Vô Cùng Trùng Trở - Chương 827: trễ thăng mặt trời
Bởi đặc tính văn minh. Xã hội phương Tây dễ dàng sản sinh những nhân vật truyền kỳ rực rỡ sắc màu. Thế nhưng, ở phương Đông, nhiều sự kiện lại có quy mô vượt xa phương Tây. Trong Chiến dịch Hoa Đông, đặc tính này đã được thể hiện rõ nét. Hàng trăm quả tên lửa đồng loạt bắn lên không, sau đó hàng trăm vệ tinh, phối hợp cùng hơn vạn trạm điều khiển mặt đất trên khắp cả nước, hoàn thành việc thay đổi quỹ đạo. Đây chính là sự chấn động về mặt quy mô.
Kỹ thuật, dẫu ở trình độ tương đồng, nền văn minh Trung Quốc luôn giỏi về việc đại quy mô hóa. Như Vạn Lý Trường Thành, Kinh Hàng Đại Vận Hà – những dấu vết kỳ vĩ đến lạ thường.
Bản dịch tinh tuyển này độc quyền thuộc về truyen.free, mọi sự chia sẻ xin hãy ghi rõ nguồn.
Sau khi Chiến dịch Hoa Đông kết thúc, Chính phủ các nước thuộc Liên minh Thế giới bắt đầu chìm vào im lặng. Trước khi Nội chiến Đông Á bắt đầu, các quốc gia đều có kế hoạch can thiệp vào cuộc chiến này. Thế nhưng, hiện tại, những người ra quyết định ở các quốc gia đã hiểu rõ quy mô kỹ thuật và sự phức tạp của hệ thống trong cuộc chiến Đông Á hiện tại. Tuyệt đối không phải bất kỳ phe nào có thể tùy tiện nhúng tay vào.
Đương nhiên, khi nghĩ về cuộc chiến Đông Á này, không thể không kể đến những biến đổi kịch liệt của xã hội. Và khi giới siêu năng lực toàn cầu suy xét về những biến đổi xã hội kịch liệt này, tự nhiên cũng không thể bỏ qua một người là Lư An. Chui cống thoát nước, đào kênh xuyên núi, mở đường hầm. Xây dựng đường sắt điện khí trên cao nguyên. Lư An đã làm việc đó suốt bốn mươi năm. Bốn mươi năm này mang ý nghĩa gì? —— Thần khí ẩn mình dưới hậu thổ, Áo bùn khoác ngoài nấm mộ hoang, Uy thế lẫm liệt ai hay biết, Chỉ có nhận định mới rõ chân.
Ngày 11 tháng 4. Lư Khung ban đầu rút về Đài Loan, sau đó vòng qua Biển Đông để đến Nam Dương (bởi vì Biển Đông lúc này cũng là một vùng đỏ lửa). Trong suốt quá trình rút lui này, Lư Khung không hề bị chặn đánh, mặc dù vào thời điểm đó, Ngũ Tinh Khu có ưu thế tuyệt đối về thông tin vũ trụ tại khu vực Đông Á. Chỉ cần phát động một trận phản kích, họ hoàn toàn có thể tiêu diệt Lư Khung khỏi thế gian này sau khi hắn rút lui. Thế nhưng, đúng vào thời khắc này, Ngũ Tinh Khu lại quyết định buông tha Lư Khung. Ngũ Tinh Khu đã đưa ra quyết định này dựa trên những tính toán chiến lược sâu xa.
