(Đã dịch) Vô Cương - Chương 856: Đều không đơn giản
"Trở về ư? Ha ha, bọn họ vĩnh viễn chẳng thể trở về." Người áo đen kia mang vẻ châm chọc nhìn Sở Vũ: "Ngươi có lẽ còn chưa hay, khi ta tru sát người nhà ngươi, những lá chuyển thế phù triện của họ đã nát tan, không một ai thoát khỏi!"
Trong mắt Sở Vũ, sát khí lạnh lẽo chợt lóe lên.
Từ thân chàng bùng lên sự phẫn nộ kinh thiên động địa! Như thể cố nén bản thân, không chịu ra tay.
"Ngươi đến đây, nói với ta những điều này, rốt cuộc muốn làm gì?" Sở Vũ lạnh giọng hỏi.
Người áo đen cười lạnh đáp: "Chỉ muốn ngươi tỉnh táo một chút! Năm xưa để ngươi thành cá lọt lưới, cấp trên không thèm để ý ngươi, song điều đó không có nghĩa là ngươi có thể nảy sinh những ý niệm không nên có! Hãy nghe ta khuyên một lời, an phận thủ thường đi, bằng không, giết chết ngươi chỉ đơn giản như giẫm chết một con kiến mà thôi!"
"Thế giới chúng ta đây, nào có loài kiến. Nghe đồn, loài kiến ấy chỉ là sinh linh cấp thấp nơi hạ giới mà thôi." Sở Vũ thản nhiên nói.
"Ngươi biết cũng không ít đấy, nhưng bớt giả vờ bình tĩnh ở đây đi!" Người áo đen lạnh lùng nói: "Lời ta cần nói đã chuyển đến. Nếu không vì chủ tử hiện tại của ngươi, ta há phải phí lời với ngươi? Vậy nên, tiểu tử, hãy thành thật đi! Đừng rước họa vào thân!"
Sở Vũ trầm mặc, lạnh lùng nhìn người áo đen, đôi tay siết chặt thành quyền, gân xanh nổi lên.
Chàng biểu lộ sự phẫn nộ này một cách vô cùng chân thật!
Sâu thẳm trong lòng, Sở Vũ bỗng bật cười. Trước đây chàng còn cho rằng Độc Cô Thiến là diễn viên bẩm sinh, nay xem ra, chính mình... diễn xuất cũng chẳng kém cạnh gì!
Nội liễm, khắc chế, nhưng lại thể hiện cảm xúc ấy một cách nhuần nhuyễn tột cùng!
Không quá mãnh liệt, cũng chẳng nhạt nhẽo như nước lã.
Diễn xuất đỉnh cao của bậc Ảnh đế chính là lợi hại đến thế.
Người áo đen đứng dậy, toan rời đi.
Sở Vũ bỗng hỏi một câu: "Là Giang Nguyên Trí phải không?"
Thân hình người áo đen khựng lại, giọng khàn khàn đáp: "Ngươi đoán xem."
Dứt lời, hắn lập tức xoay người rời đi.
"Rầm!" Người áo đen vừa bước ra khỏi cửa, liền nghe thấy trong căn phòng phía sau truyền đến một tiếng động lớn.
Không biết vật gì đã bị chàng một cước đá nát.
Dưới lớp mặt nạ của người áo đen, khóe miệng chợt hiện lên ý cười lạnh.
Đoạn y khẽ nhoáng người, biến mất tại đây.
Hắn nào hay, Sở Vũ – người vừa đá nát một cái bàn – trên mặt cũng tương tự lộ ra một nụ cười lạnh.
Vô cùng khinh thường!
Lát sau, người áo đen kia đã thay một bộ xiêm y khác, xuất hiện trong một mật thất.
Kẻ đang ngồi đợi trong mật thất, chính là Đổng Lan Giang.
"Thất thúc, ngài vất vả rồi." Đổng Lan Giang đứng dậy, hướng vị thanh niên vừa thay y phục hành lễ.
"Người một nhà cả, không cần khách sáo." Vị thanh niên ngồi xuống, tiện tay cầm chén trà uống một ngụm, rồi nói: "Không có vấn đề gì."
