(Đã dịch) Vô Cương - Chương 968: Thời đại hắc ám kết thúc
Chàng thanh niên rời đi, mang theo nỗi nhục nhã và phẫn nộ vô bờ bến, biến mất khỏi tầm mắt Sở Vũ.
Những ngọc bài thế giới tài nguyên giống hệt nhau ấy, Sở Vũ đã móc ra mười mấy khối từ tay chàng thanh niên. Cộng dồn cả trước và sau, tất cả là hai mươi sáu thế giới tài nguyên.
Đây tuyệt nhiên không phải tiểu thế giới thông thường, mà là một đại thế giới giống như một vũ trụ thu nhỏ!
Ngay cả Sở Vũ cũng không ngờ tới, bản thân lại có thu hoạch lớn đến vậy. Quả thực nằm ngoài mọi dự liệu.
Thật ra, nếu cuối cùng chàng thanh niên kiên trì thêm một chút, có lẽ Sở Vũ đã buông tha họ. Bởi vì trong nhận thức của Sở Vũ, thật khó mà tưởng tượng được một nhóm người lại nắm giữ nguồn tài nguyên khổng lồ đến thế.
Tuy nhiên, cuối cùng hắn vẫn thắng, vì đối phương căn bản không dám đánh cược!
Khi chàng thanh niên kia với vẻ mặt như cha mẹ vừa qua đời lấy ra mười mấy khối ngọc bài cuối cùng, Sở Vũ liền biết mọi chuyện đã gần như kết thúc. Dù những người khác còn sở hữu, nhưng chắc chắn cũng không còn nhiều.
Đối phương thậm chí không yêu cầu Sở Vũ phải thề giữ kín bí mật này, bởi lẽ đây vốn không phải một cuộc đàm phán ngang sức.
Trong lòng Sở Vũ cũng rất rõ ràng, tất cả những điều này đều là công lao của thiếu nữ Mực. Nếu không có nàng, không những chẳng thể có được số tài nguyên này, mà những đại lão của Hắc Ám Trận Doanh cũng sẽ không phải cúi đầu nhận thua.
Hơn nữa, Sở Vũ còn nhớ nàng từng nói, muốn sử dụng tế đàn phải tiêu hao một lượng năng lượng khổng lồ, loại tiêu hao ấy thậm chí có thể trong nháy mắt hút cạn toàn bộ năng lượng của một thế giới.
Tòa tế đàn ấy nằm trên Địa Cầu, Sở Vũ đương nhiên không mong Địa Cầu xảy ra chuyện, vậy nên hắn lấy ra một nửa số ngọc bài, tổng cộng mười ba khối, muốn tặng cho thiếu nữ Mực.
"Ta không cần những thứ này, ngươi cứ giữ lấy đi." Thiếu nữ Mực lại từ chối, nàng nhìn Sở Vũ, mỉm cười nói: "Những tài nguyên này đối với các ngươi mà nói, vẫn còn tác dụng rất lớn. Hơn nữa, vào thời khắc mấu chốt, chúng cũng đủ để sử dụng tòa tế đàn kia vài lần. Ta sẽ truyền thụ phương pháp sử dụng tế đàn cho ngươi, nhưng hy vọng ngươi sẽ không có ngày phải dùng đến nó."
Sau đó, thiếu nữ Mực chỉ dẫn Sở Vũ cách dùng tế đàn, rồi vẫy tay với Sở Vũ, đồng thời cũng vẫy tay chào Lâm Thi và Từ Tiểu Tiên ở phía bên kia: "Hẹn gặp lại!"
Nói đoạn, thân ảnh nàng chợt lóe, trực tiếp biến mất trong không trung. Ra đi gọn gàng dứt khoát, không hề chút dây dưa.
Từ Tiểu Tiên và Lâm Thi bước đến bên cạnh Sở Vũ, Từ Tiểu Tiên khẽ thở dài: "Nàng đi rồi."
Sở Vũ gật đầu: "Đi rồi."
"Trời xanh còn có trời xanh hơn, câu nói này quả thật không sai." Từ Tiểu Tiên khẽ than, rồi nhìn Sở Vũ: "Ta thấy mệt mỏi quá."
Đây không phải lời cảm thán, mà là một lời thật lòng.
Con người, từ khi sinh ra đã luôn truy tìm, bản thân mình từ đâu đến, và sẽ đi về đâu.
Người thường rốt cuộc cả đời cũng không tìm thấy đáp án.
Nhưng nếu có một ngày, khi đáp án xuất hiện ngay trước mắt, lại có bao nhiêu người có thể thản nhiên chấp nhận? Lại có bao nhiêu người sẽ vui vẻ hớn hở biểu lộ sự hoan hỉ?
