(Đã dịch) Vô Cương - Chương 590: Hố đen nổi nóng
Vừa trông thấy Chu Kiền, câu nói đầu tiên hắn thốt ra đã khiến người nghe kinh hãi. "Sư huynh, huynh đã gây ra chuyện rồi!" Sở Vũ bĩu môi: "Sao ngươi không nói, chính ngươi mới là kẻ gây ra đại sự?" "Đúng vậy, đúng vậy! Huynh mới là người gây ra đại sự!" Chu Kiền đáp. "Kể đi." Sở Vũ tùy ý ngồi xuống.
Chu Kiền ngồi đối diện Sở Vũ, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Lão già kia vừa tìm ta." "Ông ta nói gì?" Sở Vũ bình thản hỏi. "Ngươi không kinh ngạc ư?" Chu Kiền nhìn Sở Vũ: "Ta rõ ràng là một quân cờ ông ta sắp đặt bên cạnh ngươi mà! Là nội gián đó! Ngươi không phẫn nộ sao?" "Ta kinh ngạc, cũng phẫn nộ, rồi sao nữa?" Sở Vũ nhìn Chu Kiền: "Một chưởng giết chết ngươi ư?" ... Chu Kiền sa sầm mặt, rồi ngả người ra ghế sofa, dáng vẻ hết sức không ra thể thống gì, hai chân bắt chéo, lấy từ trong trữ vật giới chỉ ra một bình rượu, một chiếc chén rượu tinh xảo, tự rót cho mình một chén. Đưa lên miệng, nhưng hắn không uống, lại đặt chén rượu xuống.
"Ngươi có phải không tin lời lão già kia nói không?" Chu Kiền nhìn Sở Vũ: "Ngươi cho rằng tất cả những gì ông ta làm đều là lừa gạt sao? Thật ra lão già này trông giống hệt một tên đại lừa đảo." Sở Vũ không lên tiếng, liếc nhìn Chu Kiền, rồi phất tay một cái, cách không đoạt lấy chén rượu của Chu Kiền, uống cạn một hơi. "Chậc! Đó là chén rượu chuyên dụng của ta!" Chu Kiền vẻ mặt ghét bỏ. "Thôi nào, chén này chưa ai dùng qua cả." Sở Vũ thản nhiên nói. "Đại tu sĩ đúng là khác biệt, quan sát nhập vi thật." Chu Kiền không chút thành ý thuận miệng nói một câu, sau đó lại lấy ra một chiếc chén khác, đổ đầy rượu, rồi uống cạn một hơi.
"Thật ra ta rất không hiểu lão già kia." Hắn khẽ thở dài: "Sống từ thời thượng cổ đến nay, vậy mà vẫn còn suy nghĩ quẩn quanh." Nói đoạn, hắn nhìn về phía Sở Vũ: "Thật ra ta rất đỗi hâm mộ huynh, một vị Nhân Gian Đại Đế! Được thế nhân kính ngưỡng. Suốt hai kỷ nguyên, đều là như vậy." "Ha ha." Sở Vũ cười khẽ, không lên tiếng. "Thật đó, ta thực sự vô cùng hâm mộ huynh." Chu Kiền nói: "Huynh thật ra là một đoạn bản nguyên lực lượng tinh khiết nhất trong thần hồn của lão già kia mà thành, những lần luân hồi của huynh đều là do lão già kia sắp đặt ổn thỏa." "Ồ?" Sở Vũ khẽ nhíu mày, nhìn Chu Kiền. Chu Kiền nói: "Thật đó!"
Hắn lại rót một chén rượu, cầm trong tay, nhìn Sở Vũ nói: "Chỉ là vị Đại Đế của kỷ nguyên trước, cùng huynh của kỷ nguyên này, thật ra là hai đoạn bản nguyên lực lượng khác biệt. Nhân cách cũng là hai loại nhân cách hoàn toàn khác nhau. Bởi vậy, tính tình và bản chất tự nhiên cũng khác." "Vậy vị Đại Đế của kỷ nguyên trước đã đi đâu?" Sở Vũ hỏi. "Bị lão già kia giết." Chu Kiền khẽ than: "Thật ra ta cũng chỉ vừa mới biết chuyện này." Hắn nhìn Sở Vũ, vẻ mặt thành khẩn: "Lão già kia đang bày một ván cờ gì, nói thật, đến giờ ta vẫn không thể lý giải, ta chỉ biết ván cờ này của ông ta liên quan đến toàn bộ Tam Giới. Vị Đại Đế của kỷ nguyên trước đã thất bại; ở kiếp này, lão già kia đặt kỳ vọng vào huynh rất cao." "Ông ta đặt kỳ vọng gì vào ta?" Sở Vũ cười khẽ, lắc đầu.
