(Đã dịch) Vô Cương - Chương 122: Đổng trang chủ
Vô Cương Chương 122: Đổng Trang Chủ
Bên ngoài nhìn không thấy điều gì bất thường, nhưng sau khi bước vào mới nhận ra nơi này có diện tích rộng lớn, với những kiến trúc vô cùng tinh xảo.
Trong sơn trang, ngoài cây cối thì đâu đâu cũng là mặt nước.
Hồ nước, ao hồ trải rộng khắp nơi, dù đã giữa đông lạnh giá nhưng nhờ linh khí dồi dào, chúng không hề đóng băng, mặt nước bốc lên từng làn sương khói mờ ảo.
Rừng cây thấp thoáng, đình đài, thủy tạ ẩn hiện giữa cảnh vật.
"Nơi này không tệ!" Sở Vũ khen ngợi một tiếng.
Đổng Trang Chủ cười nói: "Đương nhiên không tệ, nơi này của chúng ta trước kia từng tiếp đón lãnh đạo cấp quốc gia đó!"
Trên mặt Đổng Trang Chủ hiện lên một nét hoài niệm: "Nhắc đến thì đã là chuyện của ba mươi mấy năm về trước rồi. Khi ấy, ta vẫn là một công chức quèn, mới đến đây làm việc."
Nói rồi, ông khẽ lắc đầu, thở dài: "Thoáng cái đã bao nhiêu năm trôi qua. Ta thì đã già, còn thế giới... cũng đã thay đổi hoàn toàn rồi."
Đổng Trang Chủ đưa Sở Vũ đến sâu bên trong sơn trang, tiến vào một tòa tiểu lâu, nơi có phòng họp rộng lớn với đẳng cấp cực cao.
Hai bên ngồi xuống, sau khi gọi người mang trà đến, Đổng Trang Chủ không quanh co mà đi thẳng vào vấn đề: "Sở Tiên Sinh lần này đến, là vì Thanh Sư Đại Vương sao?"
Sở Vũ gật đầu: "Đổng Trang Chủ hiểu biết về nó bao nhiêu?"
Đổng Trang Chủ nhấp một ngụm trà, đáp: "Rất nhiều!"
"Nguyện được nghe tường tận," Sở Vũ nói.
"Khu vực hồ Kính Bạc này, từ trước khi thế giới biến đổi đã có rất nhiều lời đồn đại. Thậm chí, có tin nói trong hồ có rồng tồn tại, còn từng được người ta chụp lại, có điều ta chưa từng thấy tận mắt nên không dám nói thật giả. Nhưng Thanh Sư Đại Vương này, quả thật có lai lịch phi phàm."
Đổng Trang Chủ hơi cảm khái: "Nó là một lão yêu chân chính, tuổi thật ít nhất cũng hơn một ngàn năm. Ngoài ra, nó từng là một vị vương tử của Bột Hải Cổ Quốc..."
Hả?
Sở Vũ lúc này trợn tròn mắt, thầm nghĩ: ta đọc sách nhiều, cũng là người từng học qua tiểu học, ngươi không lừa được ta đâu.
Bột Hải Quốc tồn tại từ năm 700 đến hơn 900 sau Công nguyên.
Đó chính là thời kỳ nhà Đường của Hoa Hạ, thủ đô nằm ở một nơi rất gần Phi Long Đàm Sơn Trang, xưa kia còn được gọi là Kinh Long Tuyền Phủ!
Bột Hải Quốc năm đó vô cùng phồn vinh phát đạt, kinh tế và văn hóa đều từng hưng thịnh một thời.
Tổng cộng trải qua mười lăm đời vương!
Vương thất Bột Hải Quốc thuộc dân tộc Mạt Hạt.
Một con thanh sư, sao có thể là vương tử của bọn họ được chứ?
Sở Vũ sáu tuổi đã "bị phế bỏ", nhưng vẫn được học hành bài bản nhiều năm, về toàn bộ lịch sử Hoa Hạ, tuy không dám nói là nắm rõ như lòng bàn tay, nhưng ít nhất cũng biết đại khái.
Đổng Trang Chủ cười nói: "Có phải là cảm thấy hơi khó tin phải không?"
Sở Vũ gật đầu, nói: "Đổng Trang Chủ, ta cũng là người Bắc Địa..."
"Ha ha ha, ta biết Sở Tiên Sinh là người Bắc Địa! Chúng ta đều là đồng hương mà!"