"Chắc chắn ư?" Đổng Lan Giang khẽ nhíu mày: "Chẳng hiểu vì sao, ta luôn cảm thấy có chút... không ổn."
"Ngươi đó, đa nghi quá rồi, đến cả ta ngươi cũng không tin nổi sao?" Vị thanh niên khẽ nhíu mày.
Đổng Lan Giang vội vàng ngắt lời phân bua: "Không phải, ý ta không phải thế, Thất thúc xin đừng hiểu lầm. Chẳng qua ta cảm thấy, sau khi giết tên Sở Vũ kia, biểu hiện của tiểu tử này... có chút kỳ lạ."
"Ta đã dò xét kỹ lưỡng rồi, tuyệt đối không thành vấn đề! Ngươi có biết không, khi ta nói về việc người nhà hắn bị giết, những lá chuyển thế phù triện đều đã nát tan, tiểu tử kia suýt chút nữa không ki���m chế nổi, toan ra tay với ta. Khiến ta kinh hãi đổ mồ hôi lạnh toàn thân. Tuy rằng một khi ra tay, việc chế ngự hắn không khó, nhưng chắc chắn chín phần mười sẽ bại lộ." Vị thanh niên cười khổ nói.
"Vậy thì hẳn là không có vấn đề gì. Đô Đức tuy ngày thường trầm mặc, ít nói, thậm chí đối với nữ nhân có chút... biến thái. Nhưng y lại rất coi trọng người nhà. Điểm này, chẳng mấy ai biết." Đổng Lan Giang gật đầu.
Đoạn chàng nói với vị thanh niên: "Lần nữa đa tạ Thất thúc!"
Vị thanh niên lắc đầu: "Được rồi, ngươi mà còn khách sáo như thế, ta đây cũng thấy ngại. Thôi, ta đi đây!"
Đổng Lan Giang tiễn vị thanh niên đi, một mình trở lại mật thất, ngồi đó, tay xoa xoa trán, lẩm bẩm: "Tại sao ta cứ thấy có gì đó kỳ lạ? Dường như... ký ức của ta đã từng bị người động chạm?"
Mãi lâu sau, chàng thở dài một hơi, lẩm bẩm: "Chắc là ta đa nghi rồi, nhưng nói đi thì phải nói lại, nếu Sở Vũ kia muốn chọn một người mạo danh thay thế, thì Đô Đức... quả là một lựa chọn tuyệt hảo!"
Vừa nói, chàng vừa đứng dậy, cười tự giễu: "Chỉ là một kẻ hạ đẳng đến từ chiến khu, có tài đức gì mà khiến ta bận tâm đến vậy? Đều là do bọn vương bát đản Cổ Kiếm kia, đợi đến khi tiến vào Tiến Hóa Chi Địa lần này, xem gia gia đây sẽ thu thập các ngươi ra sao!"
Sở Vũ không dám khẳng định, người áo đen kia ắt hẳn là do Đổng Lan Giang hoặc Giang Nguyên Trí phái đến.
Song chàng lại cảm thấy, chín phần mười là vậy!
Trên đời này, làm gì có nhiều sự trùng hợp đến thế?
Huống hồ tại Tiên Nữ Cư, chàng chưa hề nói lời nào quá đáng, mọi biểu hiện đều phù hợp tâm thái của Đô Đức.
Vậy mà thoáng cái, người của Cừu gia... đã tìm đến tận cửa ư?
Trước đó nhiều năm như vậy, kẻ đã diệt tộc Đô Gia không hề đến, rõ ràng đối phương căn bản không xem trọng con cá lọt lưới như chàng!
Quả thật, lần này Đô Đức tiến vào Tiến Hóa Chi Địa, có lẽ sẽ gặp được đại cơ duyên, có khả năng bước vào lĩnh vực Tiên Tôn. Nhưng rồi thì sao? Trong ký ức của Đô Đức, bản thân chàng hiểu rất rõ, dù đã bước vào lĩnh vực Tiên Tôn, cũng chẳng đủ sức báo thù!
