(Đã dịch) Vô Cương - Chương 787: Thiên đường cùng địa ngục
Tin tức này, quả là sự thật!
Tín hiệu truyền trực tiếp bị gián đoạn, rồi khôi phục bình thường.
Sau đó, cảnh tượng hiện ra trước mắt mọi người là những biển máu trải rộng, trôi nổi giữa hư không vũ trụ bao la của Sở giới.
Dù chỉ là thông qua hình ảnh, mọi người vẫn có thể cảm nhận được khí huyết tinh nồng đậm cùng sát ý khủng khiếp tỏa ra từ đó!
Mảng hư không ấy vỡ vụn, vặn vẹo đến không thể chịu đựng nổi.
Trường năng lượng hỗn loạn càn quét khắp bốn phía.
Người phụ trách truyền trực tiếp không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào. Nơi đó hoàn toàn tĩnh mịch, tựa hồ những người này cũng bị chấn động đến mức không thốt nên lời.
Rồi sau đó, họ nhìn thấy từng đoàn quân đội chỉnh tề hùng tráng... những chiến sĩ Sở giới!
Cuối cùng, khi tất cả ống kính đều chuyển hướng về một người, toàn bộ mạng lưới Đại Thiên Thế giới chìm vào tĩnh mịch!
Đó là một thanh niên, dáng vẻ cực kỳ tuấn mỹ.
Thân hình cao ráo, khoác trên mình chiếc áo choàng đen. Mái tóc dài vừa phải che trán. Lông mày như kiếm xếch thẳng tới thái dương, sống mũi cao thẳng, đôi mắt tựa sao trời lấp lánh.
Không biết có bao nhiêu thiếu nữ, chỉ một cái nhìn đã si mê người này.
Mặc dù trước đây từng thấy chân dung người này, cũng cảm thấy hắn tuấn mỹ lạ thường, nhưng lúc bấy giờ, địa vị của hắn quá thấp hèn.
Dù hắn trở thành Giới Chủ Sở giới, trong lòng vô số người, hắn cũng chỉ là một kẻ không biết sống chết... một con rối mà thôi.
Vì vậy, ngoài vẻ đẹp ra, căn bản chẳng có ý nghĩa nào khác.
Nhưng giờ đây, hắn đứng trước toàn quân Sở giới, tựa như... một vị đế vương! Không, không phải 'tựa như', mà chính là! Chính là một đế vương tôn quý!
Ấn tượng này tiếp diễn cho đến khi... Người phụ trách truyền trực tiếp không kìm được mở miệng giải thích những sự việc vừa mới xảy ra.
Lời giải thích mang theo sự kích động khó kiềm chế, nhưng ông ta vẫn cố gắng ép mình nói chậm lại, giữ bình tĩnh.
Thế nhưng, nội dung mà ông ta tiết lộ lại gây chấn động long trời lở đất!
Ác ma! Một ác ma chân chính! Ma đầu hay ma vương, đều không đủ để hình dung vị đại năng trẻ tuổi có tướng mạo anh tuấn này, người từng bị vô số kẻ khinh thường.
Cơ thị, Đông Phương thị, Điền gia... cùng vô số tiểu hào môn trong Đại Thiên Thế giới, gần như tất cả thế lực chủ, tất cả cao tầng, tất cả tinh nhuệ, trong trận chiến này... toàn quân bị diệt!
"Bọn chúng từng có ý định đầu hàng, nhưng đã bị cự tuyệt!"
"Bọn cướp xông vào nhà người khác, vốn định giết sạch rồi cướp đoạt, nhưng cuối cùng phát hiện chủ nhân gia này lợi hại hơn một chút, bèn muốn đầu hàng, nhưng lại bị cự tuyệt!"
"Là một người dẫn chương trình đứng trên lập trường trung lập, lẽ ra tôi không nên bày tỏ cảm xúc cá nhân, nhưng giờ phút này, xin cho phép tôi được bày tỏ lòng kính ý chí cao vô thượng đối với Sở Giới Chủ!"
"Sở Giới Chủ, chính là một tồn tại cấp bậc Điện Đường Vĩnh Hằng!"
