. Nói về thiên phú, Thiên Ma Lão Nhân dù đã được xem là người nổi bật trong số các võ giả, nhưng Lâm Tiêu lại đủ sức bỏ xa lão ta tới mười con đường. Phải biết, hôm nay Lâm Tiêu mới chỉ ở Quy Nguyên Cảnh trung kỳ đỉnh phong, vậy mà lại có thể cản được Thiên Ma Lão Nhân Quy Nguyên Cảnh hậu kỳ đỉnh phong, đây là thiên phú cỡ nào chứ!"
"Đế quốc đệ nhất thiên tài, quả nhiên danh bất hư truyền! Trận chiến này nếu cậu ta có thể thắng, danh xưng 'Đế quốc đệ nhất thiên tài' của Lâm Tiêu sẽ thực sự xứng đáng, không ai có thể địch nổi!"
Mọi người trợn tròn mắt, nhìn cuộc chiến khốc liệt đến kinh ngạc giữa không trung. Lòng họ chấn động, ai nấy đều không ngừng thán phục trước thiên phú của Lâm Tiêu, tạo nên từng trận tiếng bàn tán ồn ào.
Còn Đông Phương Nguyệt Minh, Lâm Hiên và những người khác thì vô cùng căng thẳng, thầm cổ vũ cho Lâm Tiêu.
Một tiếng "oanh" vang dội, bầu trời truyền đến tiếng nổ kịch liệt. Sau hơn trăm hiệp giao đấu, hai người tách ra, mỗi người lùi lại hơn trăm mét.
"Ha ha, Thiên Ma Lão Nhân, ngươi khoác lác đủ điều, nhưng thực tế cũng chỉ có vậy thôi."
Lâm Tiêu phủi phủi áo bào rách nát trên người, để lộ ra Thiên Nguyên Long Lân Giáp màu trắng bên trong. Hơn trăm chiêu giao thủ vừa rồi, Lâm Tiêu hầu như không hề bị thương tổn.
"Thằng nhóc thối tha, chẳng qua là dựa vào kiện hộ giáp Thượng Phẩm đó mà chống lại được công kích của lão phu, có tư cách gì mà cuồng vọng?" Thiên Ma Lão Nhân sắc mặt hung ác, ánh mắt âm trầm, tản ra hàn quang lạnh lẽo khiến người ta không rét mà run: "Đã như vậy, lão phu sẽ cho ngươi nếm trải thế nào là thực lực vô địch tung hoành Ma Uyên Chiến Trường!"
Cùng lúc tiếng quát của Thiên Ma Lão Nhân vừa dứt, một luồng Ma Khí vô cùng mênh mông, như làn sóng lớn vạn trượng, bạo tuôn ra từ cơ thể lão ta. Tựa như một đại dương màu đen vô tận trào ra từ thân thể lão, ma uy cuồn cuộn, uy thế bức người. Ma Khí ngập trời hoàn toàn che khuất mặt trời chói chang trên bầu trời, khiến cả thiên địa biến thành một vùng hắc ám.
Ào ào!
Ma sát khí kinh thiên tựa như sóng biển cuộn trào, luân chuyển. Mọi người lập tức cảm nhận được, dưới ảnh hưởng của ma sát khí này, nguyên khí trong thiên địa đều trở nên hỗn loạn. Thiên Địa Nguyên Kh�� khắp đại trận đều bị bài xích ra ngoài, biến thành một biển ma sát khí.
Trong làn sương đen, Thiên Ma Lão Nhân trông như một tôn Ma Thần, thần uy trước thiên hạ, uy thế bức người.
Hơi thở đáng sợ kia khiến tất cả võ giả trong toàn trường đều chấn động trong lòng. Thậm chí, nhiều cường giả hàng đầu đang đại chiến trong đại trận cũng đều kinh hãi, cảm thấy chân nguyên trong cơ thể bị ma sát khí áp chế, tựa như đang lạc vào Ma Uyên Chiến Trường, thần sắc thay đổi.
Thiên Ma Lão Nhân phóng thích ma uy, chỉ với sức một mình, đã biến không gian đại trận trong quảng trường Võ Uy Quận thành Ma Uyên Chiến Trường. Thực lực khủng bố đến mức này khiến các quận vương lớn còn lại bên ngoài đại trận đều chấn động, trong lòng nhận lấy một đòn trùng kích cực lớn.
"Thiên Ma Lão Nhân này từ khi nào lại trở nên mạnh đến mức này?" Thiến Băng Vân, Uất Trì Chiến, Hoàng Phủ Vô Danh, Vương Kiệt, Trương Ngạo Thiên, Tuyệt Vô Thần và vài quận vương lớn khác liếc nhìn nhau, đều từ trong đôi mắt đối phương nhìn thấy sự kinh hãi. Giờ khắc này, thực lực Thiên Ma Lão Nhân thể hiện ra đã hoàn toàn không hề kém cạnh so với những quận vương lớn như họ, thậm chí trên khí thế còn mơ hồ chiếm thượng phong, khiến họ trong lòng vừa e sợ vừa không khỏi cảnh giác.
Họ tự hỏi nếu đổi vị trí mình với Lâm Tiêu, đối mặt với những đòn công kích tiếp theo của Thiên Ma Lão Nhân, họ cũng chưa chắc có mười phần nắm chắc có thể chống đỡ.
"Ào ào!"
Ma sát khí ngập trời, Thiên Ma Lão Nhân ầm ầm lao về phía trước. Trong làn ma sát khí đáng sợ đó, lão ta phát ra vạn trượng hắc quang, một loại khí thế vô địch lan tỏa ra từ trong cơ thể.
"Lâm Tiêu, hôm nay ta sẽ cho ngươi nếm trải thực lực chân chính của Thiên Ma Lão Nhân ta!"
Ma sát khí màu đen vô hình cuộn xoáy, hình thành một tấm màn trời đen kịt khổng lồ trước người Thiên Ma Lão Nhân. Cùng với tiếng gầm rú ầm ầm vang lên, tấm màn trời đen ấy bỗng chốc quét ngang về phía trước.
"Thiên Ma Công – Ma Uy Ngập Trời!"
Ong ong ong!
Tấm màn trời đen quét ngang, từ bên trong dập dờn tỏa ra từng luồng ma lực kinh người, quét về bốn phương tám hướng.
"Ôi ôi!"
Trong đại trận, vài cường giả Quy Nguyên Cảnh hậu kỳ đỉnh phong ở gần đó lộ vẻ kinh hãi, liên tục lùi lại. Chỉ riêng khí thế uy áp từ một kích này cũng đã khiến họ chấn động thổ huyết, sắc mặt tái nhợt. Còn vài cường giả Quy Nguyên Cảnh hậu kỳ đứng gần hơn thì thậm chí còn không kịp phản ứng, trực tiếp bị ma uy lan tỏa đánh tan thành huyết vụ, thi cốt vô tồn.
Mọi người đều kinh hãi, ánh mắt ngạc nhiên. Chỉ với uy áp tỏa ra mà đã trực tiếp đánh chết vài cường giả Quy Nguyên Cảnh hậu kỳ, rốt cuộc một kích này của Thiên Ma Lão Nhân mạnh đến mức nào?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh túy của nguyên tác.