(Đã dịch) Vũ Đạo Đan Tôn - Chương 339: Lê Phong khiêu chiến
Trong phòng thí luyện, Lâm Tiêu đang khoanh chân ngồi trên bồ đoàn, đột nhiên mở bừng mắt.
"Hô..." Anh thở dài một hơi, rồi lắc đầu.
"Cửa ải thứ bảy này quả thực rất khó khăn," Lâm Tiêu lẩm bẩm. "Vô số tinh thần thể liên kết với nhau, công thủ nhất thể, phối hợp nhịp nhàng, tựa như cặp huynh đệ song sinh dùng song đao pháp vậy. Muốn phá vỡ chúng quả thực khó như lên trời." Trong mắt Lâm Tiêu hiện lên một tia băn khoăn: "Nhớ lại hồi cuối tháng Năm, khi ta trở về từ Thiên Mộng bí cảnh, đã đột phá đến cửa ải thứ bảy, thậm chí tiêu diệt được bốn tinh thần thể trong đó. Nhưng đến nay đã hơn nửa năm trôi qua, ta vẫn còn đang loay hoay ở cửa ải thứ bảy. Hôm nay, cho dù là lần tiêu diệt được nhiều tinh thần thể nhất, cũng chỉ mới có hai mươi ba người mà thôi."
Lâm Tiêu đứng lên, vừa lẩm bẩm như vậy, nhưng trong mắt anh không hề có chút nản lòng nào.
Bài khảo hạch của phòng thí luyện khác hẳn các loại khảo hạch khác, nó không dựa vào sự đề thăng thực lực của võ giả để tăng độ khó. Dù trong hơn nửa năm qua, thực lực Lâm Tiêu đã có những bước tiến đột phá mạnh mẽ, thì sức mạnh của tinh thần thể trong không gian thí luyện cũng sẽ tăng lên theo bản thể. Có thể nói, bài khảo hạch của phòng thí luyện hoàn toàn gạt bỏ yếu tố thực lực cá nhân của võ giả, mà thuần túy kiểm tra khả năng vượt cấp thách đấu, cùng với thiên phú đối phó với võ giả có thực lực ngang tầm.
Đây là một dạng khảo hạch về kinh nghiệm và bản năng chiến đấu, càng thêm gian nan.
Lâm Tiêu không hay biết rằng, tốc độ tiến bộ của anh đã đạt đến mức kinh người. Nhớ lại Đông Phương Nguyệt Mính khi xưa, để vượt qua từ cửa ải thứ sáu lên cửa ải thứ bảy, nàng đã tốn gần hai năm thời gian. Trong khi đó, Lâm Tiêu mới vượt đến cửa ải thứ bảy được hơn nửa năm mà đã có thể tiêu diệt hai mươi ba trong số sáu mươi bốn tinh thần thể. Tiến bộ như vậy, quả thực có thể dùng từ "khiếp người" để hình dung, dù sao độ khó của cửa ải thứ bảy so với cửa ải thứ sáu đã tăng lên không biết bao nhiêu lần.
Bước ra khỏi phòng thí luyện, đại sảnh nhộn nhịp tiếng người. Tất cả mọi người đều kính nể nhìn Lâm Tiêu, bởi vì anh luôn đứng đầu bảng xếp hạng phòng thí luyện, hơn nữa chỉ có anh một người đột phá đến cửa ải thứ bảy. Mỗi lần khảo hạch, không học viên nào biết Lâm Tiêu đã tiến bộ đến mức nào, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến sự ngưỡng mộ của các đệ tử dành cho anh.
Đúng lúc Lâm Tiêu đang định rời khỏi đại sảnh phòng thí luyện.
Đột nhiên, một học viên khí thế bất phàm, mặc võ bào màu vàng, lưng đeo chiến đao, từ trong đám đông bước ra, đi thẳng đến trước mặt Lâm Tiêu.
"Đây là, Lê Phong?"
"Lê Phong sư huynh định làm gì vậy?"
Thấy vị học viên áo vàng này, các đệ tử có mặt đều sửng sốt, ánh mắt lộ vẻ ngạc nhiên.
Lê Phong hoàn toàn không bận tâm mình trở thành tâm điểm của mọi người. Trên mặt hắn lộ ra nụ cười, nói với Lâm Tiêu: "Lâm Tiêu, ngươi vẫn luôn đứng đầu bảng xếp hạng ngọc bích, còn ta thì luôn xếp thứ hai. Vì vậy ta rất muốn biết khoảng cách giữa ta và ngươi rốt cuộc là bao nhiêu, hay là ngươi đến phòng khiêu chiến chỉ giáo ta một trận nhé?"