"Theo tiết lộ, trước khi trận chiến ngày hôm nay bắt đầu, ngay sau khi sự việc bên Long tộc xảy ra, Sở Giới Chủ đã từng cảnh cáo ba vị Giới Chủ của các gia tộc kia, muốn bọn chúng thu tay lại, nhưng đã bị ba Giới Chủ kiêu ngạo tự đại của ba đại hào môn không chút do dự cự tuyệt!"
"Bởi vậy, mới có trận chiến ngày hôm nay!"
Trong tình huống bình thường, cho dù là người dẫn chương trình có bối cảnh sâu xa đến mấy cũng tuyệt đối không dám đánh giá ba vị Giới Chủ của ba đại hào môn như vậy. Nhưng giờ đây... ai ai cũng biết, ba đại hào môn chắc chắn sẽ suy tàn!
Vậy nên, vào lúc này, mỉa mai đôi lời thì có đáng gì?
Người của ba đại hào môn, còn ai có tâm trí đi tìm phiền phức với đài truyền trực tiếp nữa?
Loại thời điểm này, e rằng chúng đã sớm lo thân mình không xong, đang điên cuồng chuẩn bị đường lui thì có!
Hình ảnh và lời giải thích trực tiếp vẫn liên tục được truyền đi.
Nhưng đã sớm có vô số người thất hồn lạc phách!
Trong cung điện Thạch Tộc, tộc trưởng trẻ tuổi mắt rưng rưng lệ. Ông ta thở ra một hơi thật dài!
"Hahaha!" Hắn bỗng nhiên cười như điên, tiếng cười vang lên vô cùng đột ngột.
Tiếng cười chói tai trong cung điện cao lớn và trống trải này, nghe thật khoa trương ngông cuồng.
Ông ta nâng chén rượu lên, nhìn đám người đang ngây ra như phỗng kia.
"Uống đi chứ? Các ngươi sao không uống nữa? Rượu của Thạch Tộc ta khó uống ư? Hay thức ăn không thể ăn? Các ngươi sao không ăn không uống gì cả? Rượu này, thức ăn này, chẳng phải là thứ các ngươi mong muốn sao?"
"Thạch Tộc ta chiêu đãi không chu đáo, xin các vị thứ lỗi vậy! Vậy nên, hãy cho chút thể diện đi chứ!"
Tất cả mọi người đều như những pho tượng, ngồi bất động, gần như mất đi cả khả năng suy nghĩ.
Ba đại hào môn, cùng vô số tiểu hào môn vốn không có danh tiếng trong Đại Thiên Thế giới, đã tập hợp vô số chiến sĩ, tiến đánh Sở giới. Vậy mà, lại bại trận! Thua dưới tay một người!
Điền Phi Quang bị một cước đạp chết? Trưởng lão Cơ Phiêu Linh bị búng ngón tay một cái đã chết? Giới Chủ Đông Phương Tinh Thần... Giới Chủ Cơ Thiên Đạo... Từng tôn danh hiệu lừng lẫy, từng vị hùng chủ cường thế, cứ như vậy... đều chết rồi sao?
Đây là sự thật sao? Làm sao có thể như vậy? Chẳng phải đã nói, Sở giới tất vong sao? Quần áo của chúng ta... không, đao của chúng ta đều đã mài xong, thứ chờ đợi chúng ta lại là cái này sao?
Thạch Tộc tộc trưởng thản nhiên ngồi trên vương tọa chủ vị, cảm thấy tấm đệm êm làm từ da mãnh thú dưới mông thật sự dễ chịu vô cùng! Mềm mại, ấm áp, còn mang theo một luồng năng lượng không ngừng truyền tới. Thậm chí có thể cảm nhận được lớp lông mềm mượt kia.
Ông ta uống một ngụm rượu, rồi đột nhiên, quẳng chiếc chén xuống đất. "Rầm!" Một tiếng vỡ giòn. Chiếc chén vỡ tan tành. Âm thanh vang vọng trong đại điện yên tĩnh đến mức dường như không một bóng người.
Tất cả những người đang sắp hóa thành pho tượng kia, thân thể đều không kìm được... run rẩy một chút.
"Mẹ kiếp!"