Đổng Trang Chủ rất giỏi nói chuyện, lại am hiểu nghiên cứu lịch sử, liền rành rọt kể cho Sở Vũ nghe một lượt về lịch sử hưng suy của Bột Hải Quốc.
Cuối cùng, ông nói: "Những điều ta vừa kể này đều là sử liệu chính thống ghi chép về Bột Hải Quốc. Chắc hẳn không khác biệt nhiều so với những gì Sở Tiên Sinh đã biết chứ?"
Sở Vũ gật đầu.
"Nhưng Sở Tiên Sinh có biết không, Bột Hải Cổ Quốc thực sự, sau khi biến mất, hầu như không để lại bất kỳ văn hiến có giá trị nào?"
Đổng Trang Chủ nhìn Sở Vũ, mỉm cười nói: "Đó là bởi vì, Bột Hải Quốc được thành lập bởi một vị người tu chân! Hậu duệ của hắn cũng đều là người tu chân. Sau khi quốc gia bị phá, họ đã đem toàn bộ tư liệu đốt cháy theo lửa, không muốn để lại cho thế gian."
Khóe miệng Sở Vũ khẽ giật.
"Đổng Trang Chủ nói người lập quốc Bột Hải Quốc, chính là Đại Tộ Vinh?"
Đổng Trang Chủ gật đầu: "Không sai, chính là vị tiền bối ấy. Nói nghiêm ngặt ra, khi đó ông ấy vẫn chưa tính là người tu chân, theo cách giải thích ngày nay, hẳn là một võ giả Trùng Huyệt cảnh cao giai."
"..." Sở Vũ đen mặt, nhưng không phản bác.
Bởi vì hắn cũng biết, sau khi thế giới biến đổi, rất nhiều thần thoại, truyền thuyết xa xưa đã trở thành sự thật.
Vậy nên, việc những nhân vật lịch sử lừng danh là đệ tử "hạ phàm" của các môn phái ngoại vực cũng không có gì là không thể.
"Thực ra có một số chuyện, trong lịch sử đều có thể tìm thấy manh mối."
Đổng Trang Chủ mỉm cười nói: "Ví dụ như thời Tam Quốc, dũng tướng như mây, có những dũng tướng địch được ngàn người, thậm chí còn có dũng tướng một mình đối đầu vạn người! Nhất Lữ, nhì Triệu, tam Điển Vi... Công tử cảm thấy những người này thực sự là người bình thường sao?"
Sở Vũ im lặng.
Quả thật, sức chiến đấu thật sự của những người này đều từng được ghi chép trong lịch sử.
Đúng là vượt xa người thường.
"Thanh Sư Đại Vương, vào thời đại ấy cũng đã tu luyện thành công, được Bột Hải Quốc sắc phong là Trấn Quốc Thần Thú. Bởi vì linh tính mười phần, hung mãnh mà lại mạnh mẽ, nó đã được Đại Tộ Vinh phong làm Thanh Sư Vương Tử!"
Đổng Trang Chủ nhìn Sở Vũ: "Vì lẽ đó, ta nói nó là vương tử của Bột Hải Quốc, là không sai."
"Không ngờ Đổng Trang Chủ lại hiểu rõ đoạn lịch sử này đến thế!" Sở Vũ hơi xúc động.
Đừng nói đến lịch sử cổ xưa sáu mươi triệu năm, ngay cả lịch sử mấy ngàn năm gần đây cũng có quá nhiều điều đã bị nhấn chìm trong dòng chảy dài của thời gian, trở thành những bọt sóng nhỏ bé không đáng kể.
Muốn biết rõ lịch sử, biết được những chuyện thật sự đã xảy ra năm xưa, cũng không phải một chuyện dễ dàng.
Những chuyện Đổng Trang Chủ nói hôm nay, e rằng ngay cả các sử gia chuyên nghiên cứu lịch sử Bột Hải Quốc cũng hoàn toàn không hay biết.
Đương nhiên, họ cũng chưa chắc sẽ tin.
"Đó là bởi vì tổ tiên của ta từng là bạn tri kỷ, bạn tốt với tiền bối Đại Tộ Vinh."
Đổng Trang Chủ có chút thổn thức nói: "Trong vô tận năm tháng, có quá nhiều tiểu thế giới ngoại vực khô héo thậm chí tan vỡ. Có quá nhiều tiền bối tài hoa xuất chúng, không cam lòng cũng chỉ biết chờ đợi trong vô vọng. Bột Hải Quốc, kỳ thực cũng chính là như vậy."
