Sở Vũ từ Đông Hải trở về, một đường phi nhanh, hầu như không ai có thể thấy rõ bóng dáng hắn.

Hắn đã sớm tắt bộ đàm, cắt đứt mọi liên lạc.

Một mình hắn, từ Tề Lỗ đổ bộ, thẳng tiến đến vùng Tây Vực xa xôi của Hoa Hạ.

Trên thực tế, hắn cũng không biết mình muốn đi đâu, muốn làm gì.

Trên Thái Bình Dương, trải qua một trận huyết chiến, rồi lạnh lùng tàn nhẫn đánh cho Cửu Tiêu Thần Quân đến mức hoài nghi nhân sinh.

Tất cả những điều này, đối với Sở Vũ mà nói, đều tựa như một giấc mộng ảo.

Ngay cả khi có được thanh kiếm kia, đối với hắn mà nói, cũng là một cảm giác vô cùng không chân thực.

Cả người hắn ngơ ngác, hoảng hốt.

Cười không phải nụ cười của chính mình, khóc cũng không phải tiếng khóc của chính mình.

Cuối cùng, hắn từ xa nhìn thấy, sâu trong một ngọn núi lớn phía trước, có khói bếp lượn lờ bay lên.

Nơi đó có một thôn trang nhỏ u tĩnh.

Sở Vũ đần độn giáng xuống từ trời, rồi đi về phía thôn trang nhỏ kia.

Thôn trang nhỏ này nằm ở vùng núi non xa xôi phía Tây Hoa Hạ, là một sơn thôn nhỏ chỉ vỏn vẹn vài chục hộ gia đình.

Lẽ ra ở thời đại này, khái niệm về sự xa xôi đã không còn tồn tại.

Mấy chục năm trước, đường sắt cao tốc đã thông suốt bốn phương, tựa như mạng nhện giăng mắc khắp nơi, hầu như bao trùm toàn bộ đại địa Hoa Hạ.

Hoa Hạ từ nam chí bắc, đã không còn là sáng đi tối về, con đường xa nhất cũng chỉ mất vài tiếng đồng hồ.

Huống hồ bây giờ đã tiến vào thời đại toàn dân tu luyện, chỉ cần có chút tu vi, dốc sức chạy hết tốc lực, tốc độ đều đạt tới mức khó tin.

Nhưng trên đời này, vẫn sẽ có một vài nơi, giống như thế ngoại đào nguyên được ghi chép trong Đào Hoa Nguyên Ký dưới ngòi bút Đào Uyên Minh.

Hầu như không hề qua lại với thế giới bên ngoài.

Vùng núi xa xôi mà Sở Vũ đi tới cũng chính là như vậy.

Dù cho thế giới bên ngoài phát sinh biến cố đột ngột, nơi đây vẫn yên tĩnh, an lành như cũ, sống những ngày không tranh chấp với đời.

Nhưng trong mắt người ngoài, nơi này cũng đủ nghèo nàn và lạc hậu.

Ở thời đại hiện nay, nơi này... lại vẫn chưa có điện.

Nước uống cũng là nước suối chảy từ trên núi xuống. Được đắp thành ao, cung cấp cho thôn trang nhỏ này.

Khi Sở Vũ đến nơi này, cả người hắn diện mạo tiều tụy.

Gương mặt tuy tuấn tú, nhưng cũng tóc trắng phơ, rối bời.

Quần áo mặc trên người, sau trận chiến cũng không thay đi. Bởi vậy nhìn qua, còn có chút rách nát.

Quần áo rách nát, tóc trắng xóa.

Trông cứ như một kẻ ăn mày.

Một đứa bé trai, khoảng chừng bảy, tám tuổi, để tóc ngắn, đôi mắt to và sáng, đang cùng một chú chó con màu vàng chơi đùa.

Chú chó con màu vàng từ xa đã nhìn thấy Sở Vũ, liền sủa lên dữ dội, trong ánh mắt nhìn Sở Vũ mang theo cảnh giác và hoảng sợ.

Bé trai ngẩng đầu lên, nhìn thấy Sở Vũ, trong mắt lộ ra vẻ tò mò.

Thôn trang nhỏ tổng cộng cũng chỉ khoảng hơn một trăm người, ông lão tóc trắng xóa này trông thật lạ mặt.

