(Đã dịch) Vô Cương - Chương 543: Phong ấn vạn cổ
Thứ quái đản gì thế này?
Ba người Sở Vũ liền kinh hãi.
Ông lão bỗng biến sắc, hạ giọng nói: "Không hay rồi... Đây là sinh linh đến từ U Minh, làm sao chúng có thể còn sống sót chứ? Lẽ nào chúng vẫn luôn ẩn náu nơi đây, đồng thời phá vỡ phong ấn?"
Lúc này, dưới lầu một trận đại loạn.
Hai chữ "U Minh" này, ở thời đại hiện nay, e rằng không còn mấy ai hiểu rõ ý nghĩa.
Thế nhưng, vào thời đại của Đại Đế, hai chữ ấy ở nhân gian hầu như ngang hàng với cái chết!
U Minh sinh linh tựa như sứ giả của tử thần.
Chúng đối với vạn vật sinh linh trên thế gian đều ôm giữ mối cừu hận bẩm sinh.
Dưới lầu truyền đến từng trận âm thanh giao thủ, xen lẫn tiếng thét kinh hãi của vài phụ nữ và trẻ nhỏ.
Sở Vũ trực tiếp lướt người xuống, xuất hiện ở dưới lầu. Thoáng nhìn thấy một sinh linh hình người toàn thân tỏa ra khí tức âm lãnh, đang ngang nhiên tàn sát những người trong đại sảnh.
Dù những người này hiện đang tồn tại dưới hình thức nào, khi chứng kiến đồng tộc bị Dị tộc thảm sát như vậy, sâu thẳm nội tâm Sở Vũ chợt dấy lên một nỗi phẫn nộ vô bờ.
"Dừng tay!"
Hắn gầm lên một tiếng, đồng thời ra tay.
Một chưởng mạnh mẽ đánh về phía sinh linh hình người toàn thân tỏa ra khí tức âm lãnh kia.
Chưởng này mang theo sức mạnh pháp tắc cường đại, có sự lĩnh ngộ từ Tam Giới Đạo Quyết ẩn chứa bên trong.
Sinh linh hình người kia dường như cũng cảm nhận được Sở Vũ không phải kẻ dễ trêu, nhưng loại cừu hận bẩm sinh trong xương tủy khiến nó vẫn lao thẳng về phía Sở Vũ.
Nó giơ tay lên... để lộ ra móng vuốt đen kịt bao phủ bởi lớp vảy cứng như kim loại đúc.
Oành!
Một tiếng vang trầm thấp.
Sở Vũ sắc mặt không hề thay đổi, nhưng sinh linh hình người kia lại phát ra một tiếng gào thét.
Một cái móng vuốt của nó đã bị đập nát!
"Hay!"
Trong đại sảnh, có người không nhịn được mà hô lớn ủng hộ.
Đây là một nhân gian nơi dân phong dũng mãnh, có Đại Đế dám xem thường vạn vật.
Dưới sự thống trị của Đại Đế, vạn dân tự nhiên cũng mang trong cốt cách niềm kiêu hãnh của một con người.
Sở Vũ tiếp đó lại là một quyền đập tới.
Trên quyền ấn, phù hiệu pháp tắc mạnh mẽ đang lóe sáng.
Cái sinh linh hình người kia miễn cưỡng dùng hai tay ngăn cản, muốn đỡ cú đấm này của Sở Vũ.
Rắc rắc!
Hai cánh tay của nó trực tiếp gãy rời, truyền đến một tràng âm thanh xương cốt vỡ vụn.
Nó phát ra một tiếng gào thét đầy phẫn nộ và đau đớn: "Tiện chủng thấp kém... Đại nhân sẽ không bỏ qua cho các ngươi!"
Nó nói rồi, trong thân thể đột nhiên truyền ra một luồng sức mạnh đáng sợ, dợn sóng.
Dường như muốn tự bạo để giết chết tất cả mọi người nơi đây!
Sở Vũ vẻ mặt lạnh lẽo, nhấc chân đá một cước, trực tiếp đá sinh linh hình người này văng ra ngoài cửa.
