Đến đêm khuya, trên đường phố, hệ thống phun nước bắt đầu hoạt động, bụi bặm trong thành thị theo hơi nước lan tỏa rồi dần lắng xuống. Trên màn hình điện tử của các tòa nhà cao tầng, tin tức dự báo thời tiết hôm nay đang được phát sóng.

Giữa một nhà hàng trong trung tâm thành phố, nhóm ba người đều đeo kính quang lọc, đồng loạt nhận được thông báo từ trí tuệ nhân tạo.

Có thể nói, kể từ khi ba người họ đặt chân đến khu Đại Biệt Sơn, họ đã nằm dưới sự giám sát của AI quản lý đô thị. Trí tuệ nhân tạo của Tập đoàn Ngũ Tinh giám sát mọi nơi công cộng, kiểm tra mọi người không ở trong trạng thái "bình thường". Ở đây, trạng thái bình thường được định nghĩa là chu kỳ làm việc, học tập: làm khi mặt trời mọc, nghỉ khi mặt trời lặn. Nếu có ai không tuân thủ chu kỳ này, họ sẽ bị AI chú ý. Thời gian bất thường càng dài, mức độ chú ý sẽ càng cao.

Sự chú ý của AI chỉ là thống kê trạng thái của công dân. Vì cân nhắc đến quyền riêng tư, các số liệu thống kê thông thường không được công bố ra ngoài. Quy luật sinh hoạt của một người bình thường cũng sẽ không bị lộ vì loại thống kê này. Chỉ khi mức độ chú ý đạt đến một trình độ nhất định, AI mới liệt kê ra cảnh báo để nhân viên quản lý đô thị đến xử lý.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Hiện tại, ba người họ đã ở trong khoảng thời gian không bình thường, và hệ thống AI đã đưa ra lời nhắc nhở lịch sự.

Trong kính quang lọc của ba người, một hình tượng mèo AI mềm mại đang dùng giọng trẻ con để đưa ra lời nhắc nhở có tính chương trình cho họ – nếu ba người muốn tiếp tục ở lại, họ nên tìm kiếm công việc. Đồng thời, AI cũng mở bản đồ chỉ dẫn vị trí các địa điểm thi tuyển.

Khi đăng ký thông tin thân phận của mình, việc tìm việc làm trong Tập đoàn Ngũ Tinh rất dễ dàng. Sau khi vượt qua kỳ thi kiến thức tương ứng, AI sẽ căn cứ vào biểu hiện trong kỳ thi để đưa ra rất nhiều đề xuất lựa chọn công việc cho người dự thi. Đồng thời, nó cũng sẽ gửi thông tin về tuổi tác, giới tính, hồ sơ tín dụng và các tư liệu khác của người kiểm tra đến từng bộ phận cần tuyển dụng.

AI nhằm bảo vệ nguồn nhân lực xã hội không bị lãng phí, dù là phía người lao động hay phía nhà tuyển dụng, đều trao cho họ quyền tự do lựa chọn công việc. Tuy nhiên, việc phải làm việc là điều bắt buộc, không có tự do lựa chọn. Hoặc là rời khỏi quận AI khu Ngũ Tinh, hoặc là nhất định phải được sắp xếp công việc. Nếu AI không thể sắp xếp được, sẽ có người được cử xuống khảo sát tình hình, sau đó tiến hành sắp xếp. Nếu bộ phận nhân lực cũng không thể sắp xếp được, thì sẽ chờ đợi các biện pháp cưỡng chế.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free và không thể sao chép.

Hình thái mèo AI trong kính quang lọc của ba người vô cùng có tính người. Khi nhắc nhở lựa chọn các hạng mục khảo thí cho ba người, nó cũng hết sức cân nhắc điều kiện của mỗi người.

Ví dụ như mục công nhân kiến trúc trên chuyên mục của Lưu Dược Thịnh được đánh dấu đỏ (AI đề cử, cậu bé mang xương vỏ ngoài máy móc chuyển gạch tại công trường). Còn mục của Asai và Lưu Oánh Lung lại màu xám, loại màu tro này có nghĩa là không đề cử.