Biết rõ kiếp trước kiếp này, kỳ thực thật chưa chắc sẽ vui sướng.
Sở Vũ nhẹ nhàng ôm lấy Từ Tiểu Tiên, nói: "Đừng đau khổ, mọi chuyện đã qua rồi."
Từ Tiểu Tiên gật đầu, rồi nháy mắt với Lâm Thi, nói: "Đúng vậy, mọi chuyện đều đã qua rồi."
Lâm Thi đến giờ vẫn không rõ ràng những ân oán giữa "Mực" và "Thơ", nhưng trực giác của nàng đã mách bảo được phần nào.
Nhìn Từ Tiểu Tiên, nàng yếu ớt nói: "Đúng vậy, đều đã qua rồi, nhưng ta cũng từ nơi nào đến sao?"
Từ Tiểu Tiên cười gật đầu: "Là vậy đấy, chúng ta đều có lai lịch hiển hách cả!"
Lâm Thi mỉm cười, nói: "Vậy đây có thể coi là 'thanh niên tri thức xuống nông thôn' không nhỉ?"
"Ha ha ha..." Từ Tiểu Tiên, người hiểu rõ lịch sử Địa Cầu, nhịn không được bật cười.
Sở Vũ cũng không kìm được mà cười theo.
Mặc kệ cuộc sống có tồi tệ đến mấy, thời gian rốt cuộc vẫn cứ trôi đi.
Đối với sinh linh của Hắc Ám Trận Doanh trên đại bình nguyên kia mà nói, thời gian lại sắp trở thành điều không thể vượt qua.
Bởi vì hai vị sinh linh cấp đại lão vốn tọa trấn nơi đó, đã đột nhiên biến mất mấy ngày trước, hơn nữa, không hề quay trở lại!
Những người đó đã đi đâu? Vì sao đột nhiên đều biến mất?
Vốn dĩ sĩ khí đã sa sút, nay lại càng thêm không chịu nổi. Thậm chí một luồng tâm trạng tuyệt vọng bắt đầu tràn ngập.
Đám đại lão của Hắc Ám Trận Doanh kia, chỉ lo để Sở Vũ giữ kín bí mật này, mà từ trước đến nay lại chưa từng cân nhắc vận mệnh của các chiến sĩ Hắc Ám Trận Doanh. Cứ như thể con đường những người này đi, chẳng hề liên quan gì đến bọn họ.
Về phía Hoàng triều Tiêu Thị, người phản ứng nhanh nhất chính là Tiêu Bướm!
Nàng thậm chí không đợi ba người Sở Vũ, Lâm Thi và Từ Tiểu Tiên trở về, mà trực tiếp hạ lệnh phát động cuộc tấn công thăm dò vào Hắc Ám Trận Doanh.
Ban đầu thực sự chỉ là một cuộc tấn công thăm dò, nhưng không ngờ rằng, phe Hắc Ám Trận Doanh lại sụp đổ một cách dễ dàng đến vậy!
Tốc độ sụp đổ đó, thậm chí khiến người ta hoài nghi liệu có phải có gian trá bên trong.
Đội quân tinh nhuệ của Hắc Ám Trận Doanh vốn từ trước đến nay đánh đâu thắng đó, giờ phút này lại không chịu nổi một đòn.
Ngay cả hai tỷ muội Mộc Lan Anh Ninh và Mộc Lan Ánh Tuyết cũng cảm thấy khó tin.
Nhưng đây chính là sự thật!
Một sự thật không thể chối cãi.
Thế là, trên toàn bộ đại bình nguyên, tất cả mọi người thuộc phe Hoàng triều Tiêu Thị, bao gồm cả đội quân ẩn mình trong bóng tối vốn dĩ vô cùng kín đáo, ngay lập tức triển khai tổng tấn công vào Hắc Ám Trận Doanh.
Một nhóm tu hành giả c���p đại lão không ra tay, mà đều âm thầm theo dõi trận chiến.
Sự hiện diện của họ chủ yếu là để ngăn ngừa sinh linh cấp đại lão của Hắc Ám Trận Doanh đột ngột xuất hiện. Nhưng đợi đến khi cuộc chiến này kết thúc, vẫn không thấy một sinh linh cấp đại lão nào của Hắc Ám Trận Doanh xuất hiện.
Điều này quả thực quá bất ngờ, khiến người ta cảm thấy khó tin. Một nhóm tu hành giả cấp đại lão của Hoàng triều Tiêu Thị thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng cho một trận huyết chiến, thậm chí là đánh đổi cả mạng sống.
