(Đã dịch) Vũ Đạo Đan Tôn - Chương 556: La Thiên Đô xuất quan
Võ Đạo Đan Tôn Quyển 01: Chương 556: La Thiên Đô xuất quan
“Tôi cũng nghe nói thế. Bất quá, nhắc đến Lâm Tiêu sư huynh thì đệ muội Lâm Nhu của huynh ấy cũng mạnh đến đáng sợ.”
“Đâu chỉ đáng sợ chừng đó, quả thực là biến thái! Lâm Nhu mới gia nhập Thiên Tài Trại Huấn Luyện có một năm mà đã đột phá từ Hóa Phàm Cảnh sơ kỳ đỉnh phong lên Hóa Phàm Cảnh trung kỳ đại thành, đứng đầu bảng xếp hạng ngọc bích. Hơn nữa, nghe nói nàng ấy năm nay mới mười tám tuổi, lại còn là một Tứ Phẩm Luyện Dược Sư, quả thực còn biến thái hơn cả Lâm Tiêu sư huynh lúc trước.”
“Chậc chậc, Lâm Nhu sư tỷ lại còn rất có khí chất, chẳng những đẹp như tiên giáng trần mà còn cực kỳ bá đạo, bao che khuyết điểm. Nghe nói vừa rồi trong chuyến đi Bí Cảnh, có đệ tử quận khác ức hiếp đệ tử Trại Huấn Luyện chúng ta, kết quả bị Lâm Nhu sư tỷ chặt đứt một cánh tay. Ha ha, lúc đó sảng khoái làm sao! Không biết sau này ai mới có thể trở thành bạn đời của Lâm Nhu sư tỷ đây, đó đúng là phúc khí tu luyện ba đời mới có được.”
“Ha ha, cái này chúng ta không cần nghĩ ngợi đâu. Người có thể trở thành bạn đời của Lâm Nhu sư tỷ phải là thiên chi kiêu tử, chỉ những nhân vật thiên tài như Lâm Tiêu sư huynh mới được, nếu không thì tôi tuyệt đối không đáp ứng.”
“Cái đó còn cần anh nói à? Tất cả nam đệ tử Thiên Tài Trại Huấn Luyện chúng ta đều sẽ không đáp ứng.”
Mấy người dần dần đi xa, nhưng tiếng nói của họ vẫn rõ ràng lọt vào tai Lâm Tiêu.
Lâm Tiêu mỉm cười. Xem ra Tam muội Lâm Nhu có danh tiếng không nhỏ trong Thiên Tài Trại Huấn Luyện. Thật khó mà tưởng tượng được, ấy vậy mà lúc trước vẫn còn là một tiểu cô nương yếu ớt vô cùng. Điều này cũng khiến Lâm Tiêu khẽ yên lòng, dù sao nữ Võ giả hành tẩu giang hồ sẽ gặp rất nhiều bất tiện, nếu không đủ mạnh mẽ thì rất dễ bị tổn hại.
Thực ra, điều này còn phải cảm ơn hai lần thú triều thảm khốc trước đây của Tân Vệ Thành, cùng với vụ tập kích của Hắc Long Trại, khiến mọi Võ giả và cả dân chúng Tân Vệ Thành đều hiểu ra rằng, chỉ có trở nên mạnh mẽ thì mới có thể thực sự nắm giữ sinh mạng của mình trong tay. Nếu không, mình cũng sẽ như lục bình không rễ, chỉ có thể trôi nổi theo dòng nước.
Trước dãy lầu các của các đệ tử Thiên Tài Trại Huấn Luyện, Lâm Tiêu dừng lại trước tòa lầu đầu tiên.
“Lâm Nhu!”
Tiếng nói trong trẻo của Lâm Tiêu vọng vào trong lầu các.
“Ai tìm Lâm Nhu? Lão nương không muốn nhắc lại lần thứ hai đâu. Lâm Nhu không có thời gian để ý đến các ngươi. Nếu không cút ngay thì lão nương sẽ cho ngươi biết hậu quả của việc đắc tội với lầu các số một của chúng ta!”
Một giọng nói trong trẻo nhưng đầy sát khí từ trong lầu các truyền ra, chợt ba mỹ nữ với dáng vẻ hiên ngang hùng hổ bước ra, vẻ mặt đầy tức giận. Ba mỹ nữ này có khí chất khác nhau, chính là vài người bạn phòng của Lâm Nhu.
“A, là Lâm Nhu ca ca.”
“Hóa ra là Lâm Tiêu sư huynh.”