"Nhưng trên người huynh, dường như có điều gì đó mà lão già kia không thể nhìn thấu. Chuyện này..." Chu Kiền do dự một chút, nói: "Điều này ở trên người vị Đại Đế tiền kiếp là chưa từng tồn tại." Sở Vũ ngẩng đầu, nhìn Chu Kiền: "Vậy ngươi tìm ta làm gì?" "Là ý của lão già kia." Chu Kiền rất bình tĩnh nhìn Sở Vũ: "Lão già kia muốn ta nói chuyện với huynh, hy vọng huynh có thể phối hợp ông ta, hoàn thành tâm nguyện của ông ta." "Còn tâm nguyện là gì, ta không biết." Chu Kiền nói xong, nhún vai, lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ. "Nếu không phối hợp thì sao?" Sở Vũ nhìn Chu Kiền: "Ông ta sẽ đối phó ta thế nào?"
"Ta làm sao mà biết được?" Chu Kiền liếc nhìn Sở Vũ, rồi khẽ nói: "Ngược lại thì vị Đại Đế sư huynh của ta ở kỷ nguyên trước, cùng hai vị Đế hậu của huynh ấy, đều đã biến mất. Ta cảm thấy, chính là bị lão già kia giết. Bởi vì vị Đại Đế sư huynh kia của ta đã làm hỏng chuyện của ông ta, suýt nữa hủy hoại Tam Giới..." "Ta hiểu rồi." Sở Vũ thở dài, rồi cũng cầm lấy bình rượu đặt trên bàn cạnh Chu Kiền, rót một chén, lần nữa uống cạn một hơi. Sau đó hắn đứng dậy: "Dẫn ta đi gặp ông ta!" Chu Kiền nói: "Ta không tìm thấy ông ta." Sở Vũ nhìn hắn, không nói một lời.
Chu Kiền vẻ mặt vô tội: "Ngươi nghĩ loại tồn tại như lão già kia là ta có thể tùy tiện tìm thấy sao? Ông ta chỉ cần ta nhắn cho ngươi, hy vọng ngươi có thể phối hợp." "Nếu không phối hợp, kết cục của ta cũng sẽ giống như vị Đại Đế ở kỷ nguyên trước, sẽ vô thanh vô tức biến mất khỏi thế gian này." Sở Vũ khẽ nói, rồi gật đầu. "Đại khái chính là loại kết cục này thôi." Chu Kiền nói: "Thật ra ta không hề cảm thấy đây là uy hiếp, huynh là một bộ phận năng lượng bản nguyên trong linh hồn của lão già kia, nói trắng ra, huynh chính là ông ta, ông ta cũng chính là huynh." "Không, ta không phải ông ta, ông ta cũng không phải ta." Sở Vũ lắc đầu. "Được thôi, huynh nói sao cũng được, huynh vui vẻ là được rồi. Thế nhưng... huynh không có năng lực phản kháng ông ta." Chu Kiền vẻ mặt bình tĩnh nhìn Sở Vũ: "Thật ra đoạn đối thoại giữa ta và huynh, nói không chừng ông ta đều đã nghe lọt tai. Pháp trận nơi này của chúng ta, không thể ngăn được thần trí của ông ta."
"Ta biết." Sở Vũ cười nói: "Cho nên ta căn bản không hề kích hoạt pháp trận." Nói đoạn, Sở Vũ đối với hư không nói: "Muốn ta phối hợp ngươi thế nào, cứ nói đi." Trong phòng hoàn toàn yên tĩnh, không hề có bất kỳ thanh âm nào vọng lại. Sau đó, một đạo pháp chỉ trống rỗng xuất hiện trước mắt Sở Vũ. Pháp chỉ tản ra một luồng Đạo uẩn thản nhiên, không hề có chút uy áp nào. Sở Vũ tiện tay đón lấy, liếc nhìn nội dung bên trên. Pháp chỉ bị khí tức hỗn độn che lấp, không thể thấy rõ nội dung bên trên. Sở Vũ phóng ra thần thức, nội dung trên pháp chỉ liền khắc sâu vào thức hải tinh thần của hắn. "Đi tinh không đập nước lớn." Chỉ có đúng một câu đó, vỏn vẹn năm chữ. Không nói khiến hắn làm gì, cũng không còn gì khác. Sở Vũ gật đầu, đối với hư không nói: "Tốt, ta sẽ đi ngay!"
