Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Cương - Chương 625: Rời đi

Hà Đông Thượng Quan gia.

Khi chứng kiến tất cả khí tức trên không trung tan biến, tất cả mọi người, trừ Thượng Quan Mộc ra, đều như bị rút sạch toàn bộ khí lực, ánh mắt có chút ngơ ngác. Ngay lúc vừa rồi, họ đã lướt qua ranh giới sinh tử một lần. Nếu bàn tay kia rơi xuống, giờ khắc này, tất thảy bọn họ đều đã không còn tồn tại. Trở về từ cõi chết, Tằng Tiểu Yến cùng những người khác cũng chẳng hề nảy sinh lòng cảm kích. Trái lại, họ càng thêm oán hận Thượng Quan Mộc!

Nếu không phải hắn quay về gia tộc, hai vị đại năng của Khúc gia sao có thể giáng lâm đến nơi này? Tai họa đều do hắn mang về!

Chỉ là hiện tại, bọn họ căn bản không dám biểu lộ chút bất mãn nào ra ngoài. Bởi vì ai nấy đều biết, nhất định là nhân vật đứng sau Thượng Quan Mộc đã dọa cho hai vị đại năng Khúc gia phải bỏ chạy.

Thượng Quan Mộc cũng chẳng bận tâm đến họ. Lời cần nói đã nói hết, chẳng còn gì đáng để nhắc đến. Hắn liếc nhìn mẫu thân và muội muội, khẽ nói: "Nương, tiểu muội, chúng ta đi thôi!"

Mẫu thân Thượng Quan Mộc hít sâu một hơi, trên mặt hiện lên nụ cười rạng rỡ, khẽ gật đầu: "Được, theo lời con, chúng ta đi!"

Muội muội Thượng Quan Mộc, Thượng Quan Quỳnh, thì nhìn quanh bốn phía, nàng cố tìm kiếm sự tồn tại đứng sau ca ca mình, nhưng lại chẳng thấy được gì. Sở Vũ căn bản không muốn hiện thân ở nơi này.

Lúc này, có chút ngoài dự liệu là, Đại gia chủ Thượng Quan Bình, bỗng nhiên chạy tới, bịch một tiếng quỳ sụp trước mặt Thượng Quan Mộc, đau buồn cất tiếng: "Mộc nhi cháu của ta, con không thể đi!"

Tất cả mọi người đều ngẩn người, ngơ ngác nhìn Thượng Quan Bình. Trong mắt Tằng Tiểu Yến, đầu tiên hiện lên một tia phẫn nộ cực kỳ mãnh liệt, nhưng sau đó, nàng dường như nghĩ ra điều gì, luồng sát khí trong mắt dần dần lắng xuống. Nàng hiểu rõ nguyên nhân trượng phu mình làm như vậy.

Đúng vậy, lúc này, Thượng Quan Mộc không thể đi! Hắn mà đi, Hà Đông Thượng Quan gia sẽ lấy gì để đối mặt với cơn thịnh nộ của Khúc gia? Một cánh tay của vị đại năng Khúc gia, bởi vì họ, Hà Đông Thượng Quan thị... đã bị chặt đứt! Toàn bộ Hà Đông Thượng Quan gia, có ai có thể ngăn cản cơn thịnh nộ của Khúc gia?

Thượng Quan Mộc tuổi còn nhỏ, song cũng chẳng vô tri. Ngay khoảnh khắc Thượng Quan Bình quỳ trước mặt hắn, hắn vẫn đã đoán được tâm tư của vị thúc thúc này. Trong lòng hắn vô cùng khó chịu. Nhìn Thượng Quan Bình, hắn khẽ nói: "Ta đã nói rồi, tất cả ân oán của Thượng Quan thị, ta sẽ gánh vác hết."

"Không không không, Mộc nhi ch��u của ta, ta không có ý đó. Trước kia ta làm gia chủ đời này, là bởi vì con còn quá nhỏ, thúc sợ con bị kẻ xấu che đậy lừa gạt, nên mới tạm thời thay con quản lý gia tộc. Giờ đây cháu đã trưởng thành, vị trí gia chủ này, vốn dĩ phải thuộc về con..."

