(Đã dịch) Vô Cương - Chương 982: Người già thành tinh
Sở Vũ nói: "Ngài có chuyện cứ nói ra, đừng ngần ngại, không có gì là không phù hợp để hỏi cả."
"Ừm." Lý Phúc gật đầu, nhìn Sở Vũ nói: "Ngươi có phải là có thù oán với Vực Chủ đương nhiệm không?"
"Ồ? Sao ngài biết?" Sở Vũ cười lớn nhìn Lý Phúc.
Lý Phúc cười lớn: "Lão già ta đây, tuy kh��ng có tiền đồ gì lớn, cũng chẳng có bản lĩnh gì ghê gớm, nhưng sống lâu thì kiến thức tự nhiên cũng nhiều hơn một chút. Nếu như không nói sai, lúc đội chấp pháp những tên nhóc con kia đến, ngươi đã định động thủ rồi. Đúng không?"
Sở Vũ cười gật đầu.
Lý Phúc nói: "Ngươi thấy đó, ta nói không sai chứ? Nếu như không có thù oán, toàn bộ Thiên Cung thế giới này, có mấy ai dám nảy sinh sát niệm với đám người kia? Dù sao ngươi đâu phải chiến sĩ dưới trướng Vực Chủ, ngươi cũng không có Thương Minh Quân để dựa dẫm."
"Chỉ bằng điều này thôi sao?" Sở Vũ hơi cạn lời.
Lý Phúc tóc bạc phơ nhìn Sở Vũ cười tủm tỉm nói: "Đừng bao giờ xem thường trí tuệ của một lão già, nhiều khi, thậm chí chỉ dựa vào trực giác cơ bản nhất, ta cũng có thể nhận ra một người."
Sở Vũ quả thật tin vào thứ gọi là trí tuệ nhân sinh, người già thành tinh mà. Nhưng muốn nói chỉ dựa vào điểm này mà kết luận hắn có thù với Vực Chủ đương nhiệm, Sở Vũ vẫn cảm thấy có chút nực cười.
Quả nhiên, đôi mắt già nua vẩn đục của Lý Phúc lúc này cũng đang lặng lẽ đánh giá hắn, thấy Sở Vũ nhìn sang, lão già cười hắc hắc, nói: "Ha ha, kỳ thật ngay từ lần đầu tiên gặp mặt các ngươi, ta đã đoán được một phần rồi. Lúc đó các ngươi từ trong núi sâu đi ra, nhớ ta từng hỏi các ngươi đến từ phương nào không?"
Sở Vũ gật đầu.
Lý Phúc nói: "Ngươi là một thanh niên không muốn nói dối, nên ngươi nói các ngươi từ bên ngoài đến, không phải người Thiên Cung. Lúc ấy ta đã có chút hoài nghi, cái Hỗn Độn Vực này, đâu phải ai cũng có điều kiện, năng lực và tư cách để tùy ý vượt qua."
"Dù sao những sứ giả kia đâu phải là đồ trang trí."
"Thế nên lúc đó ta đã nghi ngờ ngươi là công tử của một gia đình cao tầng nào đó trong Hỗn Độn Vực, một công tử trẻ tuổi phong lưu, mang theo bốn nữ nhân đi khắp nơi du ngoạn."
"Nhưng về sau ta phát hiện, chỉ có hai người có quan hệ thân mật với ngươi, còn hai người kia, một người giống như tỷ tỷ của ngươi, người còn lại thì giống như bằng hữu của ngươi."
"Mà ngươi, lại lạ lẫm với Thiên Cung, không giống như đang giả vờ. Nếu ngươi thật sự là công tử của một đại nhân vật, cũng chẳng cần thiết phải ngụy trang gì ở một tiểu trấn hoang vắng thế này."
"Thế nên lúc đó ta đã kết luận, ngươi không phải công tử của những quý tộc dưới trướng Vực Chủ đương nhiệm. Nhưng khí chất trên người ngươi lại vô cùng bất phàm!"