Ngày 15 tháng 4 năm 2086, một trong ba chiến trường lớn cuối cùng tại Đông Á cũng đã biến thành kết cục đã định. Tuy nhiên, việc dọn dẹp tàn cuộc lại vô cùng phiền phức. Trên bình nguyên Hoa Bắc, quân đội Ngũ Tinh Khu đã tiêu diệt hoàn toàn sáu phân quân đoàn người sinh hóa, tổng cộng 16 vạn chiến sĩ sinh hóa, cùng 2.24 triệu người được tạo ra từ cơ sở sản xuất do người sinh hóa kiểm soát. Sức kháng cự của người sinh hóa quả thực vô cùng ngoan cường, với tư duy đơn giản nhưng tràn đầy sự cuồng nhiệt dành cho vị nguyên thủ Lư Khung. Mặc dù liên tục thất bại trên chiến trường chính diện, nhưng trong cục diện hiện tại, họ vẫn thể hiện thái độ vô cùng cực đoan. Tại một số khu vực chiến trường, khi phát hiện sắp thất bại, những người sinh hóa này đã chọn cách sử dụng vũ khí sinh hóa để tạo ra vùng cách ly, nhằm ngăn cản quân Ngũ Tinh Khu tiến công và chiếm lĩnh. Tất cả người sinh hóa đều là nữ giới, nhưng tư duy của họ lại rơi vào trạng thái cực đoan theo kiểu nữ giới. So với nam giới, trong tình huống bình thường, nữ giới không dễ dàng rơi vào trạng thái cực đoan. Nhưng một khi đã rơi vào cực đoan, nữ giới lại khó thoát khỏi hơn nam giới. Cũng chính bởi vì tư duy ổn định của nữ giới, nên không ngoại lệ, tất cả gen gốc của người sinh hóa trên toàn cầu đều được chọn từ nữ giới. Ngay cả khi phát tán số lượng lớn truyền đơn, cũng không thể ngăn chặn sự phá hoại của đội quân này trong tình hình đại cục đã mất rõ ràng như vậy.
Để ngăn chặn tình huống xấu nhất có thể xảy ra. Mạnh Vị tìm đến Tư Mã Hoa Minh và đề xuất phương án của mình. Hai thực thể thông tin, trong sảnh ảo, trao đổi tin tức. Tư Mã Hoa Minh nhìn qua phương án của Lư An, dùng ngữ khí đặt câu hỏi nói: "Không tiêu diệt, cứ thế mà để họ đi sao? Hơn nữa, khu vực Bắc Đô có trữ lượng vàng của cả nước, cùng kho dự trữ công nghệ khoa học kỹ thuật lớn nhất toàn cầu. Cứ thế để họ đi, ngươi chẳng lẽ không hề có chút không cam lòng nào sao?" Mạnh Vị nhìn biểu cảm của Tư Mã Hoa Minh, khẽ gật đầu nói: "Nếu còn tiếc chút đồ vật đó, chúng ta đã chẳng đánh trận chiến này. Ngay từ khi Thế chiến thứ tư bắt đầu, ta đã có sự chuẩn bị tâm lý rồi. Còn bây giờ, để họ mang đồ vật đi, từ một khía cạnh nào đó, cũng là để nhìn lại khái niệm lịch sử cũ. Mang đi tài phú cũ, để lại lòng dân; mang đi quân đội cùng phái ngoan cố, để lại đúng sai. Chiến tranh là vì tương lai." Tư Mã Hoa Minh khẽ gật đầu, nói: "Ngươi cho rằng Lư Khung thắng rồi sao?" Mạnh Vị: "Sẽ. Hắn vẫn chưa sụp đổ đến mức điên cuồng. Với tư cách là kẻ ngoại lai ở khu vực Nam Dương, hắn cần phải chỉnh hợp lực lượng tại đó. Hơn nữa, hắn..." Mạnh Vị chỉ vào khu vực Bắc Đô trên bản đồ Hoa Bắc, giải thích: "Mặc dù tính cách hắn khá ác liệt, nhưng trong tình huống thắng bại đã phân rõ như thế này, hắn không có lý do gì để phủ nhận đề nghị của chúng ta.—— Về bản chất, hắn vẫn là người Trung Quốc." (Lư An đã nắm bắt tính cách Lư Khung một cách cực kỳ tinh chuẩn. Trong tư duy của Lư Khung, sự truyền thống đã bám rễ sâu xa. Sớm tại thời kỳ Phổ Đông, Lư An đã từng đề nghị Lư Khung đừng quá coi trọng gia tộc, nhưng Lư Khung đã thẳng thắn chỉ trích Lư An. Lư An đã học được và hiểu rõ Lư Khung.—— và bây giờ Mạnh Vị cũng "đối chứng hạ dược" - kê đơn đúng bệnh.)
Nghe Mạnh Vị nói, Tư Mã Hoa Minh điều chỉnh bản đồ, quay ngược về một tháng trước. Sau đó phát chiếu lại hình ảnh bản đồ chiến lược của tháng đó. Từ trên bản đồ có thể thấy, sau khi hai đại chiến dịch Đông Bắc Á và Hoa Đông hoàn thành, khu vực Hoa Bắc đã rơi vào tuyệt cảnh bị bao vây về mặt chiến lược. Và bối cảnh chiến lược này, dường như đã có thể dự đoán trước.