Vừa xuất hiện ở cửa, cái sinh linh hình người ấy liền biến mất ngay lập tức.
Bất kể là ai, sau khi bị phong ấn không biết bao nhiêu năm tháng, đều chỉ có thể sống ở vị trí ban đầu của họ.
Một khi rời khỏi, chắc chắn phải chết!
Trong đại sảnh, một đám người trợn mắt há mồm, họ đã dần ý thức được một số chuyện không thể hiểu nổi đang xảy ra.
Trước là thư sinh kia bước một chân ra ngoài suýt chết.
Sau đó là tên hán tử say, giờ lại là sinh linh U Minh đáng sợ này.
Tất cả đều gặp bất trắc ngay khi xuất hiện ở cửa.
Ba người lạ mặt đột nhiên xuất hiện trong tửu lâu, lại không thể rời khỏi gian phòng...
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Trước đây Sở Vũ và Từ Tiểu Tiên nói, họ không tin, nhưng giờ đây khi mọi chuyện đều lộ ra sự quỷ d��� vô tận, mọi người chợt cảm thấy có điều không ổn.
Một số ít người, giống như ông lão, biết về sự kiện phong ấn, sắc mặt họ đầy sợ hãi, dường như đã nghĩ ra điều gì đó.
Sắc mặt Sở Vũ cũng rất nghiêm nghị.
Cái sinh linh đến từ U Minh vừa rồi hiển nhiên chỉ là một tên tiểu lâu la.
Vạn cổ trước, nó ẩn náu trong tửu lâu này, có lẽ là muốn phát động tập kích, hoặc đang đợi ai đó.
Thế nhưng, chưa kịp hành động thì nó đã bị phong ấn.
Mãi cho đến khi phong ấn được mở ra vừa rồi, nó lập tức không kiềm chế được mà ra tay.
Cũng may đây không phải một U Minh sinh linh mạnh mẽ, nếu không, dù là Sở Vũ cũng khó lòng kiềm chế được.
Phiền phức nhất là thần thức của Sở Vũ ở nơi này hoàn toàn mất đi hiệu quả, không thể cảm nhận được bất cứ điều gì.
Nếu có U Minh sinh linh mạnh mẽ nào đó ẩn trốn ở đây mà không lộ khí tức, đột nhiên phát động công kích, rất có thể sẽ gây ra thương vong lớn.
Dù cho những người này không thể rời khỏi căn phòng, và dường như đang tồn tại dưới một hình thức khác, Sở Vũ vẫn không muốn chứng kiến bất kỳ điều bất trắc nào xảy ra với những vị Tiên Dân viễn cổ này.
Trong đại sảnh, vài người đã có người thân thiệt mạng, họ vây quanh thi thể, khẽ khóc nức nở.
Lúc này, ông lão kia cũng từ trên lầu đi xuống, thấy cảnh tượng này không nhịn được thở dài một tiếng.
"Sinh linh đồ thán a, quả là nghiệp chướng!"
Từ Tiểu Tiên đột nhiên hỏi: "Lão tiên sinh, tất cả những điều này... hẳn đều là do vị Đại Đế kia gây ra, đúng không? Nếu không phải người, U Minh và Tiên Giới cũng sẽ không đánh vào Nhân Gian Giới này chứ?"
Lời này vừa ra, trong tửu lâu đột nhiên yên tĩnh lại.
Tất cả mọi người đều trừng mắt nhìn Từ Tiểu Tiên.
Từ Tiểu Tiên hơi cạn lời, thầm nghĩ: 'Ta chỉ thuận miệng nói chút cảm nghĩ, mà các ngươi đến mức này ư? Chẳng lẽ đều không có khả năng suy nghĩ độc lập sao?'
Ông lão nhìn Từ Tiểu Tiên, vẻ mặt thành thật nói: "Cô nương là người ngoại lai, không hiểu rõ tình huống, vì vậy lão sẽ không chấp nhặt với cô nương. Nhưng lời nói như thế này, sau này thiết mạc nói ra một lần nữa."
Từ Tiểu Tiên hỏi: "Vì sao?"
Thực chất là nàng muốn tìm hiểu thêm nhiều sự tình hơn.
