(Đã dịch) Vô Cương - Chương 897: Giả dối quỷ quyệt
những người xung quanh, ngay cả thở mạnh cũng không dám, tất cả đều câm như hến.
Hoàn Văn Cầu Vồng thấy Ôn Vi và Mẫn Ngọc Sơn vẫn chưa lên tiếng, liền trực tiếp tóm lấy một vị phó tướng hỏi: “Nói!”
“Bẩm… bẩm tướng quân, tiểu nhân… không dám nói.” Vị phó tướng kia nghẹn mặt đỏ bừng, ấp ��ng.
“Phế vật!” Hoàn Văn Cầu Vồng lập tức ném hắn ra, sau đó túm lấy một người khác hỏi: “Chuyện gì đã xảy ra?”
Người kia toàn thân run rẩy, nhắm nghiền hai mắt: “Vương thượng, ngài cứ giết ta đi.”
“Ta sát... Lão nương giết ngươi làm gì?” Hoàn Văn Cầu Vồng đảo mắt một cái, trực tiếp ném luôn người này ra. Sau đó, nàng lạnh lùng bước đến trước mặt Ôn Vi: “Ngươi nói!”
Ôn Vi mặt xanh mét: “Đừng hỏi, một kẻ rác rưởi, giết thì cứ giết!”
“Hừm?” Hoàn Văn Cầu Vồng nhíu mày, nàng bỗng nhiên có cảm giác, chuyện này dường như có liên quan đến mình!
Nếu không, tại sao những người này không ai chịu nói rõ ngọn nguồn?
Hoàn Văn Cầu Vồng đưa mắt nhìn về phía Mẫn Ngọc Sơn.
Mẫn Ngọc Sơn lạnh lùng nói: “Nếu Vực Chủ quay về mà biết chuyện này, sẽ tru di cửu tộc hắn!”
Hoàn Văn Cầu Vồng: “…”
Nàng sầm mặt nhìn Mẫn Ngọc Sơn: “Ngươi có biết hắn là ai không?”
Mẫn Ngọc Sơn vẻ mặt khinh thường, nhìn kẻ đang nằm trong vũng máu, quần áo hoa lệ nhưng đầu lìa khỏi xác: “Đệ đệ của Tào Quý Phi.”
“Ngươi biết… mà còn nói Vực Chủ biết sẽ tru di cửu tộc hắn?” Hoàn Văn Cầu Vồng thực sự có chút kinh ngạc đến ngây người.
Đó là Tào Quý Phi, một vị phi tử được Tuần Lãnh vô cùng sủng ái kia mà!
Hơn nữa, tru di cửu tộc… chẳng phải là tính cả Tào Quý Phi vào đó sao?
Tại đây, giám quân không chỉ có riêng đệ đệ của Tào Quý Phi, mà còn có một số người khác nữa.
Khi nghe Mẫn Ngọc Sơn nói vậy, thế mà bọn họ đều không có phản ứng quá lớn.
Hiển nhiên, tất cả đều cảm thấy Quỷ Vương Mẫn Ngọc Sơn nói không hề quá đáng.
Hoàn Văn Cầu Vồng lần này thực sự có chút kinh ngạc, nàng cười ha ha: “Dù sao cũng phải cho ta một cái lý do chứ?”
Lúc này, Hoắc Tu Văn bỗng nhiên bước tới, nói: “Được rồi, cứ để bọn họ xử lý đi, cô cũng không cần phải xen vào.” Nói rồi, hắn cưỡng ép kéo Hoàn Văn Cầu Vồng đi.
Hắn thích Hoàn Văn Cầu Vồng, nên ngày thường tự nhiên cũng quan sát những kẻ khác có ý đồ tiếp cận nàng.
Vị giám quân tên Tào Võ này, vẫn luôn có ý đồ với Hoàn Văn Cầu Vồng.
Chỉ là địa vị của Hoàn V��n Cầu Vồng quá cao!
Cho nên, dù Tào Võ đường đường là Quốc Cữu Gia, nhưng trước mặt Hoàn Văn Cầu Vồng cũng hoàn toàn không đáng kể.
Đến nỗi Hoàn Văn Cầu Vồng cũng không hề hay biết rằng mình bị người này tơ tưởng đã lâu.
Nhưng cho dù có biết, e rằng nàng cũng sẽ xem thường mà thôi — “Kẻ tơ tưởng đến lão nương thì nhiều vô kể, ngươi tính là cái thá gì?”
Vị Quốc Cữu Gia này ngày thường làm việc rất phô trương, ỷ vào tỷ tỷ được sủng ái nên từ trước đến nay đều ngang ngược càn rỡ.