Thượng Quan Bình ngôn từ khẩn thiết, vẻ mặt chân thành tha thiết, nói nghe như thật. "Nơi đây mới là nhà của con!" Hắn nhìn Thượng Quan Mộc, nước mắt trào ra: "Gốc rễ của con ở nơi đây! Gốc rễ của Thượng Quan thị chúng ta... cũng ở nơi đây, rời khỏi nơi này, con có thể đi đâu? Nơi nào cũng không phải là nhà của con!"

Mắt Thượng Quan Mộc đỏ hoe, trong lòng càng thêm khổ sở. Nếu không phải bị đám người này bức ép, ai lại cam lòng rời bỏ gia tộc mà chạy trốn xa xôi? Giờ mới nhớ đến nói những lời này, trước đó đã làm gì rồi?

Thượng Quan Bình thấy Thượng Quan Mộc dường như có chút ý động, liền quay đầu hướng mẫu thân Thượng Quan Mộc: "Tẩu tẩu, tẩu tẩu! Xin ngài nói một lời! Gia tộc này, không thể thiếu các vị! Các vị mới là chủ tâm cốt chân chính của toàn bộ Hà Đông Thượng Quan thị! Các vị đi rồi, chúng ta phải làm sao đây?"

Mẫu thân Thượng Quan Mộc vô cùng thiện lương, thậm chí ít nhiều còn có chút yếu đuối. Đây là việc mà toàn bộ Hà Đông Thượng Quan thị đều biết rõ. Bởi vậy, giờ phút này Thượng Quan Bình cầu khẩn nàng, hy vọng nàng có thể thuyết phục Thượng Quan Mộc đổi ý, ở lại gia tộc. Chỉ có Thượng Quan Mộc ở lại nơi đây, thì người đứng sau hắn mới có thể theo đó mà ở lại. Đến khi đó, lúc Khúc gia báo thù, Hà Đông Thượng Quan thị mới có khả năng sống sót. Nhất là những người như họ.

Lúc này, trên mặt mẫu thân Thượng Quan Mộc lại hiện lên một nụ cười lạnh như băng. Tượng đất còn có ba phần đất tính đấy chứ! Những năm qua, Thượng Quan Bình và Tằng Tiểu Yến cùng đám người này đã đối xử với ba mẹ con họ ra sao? Rõ mồn một trước mắt! Mỗi lần hồi tưởng lại, đều sẽ bị bừng tỉnh trong mộng!

"Ha ha."

"Đây chẳng phải là lúc muốn gả ta cho một kẻ vô cùng xấu xí sao?"

"Đây chẳng phải là lúc hùng hổ dọa người, muốn đuổi ba mẹ con ta ra khỏi Thượng Quan gia sao?"

"Đây chẳng phải là lúc cao cao tại thượng, muốn phế bỏ chúng ta, để mình trở thành con vợ cả sao?"

"Đây chẳng phải là lúc tự mình mật báo cho kẻ địch, cung cấp tin tức, muốn chúng truy sát ta sao?"

Mẫu thân Thượng Quan Mộc liên tiếp chất vấn, khiến Thượng Quan Bình mặt mày khó xử, đến một câu cũng không thể nói ra. Nàng lạnh lùng nhìn Thượng Quan Bình đang quỳ ở đó: "Chẳng có chuyện gì là các người không làm được. Nếu không phải gả vào Thượng Quan gia, loại người như các người, cả đời ta cũng sẽ không thèm liếc nhìn một cái!" Nói rồi, nàng khẽ thở dài: "Cầu ta vô ích." "Con trai ta giờ đây đã trưởng thành, nó làm việc gì đều tự mình quyết đoán, ta đây làm mẹ, cũng sẽ không can thiệp gì."

Tất cả mọi người đều một lần nữa đổ dồn ánh mắt về phía Thượng Quan Mộc. Tằng Tiểu Yến do dự một lát, rồi bước tới, nhìn Thượng Quan Mộc, thấp giọng nói: "Mộc nhi, thẩm nương trước kia đối với con..."

Thượng Quan Mộc bỗng nhiên khoát tay, nói: "Đừng nói nữa." Hắn hít sâu một hơi, rồi nói: "Tâm tư của các người, ta hiểu. Chẳng qua là sợ Khúc gia báo thù. Muốn ta ở lại nơi này, sư phụ ta tự nhiên cũng sẽ ở lại."

Sư phụ!

Chết tiệt!