Chu Kiền liếc nhìn Sở Vũ, rồi bỗng nhiên khẽ lắc đầu, nói: "Được rồi, đằng nào lời ta cũng đã truyền đạt, không còn chuyện gì của ta nữa, ta muốn trở về Địa Cầu! Cô nương yêu dấu của ta đã chờ ta sốt ruột lắm rồi!" Chu Kiền không nói thêm gì với Sở Vũ, rất thẳng thắn rời đi. Sở Vũ không tiễn hắn, vẫn còn ở trong gian phòng đó. Sau đó, hắn bỗng nhiên lấy Tiên Hạc Lô ra. Tiên Hạc Lô, giờ đây phải gọi là Thiên Đỉnh. Nó tản ra Đạo uẩn hùng hồn, bên trong vô tận khí vận đang lắng đọng.
Trên mặt Sở Vũ bỗng nhiên lộ ra một nụ cười tự giễu, lẩm bẩm nói: "Hạc Thánh... Ha ha, Tiên Hạc Lô. Thật thú vị... Toàn bộ Nhân Gian Giới đã bình yên trở lại, ngài vậy mà vẫn không thấy tăm hơi. Một kiện thần khí cường đại như vậy, thân là một vị Thánh Vực đại năng, bao nhiêu năm như thế, vậy mà lại không thể phát giác được dù chỉ nửa điểm dị thường. Cái tâm này thật sự quá lớn." Nói xong, Sở Vũ mang theo Tiên Hạc Lô, tựa như đang cầm một cái lò bình thường. Hắn bước ra khỏi cửa, phi thân lên. Trong chớp mắt, hắn rời khỏi Thái Dương hệ! Với cảnh giới hiện tại của hắn, đã có thể chỉ bằng một ý niệm, trong nháy mắt vượt qua hàng chục tỷ dặm hư không. Trong phạm vi đó, hắn có thể thi triển thuấn di.
Tốc độ của Sở Vũ cực nhanh. Trong vũ trụ hư không không trọng lực, thật ra không phân biệt cao thấp, cũng chẳng phân biệt phương hướng. Hắn dùng tay xé toạc hư không, tạo ra một lỗ sâu, rồi tự mình lao vào trong. Cứ như vậy, không lâu sau, Sở Vũ đã rời xa Hệ Ngân Hà! Nhưng hắn vẫn đang bay lượn với tốc độ cao. Chính xác hơn, là đang cao tốc thuấn di! Tốc độ này thật sự quá nhanh! Toàn bộ Nhân Gian Giới, hầu như không có sinh linh nào có thể theo kịp tốc độ của hắn. Nhưng lại có một đạo thần niệm, thủy chung đi theo sau lưng hắn. Tốc độ của đạo thần niệm đó, còn nhanh hơn Sở Vũ! Sở Vũ hoàn toàn không phát hiện ra sự tồn tại của nó, thật ra cho dù có phát giác được, hắn cũng sẽ không để tâm. Bởi vì đây là chuyện nằm trong dự liệu của hắn.
Vài ngày sau. Sở Vũ đã hoàn toàn xuất hiện trong một tinh vực xa xôi, xa lạ. Nơi đây, trong toàn bộ tinh đồ cổ xưa của Thái Dương hệ, bất luận quá khứ hay hiện tại, đều chưa từng xuất hiện. Mảnh tinh vực này vô cùng khổng lồ! Chỉ liếc mắt nhìn qua, đã khiến linh hồn người ta rung động. Toàn bộ tinh vực, tựa như một hẻm núi vô cùng lớn trong vũ trụ này. Vô số tinh vân, lơ lửng trong hẻm núi. Bên trong các tinh vân đó, có một số chứa rất nhiều tinh hệ lớn nhỏ không đều. Cái lớn thì có thể sánh với Hệ Ngân Hà! Vô biên vô hạn! Cái nhỏ... gọi là tiểu tinh hệ, nhưng mỗi cái đều lớn hơn Thái Dương hệ. Có vài tinh vân, bên trong là một m���nh hỗn độn, dường như đang ấp ủ rất nhiều tinh hệ mới, nhưng để thành hình, vẫn cần trải qua những năm tháng dài đằng đẵng diễn hóa. Lại có vài tinh vân, thì chứa những tinh hệ cổ xưa đã chết đi vô tận tuế nguyệt. Tuế nguyệt tồn tại của tinh vực khổng lồ và xa lạ này, khó mà khảo chứng.