"Ông ơi, ông từ bên ngoài đến sao?" Bé trai với vẻ mặt hiếu kỳ nhìn Sở Vũ hỏi.

"Ông lão?"

"Đang gọi ta sao?"

Sở Vũ theo bản năng liếc nhìn mái tóc bạc của mình, khóe miệng khẽ động, không nói lời nào.

Lúc này, mẹ của bé trai, một thiếu phụ hai mươi mấy tuổi, thò đầu ra từ trong phòng, mang theo vài phần kinh ngạc nhìn Sở Vũ.

"Ngươi là từ bên ngoài đến sao?"

Thiếu phụ da dẻ có chút ngăm đen thô ráp, dung mạo cũng không tệ, đôi tay thô ráp dính một ít bột mì, dường như đang làm cơm.

Nàng nhìn Sở Vũ nói: "Có phải đói bụng không? Ta đang làm mì sợi, lát nữa làm cho ngươi một bát!"

"Mẹ ơi, chúng ta có đủ ăn không?" Bé trai nhất thời có chút không tình nguyện.

Mì sợi à, người lớn trong nhà một năm nhiều nhất cũng chỉ ra ngoài được hai, ba lần, mang về một ít đồ vật từ bên ngoài.

Thứ này nhưng là đồ tốt, có thể làm mì sợi, còn có thể hấp bánh bao.

Nghĩ đến thôi đã chảy nước miếng rồi.

Sở Vũ thẫn thờ lắc đầu, xoay người đi ra.

Thiếu phụ ngẩn ngơ nhìn Sở Vũ, trong ánh mắt mang theo vài phần đồng tình. Nàng đương nhiên sẽ không coi Sở Vũ là một ông lão, làm gì có ông lão nào trẻ tuổi tuấn tú như vậy? Chỉ là không biết vì sao tuổi còn trẻ mà tóc đã bạc phơ.

Từ trong phòng truyền tới một giọng nói thô ráp: "Ai vậy?"

Thiếu phụ đáp: "Chắc là người từ bên ngoài đến."

"Bên ngoài ư?"

Theo tiếng nói, từ trong phòng bước ra một thanh niên vóc người cường tráng, khoảng chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi.

Hắn cao lớn vạm vỡ, đôi mắt cũng rất to và sáng. Đứng cạnh thiếu phụ, hắn cau mày nhìn bóng lưng Sở Vũ: "Là một người lớn tuổi sao?"

Thiếu phụ đáp: "Là một người trẻ tuổi, trông còn rất đẹp trai nữa chứ."

Nam tử cười ha ha, đưa tay vỗ vào mông thiếu phụ một cái: "Động lòng rồi sao?"

Thiếu phụ liếc hắn một cái, lập tức thấp giọng nói: "Đáng thương quá."

Nam tử lắc đầu: "Trên đời này kẻ đáng thương nhiều lắm, nàng chưa từng ra ngoài, tự nhiên là không biết..."

Tiếng hai người nói chuyện rõ ràng lọt vào tai Sở Vũ, nhưng hắn lại làm ngơ.

Hắn từng bước một đi về phía trước, vẫn một vẻ mặt mờ mịt.

Thôn trang nhỏ này rất nhỏ, dù cho đi chậm rãi, mất khoảng bảy, tám phút cũng đã đi từ đầu này đến đầu kia.

Sở Vũ đi tới cuối thôn, nơi đó có một hồ nước diện tích rất lớn.

Một ông lão đang ngồi bên hồ nước câu cá.

Bên cạnh ông, một con đại hắc cẩu cũng đang nằm phục.

Đại hắc cẩu đến gần Sở Vũ mới đột nhiên phát hiện người xa lạ này, không nhịn được sủa lên.

"Ô... Gâu!"

Nó có chút sợ hãi nhìn Sở Vũ, dựa vào bản năng sinh vật, trực giác mách bảo người này dường như hơi đáng sợ.

Lão nhân quay đầu liếc nhìn Sở Vũ, ban đầu còn tưởng rằng nhìn thấy một lão ăn mày, quan sát kỹ một chút mới thấy đây là một người trẻ tuổi tóc trắng xóa, hắn không khỏi sững sờ.

Ông chỉ vào một tảng đá xanh bên cạnh: "Ngồi chút không?"