Vậy nên, Đô Đức định trước tiên bước vào lĩnh vực Tiên Tôn, rồi sau đó ra chiến trường!
Tích lũy quân công, từng chút một xây dựng quan hệ và nội tình cho riêng mình!
Rồi nhân cơ hội này, tìm kiếm người nhà.
Còn về chuyện báo thù, căn bản không nằm trong kế hoạch của Đô Đức.
Thế nên, thời gian và địa điểm người áo đen này xuất hiện trước mặt chàng, đều khiến Sở Vũ sinh nghi.
Bởi vậy, chàng dứt khoát tương kế tựu kế, mặc kệ rốt cuộc các ngươi là ai, Lão Tử đây cứ thế mà diễn!
Dù sao đến lúc đó, sau khi rời khỏi Tiến Hóa Chi Địa, chàng sẽ lập tức rời Mộc Luân Thành, quay về Tiêu Thị Hoàng Triều.
Khi ấy, những chuyện rắc rối ở đây, tự khắc sẽ có Đồ Thị nhất tộc đến giải quyết.
Tuy nhiên, thông qua sự việc này, Sở Vũ lại nhận ra không ít điều.
Trong Hắc Ám Trận Doanh, quả nhiên có những kẻ tài ba!
Thủ đoạn xuất thần nhập hóa của Đồ Thị nhất tộc, đương nhiên khỏi phải nói nhiều.
Dù là Cổ Kiếm, hay kẻ đã diệt sạch tiểu hài tử kia, đều không hề đơn giản.
Còn Giang Nguyên Trí, Đổng Lan Giang cùng Điền Lão Cửu ở phía bên này, từng người đều là nhân tinh cả!
Ngay như người áo đen lần này, theo phán đoán của Sở Vũ, rất có thể chính là Đổng Lan Giang phái đến.
Khi đó, biểu hiện của chàng trước mặt Đổng Lan Giang đã rất hoàn hảo. Song vẫn không tránh khỏi khiến Đổng Lan Giang dấy lên lòng nghi ngờ...
Xem ra, cho dù là tiến vào Tiến Hóa Chi Địa, chàng cũng cần cẩn trọng hơn.
Dù nói chỉ cần tiến vào, dù có bại lộ thật sự cũng chẳng sao. Bởi vì bên trong hoàn toàn phong bế. Các đại lão trấn giữ bên ngoài, cũng chẳng thể hay biết rốt cuộc chuyện gì xảy ra bên trong.
Đến lúc đó chỉ cần rời đi sớm là được.
Nếu có thể không bại lộ, đương nhiên vẫn là tốt nhất.
Những ngày sau đó, Sở Vũ sống khá nhàn nhã.
Minh Hòa, Cổ Kiếm, Dương Phong và đồng bọn, ngay từ đầu khi chế định kế hoạch này đã nói rõ, nếu có thể không liên lạc, thì tận lực đừng liên lạc!
Bằng không rất dễ sinh chuyện.
Sở Vũ ban đầu thỉnh thoảng đến lôi đài xem náo nhiệt, nhưng vài lần sau thì chàng không đến nữa.
Xem đ���n bực bội!
Những thiên kiêu trẻ tuổi trấn giữ lôi đài của Hắc Ám Trận Doanh, tuy đều ở tầng cấp Chân Tiên, song chiến lực lại vô cùng mạnh mẽ.
Từng người đều tâm ngoan thủ lạt, trong đầu chưa từng có khái niệm "nương tay".
Những tu sĩ bên ngoài Hắc Ám Trận Doanh, một khi leo lên lôi đài, chẳng mấy ai có thể kiên trì quá lâu.
Thỉnh thoảng có người may mắn thắng được một trận, nhưng rất nhanh sau đó sẽ bị loại ở trận kế tiếp.
Kẻ có thể sống sót bước xuống từ lôi đài, đã là cường giả rồi.
Tuy nhiên, sau khi Sở Vũ không còn đến đó, nghe đồn có vài người khiêu chiến biểu hiện đặc biệt xuất sắc.