Ba người này nhìn kỹ thì thấy, công việc ở khu Ngũ Tinh không hề khó khăn. Cho dù là lao động tại công trường kiến trúc, phần lớn công việc vận chuyển đều do robot chuyên dụng thực hiện. Một số ít công việc cần thao tác thủ công thì cũng đều có người mặc áo giáp động lực máy móc để làm việc. Tuy nhiên, các hạng mục có thể cung cấp lựa chọn thực ra rất ít.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Đầu tiên: một số công việc cấp cao không thể lựa chọn, ví dụ như các loại bác sĩ. Cho dù đã thông qua kỳ thi y học và có tín dụng tốt đẹp, cũng chỉ có thể làm hộ công cơ sở. Sau vài năm làm việc và đạt được trình độ nhất định, lại thông qua các kỳ thi trong thế giới ảo, mới có thể chậm rãi có được quyền hạn làm bác sĩ.

Hơn nữa, một số công việc đặc biệt nhẹ nhàng lại có thù lao và quyền hạn cực kỳ nhỏ. Ví dụ như bảo vệ môi trường, vận chuyển đồ dùng hàng ngày trong thành phố (giao đồ ăn và vận chuyển hàng hóa). Bởi vì trình tự của loại công việc đơn giản này là mỗi ngày xác định vị trí để xem robot có hoạt động bình thường hay không. Nếu không bình thường, lập tức rút robot bị trục trặc ra khỏi danh sách làm việc, gửi đến bộ phận sửa chữa để kiểm tra là được.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh và duy nhất này.

Công việc kiểu này chỉ cần không mắc chứng đãng trí tuổi già thì ai cũng làm được, ngay cả những ông bà lão sinh ra vào những năm 90 của thế kỷ 20 cũng làm được. Ừm, đám ông bà lão này khi còn trẻ đã tinh thông việc nấp bụi cỏ mở đại chiêu giành mạng trong thế giới trò chơi điện tử, tinh thông việc trốn trong phòng âm thầm ăn gà. Giờ đây, khi vào khu Ngũ Tinh, họ không còn tranh giành những công việc nhàn rỗi như vậy nữa. Khu Ngũ Tinh cũng không hy vọng những công việc đơn giản này lãng phí thời gian của những người trẻ tuổi. Chương trình giáo dục bắt buộc mười tám năm của Âu kỵ sĩ đã bắt đầu chuyển giao nhân tài. Những công việc dành cho người trẻ tuổi ngày càng chuyên nghiệp hóa.

Bản dịch chỉ có tại truyen.free, mời quý vị đón đọc.