Khóe miệng Lê Phong mỉm cười, trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
"Cái gì? Lê Phong sư huynh chuẩn bị khiêu chiến Lâm Tiêu sư huynh?"
"Người ta nói Lê Phong sư huynh trên bảng xếp hạng vẫn luôn đứng thứ hai, luôn bị Lâm Tiêu sư huynh đè nén chặt chẽ. Ngay cả hai tháng trước, khi Lê Phong sư huynh đột phá đến Hóa Phàm cảnh Sơ kỳ đỉnh phong cũng vậy. Ta nghĩ Lê Phong sư huynh trong lòng cũng không cam tâm đâu."
"Đúng vậy, Lâm Tiêu sư huynh có thứ hạng phòng thí luyện rất cao, trong trại huấn luyện của chúng ta chỉ có anh ấy một người đạt đến cửa ải thứ bảy. Những người khác dù có xông đến cửa ải thứ sáu cũng chỉ lác đác vài người. Lê Phong sư huynh mấy ngày trước cũng đột phá đến cửa ải thứ sáu, nhưng còn kém Lâm Tiêu sư huynh quá xa. Cứ tiếp tục thế này, cho dù thực lực có vượt lên trước Lâm Tiêu sư huynh, cũng sẽ mãi mãi bị anh ta kìm hãm, không bao giờ có ngày ngẩng đầu được."
"Chắc Lê Phong sư huynh cũng muốn thông qua khiêu chiến để kiểm chứng thực lực của chính mình."
"Lâm Tiêu sư huynh mới chỉ là Hóa Phàm cảnh Sơ kỳ Đại Thành, nếu như bị Lê Phong sư huynh đánh bại, vậy thì thú vị đấy."
"Nếu Lâm Tiêu sư huynh thua, vị trí hạng nhất trên bảng xếp hạng của anh ấy chắc chắn sẽ bị người ta bàn tán, cho rằng anh ấy chỉ có danh mà không có thực."
Trong đại sảnh phòng thí luyện, lập tức vang lên vô số tiếng bàn tán xôn xao của các học viên. Những âm thanh này rõ ràng truyền vào tai Lâm Tiêu.
Về Lê Phong này, Lâm Tiêu tự nhiên cũng biết. Hắn là một học viên cũ đã gia nhập huấn luyện doanh bốn năm, thực lực cực kỳ đáng sợ. Ban đầu, thứ hạng của hắn chỉ đứng dưới Lý Dật Phong sư huynh và những người khác mà thôi. Nay Lý Dật Phong sư huynh và họ đã tốt nghiệp, Lê Phong lập tức nhảy vọt lên vị trí rất cao, vượt qua Đoạn Hồng đứng thứ ba, và suốt hơn nửa năm qua vẫn luôn giữ vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng, là người đứng thứ hai danh xứng với thực trong trại huấn luyện.
Từ trước đến nay, Lê Phong vẫn luôn muốn công phá vị trí hạng nhất trên bảng xếp hạng. Kết quả là dù hắn đã đột phá đến Hóa Phàm cảnh Sơ kỳ đỉnh phong, hay đã vượt qua cửa ải thứ sáu trong phòng thí luyện, thì trên bảng xếp hạng, hắn vẫn luôn thua Lâm Tiêu, trong lòng tự nhiên có chút không cam tâm.
Theo hắn thấy, Lâm Tiêu chắc chắn có thiên phú, nhưng việc Lâm Tiêu có thứ hạng cao như vậy, phần lớn nguyên nhân có lẽ là nhờ việc vượt qua đến cửa ải thứ bảy trong phòng thí luyện. Còn về thực lực thì sao, chưa chắc đã mạnh bằng mình.
Bởi vậy, Lê Phong liền nảy sinh ý định khiêu chiến Lâm Tiêu. Chỉ cần đánh bại Lâm Tiêu, thì dù thứ hạng của hắn trên bảng xếp hạng vẫn không đổi, nhưng danh tiếng trong trại huấn luyện sẽ không hề kém Lâm Tiêu.
Nhìn đôi mắt sắc bén của Lê Phong, Lâm Tiêu làm sao có thể không hiểu dụng ý của đối phương. Anh khẽ mỉm cười, điềm nhiên nói: "Theo ý ngươi."