Sở Vũ ngồi xuống.

"Ngươi là người ngoài thôn sao?" Lão nhân hỏi.

Sở Vũ gật đầu.

"Ngươi... không biết nói chuyện sao?" Lão nhân lại hỏi.

Sở Vũ lắc đầu.

Lão nhân thở dài một tiếng, nói: "Tuổi còn trẻ, có chuyện gì mà nghĩ không thông? Sao lại biến thành ra nông nỗi này?"

Sở Vũ vẫn không đáp.

Lão nhân nói: "Trong thôn có mấy căn phòng trống, lát nữa ta bảo người tìm cho ngươi một căn, ngươi cứ ở đây đi!"

Nói xong, hắn thở dài một tiếng, móc ra một hộp thuốc lá rẻ tiền, ra hiệu mời Sở Vũ một điếu, thấy Sở Vũ lắc đầu, bèn tự mình móc ra một điếu, dùng bật lửa dùng một lần đốt, thoải mái rít một hơi, vẻ mặt say sưa.

Hắn dường như đang nói với Sở Vũ, cũng dường như lẩm bẩm một mình: "Thanh niên trong thôn, gần như đều đã đi ra ngoài rồi. Rất nhiều nhà đã không còn người. Ai, những đứa trẻ trẻ tuổi ấy, nói gì mà bây giờ có thể tu tiên, còn nói thế giới bên ngoài tốt hơn nơi này nhiều lắm. Đều bỏ đi hết, cũng không giữ được chúng."

Sở Vũ yên tĩnh ngồi ở đó, cũng không nói lời nào, thấy phao câu động đậy, hắn đưa tay chỉ một cái.

Lão nhân vừa nhấc cần câu lên, một con cá trích lớn hơn một cân nhảy nhót tưng bừng bị kéo lên.

Lão nhân cười ha ha: "Đêm nay có đồ ăn rồi! Mà nói đến, hồ nước này đã có từ lâu đời rồi, từ khi tổ tông chúng ta chuyển đến vào đời Minh là đã có. Hồ nước cũng sâu, cá có thể qua đông, bởi vậy mà trong này có cá lớn, nhưng đều tinh quái cả, không dễ câu. Tiểu tử, ngươi đúng là có lộc ăn đấy, bình thường cá lớn như vậy, cũng không dễ cắn câu đâu."

Lão nhân tiện tay ném cá vào giỏ, con cá trích lớn ở trong giỏ nhảy nhót tưng bừng.

Đại hắc cẩu ở một bên giỏ cá canh giữ, vẫn có chút cảnh giác nhìn Sở Vũ. Nó cảm thấy người xa lạ này rất đáng sợ.

Lão nhân dường như rất vui vẻ, ngày thường ở loại sơn thôn nhỏ này, mấy năm chưa chắc có một người lạ nào đến đây.

Người từ bên ngoài đến, khẳng định đều là người có kiến thức. Bởi vậy lão nhân cũng vui vẻ lải nhải thêm vài câu.

"Nhìn bộ dạng ngươi thế này, là trong nhà xảy ra chuyện gì sao? Ai, sống lâu rồi sẽ hiểu ra một chút thôi, kỳ thực trên đời này, không có chuyện gì là không thể vượt qua." Lão nhân hút thuốc, đôi tay khô héo, như cành cây già.

Hắn thở dài nói: "Cũng như bà lão nhà ta, mấy năm trước cũng mất rồi. Hồi bà ấy còn sống, thật đáng ghét, đàn bà mà, tóc dài kiến thức ngắn... Khặc khặc, tóc của ngươi cũng rất dài. Thằng nhóc con, để tóc dài như vậy làm gì?"

Lão nhân nói đến một nửa, mới chú ý tới mái tóc dài đầy đầu của Sở Vũ, khặc hai tiếng: "Vừa hay ta biết cạo đầu, lát nữa ta cạo đầu cho ngươi, mọc lại, sẽ là tóc đen!"

Nói xong, hắn còn kể về chuyện của mình: "Hồi bà ấy còn sống, rất đáng ghét, một ngày lải nhải không ngừng, toàn chuyện tầm phào. Nhưng bây giờ bà ấy không còn nữa, trong lòng ta cũng trống vắng. Rất nhớ nàng còn có thể lải nhải bên tai ta, rất nhớ nàng làm..."