“Ai nha, rốt cuộc chúng ta thi chuyên ngành nào đây?” Lưu Dược Thịnh tháo kính quang lọc xuống, dùng giọng điệu đau đầu lẩm bẩm. Còn Lưu Oánh Lung cũng tháo kính quang lọc, có chút không vui nói: “Khu Ngũ Tinh, âm nhạc nghệ thuật, là tự do sáng tác, không có dàn nhạc cố định. Em còn tưởng rằng…” Một bên, Lưu Dược Thịnh bổ sung: “Ngươi còn tưởng rằng ngươi có thể làm thần tượng sao? Tỉnh lại đi, ngươi trời sinh ngũ âm không được đầy đủ. Ngươi hát nặc danh, chẳng ai nói ngươi hát hay cả.” Lúc này, Asai chắp tay trước ngực, dường như đang cầu nguyện điều gì đó, sau đó lấy ra một đồng xu may mắn, tung lên. Trên mặt đất hiện lên hình chiếu tất cả các hạng mục khảo thí, dường như cậu muốn dùng cách tung đồng xu để quyết định. Lưu Dược Thịnh và Lưu Oánh Lung cũng ngừng cãi vã, nhìn đồng xu rơi xuống. Nhưng đồng xu cứ leng keng trên mặt đất, lăn xa đến hơn chục mét, cũng không giúp Asai đưa ra lựa chọn nào. Đúng lúc này, một người nhặt đồng xu lên, dùng ánh mắt tò mò nhìn lại. Đây là một nam tử rất trẻ tuổi. Sau khi nhặt đồng xu, hắn thấy ba người đang ngồi trên bậc thang, bèn đeo kính quang lọc lên. Sau khi thấy biểu tượng thân phận không nghề nghiệp của ba người và AI phụ trách phân phối công việc, Người trẻ tuổi này lộ ra nụ cười: “Các ngươi từ phía đông tới sao?” Lưu Oánh Lung nói: “Đúng vậy, chúng tôi đang suy nghĩ chuyện làm công việc. Nhưng không biết nên lựa chọn thế nào.” Vị khách đến tự nhiên như người quen, ngồi xuống bậc thang một bên, cười hỏi: “Cần một chút lời khuyên không?” Hai chị em nhà họ Lưu vội vàng gật đầu. Vị nam tử trẻ tuổi này hỏi: “Các ngươi học trường nào vậy?” Trên mặt Lưu Oánh Lung và Lưu Dược Thịnh lộ ra vẻ khó nói. Trường học của hai người họ là trường chuyên dành cho Năng Lực Giả Bộ Hổ, tiền thân là trường học khu Sùng Minh. Không nghi ngờ gì đây là trường trung học, nhưng hiện tại hai thiếu niên thiếu nữ bỏ trốn này hiển nhiên không muốn bại lộ thân phận. Vị khách ngẩn người, vừa cười vừa nói: “Vậy lúc đi học, môn học nào của các ngươi tốt nhất?” Lưu Oánh Lung nói: “Tôi hát tương đối tốt, ai u…” Một bên, Lưu Dược Thịnh gõ vào đầu chị mình một cái, sau đó vừa cười vừa nói: “Môn chính của chúng tôi là nhân thể sinh mệnh học, nhưng chúng tôi không muốn làm bác sĩ.” Nam tử gật đầu, sau đó hỏi Asai ở một bên: “Còn ngươi?” Lưu Dược Thịnh định giải thích cho Asai: “Hắn là muội muội ta, chúng tôi…” Asai ngắt lời: “Tôi giỏi toán học, hóa học hữu cơ, và vật lý năng lượng cao.” Asai khiến hai chị em nhà họ Lưu phải nhìn cậu bằng ánh mắt khác. Họ chỉ biết Asai là Năng Lực Giả không gian cấp ba, nhưng không hiểu rõ những thứ khác của Asai. Hai chị em này thừa hưởng sự sơ ý của cha mình, và đến bây giờ vẫn tưởng rằng họ đã lừa được Asai. Thật ra, trong mắt cha mẹ họ, Asai mới là người đã lừa họ.

Xin vui lòng truy cập truyen.free để theo dõi bản dịch chính thức.

Vị khách cúi đầu suy tư một phen, nói: “Ba người các ngươi muốn cùng làm đúng không?” Ba cái đầu cùng lúc gật gật. Vị khách đeo kính quang lọc, mở màn hình sáng, trên màn hình hiện ra một phòng thí nghiệm, trong đó cần trợ lý thí nghiệm. Trợ lý thí nghiệm cần có trình độ thí nghiệm nhất định, cùng với kiến thức cơ bản về thí nghiệm sinh học. Đồng thời phải học thuộc một loạt số liệu.

Vị khách nhấn mở hạng mục này, sau đó truyền tống một phần tư liệu cho ba người rồi nói: “Nếu các ngươi trong vòng một tháng học thuộc những kiến thức này, sau đó thành công trong thao tác thí nghiệm thực tế, ta có thể liên hệ phòng thí nghiệm này, cho các ngươi hai suất. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là trình độ của các ngươi như lời nói, có thể thông qua khảo thí chuyên nghiệp.”

Asai nói: “Trong tư liệu không có danh ngạch, ngươi có thể thêm vào không?”

Vị khách cười một tiếng nói: “Ta có quyền hạn tăng thêm.” Nói rồi dùng ngón tay ch��� vào con mèo AI trong tầm nhìn kính quang lọc của ba người, truyền tin tức cho con mèo AI.