Kết quả, chẳng một ai xuất hiện. Nỗi bất an từ sự chờ đợi không lời giải đó cứ tiếp diễn mãi cho đến khi cuộc chiến trên đại bình nguyên đi vào hồi kết.
Phe Hắc Ám Trận Doanh bên này đã hoàn toàn vô lực xoay chuyển tình thế.
Cho đến tận lúc này, những sinh linh cấp đại lão trong Hắc Ám Trận Doanh vẫn không hề lộ diện một ai.
Điều này khiến các đại lão phe Hoàng triều Tiêu Thị không khỏi bất an, thậm chí có chút phiền muộn.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Các tướng soái của Hắc Ám Trận Doanh trên chiến trường đại bình nguyên cũng đang suy nghĩ vấn đề tương tự, nhưng sâu thẳm trong lòng họ không phải là bất an và phiền muộn, mà là sự tuyệt vọng vô bờ bến.
Hắc Ám Trận Doanh sụp đổ thì cũng đành vậy, họ nương tựa vào một đám sinh linh cấp đại lão phía sau, vẫn có thể đặt chân trên vùng đất Vĩnh Hằng này. Chỉ cần đánh hạ Hoàng triều Tiêu Thị, liền có thể trở thành chủ nhân nơi đây, trú đóng tại đây, chờ mong ngày sau Đông Sơn tái khởi.
Nhưng giờ phút này tính là gì? Chẳng lẽ đám sinh linh cấp đại lão kia đã vứt bỏ họ rồi sao?
Trong tuyệt vọng, phần lớn các tướng soái cảnh giới Tiên Tôn này đều nảy sinh ý thoái lui. Những kẻ cuồng nhiệt thật sự, mãi mãi là đám chiến sĩ hắc ám cấp thấp nhất, cũng chỉ có bọn họ mới là những người bị lừa gạt triệt để nhất.
Bởi vậy, trên chiến trường đại bình nguyên không ngừng xuất hiện các sự kiện sinh linh hắc ám cấp tướng soái đào tẩu. Hắc Ám Trận Doanh vốn dĩ đã rệu rã, lần này hoàn toàn tan rã thành năm bè bảy mảng.
Một chiến sĩ hắc ám, hắn chỉ có cảnh giới Thượng Tiên, cực kỳ bi tráng lao về phía đám người của Hoàng triều Tiêu Thị, điên cuồng gầm thét: "Hắc ám bất tử!"
Ầm! Thân thể hắn sụp đổ, dư ba mãnh liệt va vào đám đông, nhưng lại không gây ra thương vong đáng kể. Bởi vì có tu hành giả cấp độ Chân Tiên của Hoàng triều Tiêu Thị ra tay kịp thời, ngăn chặn luồng năng lượng dữ dội này.
Những hình ảnh tương tự không ngừng xuất hiện trên chiến trường đại bình nguyên.
Một trận huyết chiến vốn dĩ nên là thế lực ngang tài ngang sức, đến cuối cùng, lại hóa thành một trò hề đen tối.
Thương vong của phe Hắc Ám Trận Doanh đã không thể dùng từ thảm trọng để hình dung, cơ hồ là toàn quân bị tiêu diệt.
Đến khi Tiêu Chấn dẫn dắt Địa Ngục Quân Đoàn chạy đến nơi này, chiến đấu đã gần như kết thúc. Chỉ còn lại một lượng lớn chiến sĩ của phe Hoàng triều Tiêu Thị đang dọn dẹp chiến trường.
Tiêu Chấn mặt mày mờ mịt, hắn đã bày bố vô tận năm tháng, chờ đợi vạn cổ, cuối cùng mang theo một lượng lớn thiên kiêu đỉnh cấp trở về, một lòng muốn lật đổ hoàn toàn toàn bộ Hắc Ám Trận Doanh. Dù thế nào cũng không nghĩ tới, Hắc Ám Trận Doanh lại tự mình sụp đổ...
Tiêu Chấn đứng bên rìa chiến trường với vẻ mặt phiền muộn, phía sau hắn Địa Ngục Quân Đoàn tỏa ra sát cơ ngút trời. Nhưng sự xuất hiện của hắn, căn bản không còn ý nghĩa gì.
Về phía Hoàng triều Tiêu Thị, mấy vị Thủy Tổ cổ xưa ngược lại nhao nhao xuất hiện, hành lễ với hắn.
Tiêu Chấn với vẻ mặt mờ mịt nhìn Tiêu Cuồng Nhân hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì?"
Khóe miệng Tiêu Cuồng Nhân giật giật, nói: "Ta cũng muốn biết."