Tư Mã Hoa Minh nói: "Mấy tháng trước, ngươi đã nghĩ kỹ phương án này rồi đúng không." Mạnh Vị mỉm cười hạnh phúc, nhẹ gật đầu nói: "Quán tính lịch sử mà thôi." Tư Mã Hoa Minh cũng cười đáp: "Thật ra, ngươi chẳng cho hắn (Lư Khung) sự lựa chọn nào cả, mọi thứ đều đã được sắp xếp ổn thỏa."
Chỉ có tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch trọn vẹn và chuẩn xác này.
Ngày 16 tháng 4 năm 2086. 3 giờ đêm. Trong công sự ngầm dưới lòng đất ở Jakarta, Lư Khung mặc đồ ngủ, giật mình tỉnh dậy bởi tiếng chuông tình báo khẩn cấp, sau đó đeo kính lọc quang. Sau đó, ông ta cứng đờ người một chút. Rồi ngơ ngẩn ngồi trong thiết bị chiếu 3D, suốt mấy giờ không hề nhúc nhích. Đương nhiên, không phải ông ta ngủ thiếp đi, đêm đó Lư Khung không hề chợp mắt.
Ngày 18 tháng 1 năm 2086, 6 giờ sáng, Mạnh Vị, với tư cách đặc sứ của Ngũ Tinh Khu, lái xe đến Bắc Đô. Khi đến Trường An Phố dài mười dặm thuộc thành phố này, xe của Mạnh Vị dừng lại. Sau đó, từng chiếc xe hộ tống đảm bảo an toàn cho Mạnh Vị xung quanh cũng đều dừng theo. Đoạn Hồng Nghiệp, chỉ huy đội ngũ vũ trang của Quân đội Liên Bang Bắc Đô, tiến đến bên Mạnh Vị để hỏi thăm. Đối mặt với sự hỏi thăm của đối phương, Mạnh Vị đưa ra một câu trả lời khó hiểu: "Tôi muốn đi bộ qua đó." Cứ như thế, dưới ánh mắt khó hiểu của tất cả mọi người, Mạnh Vị bắt đầu đi bộ dọc theo Trường An Phố dài mười dặm. Suốt quãng đường đó, những chiếc ô tô phía sau không thể không giảm tốc độ, chầm chậm bám theo từng bước chân ông.
Trong suốt quá trình đi bộ, Mạnh Vị chứng kiến mọi thứ. Trên các con phố lớn, ngõ nhỏ, từng người dân cũng mang ánh mắt tò mò nhìn Mạnh Vị. Trong số đó có cả Người Tự Nhiên, và cả những người sinh hóa mang gương mặt nữ giới với nửa thân thể là máy móc, nửa là gốc Carbon. Trong mắt những người này, Mạnh Vị với bộ trang phục đen tuyền, sải bước hiên ngang tiến về phía trước. Trong suốt quá trình ông đi bộ, đường phố yên ắng lạ thường. Từng bước chân của Mạnh Vị như không gì cản nổi, lại dường như mang theo sự nhẹ nhõm khi trút bỏ gánh nặng.
Một giờ sau, Mạnh Vị đứng lặng tại quảng trường trước cổng Thừa Thiên Môn. Mặc dù trên hai Dòng Thời Gian khác nhau có sự khác biệt. Nhưng trong đầu Mạnh Vị không khỏi tái hiện hình ảnh nguyên bản trong ký ức. Hoa Biểu, bia tưởng niệm các anh hùng. Và bức chân dung đơn độc trên cổng thành. (Hiện tại, bức chân dung trên Dòng Thời Gian này không giống với Dòng Thời Gian kia, vị thánh nhân thủ tướng đang đứng ở đây). Đứng thẳng ba phút sau, Mạnh Vị nhận ra trên cột cờ không phải lá cờ quen thuộc của mình. Vì vậy, ông quay người hướng về phía đông, đối diện với ánh mặt trời sớm mai, trang nghiêm. Từ trong túi áo lấy ra một chiếc khăn quàng đỏ, thuần thục thắt lên cổ mình. Hướng về phía mặt trời lúc tám, chín giờ sáng, ông từ từ giơ tay lên, chào theo kiểu nhà binh. Mặc dù xung quanh vẫn im ắng, Mạnh Vị điều chỉnh âm thanh từ thiết bị chiếu phim gắn trong tai. Giai điệu quen thuộc du dương vang lên: "Ngũ tinh hồng kỳ đón gió tung bay......" Một khúc kết thúc, Mạnh Vị hạ tay xuống, khẽ nói: "Mặc dù chưa thể cùng mặt trời đồng thời dâng lên. Nhưng cuối cùng rồi sẽ dâng lên."