Hai chữ này, khiến Thượng Quan Bình và đám người kia lập tức đều rúng động! Hèn chi Thượng Quan Mộc lại có lực lượng như thế! Hèn chi vị ấy lại trợ giúp Thượng Quan Mộc đến vậy. Hóa ra... người đứng sau Thượng Quan Mộc, lại chính là sư phụ hắn!

Hai vị đại năng Khúc gia, khí thế hung hăng giáng lâm, lại để mất một cánh tay mà xám xịt bỏ chạy. Điều này chứng tỏ sư phụ Thượng Quan Mộc, cảnh giới đã vượt xa hai vị đại năng Khúc gia kia! Một người như vậy... sao lại thành sư phụ của Thượng Quan Mộc? Không được, nhất định phải giữ hắn lại! Nhất định phải nghĩ cách để diện kiến vị đại năng này!

Chẳng đợi Thượng Quan Bình cùng những người kia mở miệng, Thượng Quan Mộc liền nói: "Ta sẽ không ở lại, nam tử hán đại trượng phu, lời đã nói ra như bát nước đổ đi. Nhưng trước tiên, ta sẽ gánh vác ân oán của Thượng Quan thị cùng Khúc gia, ta mới thật sự là con vợ cả! Khúc gia đâu có ngu, họ sẽ phân biệt rõ ràng." Câu nói này như tát vào mặt, khiến Thượng Quan Bình cùng những người khác đều mang vẻ xấu hổ. Họ ức hiếp mẹ góa con côi, cưỡng ép chiếm đoạt vị trí kia. Nhưng trong mắt ngoại giới, Thượng Quan Mộc vẫn là con vợ cả của Thượng Quan thị. Ngay cả truy sát, cũng chỉ nhằm vào một mình Thượng Quan Mộc. Căn bản chẳng thèm để ý đến họ.

Thượng Quan Mộc nói tiếp: "Kế đó, ta sẽ cầu sư phụ, giải quyết xong mối ân oán này với Khúc gia." Đây là điều Sở Vũ vừa truyền âm nói cho Thượng Quan Mộc biết. Sở Vũ không đành lòng nhìn một hài tử thuần lương hiếu thảo như thế, sau khi rời đi lại còn phải gánh vác một đống lớn chuyện.

Nói xong, Thượng Quan Mộc nhìn Thượng Quan Bình nói: "Từ hôm nay trở đi, Thượng Quan thị nơi đây, là của các người." Chẳng đợi Thượng Quan Bình cùng những người khác nói thêm gì, Thượng Quan Mộc trực tiếp kéo mẫu thân và muội muội, bay lên không trung. Ở nơi đó, một chiếc chiến thuyền khổng lồ đột nhiên xuất hiện từ hư không.

Dáng vẻ chiến thuyền này, là điều người nơi đây chưa từng thấy bao giờ. Toàn bộ Hà Đông Thượng Quan thị, vô số người trân trân nhìn Thượng Quan Mộc dẫn theo mẫu thân và muội muội mình, bước lên chiếc chiến thuyền kia, rồi sau đó, chiến thuyền nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt của họ. Đây cũng là lần cuối cùng họ được nhìn thấy vị con vợ cả chân chính của Thượng Quan thị.

Vô số năm sau, khi hậu nhân của Hà Đông Thượng Quan thị nơi đây lật xem các loại điển tịch tổ tiên lưu lại, từng thổn thức không ngừng. Họ cho rằng sai lầm, là do tổ tiên Thượng Quan Bình của mình. Nếu năm đó không đối xử với Thượng Quan Mộc như vậy, có lẽ, Hà Đông Thượng Quan thị bây giờ, sẽ mang một diện mạo hoàn toàn khác. Đó đều là chuyện về sau.

Mẫu thân và muội muội Thượng Quan Mộc, trên chiến thuyền, cuối cùng cũng gặp được Sở Vũ. Mẫu thân Thượng Quan Mộc, bước tới thi lễ với Sở Vũ. Sở Vũ vội vàng đáp lễ: "Tẩu tử đừng khách khí." "Tiên sinh đại đức, cứu vớt mẹ con nô gia, nô gia vô cùng cảm kích!" Mẫu thân Thượng Quan Mộc nói xong, lại bảo nữ nhi Thượng Quan Quỳnh đến chào Sở Vũ.