Sắc mặt Tiêu Chấn cứng đờ, nói: "Sao lại biến thành thế này?"
Tiêu Cuồng Nhân nhìn hắn: "Như thế này chẳng phải tốt sao?"
"Kết cục trận chiến này trong tưởng tượng của ta, không phải là như thế này." Trên mặt Tiêu Chấn lộ ra vài phần vẻ khổ sở, lẩm bẩm nói: "Vẫn luôn nghĩ rằng ta mới là người phá vỡ bóng tối, không ngờ, lại là ta đã nghĩ quá nhiều."
Ánh mắt Tiêu Cuồng Nhân rơi xuống hướng chiến trường, nơi đó có một bóng dáng đỏ tươi, đánh đâu thắng đó, đó là Tiêu Bướm.
Trên mặt Tiêu Cuồng Nhân, hiện lên một nụ cười thản nhiên, thầm nghĩ, e rằng người đã thay đổi cục diện chiến cuộc kia, căn bản cũng chưa từng xuất hiện ở đây chăng?
Người đó, nhìn qua chẳng phải kẻ bày mưu tính kế quyết thắng ngàn dặm, nhưng ngày này qua ngày khác, theo sự xuất hiện của hắn, cục diện trên vùng đất Vĩnh Hằng đã hoàn toàn thay đổi.
Nhìn Tiêu Chấn, trong ánh mắt Tiêu Cuồng Nhân lộ ra vài phần vẻ phức tạp. Vị lão hữu này trong lòng đang nghĩ gì, hắn rất rõ ràng.
Giấc mộng xưng bá a!
Mặc kệ đến khi nào, cuối cùng cũng chỉ có thể là một giấc mộng.
Dù là người giỏi nhất về thôi diễn, cũng không dám nói tương lai của vùng đại địa này rốt cuộc sẽ ra sao.
Thậm chí ngay cả vận mệnh của một người cũng không thể thôi diễn ra bách phần bách.
Tiếu Linh Nhi đứng trong đám đông, lặng lẽ nhìn Tiêu Chấn với vẻ mặt phức tạp, nàng khẽ cắn môi dưới, đôi mắt ngấn lệ dõi theo người mà nàng ngày đêm mong nhớ suốt vô tận năm tháng. Có lòng muốn tiến lên chào hỏi, nhưng đôi chân lại như bị rót chì, nặng trĩu vô cùng.
Cũng may lúc này, Tiêu Chấn thở dài một hơi, quay đầu lại, nhìn thấy Tiếu Linh Nhi trong đám người, trên mặt lộ ra một nụ cười.
Khóe mắt Tiếu Linh Nhi lập tức đỏ hoe, ướt át, nàng cũng nở một nụ cười với Tiêu Chấn.
Cuộc chiến tranh này, hơn bảy mươi năm sau đã hoàn toàn hạ màn kết thúc.
Phe chủ chiến của Hắc Ám Trận Doanh xâm lấn Hoàng triều Tiêu Thị đã bị tiêu diệt triệt để gần như không còn, chỉ có số ít tướng soái cấp Tiên Tôn kịp thời bỏ chạy.
Thế giới Vĩnh Hằng rất lớn, chỉ cần không còn gây chuyện thị phi, cuối cùng cũng sẽ có nơi dung thân cho họ. Chỉ có điều từ nay về sau, những cường giả Hắc Ám Trận Doanh đào tẩu này, cũng chỉ có thể sống dựa vào hồi ức.
Hoặc có thể sinh hạ một đám hậu duệ, rồi kể cho chúng nghe: Lão tổ năm xưa ta đã từng huy hoàng biết mấy! Tưởng tượng năm đó, bóng tối bao trùm khắp toàn bộ vùng đất Vĩnh Hằng...
Tiêu Chấn mang theo Tiếu Linh Nhi rời đi, đồng thời cũng dẫn theo Địa Ngục Quân Đoàn với sát khí ngút trời.
Hắn muốn trở về cố địa của Hoàng triều Tiêu Thị, một lần nữa kiến lập quốc gia!
Về phía đại bản doanh Hắc Ám Trận Doanh, phái chủ hòa đã cử sứ giả đến, tiến hành hòa đàm với các hoàng triều cổ xưa. Họ biểu thị từ nay về sau, mọi người nước giếng không phạm nước sông, ai nấy giữ vững cương vực của mình.
Thời đại hắc ám, đã triệt để kết thúc.
Bóng tối bao phủ bầu trời Thần giới Vĩnh Hằng, cũng tại khoảnh khắc này, triệt để tan biến.
Một kỷ nguyên mới, cũng theo đó mà đến.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.