Lão nhân muốn khuyên Sở Vũ, nhưng lại tự nói đến nỗi có chút thương cảm, trên khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn kia, lộ ra vẻ ảo não.

Lúc này, phao câu lại chìm xuống, hắn phẩy tay, cần câu trúc trong nháy mắt cong lại!

Lão nhân nhổ điếu thuốc lá đang hút dở ra, không kịp tiếc nuối vì có thể rít thêm vài hơi nữa, cười ha ha nói: "Hôm nay vận may thật tốt!"

Dây câu trong không khí phát ra tiếng ong ong.

Đại hắc cẩu có chút hưng phấn đứng lên đi đi lại lại, chỉ là không dám đến gần phía Sở Vũ.

Lão nhân cùng con cá này vật lộn nửa ngày, rốt cục cũng câu được nó lên, là một con cá chép to mọng nặng tới bảy, tám cân.

"Kho được rồi!" Lão nhân ném con cá chép to vào giỏ cá: "Đủ cho chúng ta ăn, đi thôi, tiểu tử, sống thì phải cố gắng mà sống!"

Nói xong, một tay ông cầm cần câu, một tay xách giỏ cá, đứng đó nhìn Sở Vũ.

Sở Vũ đứng lên, đi theo sau lưng ông.

Lão nhân lúc này mới thỏa mãn gật đầu, vừa đi vừa nói: "Khi còn bé, ta cũng từng đọc sách vài ngày, khi đó, có người tình nguyện do quốc gia phái đến đây dạy học, ta nói cho ngươi biết, cô giáo tình nguyện của chúng ta, trông đẹp biết bao! Tâm nguyện duy nhất của ta khi đó là lớn lên có thể cưới được một cô vợ xinh đẹp như cô giáo. Đáng tiếc, cô giáo ấy đến đây ba năm thì mắc phải bệnh gì về máu ấy nhỉ? À, bệnh bạch cầu, rồi chết ở nơi này. Mộ của cô ấy ở ngay trên ngọn núi bên cạnh, bây giờ mộ phần đều nở đầy hoa tươi, đều do ta trồng. Ngươi nói người tốt sao lại đoản mệnh thế chứ? Tiểu tử, ngươi đừng đau lòng, ngươi nhất định sẽ trường thọ..."

Hai ngày sau, lão nhân kéo Sở Vũ, lớn tiếng giới thiệu với bảy, tám đứa trẻ từ ba, bốn tuổi đến mười mấy tuổi đang đứng phía trước, cùng hơn mười nam nữ già trẻ đứng phía sau: "Đây là người có học thức từ bên ngoài đến, từ hôm nay trở đi, hắn chính là thầy giáo của các ngươi!"

Một đám trẻ con, cùng những người lớn đứng phía sau, đều với vẻ mặt hiếu kỳ nhìn người trẻ tuổi đầu trọc đẹp trai đến lạ đó.

Một cô bé sợ hãi hỏi: "Hắn là Đường Tăng sao?"

Một đứa bé trai mười mấy tuổi nói: "Cái gì mà Đường Tăng, chẳng qua là một hòa thượng thôi!"

Chỉ có đứa bé trai gặp Sở Vũ vào ngày đầu tiên là vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, trong lòng nghĩ, đây không phải ông lão kia sao? Tóc hắn đâu rồi? Làm hòa thượng sao? Cũng không già lắm mà.

Mẹ của đứa bé trai, người thiếu phụ da đen ấy, nói: "Trưởng thôn, hắn là người câm, làm sao mà dạy học được?"

Lão nhân nói: "Ai nói hắn là người câm? Hắn biết nói mà."

Nói xong quay đầu liếc nhìn Sở Vũ: "Tiểu tử, ngươi nói một câu xem nào?"

"Ừm." Sở Vũ gật đầu.

Thế là, thôn trang nhỏ Vô Danh này cứ như vậy có thêm một vị thầy giáo trẻ tuổi, tuấn tú đến mức khiến những thiếu phụ trong thôn vui mừng, lại khiến các hán tử cảnh giác.

Phiên bản dịch này là món quà độc quyền truyen.free muốn gửi gắm đến quý độc giả.