Bản thân Lâm Tiêu đương nhiên sẽ không chủ động khiêu chiến người khác, nhưng nếu người khác đến tận cửa khiêu chiến, hơn nữa lại là Lê Phong đang xếp dưới mình, Lâm Tiêu tự nhiên sẽ không từ chối đối phương. Dù sao đây là huấn luyện doanh, nơi đề cao sự cạnh tranh giữa các học viên với nhau.
Nếu là một học viên có thứ hạng thấp hơn đến khiêu chiến, Lâm Tiêu tự nhiên có thể tùy ý từ chối. Thế nhưng, Lê Phong hạng nhì lại khiêu chiến mình, người đang đứng hạng nhất, nếu mình từ chối vô cớ, trong mắt người khác, mình chẳng khác nào sợ đối phương.
Vừa dứt lời, cả đại sảnh phòng thí luyện lập tức sôi sục.
"Lê Phong sư huynh hạng nhì trên bảng xếp hạng chuẩn bị khiêu chiến Lâm Tiêu sư huynh hạng nhất, đây nhất định là một trận đấu kinh người! Mau thông báo cho tất cả học viên khác!"
"Kể từ khi Đông Phương Nguyệt Mính sư tỷ và những người khác tốt nghiệp, Lâm Tiêu sư huynh vẫn luôn chiếm giữ vị trí hạng nhất trên bảng xếp hạng, nhưng chưa từng có ai biết rõ thực lực của anh ấy, giờ đây cuối cùng cũng có cơ hội được chứng kiến."
"Lê Phong sư huynh chính là người thứ hai danh xứng với thực của trại huấn luyện thiên tài chúng ta hiện nay, lại còn đột phá Hóa Phàm cảnh Sơ kỳ đỉnh phong, thực lực đã đạt đến trình độ thượng thừa. Đây đúng là một trận đấu kinh thiên động địa, hai người sẽ thực sự phân định cao thấp về thực lực."
"Tôi... tôi cảm thấy toàn thân huyết dịch sôi sục! Trận chiến này tuyệt đối không thể bỏ lỡ!"
Tất cả các học viên có mặt đều kích động đến nhiệt huyết sôi trào. Đồng thời, tin tức Lê Phong khiêu chiến Lâm Tiêu cũng tựa như một cơn gió, nhanh chóng lan truyền khắp toàn bộ trại huấn luyện thiên tài.
Hôm nay là ngày ba mươi mốt tháng mười hai, ngày cuối cùng của năm, hầu hết các học viên đều có mặt trong trại huấn luyện. Nghe được tin tức, từng người một cuồng nhiệt đổ về phòng khiêu chiến, hiển nhiên không muốn bỏ lỡ cuộc tỷ thí này.
Chỉ một lát sau, bên ngoài phòng khiêu chiến lớn nhất của trại huấn luyện thiên tài đã tụ tập hơn một trăm học viên. Cùng lúc đó, các học viên nhận được tin cũng ùn ùn kéo đến. Ngay cả những học viên đang bế quan cũng bị kinh động, vội vã kết thúc bế quan, rồi nhanh chóng tới nơi.
Trong phòng khiêu chiến, dưới sự sắp xếp của nhân viên, Lâm Tiêu và Lê Phong từ từ bước vào.
"Lâm Tiêu sư huynh, lần này ta xin thỉnh giáo ngươi, chỉ muốn biết một chút chênh lệch giữa ta, người đứng thứ hai, và ngươi, người đứng thứ nhất. Xin hãy thủ hạ lưu tình nhé." Lê Phong khóe miệng mỉm cười, hơi chắp tay nói.
Lâm Tiêu làm sao có thể không hiểu dụng ý của đối phương, anh khẽ cười nói: "Không đâu, lát nữa ta nhất định sẽ nương tay, không để ngươi bị thương quá nặng, dù sao chúng ta đều là học viên của huấn luyện doanh mà."
Hai mắt Lê Phong lập tức trũng xuống. Vừa rồi hắn chỉ khách sáo đôi lời, cốt là để Lâm Tiêu lơ là cảnh giác, nào ngờ Lâm Tiêu lại không biết điều đến vậy, lập tức "đánh rắn theo côn", khiến sắc mặt hắn trở nên vô cùng khó coi.