Thạch Tộc tộc trưởng mắng lớn: "Các ngươi sao không nói gì nữa? Câm điếc hết rồi sao? Trước đó các ngươi nói chuyện không phải rất vui vẻ sao? Chẳng phải muốn rượu, muốn thức ăn, muốn trà, muốn điểm tâm sao? Vì sao giờ lại không nói gì? Đều mẹ kiếp nói đi chứ! Khốn kiếp!"
Lúc này, cuối cùng có một lão giả run rẩy đứng dậy, ôm quyền hướng về phía Thạch Tộc tộc trưởng: "Thạch Tộc trưởng, xin thứ lỗi đã làm phiền, sau khi trở về, ta sẽ lập tức sai người nhà đưa tới một nửa gia sản. Mong Thạch Tộc trưởng là người có đại lượng, không muốn chấp nhặt với những kẻ như chúng ta!"
"Haha, hắc hắc." Thạch Tộc tộc trưởng nở nụ cười đầy vẻ trêu ngươi trên mặt: "Chỉ có thế thôi sao?"
Lão giả thở dài một tiếng: "Thạch Tộc trưởng cần gì phải hùng hổ dọa người? Vâng, chúng ta thừa nhận, lần này, đã nhìn nhầm! Đặt cược sai lầm..."
"Lũ rác rưởi các ngươi, cũng có tư cách đặt cược ư? Ba đại hào môn sẽ để mắt tới các ngươi sao?" Thạch Tộc tộc trưởng cười lạnh cắt ngang lời hắn.
Sắc mặt lão giả cứng đờ, chua xót nói: "Không sai, chúng ta quả thực là những kẻ không lên được mặt bàn, nhưng cho dù Sở giới thắng, thì chuyện này, cùng Thạch Tộc... cũng không có quan hệ quá nhiều phải không? Lão phu đã biết sai, đồng thời đã thể hiện thành ý lớn nhất, Thạch Tộc trưởng chẳng lẽ muốn đuổi tận giết tuyệt?"
"Hahaha!" Thạch Tộc tộc trưởng cười lớn nói: "Những chuyện khác, cứ tạm gác lại. Chúng ta hãy bàn luận một chút về việc Thạch Tộc và Sở giới rốt cuộc có mối quan hệ sâu sắc đến mức nào đã."
Ông ta đứng dậy, với vẻ trêu ngươi nhìn lão giả, rồi lại nhìn khắp lượt mọi người, hai tay chắp sau lưng, thong thả dạo bước trong đại điện.
Vừa đi vừa nói: "Tổ tiên Thạch Tộc ta, Thủy Tổ của ta, từng là một thiên kiêu tuyệt thế kinh tài tuyệt diễm, năm xưa từng theo bên cạnh Sở giới Giới Chủ, là một tùy tùng trung thành. Về sau, ông ấy không ngừng tiến bộ, cuối cùng bước vào Điện Đường Vĩnh Hằng. Kể từ đó, Thạch Tộc ta, liền đã là quý tộc chân chính của Đại Thiên Thế giới này!"
"Hậu thế bất tài, hổ thẹn với tổ tiên, không còn ai đạt đến tầm vóc đại nhân vật như lão tổ tông."
"Nhưng vô số năm qua, Thạch Tộc ta vẫn luôn an phận thủ thường, không ức hiếp láng giềng, không ngang ngược trong thôn."
"Vô tận tuế nguyệt, dù chỉ là chút ít nhân phẩm tích góp, Thạch Tộc ta cũng đã sớm tích lũy vô số rồi!"
"Bởi vậy, cho đến ngày hôm nay, con gái ta, công chúa Thạch Tộc Thạch Thanh Nhã, các ngươi có thể biết, cũng có thể không biết."
"Nhưng thân phận của nàng bây giờ, chính là... nữ nhân của Sở Vũ, Sở giới Giới Chủ!"
Sợ hãi! Trong đại điện lập tức vang lên tiếng hít khí lạnh đồng loạt.
Tất cả mọi người đều kinh ngạc đến ngây người. Và cũng bị dọa sợ hãi!
Thạch Tộc tộc trưởng cười lớn ngông cuồng nói: "Không sai, chính là kẻ vừa mới hô mưa gọi gió, diệt liên quân ba đại hào môn, kẻ được tất cả mọi người xưng là ác ma... Sở Vũ!"