Khi thấy Lâm Tiêu đứng bên ngoài, trên mặt ba người lập tức lộ vẻ xấu hổ. Nhạc San, người vừa to tiếng mở miệng, càng đỏ bừng cả khuôn mặt, lập tức từ một cô nàng đanh đá biến thành cô gái ngoan hiền.
“Ôi chao, Lâm Tiêu sư huynh. Lâm Nhu đang tu luyện ở bên trong, chúng ta cứ tưởng anh là mấy tên đệ tử muốn theo đuổi Lâm Nhu nên mới ra mặt như vậy. Bên ngoài lạnh lắm, anh mau vào phòng ngồi một lát, để em pha trà cho anh.”
Nhạc San này chính là con gái của một đại gia tộc ở Hiên Dật Quận, thiên phú kinh người. Mới gần mười tám tuổi nàng cũng đã đạt đến Hóa Phàm Cảnh sơ kỳ đỉnh phong, là thiên chi kiêu nữ của Thiên Tài Trại Huấn Luyện lần này, chỉ sau Lâm Nhu. Mặc dù lớn lên duyên dáng yêu kiều, nhưng tính cách lại khá thẳng thắn, mạnh mẽ. Thế nhưng trước mặt Lâm Tiêu, nàng lại thái độ khác thường, khóe miệng tươi cười, ôn nhu vô cùng, khiến hai người bạn phòng kia đứng một bên há hốc mồm kinh ngạc. Đồng thời, họ cũng cố gắng mỉm cười, hết sức giữ gìn hình tượng tốt đẹp trước mặt Lâm Tiêu.
“Đủ rồi, Nhạc San, cô mà trở nên dịu dàng thế này thì tôi còn chẳng nhận ra nữa đâu.” Giọng cười khẽ của Lâm Nhu từ trong lầu các truyền ra, chợt một bóng người màu trắng lướt ra, lao vào lòng Lâm Tiêu, vui vẻ nói: “Nhị ca, cuối cùng huynh cũng chịu xuất quan rồi sao!”
“Đi thôi, chúng ta về nhà.” Lâm Tiêu mỉm cười với ba người Nhạc San, ngay sau đó hai cánh sau lưng triển khai, mang theo Lâm Nhu phóng lên cao, biến mất khỏi tầm mắt của ba người họ.
“Trời ơi, Lâm Tiêu sư huynh mỉm cười với em kìa!” Một người trong đó kích động nói.
“Nhìn cái dáng vẻ không tiền đồ của cô xem.” Nhạc San khinh thường bĩu môi, chợt hai tay chắp trước ngực, say mê nói: “Ước gì người được Lâm Tiêu sư huynh ôm là mình thì tốt biết mấy.”
Đáp lại nàng là cái nhìn khinh bỉ của hai người bạn phòng kia.
Trong một tòa phủ đệ tinh xảo tại thành Hiên Dật Quận.
Lâm Tiêu lấy vài món đồ từ trong người ra đưa cho Lâm Nhu.
Mấy thứ này lần lượt là bốn bản bí tịch phong cách cổ xưa, một chiếc nội giáp màu đen, cùng với ba chiếc con thoi nhọn màu đen. Trong đó, chiếc nội giáp màu đen vừa nhìn đã thấy khác thường, tản ra uy áp cực kỳ đáng sợ.
“Nhị ca, đây là…” Lâm Nhu nghi ngờ nói.
Lâm Tiêu cười nhạt nói: “Đây là những bí tịch và một vài thứ khác mà Nhị ca con tu luyện trước kia. Bây giờ đã không còn dùng đến nữa, nên tặng cho con.”
Lâm Tiêu giải thích từng món một: “Đây là Khống Thần Quyết, đi kèm với ba chiếc Ô Nguyên Thoa này. Kết hợp với Tứ Phẩm Tinh Thần lực của con có thể khiến công kích của con càng thêm quỷ dị và khó lường, khiến người khác khó lòng phòng bị. Cuốn này là Tinh Nguyên Hóa Khí, cũng là một bí pháp Tinh Thần lực, có th�� giúp Tinh Thần lực của con gia tăng uy lực khi công kích. Cuốn này là Lăng Không Hư Độ, bí pháp khinh công Địa Cấp Trung Cấp. Nếu tu luyện đại thành có thể lướt không bay vút, hoành độ vạn mét. Ta đây chỉ nhờ Lăng Không Hư Độ này mà thoát khỏi mấy lần nguy hiểm. Cuối cùng, đây là Vạn Hóa Quyết, bí pháp Địa Cấp Cao Cấp, có thể khiến nguyên lực phóng ra ngoài của con càng thêm linh hoạt tự nhiên, nếu kết hợp với Lăng Không Hư Độ thì uy lực sẽ càng lớn hơn. Còn chiếc nội giáp này là Lục Cấp Long Ma Giáp, sau khi mặc vào, Võ giả Hóa Phàm Cảnh hậu kỳ bình thường cũng không thể gây tổn hại cho em.”