Điểm này, nàng và quan điểm của Lâm Thi rất gần gũi: một chuyện nhất định phải tìm hiểu rõ nhân quả, rồi mới nói đến những điều khác.
Tuyệt đối không thể sống một cách mơ hồ.
Đó là châm ngôn sống của các nàng.
Ông lão liếc mắt nhìn mọi người. Ông đã biết được rất nhiều tin tức từ ba người Sở Vũ.
Biết rằng quần thể người sống trong thời Đại Đế như chúng ta, hiện tồn tại theo một phương thức rất quỷ dị, rất khó nói rõ ràng rốt cuộc họ đang ở trạng thái nào.
Vì vậy, ông cũng sẽ không giấu giếm nữa, thẳng thắn công khai chân tướng sự thật.
Ông nhìn Từ Tiểu Tiên nói: "Chuyện đã cách vạn cổ, đã sớm khác xa chân tướng rất nhiều. Chúng ta, những người này, nói thật đều là một đám người bình thường sống trong thời đại đó mà thôi. Chúng ta biết đến sự tình không nhiều, nhưng có một điều, nguyên nhân cuộc chiến tranh này tuyệt đối không phải như hậu thế các cô truyền tụng."
Khi mọi người nghe nói ba người trẻ tuổi này thật sự đến từ hậu thế, biểu cảm trên mặt đều vô cùng đặc sắc.
Cô bé da trắng nõn nà bên cạnh ông lão chớp chớp đôi mắt đen láy to tròn nhìn Lâm Thi: "Tỷ tỷ, các người thật sự đến từ tương lai ư?"
Trong đại sảnh tửu lâu, tất cả mọi người đều nhìn về phía Từ Tiểu Tiên.
Từ Tiểu Tiên với vẻ mặt tinh nghịch, nhe răng cười nói: "Đúng vậy! Vậy nên cô bé chính là một bà lão rồi!"
"Oa!"
Cô bé lại không nhịn được khóc òa lên.
Thiếu niên mười tám mười chín tuổi kia trừng mắt nhìn Từ Tiểu Tiên, dù sắc mặt hắn tái nhợt. Hắn đã nghe được nhiều hơn những người khác, nhưng tận sâu trong lòng vẫn không thể nào tin nổi.
Bất luận là ai, sau khi bị phong ấn vô tận năm tháng, tỉnh lại phát hiện thời gian đã trôi qua hàng triệu, thậm chí hàng tỉ năm, mà bản thân cũng không thể quay về cuộc sống ban đầu, e rằng tâm trạng đều sẽ vô cùng phức tạp.
Không phát điên ngay tại chỗ đã là rất tốt rồi.
Tuy Từ Tiểu Tiên có vẻ như đang trêu chọc cô bé, nhưng thực chất là muốn giúp họ nhanh chóng khôi phục những cảm xúc mà một con người nên có.
Yêu cũng được, hận cũng thế, buồn vui giận hờn, khi những cảm xúc này được giải tỏa ra ngoài, mọi chuyện tự nhiên sẽ tốt hơn rất nhiều.
Ông lão cũng hiểu rõ dụng ý của Từ Tiểu Tiên, vì vậy không để tâm mà nói tiếp: "Trước cuộc chiến tranh này, tu sĩ Nhân Giới có thể phi thăng Tiên Giới, trở thành tiên trên trời, nắm giữ tuổi thọ dài hơn. Nhưng nói đến người tu hành phi thăng Nhân Giới, kỳ thực không nhiều! Bởi vì mảnh tịnh thổ nhân gian này, trong mắt vô số người tu hành, cũng không kém gì Tiên Giới."
"Nhân gian tịnh thổ..." Lâm Thi ở một bên nở nụ cười khổ, thầm nghĩ, bây giờ nơi này nào phải chốn cực lạc.
Ông lão nói tiếp: "Nhân Giới chúng ta có những sinh linh ưu tú nhất trong tam giới, có đủ loại tài nguyên cực phẩm khó có thể tưởng tượng. Những thứ này, dù là Tiên Giới hay U Minh, họ đều muốn chiếm đoạt."