Vì vậy, Hoắc Tu Văn suy đi nghĩ lại một phen, liền gần như hiểu ra vì sao Mẫn Ngọc Sơn và Ôn Vi lại chém tên này.
Tuyệt đối là vì hắn đã nói những lời đặc biệt khó nghe nhằm vào Hoàn Văn Cầu Vồng.
Nhóm tân quý này đều không hiểu một đạo lý: bọn họ cho rằng những người như Hoàn Văn Cầu Vồng, Hoắc Tu Văn nhìn như quyền cao chức trọng, nhưng trên thực tế sớm đã bị gạt bỏ quyền lực, chẳng qua là lâu đài trên không, căn bản không có gì đáng kính sợ.
Dù có giỏi đánh nhau thì sao chứ? Hiện tại là thời đại hòa bình, một ��ám võ phu như các ngươi làm gì có đất dụng võ?
Chẳng qua chỉ là một đám lão già lỗi thời.
Những người có suy nghĩ như vậy thực tế quá nhiều, bao gồm cả những tên chó săn đội chấp pháp kia, từng người giương oai diễu võ. Dù là trước mặt Hoắc Tu Văn, những kẻ này cũng dám ngang ngược càn rỡ, chẳng phải là vì cảm thấy đám lão già này đều đã thất sủng, lại không binh không quyền sao?
Thật tình không biết, đám lão nhân này có thể cúi đầu trước Tuần Lãnh, thậm chí có thể cúi đầu trước bọn chúng, nhưng tuyệt đối không phải những kẻ mà chúng có khả năng trêu chọc nổi!
Một khi bị chọc giận, họ sẽ rút đao chém ngay tại chỗ. Nếu Tuần Lãnh biết, e rằng còn phải nói một câu: “Chém hay lắm!”
Nếu người bị trêu chọc là Hoàn Văn Cầu Vồng, kết quả kia sẽ càng đáng sợ hơn.
Đừng tưởng Hoắc Tu Văn vì muốn kéo Hoàn Văn Cầu Vồng lên thuyền mà nói rằng đội chấp pháp đã dám nhục nhã nàng. Kỳ thật, còn có đoạn sau, bị Hoắc Tu Văn cố ý bỏ qua.
Đó chính là đội chấp pháp nhục nhã Hoàn Văn Cầu Vồng và người bên cạnh nàng, trực tiếp bị Tuần Lãnh không chút do dự tru di cửu tộc, cảnh tượng khi ấy có thể nói là vô cùng thê thảm.
Đương nhiên, sự kiện kia xảy ra rất lâu sau khi Hoàn Văn Cầu Vồng bị nhục nhã. Hơn nữa, lý do tìm được cũng không hề liên quan gì đến nàng.
Nhưng người sáng suốt đều hiểu rõ, những kẻ xui xẻo kia chết vì lý do gì.
Chỉ là những người tinh tường ấy đều có địa vị cực cao, trừ việc cảnh cáo người nhà mình không nên trêu chọc Hoàn Văn Cầu Vồng ra, tuyệt đối sẽ không tiết lộ nửa điểm ra ngoài.
Nếu không, Vực Chủ đại nhân sẽ không vui.
Vì vậy, cho dù Tào Quý Phi có được sủng ái, nhưng nếu đệ đệ nàng thật sự công khai nhục nhã Hoàn Văn Cầu Vồng, lại bị Tuần Lãnh biết được, thì kết quả kia không cần nghĩ cũng biết: toàn bộ gia tộc Tào Quý Phi, kể cả thân bằng bạn hữu, đều sẽ gặp họa.
Toàn bộ Hỗn Độn Vực sinh linh vô lượng kể. Cho dù là sinh linh ở Thiên Cung thế giới, cũng đều tính bằng vạn ức.
Mỹ nữ còn rất nhiều, nhưng người có thể được Tuần Lãnh công nhận là muội muội thì chỉ có duy nhất một Hoàn Văn Cầu Vồng mà thôi.
Hắn có thể tước đoạt binh quyền của Hoàn Văn Cầu Vồng, để nàng làm một Thiên Vương hữu danh vô thực, nhưng tuyệt đối sẽ không cho phép bất kỳ ai chà đạp tôn nghiêm của nàng.
Hoắc Tu Văn đã nhìn rõ ràng, Hoàn Văn Cầu Vồng suy nghĩ một phen, cũng đã hiểu ra.
Nàng cũng không muốn biết rốt cuộc Tào Võ kia đã nói những gì mà chọc giận Ôn Vi và Mẫn Ngọc Sơn đến mức chém hắn một đao, chỉ là trong lòng có chút khổ sở và rối bời.