“Có mấy thứ này, khả năng sinh tồn của em nơi dã ngoại sẽ tăng nhiều.”
Mấy thứ này đều là những bảo vật Lâm Tiêu dùng khi thực lực còn yếu. Hôm nay đột phá đến Quy Nguyên Cảnh thì chúng cũng đã mất đi tác dụng. Đã vậy, Lâm Tiêu liền đem mấy thứ này giao cho muội muội Lâm Nhu, để nâng cao thực lực cho nàng.
Ví dụ như Lăng Không Hư Độ, có thể làm cho Võ giả Hóa Phàm Cảnh lướt không trong chốc lát. Nhưng sau khi đột phá Quy Nguyên Cảnh, Lâm Tiêu đã có thể trực tiếp điều khiển chân nguyên để bay lượn, nên hoàn toàn không cần đến nữa. Lục Cấp Long Ma Giáp cũng như vậy, sau khi đột phá Quy Nguyên Cảnh, khả năng phòng ngự của cơ thể Lâm Tiêu đã mạnh hơn cả Lục Cấp Long Ma Giáp. Hơn nữa, với vòng bảo hộ chân nguyên, khả năng phòng ngự sẽ càng đáng sợ hơn. Long Ma Giáp mặc vào người hắn chẳng khác gì mặc một tờ giấy lên người.
Mấy thứ này mặc dù Lâm Tiêu không dùng đến, nhưng đối với Lâm Nhu, người mới đạt Hóa Phàm Cảnh trung kỳ đại thành, mà nói thì cực kỳ trân quý, có thể gia tăng đáng kể khả năng sinh tồn của nàng nơi dã ngoại.
Nhìn mấy thứ trước mặt, Lâm Nhu hoàn toàn bị chấn động. Mặc dù mới gia nhập Thiên Tài Trại Huấn Luyện, nàng vẫn có thể nhận ra từng món đồ Lâm Tiêu đưa đều là bảo vật cực kỳ mạnh mẽ. Nếu đem ra đấu giá ở Hiên Dật Quận thì mỗi món đều sẽ đạt đến cái giá trên trời kinh người.
“Nhị ca, chẳng lẽ huynh đột phá Quy Nguyên Cảnh rồi sao?” Sau khi nghe Lâm Tiêu nói không cần đến mấy món đồ này nữa, Lâm Nhu liền nhạy bén nhận ra một khả năng.
Lâm Tiêu mỉm cười gật đầu.
“Thật tốt quá!” Lâm Nhu vui mừng kêu to lên. Hóa Phàm Cảnh và Quy Nguyên Cảnh mặc dù chỉ là một bước nhỏ nhoi, nhưng bước này lại cơ hồ ngăn cản bước chân của gần chín mươi phần trăm Võ giả. Giống như sáu đại vệ thành của Hiên Dật Quận, cho đến nay vẫn chưa có v�� thành nào có cường giả Quy Nguyên Cảnh tọa trấn. Mà Lâm Tiêu lại là thiên tài đầu tiên của Tân Vệ Thành đột phá đến Quy Nguyên Cảnh trong gần trăm năm lịch sử được biết đến.
Vui mừng xong, Lâm Nhu liền hỏi: “Nhị ca, vậy Tinh Thần lực của huynh bây giờ đạt đến cấp mấy rồi?”
“Lục Phẩm đại thành.”
“Đây chẳng phải là cách Thất Phẩm không còn xa lắm sao!” Lâm Nhu kích động vô cùng nói: “Nhị ca, nếu Tinh Thần lực của huynh đột phá đến Thất Phẩm thì cũng chính là Thất Phẩm Luyện Dược Sư rồi!”
Cũng khó trách nàng kích động như thế. Trên Thương Khung Đại Lục, những Võ giả có thể ngưng tụ Tinh Thần lực để trở thành Luyện Dược Sư ngay từ cảnh giới thấp càng ngày càng hiếm hoi. Vì thế Luyện Dược Sư mới hiếm có, đan dược mới quý giá đến vậy. Nhưng sau khi đột phá đến Quy Nguyên Cảnh, về cơ bản mỗi cường giả Quy Nguyên Cảnh đều tu luyện ra Tinh Thần lực, trở thành Luyện Dược Sư. Tuy nhiên, điều này chẳng những không khiến thân phận Luyện Dược Sư trở nên tầm thường, ngược lại càng khiến nó trở nên quý giá hơn.