"Trước khi Đại Đế xưng đế, trong vô tận năm tháng, thường xuyên có tiên trên trời và nhân vật mạnh mẽ từ U Minh xông vào nhân gian, khi ấy, sinh linh thường xuyên phải chịu cảnh lầm than."
"Bất luận là Tiên Giới hay U Minh, trong mắt họ, tất cả sinh linh trong mảnh nhân gian này đều như loài giun dế."
"Vui vẻ thì ban cho một cơ hội, không vui thì một cước giẫm chết."
"Vì vậy, Đại Đế đúc Thiên Đỉnh, lập Thiên Đình, muốn hấp thu vận mệnh tam giới... Mục đích căn bản là để bảo vệ mảnh nhân gian tịnh thổ này!"
"Là để phòng ngự!"
"Lão phu tuy thân phận thấp kém, nhưng đối với những chuyện này vẫn rất rõ ràng. Không tin, cô nương cứ hỏi những người ở đây xem họ nói thế nào?"
Ông lão nói đến đây, ánh mắt nhìn về phía những người khác trong đại sảnh.
"Không sai, nếu không phải Đại Đế thành lập Thiên Đình, đứng ngang hàng với Tiên Giới và U Minh, Nhân Gian Giới này... e rằng đã sớm trở thành một mảnh luyện ngục thực sự."
"Đại Đế chăm sóc chúng sinh, cũng chỉ có lão nhân gia người mới là chân tâm đối đãi với chúng ta!"
"Đúng vậy, các người, những người đến từ hậu thế, đương nhiên không biết Đại Đế tốt đẹp đến nhường nào!"
Từ Tiểu Tiên chớp mắt, rất muốn nói một câu: ca ca nhà ta còn được truyền thuyết là con trai của Đại Đế đây!
Thế nhưng, lời nói này rốt cuộc không thể dễ dàng thốt ra khỏi miệng.
Dù vậy, cũng có người nhìn chằm chằm ba người Sở Vũ hỏi: "Các người thật sự đến từ hậu thế ư? Trong đầu chúng ta không hề có bất kỳ cảm giác thời gian ngừng lại nào. Thời gian thật sự đã trôi qua vô số năm rồi sao?"
Thấy ba người gật đầu, tất cả mọi người nơi đây đều trở nên trầm mặc.
Sau đó, ông lão này kể cho những người trong đại sảnh nghe chân tướng sự thật mà ông đã nắm giữ từ Sở Vũ.
Toàn bộ phòng khách nhất thời hoàn toàn yên tĩnh.
Vừa rồi tuy có hoài nghi do đối thoại giữa hai bên, nhưng khi tất cả chân tướng hiện ra trước mặt họ, mọi người đều cảm thấy khó tin và không biết làm thế nào.
Đồng thời, một luồng bi thương nồng đậm cũng dâng trào từ sâu thẳm nội tâm.
Ngay cả chuyện có thể bị phong ấn, đại đa số những người sống trong thời đại đó cũng không hề hay biết.
Trong nhận thức của họ, căn bản không hề có bất kỳ dị thường nào.
Giây trước còn rất bình thường, giây sau... đột nhiên xuất hiện mấy người lạ mặt nói cho họ biết: Các người đã bị phong ấn hàng tỉ năm, thậm chí mấy trăm triệu năm! Trạng thái hiện tại của các người cũng không phải trạng thái bình thường. Một khi rời khỏi căn phòng này, các người có thể sẽ hoàn toàn biến mất...
Đó là một cảm giác như thế nào?
Tuyệt đối không thể nào chấp nhận được!
Chỉ nghĩ đến thôi cũng đã thấy đáng sợ và khó chịu.
Vì vậy, Sở Vũ rất có thể hiểu được cảm xúc của đám người kia.
Họ đã đủ kiên cường, sau khi nhận định rằng đây không phải lời nói dối hay trò đùa, họ vẫn không biểu hiện hành động điên cuồng quá mức, như vậy đã là rất đáng nể rồi.
Tất cả tinh hoa trong từng câu chữ này đều là thành quả lao động tận tâm của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.