Sau khi hoàn thành nghi thức này, Mạnh Vị bước vào thành lầu. Đương nhiên, khi nhìn thấy hình ảnh vị thánh nhân thủ tướng treo trên cổng thành, Mạnh Vị do dự một chút, sau đó cúi đầu ba cái trước bức ảnh.—— Mặc dù hắn đã từng sửa đổi lịch sử, nhưng Mạnh Vị trên Dòng Thời Gian hiện tại đã không còn tâm thái phàn nàn nữa.
Địa điểm đàm phán giữa Liên Bang và Ngũ Tinh Khu diễn ra trên thành lầu. Với tư cách là chỉ huy cao nhất của khu vực Bắc Đô. Trương Thiên Khuyết đã nhận được thư tín của đặc sứ phương Nam, truyền đạt mục đích của mình. Đặc lệnh từ Nguyên thủ tối cao quân chính phủ Lư Khung, mệnh lệnh tư lệnh tối cao Bắc Đô từ bỏ Bắc Đô, chuyển vận quân đội cùng thiết bị vật tư chiến lược ra biển bằng đường thủy, rút lui đến Nam Dương.
Với đặc lệnh tối cao của Lư Khung, Trương Thiên Khuyết đã bắt đầu chờ đợi từ bốn giờ sáng, và ông ta đã quan sát mọi hành động của Mạnh Vị sau khi vào thành thông qua hệ thống máy bay không người lái của toàn thành phố. Trên mặt Trương Thiên Khuyết lộ ra vẻ khó chịu. Trước hàng loạt hành vi "giả vờ giả vịt" của Mạnh Vị sau khi vào thành, Trương Thiên Khuyết đã khinh thường trong lòng. Thế nhưng, về mặt hình thức, Trương Thiên Khuyết buộc phải dành cho Mạnh Vị lễ nghi cao nhất. Bởi vì, lực lượng chính là nền tảng của mọi sự tôn kính.
Bốn mươi năm đã trôi qua, Trương Thiên Khuyết có lẽ mới lần đầu gặp Mạnh Vị. Nhưng đối với Mạnh Vị mà nói, Trương Thiên Khuyết lại là một cố nhân. Hãy tưởng tượng, năm đó ở khu vực Phổ Đông, Trương Thiên Khuyết chính là người phụ trách giám thị Lư An. Bốn mươi năm trôi qua đã giúp ông ta leo đến địa vị cao. Mạnh Vị và Trương Thiên Khuyết nhanh chóng đạt thành hiệp nghị. Ở một mức độ nào đó, Ngũ Tinh Khu chấp nhận Liên Bang mang đi toàn bộ thiết bị, tài sản cùng hàng triệu người sinh hóa rút lui. Sự đãi ngộ hậu hĩnh đến mức này, thậm chí có thể nói là hành vi "thả hổ về rừng", khiến Trương Thiên Khuyết và giới cấp cao quân chính phủ Bắc Đô cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, thậm chí theo bản năng cho rằng có âm mưu ẩn chứa bên trong. Thế nhưng, mấy giờ sau, khi tin tức được tuyên bố, Trương Thiên Khuyết vô tình nhìn thấy ánh mắt của những Người Tự Nhiên trong thành. Đó là một ánh mắt như trút được gánh nặng, đồng thời mong mỏi Liên Bang sớm ngày rời đi. Trương Thiên Khuyết chợt hiểu ra, một khi đã rời đi lần này, Liên Bang sẽ vĩnh viễn không thể quay trở lại lục địa Đông Á.
Ngày 1 tháng 5 năm 2086, khi con tàu cuối cùng của Liên Bang rời cảng Thiên Tân. Rạng sáng ngày 3, theo sau đoàn xe tăng đầu tiên tiến vào Vĩnh Định Môn, Bắc Đô được giải phóng hòa bình. Tuyên bố đại chiến dịch cuối cùng trên lục địa Đông Á đã khép lại màn cuối. Truyen.free hân hạnh mang đến cho độc giả bản dịch hoàn chỉnh, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.