Lão già dùng đôi mắt vẩn đục nhìn Sở Vũ: "Thêm nữa sau này khi đội chấp pháp xuất hiện, nếu ngươi thật sự có quan hệ với Vực Chủ đương nhiệm, nhất định sẽ lên tiếng ngăn cản. Còn ngươi, lại chuẩn bị cùng chúng ta kề vai chiến đấu, muốn đại chiến một trận với đối phương!"
"Điều này tuy không thể nói rõ ngươi có thù với bọn họ, nhưng cũng đủ để chứng minh, ngươi không quen biết đám người đó!"
"Luyện tập cái gì chứ, lời đó không lừa được ai đâu, toàn bộ Hỗn Độn Vực, hiện tại ai sẽ ăn no rửng mỡ chạy đến Thiên Cung để rèn luyện? Nhất là trong tình huống không thân cận gì với Ngụy Vực Chủ kia, chẳng phải là đi tìm cái chết sao?"
Lý Phúc nhìn Sở Vũ: "Điều quan trọng nhất là, cách tiểu trấn của chúng ta không xa, trong dãy núi kia, tồn tại một tòa tế đàn ít ai biết đến!"
"Có thể thông qua tế đàn, lại không quen biết gì người đương quyền Thiên Cung, cũng chẳng thấy sứ giả nào xuất hiện..."
Lý Phúc nhìn Sở Vũ: "Một người trẻ tuổi như vậy, nếu lão già ta đây không kết giao một phen, vậy thật uổng phí ngần ấy năm sống trên đời."
Sự suy đoán này thật sự rất tinh tế, tuy không đến mức cao siêu phi phàm, nhưng lại vô cùng tỉ mỉ. Cái gọi là suy luận, kỳ thực chính là đem tất cả thông tin cẩn thận xem xét, từ đó tìm ra những thứ hữu ích, cuối cùng tổng hợp lại để đưa ra một kết luận gần với chân tướng.
Không thể không nói, Lý Phúc, lão binh từng thuộc Thương Minh Quân này, quả thực rất xuất sắc.
Từ một điểm nhỏ mà suy ra toàn cục, một tiểu đội trưởng bình thường mà đã có tâm tư kín đáo như vậy, thì có thể tưởng tượng được, đội quân vương bài của Hỗn Độn Vực năm đó, nhất định là một quân đoàn khủng bố cường đại đến mức khiến mọi kẻ địch nghe tin đã kinh hồn bạt vía.
Lý Phúc nhìn Sở Vũ, bỗng nhiên nói: "Điều làm ta cảm thấy không thể tưởng tượng nổi nhất, chính là sau khi ta trở về đây, lại nghe được một tin tức. Ta nghĩ, có thể là Vực Chủ biết ta trung thành, cũng biết lão già ta đây chẳng còn sống được mấy năm, nên đã đem phần khí vận còn lại, toàn bộ truyền cho ta."
Sở Vũ nhìn Lý Phúc, Lý Phúc cũng nhìn Sở Vũ, sau đó đột nhiên đứng dậy, quỳ hai gối xuống đất, dập đầu trước Sở Vũ, nức nở nói: "Tiểu đội trưởng thứ chín trăm tám mươi sáu của Thương Minh Quân, Lý Phúc, bái kiến Thái tử điện hạ!"
Trời đất!
Cả người Sở Vũ đều sững sờ, Lý Phúc có thể suy đoán ra những tin tức trước đó, hắn còn có thể lý giải được. Dù sao sự xuất hiện của mấy người bọn họ, cũng không phải là hoàn toàn không có sơ hở. Một người có tâm tư kín đáo, đích xác có thể đưa ra những kết luận đó.
Nhưng Thái tử Hỗn Độn Vực... Cái thân phận này, Lý Phúc lại có thể suy đoán ra, điều này khiến Sở Vũ vô cùng chấn kinh.
Loại tin tức này, làm sao có thể suy đoán ra được?
Hắn rốt cuộc làm sao biết điều này?