Năm xưa, tổ tiên của Đại Tộ Vinh cũng từng là một Đại tu sĩ thời thượng cổ.
Thế giới bị phong ấn, ông ấy đã dẫn dắt tộc nhân thành lập một tiểu thế giới ngoại vực.
Nhưng nhân khẩu của họ quá ít!
Vào thời đại ấy, không có quá nhiều người ý thức được rằng họ sẽ phải đối mặt với một đoạn thời gian cực kỳ dài đằng đẵng.
Vì vậy, họ căn bản không nghĩ đến việc phải có lượng lớn nhân khẩu mới có thể duy trì huyết thống kéo dài không ngừng.
Lúc đó, tổ tiên Đại Tộ Vinh chỉ dẫn dắt mấy ngàn tộc nhân, cộng thêm mấy vạn tên bàng chi và người thuộc hạ, tiến vào tiểu thế giới ngoại vực.
Mấy ngàn vạn năm qua, họ cũng từng phát triển nhân khẩu lên đến mấy trăm ngàn.
Nhưng sau đó một trận chiến tranh đã tiêu hao lượng lớn nhân khẩu.
Đến hơn một ngàn năm trước, trong tiểu thế giới của họ chỉ còn lại không đến năm mươi người.
Một tiểu thế giới đã tiếp cận cái chết!
"Những người từ tiểu thế giới ngoại vực thời cổ xưa đi ra, được người phàm tục xưng là 'thần tiên hạ phàm', thực ra phần lớn đều là bất đắc dĩ," Đổng Trang Chủ nói: "Bởi vì đi ra thì còn có một con đường sống, còn tiếp tục ở lại tiểu thế giới..."
Ông lắc đầu, thở dài: "Thời đại thượng cổ, thế giới này của chúng ta được gọi là 'mỗi đóa hoa là một thế giới'! Nhân khẩu nhiều đến mức hậu nhân chúng ta khó mà tưởng tượng nổi. Nhưng những ai có thể duy trì huyết thống đến tận ngày nay, e rằng không đủ một phần ngàn so với thời kỳ thượng cổ."
Ông ngẩng đầu nhìn Sở Vũ: "Cho nên nói, những người chúng ta có thể kiên trì đến khi phong ấn thế giới mở ra, đều là những người may mắn nhất!"
Sở Vũ gật đầu, những đứa trẻ sinh ra sau khi phong ấn thế giới mở ra như hắn, hẳn là còn may mắn hơn.
"Thanh Sư Đại Vương cho rằng huyết thống của mình thuần khiết, cảm thấy toàn bộ Bắc Địa vốn dĩ phải thuộc về nó. Dựa vào một số nguyên nhân chính đáng, và nhờ một chút giao tình giữa tổ tiên ta với tiền bối Đại Tộ Vinh, nó quả thực không quá gay gắt bức bách phía ta."
Đổng Trang Chủ nhìn Sở Vũ: "Nhưng nó đã sát hại tám tên con cháu Sở gia, còn kính mời ta đến dự lễ... Rõ ràng đây là giết gà dọa khỉ. Haizz, từ khoảnh khắc đó ta đã biết, muốn dựa vào chút tình cảm hương hỏa tổ tông để lại mà sống yên ổn, e rằng là không thể."
Lúc này, thanh niên Triệu Thụy bước tới, khẽ nói: "Trang Chủ, tiệc tối đã chuẩn bị xong."
Đổng Trang Chủ gật đầu, nhìn Sở Vũ: "Sở Tiên Sinh đã đến, xin hãy cho phép ta làm hết bổn phận của một chủ nhà, sau đó ta sẽ kể tường tận tình hình bên kia để tiên sinh có sự chuẩn bị."
Sở Vũ suy nghĩ một lát, nói: "Được, vậy xin đa tạ thịnh tình của Đổng Trang Chủ!"
"Không cần khách khí, tuyệt đối không cần khách khí!" Đổng Trang Chủ liên tục nói: "Có thể kết giao với anh hùng Sở gia, là phúc phận của Đổng này."
Sau đó, Sở Vũ theo Đổng Trang Chủ đi tới phòng yến hội.
Vừa bước vào, Sở Vũ lập tức kinh ngạc bởi sự xa hoa bên trong.
Hắn vốn xuất thân từ đại tộc, sự xa hoa thế tục không phải chưa từng thấy qua.
Nhưng rất khó tưởng tượng, ở một nơi như Đan Giang Thị này, lại có thể nhìn thấy một nơi có quy cách đẳng cấp cao đến vậy.