"Hừ, tuy ngươi đứng thứ nhất trong huấn luyện doanh, nhưng đó chỉ là do tổng hợp điểm xếp hạng phòng thí luyện mà thôi. Ta chính là thiên tài võ đạo Hóa Phàm cảnh Sơ kỳ đỉnh phong, còn ngươi bất quá chỉ là Hóa Phàm cảnh Sơ kỳ Đại Thành. Chúng ta đều là thiên tài, ta không tin người ở cấp bậc kém ta một bậc lại có thể mạnh hơn ta."
Nghĩ vậy, Lê Phong cười lạnh: "Yên tâm đi, nếu ngươi không địch lại, ta sẽ nương tay."
Khẩu khí của Lâm Tiêu khiến trong lòng hắn cực kỳ khó chịu, đến lúc này, hắn dứt khoát vứt bỏ vẻ ngụy trang của mình.
Lâm Tiêu lặng lẽ đứng trong phòng khiêu chiến, với vẻ mặt không chút cảm xúc, nói: "Ngươi nói nhảm nhiều quá rồi, bắt đầu đi."
"Hừ!"
*Xoẹt!*
Lê Phong hừ lạnh một tiếng, rút chiến đao ra khỏi vỏ, hai chân hắn bỗng chốc bộc phát ra nguồn Nguyên Lực cuồn cuộn vô song, nhanh như chớp lao về phía Lâm Tiêu.
"Bách chiến bách thắng!"
Bay vút được một nửa, Lê Phong hai tay nắm chặt chiến đao, trong mắt tỏa ra một luồng chiến ý rực rỡ. Khí tức hùng hậu vô cùng bùng nổ từ cơ thể hắn, Lê Phong vung vô số nhát đao nhanh như chớp về phía Lâm Tiêu.
*Hưu!*
Từng luồng đao mang chói mắt xuất hiện trên không trung, trùng trùng điệp điệp, như thủy triều không ngừng chồng chất lên nhau, rồi trào dâng về phía Lâm Tiêu. Uy lực mạnh mẽ, trong khoảnh khắc, toàn bộ phòng khiêu chiến như bỗng nhiên nổi lên một trận lốc xoáy. Đao mang dày đặc giăng khắp nơi, hóa thành một lưới đao chắc chắn bao trùm lấy toàn thân Lâm Tiêu.
Đao mang sắc bén như muốn đè sập mọi thứ, hoàn toàn bao trùm mọi thứ trong phạm vi hơn mười mét quanh Lâm Tiêu. Luồng đao mang phủ trời lấp đất ấy khiến Lâm Tiêu căn bản không thể né tránh, chỉ có thể dựa vào thực lực mà chống đỡ đòn tấn công của đối phương.
"Lê Phong sư huynh thật mạnh, nhát đao này giáng xuống, Lâm Tiêu sư huynh căn bản không thể tránh khỏi."
"Quả không hổ danh là cường giả Hóa Phàm cảnh Sơ kỳ đỉnh phong! Các ngươi xem, ánh đao thoạt nhìn bề ngoài chỉ bao phủ khoảng hơn mười thước vuông, nhưng đao mang lớp lớp chồng chất lên nhau, khí thế đó gần như bao trùm toàn bộ phòng khiêu chiến. Tôi dám chắc rằng, Lâm Tiêu sư huynh lúc này nhất định đang bị cuồng phong bốn phía đè nén chặt cứng tại chỗ, không tài nào né tránh được."
"Nhát đao này thật là khủng khiếp. Lê Phong sư huynh là học viên Hóa Phàm cảnh Sơ kỳ đỉnh phong, cấp bậc cao hơn Lâm Tiêu sư huynh một bậc. Anh ấy đang định dùng chất lượng Nguyên Lực hùng hậu của mình để trấn áp Lâm Tiêu sư huynh triệt để."
"Cũng không biết Lâm Tiêu sư huynh sẽ chống đỡ thế nào? Nếu thất bại dưới tay Lê Phong sư huynh, e rằng danh tiếng hạng nhất trên bảng xếp hạng của anh ấy sẽ chỉ còn là hư danh, sau này sẽ bị người đời lên án."
"Tuy nhiên, Lâm Tiêu sư huynh là thiên tài từng tham gia Thiên Mộng bí cảnh, ngay cả Đoạn Hồng sư huynh còn phải kính trọng, chắc chắn anh ấy có thủ đoạn riêng của mình."
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free, đảm bảo chất lượng và trải nghiệm đọc tốt nhất.