Thuộc loại người tài hoa kinh diễm thật sự, thậm chí có một người, sau khi thắng liên tiếp năm trận và đã chắc chắn đoạt được ra trận khoán, vẫn không dừng tay, mà đánh đủ mười trận!
Giết chết mười kẻ trấn giữ lôi đài của Hắc Ám Trận Doanh!
Sự việc này đã tạo nên chấn động lớn trong toàn bộ Mộc Luân Thành.
"Mẹ kiếp, tại Tiến Hóa Chi Địa mà gặp phải kẻ đó, quyết không thể bỏ qua!"
"Kẻ ��ó... tên là Tại Thắng Kiệt phải không? Đáng chết, đến Tiến Hóa Chi Địa, chúng ta sẽ như trước kia giết tên Sở Vũ cuồng vọng kia, đồng loạt ra tay, đánh nát hắn ra!"
Sở Vũ: "..." Sao ở đâu cũng dính đến chuyện của ta vậy?
Kỳ thực trước đây, chàng ở Mộc Luân Thành dường như cũng đâu có phách lối đến mức ấy? Đã chết rồi... hà cớ gì cứ mãi nhớ nhung đến vậy?
Lúc này, ch��ng đang cùng Đổng Lan Giang và đám người này, biểu hiện của chàng cũng vô cùng bình thường.
Đổng Lan Giang cũng hoàn toàn không thăm dò chàng nữa, khiến Sở Vũ trong lòng, đánh giá Đổng Lan Giang cao hơn một bậc.
Thâm sâu cơ trí thay!
Y không nhắc, Sở Vũ tự nhiên cũng sẽ không đề cập, bởi lẽ theo tính cách của Đô Đức, chính là như thế.
Thời điểm tiến vào Tiến Hóa Chi Địa càng lúc càng gần, khoảng thời gian gần đây, trên lôi đài lại xuất hiện thêm vài người thắng trận mới.
Trong số đó có người đến từ chiến khu, nhưng càng nhiều lại đến từ ngoài chiến khu.
Những tu sĩ đến từ chiến khu, hận ý đối với Hắc Ám Trận Doanh rõ ràng mãnh liệt hơn một chút, bởi vậy khi ra tay, họ thường không hề nương tay.
Cảm giác như những người này đến đây, dường như cũng không tính đến chuyện có thể sống sót trở về vậy.
Tuy nhiên, Tại Thắng Kiệt – kẻ nổi danh nhất – lại không đến từ chiến khu. Song sự tàn nhẫn của hắn đã thành công kích thích sự chú ý của tất cả cường giả trẻ tuổi bên phía Hắc Ám Trận Doanh.
Đã có kh��ng ít kẻ buông lời, một khi gặp phải hắn tại Tiến Hóa Chi Địa, tuyệt đối sẽ không nương tay.
Tại Thắng Kiệt kia cũng vô cùng cường thế, lạnh lùng đáp trả bốn chữ: "Ta chờ xem!"
Tính tình này, cũng phách lối vô cùng.
Tuy nhiên Sở Vũ lại rất thích, quyết định nếu gặp những người bên ngoài Hắc Ám Trận Doanh này, sẽ cố gắng chiếu cố họ một chút.
Những người này, đều là hạt giống chống lại toàn bộ Hắc Ám Trận Doanh trong tương lai!
Mặc dù Đồ Thị cùng Dương gia, Cổ gia – những kẻ ở trong Hắc Ám Trận Doanh – đều đang bí mật mưu tính một đại sự.
Nhưng nói trắng ra, loại chuyện này chung quy vẫn là nội bộ của Hắc Ám Trận Doanh.
Trước khi mọi việc không hoàn toàn sáng tỏ, đối với Sở Vũ mà nói, bọn họ đều là địch nhân, ít nhất... cũng là đối thủ.
Nói không chừng lúc nào, sẽ dùng bạo lực trên chiến trường.
Nhưng Sở Vũ cũng không hy vọng ngày đó sẽ đến.
Chàng càng hy vọng, thế lực sau lưng Minh, Cổ Kiếm và Dương Phong có thể thành công, rồi sau đó một lần nữa ổn định cục diện thế giới này.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng công sức người dịch.