Sở Vũ ngây người nhìn Lý Phúc đang quỳ trước mặt mình, cả người vẫn còn mơ hồ. Nhưng rất nhanh, hắn vội vàng đứng dậy, muốn đỡ Lý Phúc đứng lên, trong miệng nói: "Ngài làm gì thế, ta sao có thể là Thái tử điện hạ gì chứ?"
"Ngài chính là! Trừ ngài ra, không còn ai khác!" Lý Phúc không đứng dậy, trong đôi mắt già nua vẩn đục của ông ta, nước mắt tuôn trào, nói: "Chờ đợi bấy nhiêu năm, trông mong bấy nhiêu năm, cuối cùng cũng chờ được ngài trở về rồi!"
Sở Vũ cười khổ nói: "Những lời ngài nói, ta đều không hiểu." Trên thực tế, từ khi nhìn thấy thanh niên kia, Sở Vũ đã gần như có thể xác nhận thân phận của mình.
Vị thanh niên kia, chính là Vực Chủ tiền nhiệm của Hỗn Độn Vực, người trong truyền thuyết đã tử trận trong cuộc đại chiến với ma giới, đồng thời, cũng là Thủy Tổ của sở giới trong Đại Thiên Thế Giới, chủ nhân của Thí Thiên và Thí Thiên Tâm Pháp!
Nghĩ lại thì cũng phải, trừ cha ruột ra, còn ai có thể dùng mọi thủ đoạn, đem toàn bộ khí vận của một giới giao phó cho một người?
Ngoài khí vận, còn có binh khí, công pháp tu hành, thậm chí cả viên kim loại tiểu cầu kia... Vị Vô Lượng Đạo Tổ kia rốt cuộc vì tâm tư gì mà ban cho hắn, giờ đây xem ra, đều đáng để suy xét.
Còn về Sở Thiên Bắc và vợ chồng Tống Du, khỏi phải nói, tám chín phần mười cũng là một đạo phân thân của vị Vực Chủ đại nhân và phu nhân của ngài mà thôi.
Loại tồn tại vô thượng này, tuyệt đối sẽ không cho phép cốt nhục ruột thịt của mình, trong luân hồi lại có cha mẹ khác trên đời. Nhìn Từ Tiểu Tiên thì sẽ rõ tất cả mọi chuyện.
Thậm chí Lâm Thi, rất có thể cũng có tình trạng tương tự! Chỉ có điều gia tộc Lâm Thi, bây giờ e rằng không mấy tốt đẹp. Ngay cả thiếu nữ Mặc lúc ấy cũng không hề nhắc đến.
Lý Phúc được Sở Vũ đỡ đứng dậy, nước mắt tuôn đầy mặt nói: "Năm đó Chấn Thiên Vương đã âm thầm truyền tin cho Đại tướng quân, bảo ông ấy lặng lẽ phái người đến tế đàn đó chờ đợi, lúc ấy lão già ta may mắn được tuyển chọn, việc chờ đợi này... chính là ngần ấy năm."
"Đại tướng quân nói với ta rằng, chỉ cần có một nam hai nữ từ trong rừng rậm đi ra, thì hẳn là các ngươi. Kết quả chúng ta lại thấy một nam bốn nữ."
"Lúc ấy ta cũng không dám xác nhận, rốt cuộc có phải là các ngươi không. Nhưng ta vẫn ôm thái độ thử một lần, mang các ngươi trở về đây."
"Sau khi trở về, ta liền nghe nói bên Vĩnh Hằng Giới có tin tức về Thái tử truyền đến!"
"Về sau càng nhiều tin tức truyền đến, nói Thái tử đã biến mất bên Vĩnh Hằng Gi��i! Ha ha, hiện tại Ngụy Vực Chủ kia phái đi rất nhiều nhân mã, muốn đi tìm, bọn chúng nhất định chẳng tìm được một cọng lông nào!"
Lý Phúc phấn khích cười lớn, trên người mang theo một luồng cảm giác nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Sở Vũ: "..." Hắn đã hiểu, lão nhân này quả thực tài trí thận trọng, dựa vào từng manh mối yếu ớt mà người khác rất khó chú ý, đã kiên cường chắp vá thành một bức tranh hoàn chỉnh.