Con mèo AI nhận được xác nhận sau, dùng giọng nói mềm mại nói với ba người: “Phòng thí nghiệm 234 Công hội Tử Tiêu, kỹ sư cao cấp Thần Tố, đưa ra đề nghị khảo hạch trợ lý cho các vị. Nếu chấp nhận khảo hạch trong thời hạn một tuần, sau khi thông qua thành công, sẽ ký hợp đồng thử việc 3 tháng, nhân viên làm việc theo tháng 12.000 nguyên. Xin chú ý, đây là khảo hạch riêng do đối phương đưa ra cho các vị. Nếu các vị từ bỏ, ba mươi phút sau sẽ chuyển vào mạng lưới công khai để khảo hạch công khai.”

Hai chị em nhà họ Lưu dùng ánh mắt tò mò nhìn Thần Tố.

Trường học Năng Lực Giả trẻ tuổi do Bộ Hổ bồi dưỡng, trong khoa xã hội học có chương trình học chuyên giới thiệu trạng thái xã hội khu Ngũ Tinh.

Kỹ sư cao cấp trong khu Ngũ Tinh không tính là tầng lớp dồi dào nhất (tầng lớp dồi dào nhất là Hiệp hội Kỳ Tích). Nhưng các loại quyền hạn tiêu phí lại là cao nhất. Có thể xin các loại vật liệu chi phí trên xã hội. Thậm chí một số thành viên vừa mới gia nhập Hiệp hội Kỳ Tích, có lượng tài sản xã hội lớn, nhưng quyền hạn chưa đủ, không thể thiết kế một số hạng mục công trình quy mô lớn. Nhất định phải hợp tác với kỹ sư cao cấp.

Đây là bản chuyển ngữ độc quyền, chỉ tìm thấy ở truyen.free.

Đương nhiên, loại quyền hạn sử dụng tài phú này cũng bị ràng buộc bởi trách nhiệm. Nếu hạng mục nghiên cứu đầu tư không thu được giá trị mong muốn, đối với nhân viên kỹ thuật phụ trách hạng mục này, AI sẽ ước định và làm suy yếu quyền hạn (uy tín) của họ trong lĩnh vực đó. Cho nên nói, kỹ sư cao cấp (không phải Năng Lực Giả) khi quy hoạch hạng mục công nghiệp thường cố gắng hết sức thiết kế những hạng mục có thể thực hiện được, chứ không đột nhiên mạnh dạn nhảy vọt đến những hạng mục có tiêu chuẩn kỹ thuật tương đối cao. Chế độ này đảm bảo rằng mỗi khoản đầu tư tài phú xã hội hiện tại đều được bên kỹ thuật bảo đảm.

Mà giờ đây, nhóm ba người nhìn vào kính, thấy độ quyền hạn của Thần Tố phi thường cao, là tổng phụ trách người lập kế hoạch cho sáu tổ hạng mục dây chuyền sản xuất.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch công phu này.

“Siêu năng quyết định thân phận xã hội” – là trào lưu xã hội sau sự kiện Phổ Đông. Nhưng tại biến cố Bắc An Huy, theo sự nhượng bộ của Nam Đô và Bắc Đô đối với Lư An,

khu Ngũ Tinh với quan điểm “Tri thức quyết định thân phận xã hội” cũng bắt đầu được xã hội ngầm thừa nhận. Có thể nói hai trào lưu lớn này đều có liên quan đến Lư An. Mà ba mươi năm trước, thế giới này vẫn là tài phú quyết định thân phận xã hội.

Ba người đồng ý yêu cầu của Thần Tố, sau đó Thần Tố đứng dậy từ bậc thang, vỗ vỗ bụi trên quần áo, nói với ba người: “Được rồi, các ngươi bây giờ vẫn chưa có chỗ ở đúng không? Ta sẽ sắp xếp cho các ngươi.”

Thấy hai người vẻ mặt xấu hổ, Thần Tố thiện ý nói: “Khảo thí không thể gian lận, mấy ngày này các ngươi phải cố gắng thật tốt. Trong cuộc sống có khó khăn gì, ta sẽ cố gắng giúp đỡ các ngươi.”

Độc giả có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này trên truyen.free.