Bất luận là từ tố chất lễ nghi của nhân viên phục vụ, hay những tiện nghi vật chất ở đây, bao gồm cả từng chi tiết nhỏ bé nhất, không có chỗ nào không đạt tiêu chuẩn cao nhất!
Xem ra lời Đổng Trang Chủ nói trước đó không phải khoác lác.
"Đổng Trang Chủ khách khí như vậy, ta thật có chút ngượng," Sở Vũ nói.
"Có thể chiêu đãi khách mời của Sở gia, là vinh hạnh của ta," Đổng Trang Chủ nói, rồi hơi ngượng ngùng cười: "Thực ra, ta từng tự mình bói một quẻ, quẻ tượng cho thấy, giao hảo với Sở gia mới có tương lai. Đặc biệt là..."
Đổng Trang Chủ đang nói, bỗng nhiên im bặt, sắc mặt khẽ biến, nhíu mày nhìn về phía một con chó mực miệng dính máu đang đứng ở cửa.
Trong mắt Đổng Trang Chủ lóe lên một tia tàn khốc, nói: "Hắc Cẩu Tiểu Vương, ngươi đã làm gì?"
Con chó mực đó xuất hiện ở đó một cách vô thanh vô tức, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm mọi người trong phòng yến hội, mở miệng nói tiếng người: "Những kẻ dám cản ta, ta đã cho chúng một chút giáo huấn, đưa chúng đi siêu thoát rồi."
"Ngươi..." Đổng Trang Chủ tức giận đến tay cũng hơi run rẩy, chỉ vào Hắc Cẩu Tiểu Vương: "Đại vương nhà ngươi..."
"Đại vương nhà ta nói cho ngươi thời gian để cân nhắc, không phải để ngươi cấu kết với người Sở gia!"
Con chó mực lạnh lùng ngắt lời Đổng Trang Chủ, sau đó đưa mắt nhìn Sở Vũ: "Súc sinh Sở gia, mau ra đây chịu chết!"
"Súc sinh mắng ai đó?"
"Súc sinh mắng ngươi! Ngươi... Ngươi dám nhục mạ bản vương?" Con chó mực bị tức đến không nhẹ, không nhịn được sủa "gâu gâu" hai tiếng.
"Ngươi xem, chó chính là chó, đến thời khắc mấu chốt là lộ nguyên hình. Hơn nữa, một con Tiểu Vương... có tư cách gì mà gào thét?"
Sở Vũ đứng dậy, như cười như không liếc nhìn Đổng Trang Chủ, sau đó đi thẳng về phía cửa.
Con chó mực đang chặn ở cửa phát ra tiếng gầm gừ trong cổ họng: "Grừ... Gâu... Grừ!"
"Con chó phá phách kia đừng có sủa loạn, cút ra ngoài canh cửa đi!" Sở Vũ trêu tức nói.
Đổng Trang Chủ nhất thời có chút cuống quýt, nói: "Sở Tiên Sinh, không phải là ta đã bán đứng ngươi..."
Sở Vũ quay đầu lại liếc nhìn Đổng Trang Chủ đang đầy mặt lo lắng, chợt cười gật đầu: "Ta tin ngươi!"
Nói đoạn, hắn trở tay tung ra một đòn!
Trực tiếp đánh thẳng vào con chó mực đang gầm gừ đe dọa chặn ở cửa.
Một luồng sức mạnh trực tiếp hóa thành một đạo mũi tên, bắn ra với tốc độ khó tin.
Hắc Cẩu Tiểu Vương trên người chợt bộc phát ra một luồng khí thế đáng sợ, ngay khoảnh khắc Sở Vũ ra tay, nó cũng đập tới.
Nó đã há rộng cái miệng đầy răng nhọn!
Hàm răng sắc bén dưới ánh đèn lộng lẫy của phòng yến hội thậm chí còn lóe lên hàn quang.
Phụt!
Thân thể Hắc Cẩu Tiểu Vương trực tiếp bị một luồng sức mạnh sắc bén xuyên thủng.
Máu tươi lập tức phun ra.
"Con chó phá phách kia, đừng có uổng phí máu chó đen! Ta còn cần dùng đấy!" Sở Vũ lớn tiếng nói.
"Gâu!"
Hắc Cẩu Tiểu Vương suýt nữa thì tức điên.
Tuyệt phẩm này được truyen.free đặc biệt biên dịch, giữ quyền sở hữu và phân phối.