Ở đây, hầu như không tìm thấy bất kỳ dấu hiệu tồn tại của sinh mệnh n��o. Sở Vũ lại dừng chân tại nơi đây. Nơi này, thật ra là một tinh vân mộ địa. Sở Vũ đã trải qua nhiều lần thôi diễn, cuối cùng mới xác định vị trí của nó. Đây là nơi vô số tinh hệ bị hắc động thôn phệ... sau khi hoàn toàn chết đi, được vung ra từ phía bên kia của hắc động! Đây là tinh vực mộ địa, nhưng đồng thời, nó cũng là nơi tinh hệ đạt được tân sinh! Những nơi như vậy, trong toàn bộ Nhân Gian Giới, còn có vô số. Số lượng nhiều đến không cách nào tính toán. Đây, chỉ là một trong số đó. Nhưng cực ít người biết, đằng sau mỗi một tinh vực mộ địa, thật ra đều ẩn chứa một con đường. Sở Vũ yên lặng đứng trên đỉnh hẻm núi tinh vực khổng lồ này, quan sát phía dưới. Nơi đây có cái chết, cũng có sự tân sinh. Nhưng về cơ bản mà nói, toàn bộ tinh vực khổng lồ này, là do những tinh vực cổ xưa hơn đã chết đi sau đó diễn biến mà thành. Bởi vậy, nơi đây vẫn luôn diễn ra cảnh tượng sinh sôi không ngừng.
Đạo thần niệm đi theo sau lưng Sở Vũ, giờ phút này cũng dừng lại. Nó cũng tò mò, mục đích Sở Vũ đến tinh không mộ địa này là gì. Hắn muốn làm gì? Lúc này, Sở Vũ bắt đầu bố trí pháp trận. Ngay trên đỉnh hẻm núi tinh vực khổng lồ này, hắn không ngừng đi lại. Vô số loại tài liệu tu luyện đỉnh cấp cực kỳ trân quý, được hắn không chút do dự ném vào từng nơi. Đồng thời, hắn không ngừng kích phát khí vận bên trong Thiên Đỉnh, bố trí vào các tiết điểm này. Không ai biết rõ Sở Vũ đang làm gì. Chỉ có một mình hắn biết.
Thí Thiên Tâm Pháp, vốn đã dung hợp với Tam Giới Đạo Quyết từ rất lâu, đột nhiên lại độc lập xuất hiện! Sở Vũ vận hành Thí Thiên Tâm Pháp. Đột nhiên bộc phát ra một loại Đạo pháp khó thể tưởng tượng, tràn ngập trái tim Sở Vũ! Trong khoảnh khắc, đạo thần niệm vẫn cận kề Sở Vũ ấy, lập tức mất đi toàn bộ cảm ứng đối với hắn! Đạo thần niệm kia thầm than một tiếng không ổn. Tiếp đó, từ phương hướng Địa Cầu xa xôi vô tận, chợt lao ra một bóng người. Toàn thân trên dưới, bộc phát ra khí thế thao thiên, dường như không kịp che giấu nữa mà cũng chẳng muốn che giấu, trực tiếp phá không mà đi. Toàn bộ Thái Dương hệ, đều quanh quẩn một luồng khí tức hùng vĩ khó thể tưởng tượng.
Chu Kiền vừa trở về Địa Cầu không lâu, lập tức lao ra, bay vút lên trời, trong mắt mang theo vài phần run sợ, nhìn dư vị Đại Đạo trên bầu trời. Hắn lẩm bẩm: "Trời ạ... Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ sự lựa chọn của hắn, cũng giống như sư huynh...?" Trên mặt Chu Kiền lộ ra một tia đắng chát, cười khổ nói: "Ai... Chẳng lẽ không phải tự mình làm khó tự mình sao? Rốt cuộc là cầu mong điều gì? Đến mức phải tự hành hạ mình như vậy sao?" "Chu ca ca!" Từ phía xa dưới đất, một giọng nói mềm mại của cô gái vọng lên. Ngọt ngào vô cùng, trong giọng nói ấy mang theo một cảm giác ỷ lại mạnh mẽ. Chu Kiền cười ha ha một tiếng: "Bảo bối, không sao đâu, ca ca ở đây!" Nói đoạn, hắn không chút do dự quay người lại.