Bởi vì, Tinh Thần lực của cường giả Quy Nguyên Cảnh thông thường mạnh nhất cũng chỉ có thể đạt đến Lục Phẩm. Nhưng chỉ những thiên tài Luyện Dược Sư, những người đã có thể tu luyện ra Tinh Thần lực từ khi còn là Chân Võ Giả, mới có không gian trưởng thành lớn hơn nữa sau khi đột phá Quy Nguyên Cảnh, để Tinh Thần lực đột phá lên Thất Phẩm, Bát Phẩm, thậm chí Cửu Phẩm, từ đó luyện chế ra đan dược Thất Phẩm, Bát Phẩm hoặc thậm chí Cửu Phẩm.
Đó cũng chính là lý do vì sao đan dược Thất Phẩm trên Thương Khung Đại Lục lại cực kỳ quý giá đến vậy. Phải biết, cường giả có thể tu luyện đến Quy Nguyên Cảnh vốn đã cực kỳ hiếm hoi, nhưng muốn đối phương phải là một Luyện Dược Sư trước khi đột phá Quy Nguyên Cảnh thì khó khăn đó càng tăng lên không dưới mười lần. Bởi vậy, mỗi Luyện Dược Sư từ Thất Phẩm trở lên đều có được danh tiếng lẫy lừng khắp đại lục, được người tôn kính.
Mà chỉ cần Tinh Thần lực của Lâm Tiêu đột phá lên Thất Phẩm, Lâm Nhu tin rằng với thiên phú luyện dược của Nh�� ca Lâm Tiêu, tương lai trở thành Thất Phẩm Luyện Dược Sư tuyệt đối không có bất cứ vấn đề gì. Lúc đó, tại Hiên Dật Quận, Võ Linh Đế Quốc, huynh ấy sẽ hưởng thụ đãi ngộ rất lớn. Nếu tin tức này truyền ra, e rằng sẽ thực sự khiến mọi người phát điên lên.
Lâm Tiêu cười to nói: “Thất Phẩm Luyện Dược Sư đâu phải dễ dàng mà thành. Độ khó của việc luyện chế đan dược Thất Phẩm lớn đến mức không phải đan dược dưới Thất Phẩm có thể sánh được.”
Lâm Nhu lắc đầu, tin chắc không chút nghi ngờ: “Em tin tưởng Nhị ca nhất định sẽ làm được.”
Giờ phút này, ngoài đế đô của Võ Linh Đế Quốc, tại sườn núi của một ngọn núi cao vạn trượng, một cánh cửa đá vốn đóng chặt ầm ầm mở ra.
Hơi thở chân nguyên mênh mông cuồn cuộn lưu chuyển, vô cùng vô tận, tựa như một biển lớn cuồn cuộn tràn ra, uy mãnh vô cùng. Từ trong biển chân nguyên mênh mông ấy, một thanh niên với ánh mắt sáng quắc, khí thế bá đạo, dáng đi rồng bay hổ vọt bước ra. Ánh mắt ngạo nghễ nhìn tất cả, tựa như một vị vương giả quân lâm thiên h���. Tuy nhiên, nhìn kỹ lại, cũng có thể cảm nhận được khí chất vương giả trên người thanh niên kia dường như chưa hoàn chỉnh, tựa như còn thiếu sót một điều gì đó.
Người này đúng là La Thiên Đô, kẻ đã bại dưới tay Lâm Tiêu trong đại tái Phong Vân Bảng.
Ngày đó, sau khi Lâm Tiêu và những người khác rời khỏi hoàng cung, La Sơn Lão Tổ La Kinh Thiên đã phải bỏ ra không ít vốn liếng mới đưa được La Thiên Đô ra khỏi hoàng cung. Sau khi ra khỏi, La Thiên Đô dưới sự dẫn dắt của La Kinh Thiên, ngày hôm sau liền trở về La Sơn Tông, bắt đầu bế quan dài ngày, và bế quan cho đến tận hôm nay mới chịu xuất quan, ước chừng một năm lẻ ba tháng.
Nói cách khác, La Thiên Đô bế quan nhiều hơn Lâm Tiêu khoảng ba tháng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin được ghi nhận.