Phù phù! Rào rào! Trong đại điện, vậy mà có một người bị d���a đến hôn mê bất tỉnh ngay tại chỗ, thân thể va vào bàn, khiến bàn tiệc đầy rượu ngon món ngon đổ ập xuống đất cùng với cả chiếc bàn.
Thạch Tộc tộc trưởng vốn không phải là người phô trương, vẫn luôn cực kỳ khiêm tốn. Nhưng lần này, ông ta lại vô cùng ngang ngược. Bởi vì trước đó, ông ta đã bị chèn ép quá mức tàn nhẫn!
Nếu không phát tiết một phen như vậy, sau này chắc chắn sẽ đổ bệnh nặng một trận!
"Có một đứa con rể tốt như vậy, Lão Tử ta vì sao không thể ỷ thế hiếp người?" Ông ta phớt lờ kẻ đã ngất xỉu, mỉm cười nhìn lão giả kia: "Vậy nên, lũ rác rưởi các ngươi, những kẻ vốn muốn nuốt chửng Thạch Tộc ta đến mức không còn một cọng lông, giờ đưa nửa gia sản là muốn thoát khỏi kiếp nạn này sao? Mẹ kiếp... Các ngươi đang ghê tởm ai thế này?"
Trước đó sỉ nhục, trào phúng người khác tàn nhẫn đến mức nào, giờ đây báo thù lại tàn nhẫn đến mức đó.
Đây hoàn toàn là tự làm tự chịu!
Những đại tiểu gia tộc này, kỳ thực vốn có thể đợi sau khi Sở giới hoàn toàn bị hủy diệt rồi mới lộ ra bộ mặt hung ác, đến chia cắt Thạch Tộc.
Đáng tiếc, bọn chúng không chờ nổi! Ai nấy đều cho rằng Sở giới lần này khó thoát kiếp nạn.
Nếu hành động chậm trễ, bị người khác giành mất trước, chẳng phải là chịu thiệt sao? Cảm giác cứ như đồ của mình bị người khác cướp vậy! Như thế sao được?
Vì vậy, những kẻ này không hẹn mà cùng, vội vàng kéo đến đây.
Rồi sau đó, bi kịch ập đến.
Thạch Tộc tộc trưởng dù khiêm tốn đến đâu, dù phúc hậu đến mấy, cũng không thể nào bỏ qua đám khốn kiếp này.
Nếu không, ông ta cũng không phải một thủ lĩnh hợp cách.
Vào lúc này, không "đánh chó chạy khỏi nhà", chẳng lẽ còn muốn chờ đợi một cơ hội khác?
Lão giả kia ngồi phịch xuống đất, gào khóc: "Ta hồ đồ quá rồi!"
Càng nhiều người hơn, thì khóc không ra nước mắt.
Một nửa gia sản gia tộc? Có thể xoa dịu ông nhạc của ác ma ư? Mơ đi thôi!
Không nuốt sống gia tộc các ngươi, không diệt sạch gia tộc các ngươi đến mức không còn một ngọn cỏ, đó đã là nhân từ lắm rồi, phải không?
Tương tự gào khóc và khóc không ra nước mắt, còn có những gia tộc vốn là phụ thuộc của Sở giới, nhưng lại thay đổi lập trường vào lúc Sở giới nguy cấp nhất.
Bọn chúng đều mắt trợn tròn!
Bọn chúng cũng đều là quý tộc của Đại Thiên Thế giới này. Tổ tiên của chúng gần như đều từng là người theo sau Thủy Tổ của Sở giới.
Vô tận tuế nguyệt đến nay, bọn chúng đều thành thật làm gia tộc phụ thuộc của Sở giới. Chỉ có lần này! Cũng chỉ có duy nhất một lần này! Bọn chúng đã chọn lầm đường.
Nhưng e rằng, đã không còn đường quay đầu.
Còn về phần những thế lực vốn dương dương tự đắc chiếm đoạt gia sản của bọn chúng, tiếp nhận sự quy hàng của bọn chúng, lúc này... lại càng sợ hãi đến cực độ!
Nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của? Ngọn lửa đã nhanh chóng bị dập tắt, kẻ phóng hỏa đều đã bị tiêu diệt! Vậy bọn chúng nên làm gì đây?
Đại Thiên Thế giới, không ít nơi, đang rơi vào cảnh hỗn loạn ngổn ngang.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.