Bởi vì ngoài việc chiếm đoạt binh quyền của nàng ra, Tuần Lãnh đối với nàng, đích thực là không có gì để chê trách.
Mà nàng, cũng đã quyết định, muốn phản lại Tuần Lãnh.
…
…
“Mạng lưới Thiên Cung thế giới quả thực bình tĩnh thật.” Thiếu nữ mê mạng Tưởng Tử Sâm cuối cùng cũng có thể lên mạng, nằm dài trên ghế tựa thoải mái trên phi thuyền, lười biếng nói: “Bên Hươu Thành không khí căng thẳng đến tột độ, vậy mà trên mạng của họ lại không thấy nửa điểm tin tức, vẫn cứ ca múa mừng cảnh thái bình.”
“Ha ha.” Sở Điệp cười khẽ, cũng đang xem đủ loại tin tức của Thiên Cung thế giới.
Ánh mắt nàng dừng lại ở một dòng tin tức trong đó, có chút hứng thú nhìn rồi nói: “Cũng không phải không ai nói, chỉ là họ đều tương đối cẩn trọng mà thôi.”
“Ồ?” Tưởng Tử Sâm nhìn về phía màn hình trước mặt Sở Điệp.
Sở Điệp chỉ vào một dòng trong đó: “Đây, ví dụ như cái này…”
Tưởng Tử Sâm cau mày đọc: “Chư vương tranh giành, hươu chết vào tay ai?”
Bên dưới có người hồi đáp: “Gà đất chó sành, một kích liền tan nát.”
Phía dưới nữa còn có người hồi đáp: “Các ngươi không biết những truyền thuyết đã từng ấy.”
“Phía dưới còn có… Ách, đây là ý gì?” Ánh mắt Tưởng Tử Sâm dừng lại ở một dòng hồi đáp, thì thầm đọc: “Đức không xứng vị… Vương thấy vương, vui tươi hớn hở, hòa hợp êm thấm đem trời lật… Mấy thứ này là cái gì vậy?”
Sở Điệp thản nhiên nói: “Đức không xứng vị nói là Tuần Lãnh, vương thấy vương nói là phụ thân của Tiên Nhi và Thi Thi cùng với những vị vương hầu các lộ khác. Ý là bọn họ sau khi gặp nhau sẽ vui tươi hớn hở, hòa hợp êm thấm cùng nhau lật đổ Tuần Lãnh.”
Nói đến đây, Sở Điệp chính mình cũng cảm thấy buồn cười: “Quả thực là nói hươu nói vượn mà!”
Lâm Thi lại nhíu mày, trên mặt lộ ra thần sắc trầm tư.
“Sao vậy? Ngươi cảm thấy không phải sao?” Sở Điệp nhìn về phía Lâm Thi.
Lâm Thi nói: “Tin tức có thể tra được có hạn, mạng lưới Thiên Cung thế giới bị phong tỏa quá chặt chẽ rồi. Bất quá ta luôn có cảm giác, mấy người trái bảy phải bảy mưu phản kia… tựa hồ… có chút lạ.”
Nói rồi, nàng nhìn về phía Sở Vũ: “Ngươi thấy thế nào?”
Sở Vũ liếc nhìn nàng một cái: “Không biết.”
Lâm Thi trợn mắt, sẵng giọng: “Nói cho tử tế!”
Sở Vũ có chút bất đắc dĩ nói: “Mối quan hệ giữa trái bảy phải bảy, khoảng cách với chúng ta quá xa xôi. Ta lại không giống ngươi đã thức tỉnh ký ức, làm sao mà biết được ân oán gút mắc giữa bọn họ chứ?”
Lâm Thi ngẫm nghĩ thấy cũng phải, tạm thời bỏ qua Sở Vũ, rồi ở đó phân tích: “Trong ký ức của ta thế nhưng có không ít tin tức liên quan, có thể kể cho các ngươi nghe một chút.”
Tưởng Tử Sâm nghe xong lập tức hứng thú, xích lại gần: “Mau nói mau nói.”
Lâm Thi liếc nàng một cái: “Có muốn ta chuẩn bị cho ngươi chút hạt dưa với bia không?”
“Đó là vật gì?” Tưởng Tử Sâm dù sao cũng chưa từng lăn lộn ở Địa Cầu, không hiểu được những thứ mà quần chúng vây xem nhất định phải trang bị.
Sở Điệp lại biết rõ, cười nói: “Thi Thi đừng đùa nữa, mau nói đi.”
“Nói ra thế nhưng sẽ hơi đả kích người đó nha.” Lâm Thi nhìn Sở Vũ, vừa cười vừa nói.