Trong tinh vực xa lạ kia. Sở Vũ vẫn đang không ngừng bố trí. Tốc độ di chuyển của hắn cực nhanh! Đạo thần niệm kia giờ phút này giống như kiến bò trên chảo nóng! Thần niệm, vốn không có mắt. Chỉ có năng lực cảm ứng mạnh mẽ. Trong tình huống bình thường, nó hữu dụng hơn mắt của sinh linh vô số lần! Nhưng vào lúc này, khi đạo thần niệm đó không thể cảm ứng được Sở Vũ... Nó cũng chẳng khác nào một người mù bình thường. Thậm chí... còn không bằng! Bởi vì người bình thường dù mắt mù, nhưng tai vẫn có thể nghe thấy âm thanh, mũi vẫn có thể ngửi thấy mùi vị. Thế nhưng đạo thần niệm này mù, lại cái gì cũng không cảm ứng được. Hắn rốt cuộc muốn làm gì? Đạo thần niệm này vô cùng điên cuồng. Nó hy vọng bản tôn của mình bay nhanh hơn một chút! Sở Vũ cái tên tiểu vương bát đản này, đã dùng mấy ngày, nhưng đối với bản tôn của đạo thần niệm này mà nói, thậm chí không cần đến mấy canh giờ! Chẳng mấy chốc sẽ lại đến đây!
Sở Vũ lúc này, vẫn đang di chuyển với tốc độ cao, nhưng mọi sự bố trí đều diễn ra đâu vào đấy. Khi hắn bố trí xong xuôi, lập tức không chút do dự trực tiếp dẫn động toàn bộ pháp trận trên đỉnh hẻm núi tinh vực. Một luồng ánh sáng, từ một điểm trung tâm pháp trận, trực tiếp đánh thẳng xuống hẻm núi tinh vực phía dưới. Nơi đây đã yên lặng không biết bao nhiêu tuế nguyệt, ngoại trừ những tinh vân đang thai nghén các tinh hệ sao trời mới không ngừng diễn hóa sự ra đời của các vì sao, vốn dĩ không hề có động tĩnh gì. Thế nhưng theo đạo ánh sáng này rót vào, toàn bộ hẻm núi tinh vực, lại trong nháy mắt, sôi trào điên cuồng lên! Vô số tinh vân, bốc lên, phun trào! Tựa như một mặt hồ yên ả, đột nhiên bị ném vào một ngọn núi! Hoàn toàn bùng nổ! Bất kể là tinh vân đang thai nghén tinh hệ sao trời mới, hay tinh vân chứa vô số tinh hệ đã chết, tất cả mọi thứ... lập tức nổ tung!
Tiếp đó, một hắc động khổng lồ vô cùng, tản ra Đạo uẩn thao thiên, trong nháy mắt xuất hiện tại đó! Hắc động này tựa như cự thú hồng hoang trong vũ trụ, hầu như trong nháy mắt, đã nuốt chửng gần một nửa tinh vực. Đây là một hắc động cực lớn! Trong tình huống bình thường, một hắc động chất lượng cực lớn, sau khi nuốt chửng đủ năng lượng, sẽ vung những năng lượng này ra ở một bên khác của vũ trụ. Sau đó, lỗ đen này sẽ trở lại trạng thái bình yên. Có lẽ từ đó về sau, rốt cuộc sẽ không tỉnh l��i nữa. Nhưng giờ đây, Sở Vũ lại cưỡng ép khiến nó tỉnh lại. Tựa như người có "bệnh" buổi sáng, "bệnh" buổi sáng của siêu hắc động này lại càng thêm táo bạo. Nó lập tức thể hiện ra năng lực nuốt chửng mạnh mẽ. Tinh vực hẻm núi khổng lồ đã diễn hóa vô tận tuế nguyệt này, trong chưa đầy mười phút, đã bị nuốt chửng hơn một nửa!
Thật ra điều này trong toàn bộ Đại Vũ Trụ của Nhân Gian Giới, cũng là cực kỳ hiếm thấy. Bởi vì cho dù là hắc động chất lượng cực lớn, sự nuốt chửng của nó cũng cần có một quá trình. Nhưng hắc động bị Sở Vũ đánh thức giờ đây, lại nóng nảy đến vậy. Sở Vũ vận hành Thí Thiên Tâm Pháp, vẻ mặt không đổi, đem Thiên Đỉnh trong tay trực tiếp ném vào hắc động. Nhưng đúng lúc này, một bóng người chợt xuất hiện tại đây. Một tiếng gầm thét, phát ra từ miệng đạo thân ảnh đó.
Công trình dịch thuật này được gửi gắm riêng đến truyen.free.