Thượng Quan Quỳnh rất xinh đẹp, đôi mắt to vô cùng linh động, khi đánh giá Sở Vũ, có lẽ là cảm thấy Sở Vũ còn rất trẻ tuổi. Nhưng nàng vẫn rất lễ phép đến chào hỏi. Sau đó, Sở Vũ dẫn Thượng Quan Mộc cùng mẫu thân, muội muội hắn, đi vào tiểu thế giới của mình.

Ngay khoảnh khắc b��ớc vào tiểu thế giới, Sở Vũ liền dùng thần niệm cường đại, báo cho những người nơi đây đã xảy ra chuyện gì. Bởi vậy, khi Lâm Thi và Từ Tiểu Tiên ra đón, đều cười nói rộn ràng. Như thể đối đãi người thân, họ đón mẫu thân và muội muội Thượng Quan Mộc vào trong. Những người khác cũng đều rất nhiệt tình, đặc biệt là Sở Tiểu Bạch, khi thấy Thượng Quan Quỳnh thì hai mắt sáng rỡ, hiển nhiên đó là mẫu người hắn thích. Một mực nhiệt tình chạy trước chạy sau.

"Sư phụ, nơi này thật tốt!" Thượng Quan Mộc nói với Sở Vũ. Ở nơi đây, lần đầu tiên hắn cảm nhận được hơi ấm gia đình. Hai vị sư nương, cùng những người khác, đối đãi thái độ với ba người trong gia đình họ đều đặc biệt tốt. Cảm giác này, là điều mà trước đây hắn chưa từng trải nghiệm. Tiểu thế giới này tuy không lớn bằng thế giới bên ngoài, nhưng lại vừa vặn thích hợp với mẫu thân và muội muội Thượng Quan Mộc. Nơi đây tựa như một thế ngoại đào nguyên chân chính. Chỉ cần Sở Vũ còn ở, nơi đây, vẫn sẽ còn đó!

Sở Vũ nhìn Thượng Quan Mộc cười nói: "Dù có tốt đến mấy, con cũng không thể ở mãi nơi này." Thượng Quan Mộc cười đáp: "Con biết mà, sư phụ! Con không đến nỗi không có tiền đồ như vậy." "Ha ha!" Sở Vũ cười vỗ vai Thượng Quan Mộc.

Sau khi đoàn tụ với người nhà một lát, Sở Vũ dẫn Thượng Quan Mộc rời khỏi tiểu thế giới. Trở lại bên ngoài, hai người đang ở trên chiến thuyền. Thượng Quan Mộc nhìn Sở Vũ, hơi do dự nói: "Sư phụ... bên Khúc gia thì sao?" Sở Vũ cười nói: "Sao vậy? Lo lắng cho họ ư?"

Thượng Quan Mộc thở dài: "Tuy họ đối xử với con không tốt, nhưng nhiều tộc nhân Thượng Quan thị khác là vô tội, con không muốn vì con mà liên lụy đến họ." "Yên tâm đi..." Sở Vũ cười cười, nói: "Bên Khúc gia, nhất định sẽ tìm chúng ta tính sổ trước. Còn về những tộc nhân kia của con..." Sở Vũ không nói tiếp. Một đám tôm tép nhỏ, cho dù có bị báo thù, hiện giờ cũng chưa đến lượt họ. Đến khi Khúc gia xử lý hắn và Thượng Quan Mộc rồi, mới có thể ra tay với những người kia. Bởi vậy, dù hiện tại hắn có dẫn Thượng Quan Mộc rời khỏi cương vực này, Khúc gia trong nhất thời cũng sẽ không động thủ với những người kia. Đạo lý ấy, giống như lúc lão tổ tông Thượng Quan gia chưa từng rời đi vậy.

Sở Vũ cũng không có ý định rời đi ngay bây giờ. Hai vị đại năng Khúc gia trên người, đã có tài nguyên tu luyện kinh người đến thế. Vậy thì toàn bộ Khúc gia sẽ ra sao? Tài nguyên tu luyện mà họ tích lũy được, tuyệt đối là một con số thiên văn kinh người! Tương lai mình lần nữa trở lại vô biên tông môn, thân là tông chủ, cũng nên mang chút lễ vật ra mắt chứ? Chẳng lẽ có thể giống vị sư huynh không đáng tin cậy kia sao?

Để có thể trải nghiệm câu chuyện này một cách trọn vẹn nhất, xin hãy theo dõi bản dịch độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free