Đại tướng quân Thương Minh Quân năm đó phái ông ấy đến đó chờ đợi, quả nhiên không sai.
Thật sự rất lợi hại!
Lúc này, Lý Phúc đột nhiên nhìn Sở Vũ nói: "Nhưng mà, Thái tử điện hạ, ta vẫn chưa báo cáo những tin tức này lên. Hiện tại những người kia, vẫn chưa biết thân phận của ngài."
"Ừm?" Sở Vũ khẽ giật mình, nheo mắt nhìn lão già tinh ranh này.
Lý Phúc thở dài, nói: "Thương Minh Quân à, đã ẩn mình quá nhiều năm rồi, biển cả còn có thể biến thành nương dâu, lòng người này, cuối cùng cũng sẽ thay đổi. Lão già ta hiện giờ thật sự có chút hoang mang, không biết có nên chuyển báo tin tức này lên không, những cao tầng kia sau khi biết rồi, sẽ có phản ứng như thế nào."
"Vị Đại tướng quân năm đó điều động ngài đâu rồi?" Sở Vũ hỏi.
Lý Phúc lắc đầu: "Không biết, từ khi ta trở về đến nay, đã hơn một trăm năm, ông ấy trước sau vẫn chưa triệu kiến ta. Bởi vì năm đó việc điều động ta ra ngoài là nhiệm vụ bí mật. Trong mắt người khác, ta đã giải ngũ khỏi Thương Minh Quân. Thế nên ta không dám tùy tiện hỏi. Nếu như ông ấy còn ở đó, biết ta trở về, còn dẫn người trở về, nhất định sẽ gặp ta."
Sở Vũ gật đầu, nói: "Cho đến bây giờ, ta cũng không thể xác định thân phận của mình, ngươi chắc chắn, ta chính là vị Thái tử điện hạ của các ngươi sao?"
Lý Phúc gật đầu, trước mặt ông ta đột nhiên xuất hiện ba tấm ảnh chiếu hình người cỡ lớn.
Sở Vũ chỉ liếc qua một cái, liền không cần nhìn thêm nữa, bởi vì ba người trên đó, chính là dáng vẻ của hắn cùng Lâm Thi, Từ Tiểu Tiên, giống nhau như đúc, không sai một ly!
Có một số việc, cho dù khó tin đến mấy, khi tất cả chứng cứ đều bày ra trước mắt vào khắc này, cũng không thể không tin.
Lý Phúc nói: "Điện hạ cứ yên tâm, tin tức ngài trở về, trừ khi Đại tướng quân triệu kiến, nếu không ta tuyệt đối sẽ không nói với bất cứ ai!"
Sở Vũ gật đầu, nhìn Lý Phúc: "Ngươi hiểu rõ bao nhiêu về những thuộc hạ của Vực Chủ ngày xưa?"
Lý Phúc nhìn Sở Vũ một cái, nói: "Điện hạ, muốn nói về sự hiểu biết, lão già thân phận thấp kém, không dám nói là hiểu biết nhiều. Nhưng nếu nói biết rõ thân phận của những người đó, thì điều này lại không có vấn đề gì. Tuy nhiên, ta không đề nghị ngài lúc này liên lạc với những người đó."
Sở Vũ đương nhiên hiểu rõ đạo lý này, tùy tiện liên hệ, cho dù những người kia không phản bội, nhưng e rằng cũng sẽ vì thế mà bị những người của Vực Chủ đương nhiệm để mắt tới.
Sau đó, Lý Phúc kể với Sở Vũ về những người từng đi theo Vực Chủ ngày xưa, từng người một, ông ta đều nắm rõ như lòng bàn tay.
Sở Vũ trong lòng càng thêm khó tin nổi, lão già cơ trí trước mắt này, thế mà chỉ là một tiểu đội trưởng có thân phận địa v��� thấp trong Thương Minh Quân. Tuy nhiên hắn cũng không hỏi chuyện này.
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều hội tụ độc quyền tại truyen.free.