Sở Vũ có chút bất đắc dĩ cười cười, hắn không hề thức tỉnh ký ức nào. Đối với thân phận Thái tử Hỗn Độn Vực này, tối đa cũng chỉ là một loại cảm giác: kiếp trước ta thế này thế nọ.
Cái thân phận này từ trước đến nay, ngoại trừ phiền phức ra thì chẳng mang lại cho hắn điều gì khác.
Nếu có thể, Sở Vũ thật sự mong muốn mình từ trước đến nay chưa từng là Thái tử Hỗn Độn Vực nào cả.
“Cứ nói đi, không quan trọng.” Sở Vũ nói.
Lâm Thi cùng Sở Vũ đi theo nhau suốt chặng đường, tự nhiên rất rõ tâm tư của Sở Vũ, nếu không cũng không thể nào lấy chuyện như vậy ra đùa giỡn hay kích thích hắn.
Lâm Thi nói: “Kỳ thật, trái bảy phải bảy, trong phần ký ức ta thức tỉnh, mối quan hệ giữa họ cực kỳ tốt. Tuy nói không phải anh em ruột thịt, nhưng lại chẳng khác gì anh em ruột. Nhất là trong những năm tháng Vực Chủ Sở dẫn dắt bọn họ chinh chiến thiên hạ, càng là như vậy.”
Theo lời Lâm Thi kể, một vài sự kiện từng xảy ra năm đó dần dần hiện rõ.
“Cho nên, cho dù Tuần Lãnh làm phản, trong lòng đám người trái bảy phải bảy này, vẫn xem đó là mâu thuẫn nội bộ giữa anh em họ.”
“Bao gồm cả phụ thân của ta.”
Lâm Thi thản nhiên nói: “Tuần Lãnh mặc dù đích thân ra tay, san bằng Lâm gia ở Liệt Thiên Cốc, nhưng đó cũng là vì phụ thân ta… Đích xác, vào lúc ấy, ông ấy đã chuẩn bị khởi binh tạo phản.”
“Thù hận là thù hận thực sự, điều này không có gì phải nói nhiều.”
“Nhưng loại chuyện này nếu thật sự muốn phân định đúng sai, cũng không dễ dàng như vậy.”
“Dù sao, lập trường khác biệt thì quyết định tự nhiên cũng khác biệt.”
“Năm đó trong số những người trái bảy phải bảy ủng hộ Tuần Lãnh, Hoàn Văn Cầu Vồng là nữ giới duy nhất, cũng là tiểu công chúa của trái bảy phải bảy. Hầu như đại bộ phận người trong trái bảy phải bảy đều từng lén lút thích nàng.”
“Bất quá càng về sau, những người còn kiên trì, dường như chỉ có Chấn Thiên Vương Từ Chấn, cùng Tây Phương Đại Soái năm đó, nay là Tây Phương Vương Hoắc Tu Văn.”
“Những chuyện này, là phụ thân ta kể cho ta nghe khi còn bé.”
Lâm Thi yếu ớt nói: “Về sau Từ Chấn thúc thúc cũng cưới vợ sinh con, còn Hoàn Văn Cầu Vồng thì vẫn chưa lấy chồng. Giữa nàng và Tuần Lãnh, có một tình huynh muội cực kỳ sâu nặng…”
“Những chuyện này, sao từ trước đến nay ta chưa từng nghe ngươi kể?” Sở Điệp hỏi.
Lâm Thi cười khổ nói: “Cái gọi là ký ức thức tỉnh, kỳ thật tựa như cho ngươi một thẻ lưu trữ. Trong đó tin tức phong phú, rất nhiều thứ không phải nhất thời nửa khắc có thể tìm thấy. Cho dù là cường đại tu sĩ, muốn trong thời gian ngắn xem hết toàn bộ ký ức kiếp trước, cũng không dễ dàng như vậy.”
Tưởng Tử Sâm ở một bên tràn đầy phấn khởi hỏi: “Có phải khi một số sự kiện xảy ra, thì sẽ nhớ lại một chút không?”
Lâm Thi gật đầu: “Đại khái là vậy, cần có sự kích thích nhất định từ bên ngoài.”
Sở Điệp suy nghĩ một lát, nói: “Nói cách khác, Hoàn Văn Cầu Vồng và những người bình định khác, chưa hẳn đã thực sự liều sống liều chết đánh một trận với phụ thân ngươi bọn họ sao?”
Lâm Thi gật đầu: “Chuyện giữa bọn họ, giả giả thật thật, quỷ quyệt khó lường, không thể nói rõ được. Cho nên, chúng ta lánh xa một chút, chưa chắc đã là chuyện xấu.”
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, độc quyền dành cho quý độc giả.